
21-07-2010, 10:57 PM
|
 |
Phá Quan Hạ Sơn
|
|
Tham gia: Jan 2009
Bà i gởi: 166
Thá»i gian online: 1370383
Thanks: 254
Thanked 2,157 Times in 99 Posts
|
|
|
Cuộc đua tranh "Thôn phệ tinh không" giữa các forum
Theo thông tin cáºp nháºt hiện giá» thì đã có 4 forum lá»›n hiện nay trên diá»…n đà n truyện kiếm hiệp đã công bố bản dịch truyện má»›i nhất cá»§a Cà Chua (Ngã Cáºt Tây Hồng thị) "Thôn phệ tinh không". Tất cả bản dịch là do các forum tá»± dịch và tá»± đỠnguồn forum mình. :2 (27):
Truyện cá»§a Cà Chua lúc nà o cÅ©ng được xếp và o 1 trong những truyện hot nhất cả ở Trung Quốc và Việt Nam. Lý do là NVC lên level nhanh, cách viết ngà y cà ng cứng tay cá»§a Cà Chua, tình tiết truyện diá»…n biến vừa phải, câu cú không lan man, Ä‘á»c nhiá»u Ä‘oạn sôi trà o rất kÃch thÃch. Yếu Ä‘iểm duy nhất cá»§a CC (Yếu Ä‘iểm trà mạng) là ko biết viết sắc :00 (9):
Và CC đã chÃnh thức bắt tay và o viết tác phẩm má»›i nhất cá»§a mình "Thôn phệ tinh không", 1 bá»™ truyện đồ sá»™ nữa sẽ lại ra Ä‘á»i (Những tác phẩm trước cá»§a CC Ä‘á»u rất dà i, bá»™ nà y có lẽ cÅ©ng ko là ngoại lệ 
Trong khi CC Ä‘ang viết rất hăng bên TQ, có lẽ hắn cÅ©ng ko biết ở VN Ä‘ang có 1 cuá»™c Ä‘ua diá»…n ra giữa các diá»…n đà n truyện kiếm hiệp trên toà n cõi Việt Nam. Truyện Cà Chua lúc nà o cÅ©ng hút con nghiện Ä‘á»c. Nếu có thể nắm giữ được thì sẽ là điá»u kiện to lá»›n để tăng danh tiếng cho forum.
Có các forum lá»›n sau tham gia cuá»™c Ä‘ua: Vip; Kiemgioi; Truongton; và 4vn chúng ta. TTV chưa thấy đả động gì, có lẽ vá»›i truyá»n thống chim cắt chá» mồi, TTV sẽ mổ và o bất kỳ lúc nà o 
Các rum bé khác thì cũng nhăm nhe như tuchangioi, truyenonline... Nhưng trước quyết tâm của các ông lớn thì xem ra hỠsẽ quay vỠnhững bộ truyện khác 
Sẽ chỉ có 1 hoặc 2 forum tham gia đến cùng cuá»™c Ä‘ua nà y, vì nếu ko Ä‘ua được sẽ bị bá» lại quá xa so vá»›i các forum khác. Thế nên sẽ có 3 hoặc 2 forum sẽ từ bỠđể chuyển tà i nguyên dịch giả (vốn Ãt á»i) đến các truyện khác.
Äây được dá»± báo là 1 cuá»™c Ä‘ua nóng bá»ng. 4vn chúng ta cÅ©ng tham gia, vá»›i đội ngÅ© Cẩm Y Vệ, và đội ngÅ© dịch truyện bên Canada, quyết già nh phần thắng trong cuá»™c Ä‘ua khốc liệt nà y.
Bạn, 1 thà nh viên trong 4vn, nghÄ© gì vá» cuá»™c Ä‘ua nà y, ai sẽ là ngưá»i trụ đến cùng đây.
Xin má»i tham gia cuá»™c bình chá»n.
Ngoà i ra tôi, 1 thà nh viên 4vn rất mong muốn 4vn sẽ trở thà nh forum chiến thắng trong cuộc đua khốc liệt nà y.
Váºy nên tôi xin trao giải 300$4vn cho ngưá»i nà o có lá»i chúc ấn tượng nhất đến các dịch giả 4vn. (Xin tăng lên, thể theo nguyện vá»ng cá»§a má»i ngưá»i 
P/s: Má»i ngưá»i phát biểu ý kiến theo cả lý trà nhé, ko nhất thiết dồn hết cho 4vn đâu
Ta nếu dá»± Ä‘oán ko nhầm thì trưá»ng tồn sẽ buông súng đầu tiên
Sau đó là Vip, đơn giản là vì vip ko quen dịch chùa. Mà dịch ăn tiá»n thì chắc chắn ko được, vì nếu ăn tiá»n hẳn hoi thì ko thể nhai được, các rum còn lại chỉ cần dịch thua tầm 20 chương là đã chả ai thèm bá» tiá»n ra Ä‘á»c.
4vn mình sẽ dẫn đầu nếu Tâm Thần viện ko tham gia. Tâm thần viện tuy ko thik nhưng phải công nháºn phong độ cá»§a há»
Thế nên trong tình cảnh TTV chưa tham gia, 4vn dẫn đầu là xứng đáng cả vỠtình và lý.
Tuy nhiên trước khi chiến thắng chắc chắn sẽ là những cảnh đầu rÆ¡i máu chảy. Vá»›i việc lá»a cháy lan ra toà n cõi
Forum nà y sẽ tố forum kia ăn cắp bản dịch. Rồi thì có forum dịch cháºm 10 chương, tưởng thua rồi, lại là m quả boom đánh úp, thế là lại tiếp tục cuá»™c Ä‘ua.
Hy vá»ng 4vn sẽ chiến thắng, già nh lại danh tiếng cho cuá»™c Ä‘ua nóng bá»ng ngay từ phút đầu tiên nà y
Last edited by sheldon; 22-07-2010 at 12:08 AM.
|