[Tiểu Long]

Phần 6:

Trung	Hán Việt	VietPhrase một nghĩa
本来这螣蛇极为棘手, 剧毒无比, 免疫寻常神通, 但黄泉老祖运气不佳, 遇到萧晨风起, 云涌, 雨至三大神通更为阴损狠毒, 一举将这螣蛇镇压毁灭.	Bản lai giá đằng xà cực vi cức thủ, kịch độc vô bỉ, miễn dịch tầm thường thần thông, đãn hoàng tuyền lão tổ vận khí bất giai, ngộ đáo tiêu thần phong khởi, vân dũng, vũ chí tam đại thần thông canh vi âm tổn ngoan độc, nhất cử tương giá đằng xà trấn áp hủy diệt.	Vốn là này Đằng Xà cực kỳ khó giải quyết, kịch độc vô cùng, miễn dịch tầm thường thần thông, nhưng Hoàng Tuyền lão tổ vận khí không tốt, gặp phải Tiêu Thần Phong lên, vân tuôn, mưa tới tam đại thần thông hơn nham hiểm ác độc, nhất cử đem này Đằng Xà trấn áp hủy diệt .
噗!	Phốc!	PHỐC!
螣蛇被灭, 气机牵引那黄泉老祖面色陡然惨白, 口鼻间齐齐喷出鲜血, 目光看向萧晨流露出无尽惊惧.	Đằng xà bị diệt, khí ky khiên dẫn na hoàng tuyền lão tổ diện sắc đẩu nhiên thảm bạch, khẩu tị gian tề tề phún xuất tiên huyết, mục quang khán hướng tiêu thần lưu lộ xuất vô tẫn kinh cụ.	Đằng Xà bị diệt, khí cơ dẫn dắt kia Hoàng Tuyền lão tổ sắc mặt đột nhiên trắng bệch, trong lỗ mũi nhất tề phun ra máu tươi, ánh mắt nhìn hướng Tiêu Thần toát ra vô tận sợ hãi .
"皇极道友速速出手, 老夫应允道友提出条件, 还请道友看在你我相识份上帮老夫渡过今日杀劫!" 黄泉老祖咆哮开口, 却难掩其中惊恐.	"Hoàng cực đạo hữu tốc tốc xuất thủ, lão phu ứng duẫn đạo hữu đề xuất điều kiện, hoàn thỉnh đạo hữu khán tại nhĩ ngã tương thức phân thượng bang lão phu độ quá kim nhật sát kiếp!" Hoàng tuyền lão tổ bào hao khai khẩu, khước nan yểm kỳ trung kinh khủng.	"Hoàng Cực đạo hữu mau xuất thủ, lão phu đáp ứng hữu nói lên điều kiện, kính xin đạo hữu nhìn ở ta và ngươi quen biết phân thượng giúp lão phu vượt qua hôm nay sát kiếp! " Hoàng Tuyền lão tổ gầm thét mở miệng, nhưng khó nén trong đó hoảng sợ .
他当真是怕了, 萧晨神通修为之强, 远超此人想象.	Tha đương chân thị phạ liễu, tiêu thần thần thông tu vi chi cường, viễn siêu thử nhân tưởng tượng.	Hắn quả nhiên là sợ, Tiêu Thần thần thông tu vi cao cường, vượt xa người này tưởng tượng .
皇极罡云闻言眼中一亮, 显然心中极为意动.	Hoàng cực cương vân văn ngôn nhãn trung nhất lượng, hiển nhiên tâm trung cực vi ý động.	Hoàng Cực Cương Vân nghe vậy trong mắt sáng ngời, hiển nhiên trong lòng cực kỳ ý động .
