[Hina]

Nguyên văn bởi meofutfi

ko hju sao Đ3 viết năm lộn tùng feo vậy , Băng Đế lúc thì 4o vạn năm , lúc thì viết là 40 nghjn năm .... sao ko thống nhất nghe cho hay nhỉ? .cả Thiên Mộng ca cũng vậy hok thống nhất gì cả ,ta đọc mà cữ lâng lâng

Không phải ko thống nhất đâu, vì người dịch, là mình đây, type lộn đó
Để mình vô sửa

Ơ nhưng mà ở chương nào thế bạn? Tu vi chính xác của băng đế là 39999 vạn năm, thường thì bảo là hơn 30 vạn năm, sau khi dung hợp với hvh mới bước qua cánh cửa 40 vạn năm nha.
Còn TMBT lúc nào cũng là trăm vạn năm, dịch nhiều lúc mình viết nhầm thôi. B thấy chổ nào thì b báo m sửa lại, hehe.

---

À mình thấy rồi, sửa luôn rồi. Dịch nhanh nên lẩn thẩn chả nhớ đầu đui, ai thấy lỗi chổ nào nhớ copy cả đoạn để m dễ tìm nha, hông tui mất thời gian dò từng đoạn nữa khổ thân mình T_T