|
Người Việt viết tiên hiệp cũng được thôi. Nhưng có lẽ phải là tiên hiệp theo kiểu VN mới dc. Chẳng hạn ko phải ẩn cư ở Ngũ Hồ mà là ẩn cư ở Hòa Bình, Hạ Long,...Ko phải tu luyện trên núi Võ Đang, núi Côn Lôn,...mà là tu luyện + các môn phái ở Ngũ Hành Sơn, Bình Định,...hoặc các cốc động nổi tiêng của VN mình ở Phong Nha, Cao Bằng, Bắc Cạn,...Tác giả VN có thể lấy bối cảnh tu chân hiện đại để viết về những chốn "rừng thiêng nước độc" ở VN mà ít người đến, ở đó "có con người tu chân xa lánh thế tục" chẳng hạn. Như vậy sẽ tạo phong cách thực tế, ko xa xôi và thuần túy là tưởng tượng như những tác phẩm giả Tầu, thậm chí cả tên gọi cũng phải đặt theo kiểu Tầu. Tiên hiệp mà giống các tác giả Tàu thì thua đứt họ rồi. Vì mấy tác giả VN lấy đâu ra nhiều danh lam thắng cảnh, kiến trúc, cách sống,...để mà thực tế kiểu Tàu? Bao nhiêu thứ thuộc về văn hóa vật thể của chúng ta đều bị chiến tranh khốc liệt tàn phá rồi còn đâu. Riêng về số lượng người hơn 1 tỷ 3 xuất hiện trào lưu gì cũng dễ, mà trào lưu viết truyện tiên hiệp cũng là 1 trong số đó. Các diễn đàn lớn của TQ có khi đến cả vạn người ol cùng lúc. Trong đó xuất hiện vài tác giả xuất chúng xác suất cũng cao hơn VN ta. Người TQ có tư chất cao về mĩ thuật, kiến trúc, võ thuật,...và nói chung là họ có thói quen quan sát rất tỉ mỉ và kì công. Truyền thống về văn chương của TQ thì khỏi phải nói. VN mình văn học và văn học sử cũng có vài bộ khá dài, chẳng hạn như Đại Việt sử kí toàn thư, Hồng Đức quốc âm thi tập,....Nhưng nói về TQ thì họ có nhiều lắm, truyện kiểu tiên hiệp thì thời xưa đã có Phong Thần Bảng, rồi dạng như Tây Du Ký, văn học sử thì có Đông Chu Liệt Quốc, Tam quốc diễn nghĩa,..Rồi vì dân số đông nên người TQ cũng có nhiều người đi đánh nhau nhưng cũng có nhiều kẻ chỉ chuyên viết văn chương. Vậy nên thời nào văn học TQ cũng mạnh và nhất là trong thời bình thì càng thịnh trị hơn. Vì họ có kiến trúc văn hóa độc đáo rất phù hợp với việc xây dựng tác phẩm, mà võ học hay triết học thì họ là cái nôi rồi, cũng như tư liệu lịch sử thì họ đầy rẫy. Còn VN mình thì hầu như thế kỉ nào cũng vài trận chống giặc ngoại xâm, "toàn dân đánh giặc" nên văn thơ cũng khó có được kho tàng khổng lồ như TQ hay Ấn Độ. VN mình thì thực tế, ko thiên về hoa mĩ như TQ mà kiến trúc là 1 điển hình rõ ràng nhất. VN mình xây nhà cốt "nhà ngói, cây mít, giếng nước" là ok rồi, còn TQ nhà là phải uốn khúc quanh co, mái phải cong, có nhiều gian, có mật thất, có vườn hoa,...Có lẽ dạng truyện ngắn hoặc thơ ca hò vè tục ngữ ở VN so với TQ còn mạnh hơn ấy chứ. Vậy thì mình cũng có thế mạnh và đặc trưng của mình, họ có thế mạnh của họ, ko nên tự ti hoặc chê bai quá.
|