玄灵道人怎会不明白少爷心思, 当下冷笑一声, 一步迈出施展瞬移神通, 身影瞬间拦在萧晨面前, 淡淡道: "萧晨道友, 今日我家少爷在此, 绝对不会眼睁睁看你逞凶."	Huyền linh đạo nhân chẩm hội bất minh bạch thiểu gia tâm tư, đương hạ lãnh tiếu nhất thanh, nhất bộ mại xuất thi triển thuấn di thần thông, thân ảnh thuấn gian lan tại tiêu thần diện tiền, đạm đạm đạo: "Tiêu thần đạo hữu, kim nhật ngã gia thiểu gia tại thử, tuyệt đối bất hội nhãn tĩnh tĩnh khán nhĩ sính hung."	Huyền Linh đạo nhân như thế nào không rõ thiếu gia tâm tư, lập tức cười lạnh một tiếng, một bước bán ra thi triển thuấn di thần thông, thân ảnh trong nháy mắt ngăn ở Tiêu Thần trước mặt, thản nhiên nói: "Tiêu Thần đạo hữu, hôm nay nhà ta thiếu gia ở chỗ này, tuyệt đối sẽ không trơ mắt xem ngươi quát tháo ."
"此刻道友自觉退去, 或许可以免于一难, 若是不知死活, 那便休怪老夫手下无情, 出手将你留在此处."	"Thử khắc đạo hữu tự giác thối khứ, hoặc hứa khả dĩ miễn vu nhất nan, nhược thị bất tri tử hoạt, na tiện hưu quái lão phu thủ hạ vô tình, xuất thủ tương nhĩ lưu tại thử xử."	"Giờ phút này đạo hữu tự giác thối lui, có lẽ có thể miễn ở một khó khăn, nếu là không biết sống chết, kia liền đừng trách lão phu thủ hạ vô tình, xuất thủ đem ngươi lưu ở chỗ này ."
黄泉老祖闻言大急, 若是今日放萧晨离去, 岂非放虎归山, 若日后杀回, 他黄泉宗依旧在劫难逃. 在这般局面下, 此人面色一阵阴晴, 继而猛然咬牙, 却是已经顾不得脸面.	Hoàng tuyền lão tổ văn ngôn đại cấp, nhược thị kim nhật phóng tiêu thần ly khứ, khởi phi phóng hổ quy sơn, nhược nhật hậu sát hồi, tha hoàng tuyền tông y cựu tại kiếp nan đào. Tại giá bàn cục diện hạ, thử nhân diện sắc nhất trận âm tình, kế nhi mãnh nhiên giảo nha, khước thị dĩ kinh cố bất đắc kiểm diện.	Hoàng Tuyền lão tổ nghe vậy khẩn trương, nếu là hôm nay để Tiêu Thần rời đi, chẳng lẽ không phải thả hổ về núi, nếu ngày sau giết trở về, hắn Hoàng Tuyền tông như cũ chạy trời không khỏi nắng . Ở nơi này loại cục diện , người này sắc mặt một trận âm chuyện, tiện đà đột nhiên cắn răng, cũng là đã không kịp thể diện .
"皇极道友, 若今日道友可将这萧晨斩杀当场, 我黄泉宗不仅无条件加入贵宗, 并且老夫还会将紫嫣双手奉上, 送与道友, 还请皇极道友定要助我!"	"Hoàng cực đạo hữu, nhược kim nhật đạo hữu khả tương giá tiêu thần trảm sát đương tràng, ngã hoàng tuyền tông bất cận vô điều kiện gia nhập quý tông, tịnh thả lão phu hoàn hội tương tử yên song thủ phụng thượng, tống dữ đạo hữu, hoàn thỉnh hoàng cực đạo hữu định yếu trợ ngã!"	"Hoàng Cực đạo hữu, nếu hôm nay đạo hữu nhưng đem này Tiêu Thần chém giết tại chỗ, ta Hoàng Tuyền tông không chỉ có vô điều kiện gia nhập quý tông, hơn nữa lão phu còn có thể đem Tử Yên hai tay dâng lên, tặng cho đạo hữu, kính xin Hoàng Cực đạo hữu nhất định phải giúp ta!"
