Ðề tài: Thủy Hử
Xem bài viết đơn
  #21  
Old 17-04-2008, 02:14 AM
louis08's Avatar
louis08 louis08 is offline
Thế Ngoại Cao Nhân
 
Tham gia: Apr 2008
Bài gởi: 27
Thời gian online: 5297101
Xu: 0
Thanks: 234
Thanked 0 Times in 0 Posts
Thủy Hử

Hồi 21

Hùa đảng gian dâm , trước nơi cửa huyện ;
Tha người hiếu nghĩa , trong chốn nhà hầm .

Khi đó chúng đem Diêm Bà cùng Đường Ngưu Nhị vào đến huyên quan . Huyện nghe nói việc giết người ,bèn vội vàng ra công đường để hỏi .

Chúng dẫn Diêm Bà quỳ bên hửu , Đường Ngưu Nhị quỳ bên tả , rồi quan huyện ngồi trên hỏi rằng :

- Việc gì ? Giết người thế nào ? Nói ta nghe .

Diêm Bà bẩm :

Lão tôi người họ Diêm , có con gái tên là Bà Tích , dạo nọ bán cho Tống Áp Ty làm tỳ thiếp , đến hôm qua con gái tôi cùng Tống Giang uống rượu trên gác , thì có tên Đường Ngưu Nhị nầy đến sinh sự , rồi ra phố chửi rủa ầm ầm , cả phố sá ai củng biết . Sáng hôm nay thấy Tống Giang ở nhà ra phố một lúc , rồi trở về mà giết con gái tôi , sau tôi kéo được Tống Giang đến cửa huyện , thì bị tên Đường Ngưu Nhị này lại đánh tháo cho chạy mất , vậy xin kêu để cho quan lớn xét cho .

Tri Huyện hỏi đến Đường Ngưu Nhị rằng :

- Sao thằng kia dám đánh tháo cho kẻ hành hung ?

Bẩm quan lớn :

- Con không biết đầu đuôi ra sao cả , nguyên tối hôm qua con có đến tìm Tống Áp Ty ở đấy , thì bị mụ nầy đuổi ra , sáng hôm nay con đi bán hàng sớm , lại thấy mụ nầy đương lôi kéo Tống Áp Ty , nên con chạy đến để can , rồi Tống Áp Ty bỏ đi đâu mất thực là không biết chuyện giết người chi cả .

Quan Huyện quát lên rằng :

- Mày nói láo ! Tống Giang là người thành thực quân tử , có khi nào lại giết càn như thế ? Việc này chắc chính mày làm ra , tả hửu đâu ?

Tri Huyện nói đoạn , liền gọi nha lại lên lấy khẩu cung . Bấy giờ Trương Văn Viển nghe nói là Tống Giang giết con Diêm Bà , là nhân tình của mình , thì trong lòng tức giận , vội vàng ra lấy khẩu cung mọi người , rồi lại viết đơn giúp cho Diêm Bà để kêu . Đoạn rồi đem các người kêu biên án , và cho gọi trưởng phố và các nhà lân bang , đến mở cửa nhà Diêm Bà để khám nghiệm xác chết . Khi tới nơi , khám thấy người chết bị nhát đao trên đầu và ở thái dương , còn con dao hành hung thì vất trên xác . Chúng biên khám đoạn rồi cho lấy áo quan mà bỏ xác chết vào , mà đêm ra quàn tại tự viện , rồi đem các người ấy về trình huyện

Quan Huyện xưa nay đói với Tống Giang rất là tử tế , có ý muốn thoát tội cho Tống Giang , liền bắt Đường Ngưu Nhị ra mà tra hỏi ba bốn lần .

Đường Ngưu Nhị nhất định cung rằng :

- Không biết đầu đuôi chuyện giết người ra sao cả .

Tri Huyện nói :

-Thằng này , nửa đêm mày đến nhà người ta mà sinh sự cãi cọ , thì tất có can thiệp đến đây .

Đường Ngưu Nhị lại kêu :

- Bấy giờ con chỉ tìm Tống Áp Ty có chút việc chứ thực không có ý gì cả .

