Trích:
Nguyên văn bởi cahachipi
Trình độ CV của mình chỉ tới đó thôi à. Như vậy miễn cưỡng chấp nhận được hay là không thể chấp nhận?
P/s: Mình cv cũng khổ, bạn dịch cũng khổ. Nói chung mọi người đều khổ a.zzzz
Mà đúng rồi, bên box convert vừa có người post c88 đó, có cần thì qua đó tham khảo cũng được.
|
Bạn tìm được nguồn rồi cv luôn là tốt quá rồi. Mình chỉ kêu dịch bị vấp chứ không trách bạn. Dù sao bạn cũng có lòng cùng anh em chia sẽ công việc mà.
Mình đề nghị thế này nhé. Từ giờ trước khi cv bạn sửa lại hộ mình đoạn file text tiếng trung: Cứ đoạn nào không có chấm hết câu thì bạn gộp thêm đoạn sau vào hộ mình. Mấy chương vừa rồi mình thấy chỉ có nhiều nhất là 1 đoạn bị phân làm 4 thôi. Chắc các chương sau cũng thế. Bạn bỏ thêm khoảng vài phút thì anh em dịch làm việc được nhanh hơn mà. Thế nhé!