Xem bài viết đơn
  #1  
Old 20-11-2009, 08:59 PM
Lưu Manh's Avatar
Lưu Manh Lưu Manh is offline
VU THẦN GIÃO
Tiên Phong Hành
Äại Thống LÄ©nh Cầm Thú Quân Äoàn

Lưu Manh Thần Tiá»n
 
Tham gia: Apr 2009
Äến từ: Lưu Manh Tinh
Bài gởi: 52
Thá»i gian online: 51159
Xu: 0
Thanks: 16
Thanked 4 Times in 4 Posts
Xin Software Tra Nghĩa của từ hán việt sang thuần việt

Xin phần má»m (từ Ä‘iển) tra cứu NghÄ©a cá»§a từ Hán Việt
Híc dạo này ta đang nghiên cứu lý luận tử vi, chu dịch Rất cần giải thích nghĩa một số từ Hán Việt sang Thuần Việt. Kính mong chư vị huynh đệ giúp đỡ
P/s: Tra nghĩa từ Hán Việt => Thuần Việt (chứ không phải tra chữ Trung => Việt)
Ví Dụ: Giang => Sông
Hùng => Gấu
Vô => Không
Chân thành cảm ơn!:2 (3):

Cảm ơn lão Quan đã cho link trên ChatRoom nhưng cái lão cho không phải cái ta cần tìm
Tài sản của Lưu Manh

Trả Lá»i Vá»›i Trích Dẫn