Xem bài viết đơn
  #47  
Old 19-11-2008, 12:40 AM
C'est lavie! C'est lavie! is offline
Free as a bird
 
Tham gia: May 2008
Bài gởi: 93
Thời gian online: 0
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 5 Times in 5 Posts
“Khi người rời xa, có nhớ những lời thề hẹn… Khi người đơn côi, có tiếc giây phút biệt ly… Người đã đi, không một lần ngoái lại, không một câu từ biệt lên môi... Để lòng tôi bi thương tràn lấp, để cho tôi lẻ loi khóc thầm… Người quên rồi sao, lời thề non hẹn biển? Người quên rồi ư, tôi còn mãi đợi chờ…”

Mata muội dịch hay quá , cám ơn muội rất nhiều vì bản dịch Thập Nhất Hiệu Truyện này . Chúc muội luôn luôn vui vẻ và hạnh phúc !

À nếu có thể làm được gì mà khiến cho muội vui vẻ thì huynh sẽ cố gắng hết sức mình chỉ cần muội nói với huynh 1 câu .
Tài sản của C'est lavie!

Chữ ký của C'est lavie!
[B][CENTER][COLOR="Blue"]
[SIZE="6"]Phó Đảng Lưu Manh [/SIZE][/COLOR][/CENTER][/B]

[B][CENTER][url]http://4vn.eu/forum/forumdisplay.php?f=349[/url][/CENTER][/B]

[B][COLOR="DarkOrange"][CENTER]Xin trả lại tình yêu em đó ...
Dành cho anh kẻ sương gió đăng trình
Mong em tròn đẹp giấc mộng xinh
Và hạnh hỉ bên người tình đã chọn ...[/CENTER][/COLOR][/B]