Khi Silver đi khuất, thuyền trưởng mới quay vào trong nhà. Ông thấy chỉ có Gray là còn đứng canh tại chỗ.
Lần này là lần đầu, chúng tôi thấy ông nổi giận lôi đình. Ông hét lớn :
- Mọi người đứng vào vị trí!
Khi ai nấy đã chạy về vị trí, ông mới nghiêm khắc lên tiếng :
- Gray, tôi sẽ ghi công anh vào sổ, anh thật là một người thủy thủ chân chính, biết làm trọn nhiệm vụ. Ông Trelawney! Ông làm tôi đến ngạc nhiên. Bác sĩ Livesey! Tôi cứ ngỡ ông trước cũng là quân nhân... Nếu thế này, ông ở nhà còn hơn!
Mọi người vội vã tuân lệnh, im lặng nạp đạn, nhưng mặt mũi người nào cũng bẽn lẽn đỏ gay.
Ông thuyền trưởng đứng nhìn một lúc rồi nói :
- Các anh! Tôi đã nói khích cố ý để làm cho thằng Silver nổi tức. Thế là ta đã dử hắn đến đây, ta có thì giờ bố trí trước để đối phó. Chúng ta ít hơn bọn chúng, nhưng chúng ta ở trong lô-cốt, được lợi thế hơn. Nếu mọi người có kỷ luật, biết tuân lệnh, tôi dám chắc chúng ta sẽ nện cho chúng một trận thất điên bát đảo.
Nói xong, ông đi xem xét xung quanh, quan sát lại vị trí và kiểm tra từng người.
Hai sườn lô-cốt, ở phía đông và phía tây chỉ có hai lỗ châu mai; phía nam là phía cổng có hai lỗ và phía bắc có năm lỗ. Chúng tôi bảy người nhưng có đến hai mươi khẩu súng. Chúng tôi xếp củi lại thành bốn đống, làm thành bốn cái bàn, mỗi cái ở ngay giữa mỗi phía. Trên mỗi bàn có để sẵn thuốc đạn và bốn khẩu súng trường, nếu cần, những người chiến đấu có thể với tay lấy được. Ở giữa lô-cốt để một dãy dao găm.
Ông thuyền trưởng bảo :
- Tắt lửa đi! Trời cũng chả rét nữa. Đừng để khói xông vào mắt. Còn Jim, cậu chưa ăn sáng, đi lấy khẩu phần đi rồi đứng tại vị trí mà ăn.
Trong khi mọi người răm rắp tuân lệnh, ông sắp đặt lại một lần nữa :
- Bác sĩ Livesey hãy ra giữ cửa! Phải nhìn cho kỹ, đừng thò mình ra ngoài. Phải đứng trong mà bắn qua cổng... Hunter ra đứng phía đông. Joyce đứng phía tây. Đó... đứng đó được rồi! Ông Trelawney, ông bắn giỏi thì ra trấn góc bắc với Gray. Ở góc ấy có đến năm lỗ châu mai và là nơi hiểm yếu nhất. Nếu bọn chúng chiếm được góc ấy, chĩa súng qua bắn vào thì hỏng bét... Còn tôi với cậu Jim bắn tồi, thì chúng ta đứng nạp đạn cho họ và họ cần việc gì thì giúp...
Quả nhiên như lời thuyền trưởng, chúng tôi thấy hết rét. Mặt trời nhô lên khỏi rặng cây, chiếu sáng chói chang trên bãi đất trống và làm tan đám sương mù trong nháy mắt. Chẳng mấy chốc, đất cát khô bỏng, nhựa trong các thân cây trong lô-cốt chảy ra nham nháp. Mọi người phải bỏ áo khoác, cởi cúc cổ áo sơ-mi và xắn tay áo lên.
Một giờ qua. Phút chờ đợi vừa bực bội vừa căng thẳng. Mọi người đều “mở mắt mở tai”, tay lăm lăm khẩu súng. Thuyền trưởng đứng giữa nhà, môi mím chặt, trán hằn lên những vết nhăn.
Thốt nhiên, Joyce giương súng bắn. Tiếng súng đầu tiên vừa nổ thì chung quanh lô-cốt hàng loạt súng bắn vào dồn dập. Nhưng không có viên đạn nào lọt vào trong. Sau lúc khói tan, nhìn lại, các vách gỗ trong lô-cốt vẫn lành lặn y nguyên như cũ.
Thuyền trưởng hỏi Joyce :
- Anh có bắn trúng tên giặc không?
Joyce đáp :
- Thưa ông, chắc trúng!
Thuyền trưởng truyền lệnh :
- Jim! Nạp đạn cho anh ấy. Còn bác sĩ, ở phía ông, ông ước chừng có mấy đứa?
Bác sĩ đáp :
- Tôi biết chắc chắn là có ba phát súng bắn ở rừng vào. Tôi trông rõ ba tia lửa.
Thuyền trưởng nhắc lại :
- Ba... Còn ở phía ông Trelawney, ông thấy mấy?
