Anh muốn được trở thành chiếc giường ấm áp trong căn phòng nhỏ bé của em dù chỉ một ngày thôi.
Vì anh muốn ru em ngủ trong vòng tay ấm áp và dễ chịu này
Anh cũng sẽ gạt bỏ đi hết những ưu phiền và những thứ quấy rầy em trong giấc ngủ
Thậm chí chiến thắng cả con quái vật trong giấc mơ của em.
Và anh tự hỏi rằng, một ngày của em sẽ như thế nào nếu như thiếu vắng anh.
Chỉ vì anh rất tò mò muốn biết, em yêu anh đến nhường nào thôi, em yêu.
Anh muốn trở thành cuốn nhật kí nhỏ nhắn trong ngăn kéo của em đấy.
Vì anh muốn mọi bí mật của em sẽ được cất giấu trong trái tim anh, dù em không hề hay biết.
Anh muốn được trở thành chú mèo nhỏ đáng yêu của em dù chỉ một ngày thôi.
Vì anh sẽ được ôm trong vòng tay ngọt ngào của em và được em cho uống sữa
Trông thấy em và chú mèo đùa giỡn cùng với những nụ hôn dễ thương của em.
Anh nghĩ là anh hơi ghen tị rồi đấy
Trái tim của tôi là vậy đấy...
Chỉ có em là người duy nhất hiểu được thôi
Dù anh có gặp ai, hay anh có ở đâu
Người đó chỉ có thể là em thôi
Anh muốn là người yêu dấu của em dù chỉ một ngày thôi
Để được nghe về những thành quả của em, hay cả những lời phàn nàn nữa
Chỉ mình em thôi, em yêu.
Trái tim anh, tâm hồn anh
Tình yêu vẫn là một thứ rất lạ khiến anh bối rối, nhưng anh...
Anh muốn trao cho em cả thế giới này
Dù điều đó chỉ đến trong giấc mơ
Trái tim của anh đơn giản là thế đấy
Chỉ cần được nhìn thấy em thôi, em yêu.
Và điều đó khiến anh cảm thấy hài lòng,
Anh thật sự hạnh phúc dù anh biết anh vẫn còn nhiều thiếu sót.
Anh muốn được là người em yêu mãi mãi
Anh muốn được có em mãi trong vòng tay
Và lúc đó anh muốn biến thành tượng đá
Để mình mãi mãi thuộc về nhau.