Tri Huyện quát lên rằng :

- Nói lạ ! Tả hửu đâu , đem đánh nó xem !

Quan Huyện vừa nói dứt , thì hai tên lính như hùm như beo đổ ra , trói Đường Ngưu Nhị đánh đến ba bốn mươi roi . Đường Ngưu Nhị tuy bị đau , nhưng vẫn cứ khăng khăng nói một mucrj nhủ trước .

Khi ấy quan Huyện củng biết rằng không phải tự Đường Ngưu Nhị , song nhất tâm định cứu cho Tống Giang được thoát , liền lấy hạng gông lớn gông Đường Ngưu Nhi lại , rồi giam vào nhà lao .

Trương Văn Viễn lên công đường bẩm với quan Huyện rằng :

- Đã đành quan xử thế , song việc này hiện còn có con dao bên cạnh người chết , là con dao của Tống Giang , vậy thế nào củng phải bắt Tống Giang đến hỏi , mới biết đoan đích được .

Quan Huyện bị Trương Văn Viễn kêu đi kêu lại ,không thể nào mà im được , bất đất dĩ phải sai người đi bắt Tống Giang . Sau bắt không được Tống Giang , lại phải bắt mấy người lân bang đến hỏi , thì ai cũng khai Tống Giang đi đâu mất , không thấy đâu cả .

Trương Văn Viễn lại bẩm với quan Huyện rằng :

- Phạm nhân là Tống Giang đi chốn đi mất , song hiện còn bố là Tống Thái Công và em là Tống Thanh ở trong thôn trang , vậy xin đến đó bắt bố cùng em phải đến quan , rồi lặc hạn cho đi tìm phạm nhân để đem về nộp , thì hắn không còn trốn đi đâu nửa .

Quan Huyện nghe nói biết rằng phải lẽ , song chủ ý cốt tha cho Tống Giang , nên cứ dùi rằng đổ tội cho Đường Ngưu Nhi để sau sẽ kiếm kế mà gỡ dần ra . Ai ngờ Trương Văn Viễn cố lòng thu xếp văn án , rồi lại xúi giục Bà Tích đến kêu nài mọi lẽ , làm cho quan Huyện không thể nào mà bỏ im đi được , đành phải thảo công văn , sai ba tên lính , đến Tống gia trang để bắt Tống Thái Công và Tống Thanh .

Khi ba tên lính đi đến Tống gia trang , Tống Thái Công ra đón tiếp mời vào thảo đường , rồi mấy người lính đưa công văn ra cho Tống Thái Công xem .

Tống Thái Công xem xong bảo với bọn lính rằng :

- Xin các bác hãy ngồi chơi , để tôi thưa chuyện : Nguyên lão tôi từ thuở trước vẫn chăm chỉ việc canh nông , quanh năm trong nôm vườn ruộng ở đây , để kiếm kế sinh nhai , không hề có điều chi trái phép . Còn như thằng con bất hiếu là Tống Giang , thì nó vẫn ngổ nghịch từ thuở nhỏ , không chịu theo giữ phép nhà mà nhất định đi làm lại . Sau tôi can gián nó củng không nghe , nen hồi mấy năm trước tôi đã đến quan để trình sự ngỗ nghịch của nó , và xin tuất tịch tên nó không nhận là người ở trong trang nầy nữa . Từ đó nó vẫn ở đâu ngoìa Huyện , còn tôi đây cùng con là Tống Thanh vẫn làm ăn quanh quẩn trong chốn thôn ở gần đây , hai đằng tịnh không có gì can thiệp đến nữa . Tôi lại e khi nó làm gì trái phép mà liên lụy đến tôi , cho nên tôi có xin chữ quan trước phê chho để làm bằng chứng , hiện còn giữ đây ở kia , để tôi lấy ra cho các bác sao lại , đem về trình quan .

Bọn lính xưa nay vốn lòng tử tế đãi với Tống Giang , và thấy Tống Thái Công đã có bằng cớ , không can thệp gì đến với Tống Giang , thì cũng không tội chi mà bới vẽ thêm rầy , liền nói với Thái Công rằng :

- Vâng , nếu cụ đã có giấy má như vậy thì xin cho chúng tôi sao lại , để đem về trình Huyện cho xong .