Ở phía này không biết rõ được như ở các phía kia. Nhưng phía này nhiều giặc hơn cả. Ông Trelawney thì nói độ bảy tên, còn Gray thì bảo tám, chín đứa. Rõ ràng là lực lượng chính chúng dồn về phía này cả. Còn mấy phía kia chúng chỉ cốt làm phân tán, giữ chân chúng tôi thôi. Biết thế nhưng thuyền trưởng vẫn không thay đổi cách bố trí. Vì ông cho rằng nếu bọn địch vượt qua được hàng rào, chúng sẽ đến chiếm ngay những vị trí nào bỏ ngỏ và sẽ chĩa súng bắn vào người trong lô-cốt như bắn chuột.
Nhưng lúc ấy, không ai còn kịp suy nghĩ. Thốt nhiên chúng tôi nghe cả loạt tiếng hò reo, rồi thấy một toán giặc chạy xổ trong rừng ra, ồ ạt tiến về phía lô-cốt. Ngay lúc ấy có hàng loạt đạn từ rừng bắn ra. Một phát bắn trúng vào khẩu súng của bác sĩ làm gãy tan từng mảnh.
Bọn giặc leo lên hàng rào nhanh nhẹn như đàn khỉ. Ông Trelawney và Gray bắn luôn tay, không ngớt. Ba đứa trong bọn chúng bị ngã: một đứa ngã lộn vào trong, hai đứa bật ra ngoài. Nhưng một đứa xem chừng sợ nên co giò chạy biến vào rừng... Còn bốn đứa leo qua được. Chúng chạy thẳng lại lô-cốt, hò hét vang ầm. Còn bảy tám đứa khác, có lẽ có nhiều súng dài nên đứng ngoài bắn yểm hộ và hò reo trợ lực.
Ở trong lô-cốt có bắn ra nhưng vì bắn vội nên không trúng. Trong chớp mắt, bốn đứa đã leo lên đỉnh đồi và nhảy xổ lại lô-cốt.
Qua lỗ châu mai, thấy rõ thằng Anderson đương gào lớn :
- Tiến vào! Tất cả tiến vào!
Giữa lúc ấy một tên giặc giật được súng của Hunter, chĩa qua lỗ châu mai bắn một phát làm Hunter ngã vật ra. Một tên nữa chạy khom khom đến ngay cửa, múa dao xông vào chém bác sĩ. Trong lô-cốt đầy khói, nhờ thế chúng tôi chống đỡ có lợi hơn. Tiếng thuyền trưởng oang oang :
- Ra ngoài, anh em! Dùng dao mà đánh!
Tôi vớ một con dao trên đống củi. Một tên cướp cũng giật lấy một con dao và chém một nhát vào tay tôi. Tôi chỉ thấy tê tê ở tay rồi tôi vội nhảy ra ngoài.
Trước mặt tôi, bác sĩ Livesey đuổi theo một tên giặc và chém một nhát mạnh vào mặt hắn, làm hắn ngã vật xuống. Tiếng thuyền trưởng lại vang lên :
- Anh em ơi! Vòng quanh lô-cốt! Vòng quanh lô-cốt!
Nhưng tiếng ông nghe đã khang khác.
Như cái máy, tôi theo lệnh chạy qua góc nhà. Được mấy bước, tôi gặp Anderson. Hắn giơ dao chém bổ xuống tôi. Tôi vội tránh nhưng trượt chân ngã lăn xuống dốc.
Khi tôi ra khỏi lô-cốt là lúc tôi thấy một thằng đội mũ đỏ, miệng ngậm dao đương chân trong chân ngoài trên bờ rào.
Nhưng trận đánh như đã kết thúc. Gray đã giết chết tên Anderson khi hắn giơ dao chém hụt tôi. Một tên nữa bị giết ở trước lỗ châu mai khi hắn đang chĩa súng vào lô-cốt. Còn một tên bị bác sĩ Livesey chém chết. Số còn lại ném dao chạy vào rừng.
Cả bọn rút chạy, bỏ lại năm xác chết.
Lúc này chúng tôi mới kiểm điểm lại phía mình. Hunter nằm thoi thóp. Joyce bị một phát súng vào đầu đã tắt thở. Còn thuyền trưởng thì bị thương.
Thuyền trưởng hỏi :
- Chúng chạy cả rồi hả?
Bác sĩ đáp :
- Thằng nào chạy được mới chạy. Còn năm đứa chết lăn kềnh ngoài kia.
Thuyền trưởng kêu to :
- Năm đứa! Khá lắm! Bọn hắn mất năm, ta mất ba. Thế là chúng ta còn lại bốn chọi chín - như vậy chúng ta vẫn có cơ thắng được.
Nhưng thực ra, bọn giặc chỉ còn tám tên, vì tên bị ông Trelawney bắn trên tàu chiều hôm ấy đã tắt thở. Việc ấy mãi về sau này chúng tôi mới biết.