皇极罡云眼底蓦然爆发出火热之色, 此刻抬首目光落在黄泉老祖身上, 沉声道: "黄泉道友此话当真?"	Hoàng cực cương vân nhãn để mạch nhiên bạo phát xuất hỏa nhiệt chi sắc, thử khắc sĩ thủ mục quang lạc tại hoàng tuyền lão tổ thân thượng, trầm thanh đạo: "Hoàng tuyền đạo hữu thử thoại đương chân?"	Hoàng Cực Cương Vân đáy mắt bỗng nhiên bộc phát ra lửa nóng vẻ, giờ phút này ngửng đầu lên ánh mắt rơi vào Hoàng Tuyền lão tổ trên người, trầm giọng nói: "Hoàng Tuyền đạo hữu chuyện này là thật?"
"千真万确!"	"Thiên chân vạn xác!"	"Thiên chân vạn xác!"
"哈哈哈哈! 好! 既然黄泉道友如此诚意, 那么眼下便是我鸿蒙宫附属宗门, 这萧晨胆敢在此处撒野, 便是不将我鸿蒙宫看在眼中, 玄灵长老, 你便出手将这狂妄之徒当场格杀, 以维护我鸿蒙宫威名!"	"Cáp cáp cáp cáp! Hảo! Ký nhiên hoàng tuyền đạo hữu như thử thành ý, na yêu nhãn hạ tiện thị ngã hồng mông cung phụ chúc tông môn, giá tiêu thần đảm cảm tại thử xử tát dã, tiện thị bất tương ngã hồng mông cung khán tại nhãn trung, huyền linh trường lão, nhĩ tiện xuất thủ tương giá cuồng vọng chi đồ đương tràng cách sát, dĩ duy hộ ngã hồng mông cung uy danh!"	"Ha ha ha ha! Tốt! Nếu Hoàng Tuyền đạo hữu như thế thành ý, như vậy dưới mắt chính là ta Hồng Mông cung Phụ Chúc tông môn, này Tiêu Thần dám can đảm ở chỗ này giương oai, chính là không đem ta Hồng Mông cung để ở trong mắt, Huyền Linh trưởng lão, ngươi liền xuất thủ đem này cuồng vọng đồ tại chỗ giết chết, lấy duy trì ta Hồng Mông cung uy danh!"
皇极罡云得到想要的结果, 顿时不再犹豫, 长笑中下令.	Hoàng cực cương vân đắc đáo tưởng yếu đích kết quả, đốn thì bất tái do dự, trường tiếu trung hạ lệnh.	Hoàng Cực Cương Vân nhận được muốn kết quả, nhất thời không do dự nữa, cười dài trung hạ làm .
玄灵道人闻言面上顿时流露狰狞冷笑, 淡淡道: "看来即便萧晨道友想要退去, 也已经没有了这般机会, 既然如此, 道友便将自身性命留下吧!"	Huyền linh đạo nhân văn ngôn diện thượng đốn thì lưu lộ tranh nanh lãnh tiếu, đạm đạm đạo: "Khán lai tức tiện tiêu thần đạo hữu tưởng yếu thối khứ, dã dĩ kinh một hữu liễu giá bàn ky hội, ký nhiên như thử, đạo hữu tiện tương tự thân tính mệnh lưu hạ ba!"	Huyền Linh đạo nhân nghe vậy trên mặt nhất thời lộ ra dữ tợn cười lạnh, thản nhiên nói: "Xem ra mặc dù Tiêu Thần đạo hữu muốn thối lui, vậy đã không có như vậy cơ hội, đã như vậy, đạo hữu liền đem tự thân tánh mạng lưu lại sao!"
语落, 森然威压瞬间爆发, 铺天盖地横扫开来, 将头顶虚空片片震碎, 化为漆黑之色.	Ngữ lạc, sâm nhiên uy áp thuấn gian bạo phát, phô thiên cái địa hoành tảo khai lai, tương đầu đính hư không phiến phiến chấn toái, hóa vi tất hắc chi sắc.	Nói xong, lành lạnh uy áp trong nháy mắt bộc phát, phô thiên cái địa quét ngang ra, tựa đầu đỉnh hư không từng mãnh chấn vỡ, hóa thành đen nhánh vẻ .
不坠中期!	Bất trụy trung kỳ!	Bất Trụy trung kỳ!