
07-11-2009, 05:49 PM
|
Diệt Thế Ma Thần
|
|
Tham gia: Jun 2008
Đến từ: Thái Lan
Bài gởi: 238
Thời gian online: 18209
Thanks: 6
Thanked 46 Times in 26 Posts
|
|
Khặc! Cát song chỉ gần giống với tiếng Việt: im bặt, im lặng ngay lập tức, tắt nghẹn, tắt tiếng luôn, nghẹn họng...
Ế gần như ê trong ê mặt (mất thể diện)...
A a...nó còn phụ thuộc vào từng ngữ cảnh (context) cụ thể nữa.
|