Tống Thái Công nhất diện sai người giết gà vịt làm cơm , để thiết đãi bọn lính , nhất diện đem giấy ra cho bọn ấy sao , rồi lại đưa mười lạng bạc ra để tiễn . Xong đâu vào đấy , chúng liền từ giã Thái Công trở về Huyện bẩm với quan trên mọi lẽ , và đưa bản giấy sao ra để trình .

Quan Huyện củng không có lòng nào bắt muốn Tống Giang , nay thấy báo về vậy , thì củng lấy làm vừa ý mà bảo chúng rằng :

- Ông lão ấy có giấy quan làm bằng đây , vả chăng Tống Giang cũng không còn có thân thuộc nào nữa , thì truy nã vào đâu được ? Bây giờ chỉ có một lẽ treo thưởng mộy nghìn quan tiền để yết thị đi các nơi , cho người ta bắt giúp mà thôi .

Trương Văn Viễn lại xúi Diêm Bà làm bộ rũ rượi lăn khóc , mà kêu lên với quan Huyện rằng :

- Việc ấy thực là Tống Thanh còn giấu diếm Tống Giang ở trong nhà , xin quan lớn thương đến thân già , mà cứ cho đi bắt Tống Giang đến đây cho .

Quan Huyện quát lên rằng :

- Ba bốn năm trướcphuj thân nó đã lên cáo tội ở quan để truất tịch đi rồi , hiện có giấy quan phê ở đây , còn bắt thế nào nhà người ta được nửa ?

Diêm Bà lại kêu rằng :

- Bẩm quan lớn , ở đây ai không biết anh ta là Hiếu Nghĩa Hắc Tam Lang , vậy giấy nầy chắc là giả mạo , xin tướng công xét kỹ lại cho .

- Bay nói lạ ! Hiện có chữ và ấn tính của quan trước phê cho mà mày bảo giả mạo thế nào ?

Diêm Bà thấy quan truyền vậy , thì rên rĩ khóc lóc mà rằng :

-Việc mạng người là to , nếu tướng công không xét cho , thì tôi xin lên Châu Phủ kêu lên , để quan trên xét . Con tôi chết oan khổ lắm !

Bấy giờ Trương Văn Viễn lại ở ngoài kêu luôn với quan Huyện rằng :

- Việc nầy nếu tướng công không cho người đi thì mụ nầy tất nó lên kêu ở thượng ty, bấy giờ lỡ ra quan trên có đòi đến , thì khó lòng mà trả lời sao được !

Quan Huyện nghe nói không biết làm thế nào được , đành phải cho thảo công văn , sai Chu Đồng , Lôi Hoành đem lính đến Tống gia trang mà vây bắt Tống Giang . Hai đô đầu lĩnh công văn đem bốn mươi tên lính đến Tống gia trang , Tống Thái Công nghe báo , vội vàng ra nghinh tiếp .

Lũ Chu Đồng bão với Thái Công rằng :

- Xin Thái Công tha lỗi , chúng tôi vâng lệnh quan sai đến đây để bắt Tống Giang , vậy Tống Giang ở đâu xin cho biết ?

Thái Công đáp :

- Xin nhị vị đô đầu xét cho : Thằng nghịch tử Tống Giang đối với tôi không có can thiệp chi cả . Hiện trước tôi có giấy kêu quan , quan đã phê cho làm bằng ... Trong mấy năm nay nó đã lập ra sổ bộ khác , không còn ở đây với tôi , và củng không về đến đây bao giờ .

Chu Đồng nói :

- Đã đành như vậy , song chúng tôi là kẻ công nhân cứ theo giấy bắt người , vậy không biết rằng trong trang có ai hay không ? Cũng phải cho chúng tôi khám hết một lượt , rồi mới về bẩm quan được .

Nói xong liền cho binh bổ vây khấp bốn mặt gia trang ; rồi tự đứng canh cửa trước , mà bảo Lôi Hoành vào khám tìm một lượt .
Tài sản của louis08

Trả Lời Với Trích Dẫn