|
Thứ nhất : Truyện do nhiều dịch giả dịch, mỗi người vài chương nên khi có 1 người chậm tiến độ sẽ khiến cả truyện bị tắc.
Thứ hai : theo bản convert đôi khi sẽ có những tên riêng nhân vật mà theo dịch giả sẽ được chuyển lại như phong liêm thành phi liêm.
Thứ ba : nhân vật trụ vương vốn đa thê, nếu mọi người đọc kỹ sẽ thấy Truong tử tinh rất yêu và tôn trọng vợ mình, dù có thể tình yêu đẹp như trong tru tiên ko có nhưng chịu thôi, nếu muốn có thể sang truyện tiểu thuyết chứ ở truyện tiên hiệp chúng ta đành chấp nhận đi.
:0 (55):
|