Trích:
Nguyên văn bởi Tường Vy
Thơ bạn thật hay. Cảm ơn bạn.
Cho mình hỏi Ryno, đai Tử Lộ là vật gì vậy?
|
câu này la mình lấy ý từ câu " mang đai Tử Lộ quải bầu Nhan Uyên" trong tác phẩm Lục vân Tiên của Nguyễn Đình Chiểu.
Tử Lộ (tự Trọng Nho) và Nhan Uyên (tự Tử Uyên) chính là hai học trò của đức khổng tử.
Đai: đại loại là cái khăng đội đầu Tử Lộ dùng khi đội gạo
đai Tử Lộ ý là người hiền tài mà chưa gặp thời