Microsoft phát hành gói phiên bản tiếng Việt cho Windows 7 (cũ) | Microsoft phat hanh goi phien ban tieng Viet cho Windows 7 cu

**Khóc Trong Đêm** · #1 19-12-2010, 07:07 AM

Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

**Khóc Trong Đêm** · #2 19-12-2010, 07:09 AM

Hướng dẫn

CẢNH BÁO: Nếu bạn đang bật mật mã hóa BitLocker, vui lòng tạm tắt nó trước khi cài đặt LIP. Mở Pa-nen Điều khiển, chọnt Hệ thống và Bảo mật, sau đó chọn BitLocker Drive Encryption. Bấm vào Suspend Protection.

Do có các bản tải xuống riêng rẽ cho các phiên bản 32-bit và 64-bit của Windows 7 LIP, trước khi bắt đầu tải xuống, bạn cần xác định phiên bản Windows 7 mà bạn đã cài:

Bấm vào nút Bắt đầu sau đó bấm chuột phải vào Máy tính rồi chọn Thuộc tính. Bạn sẽ thấy thông tin cơ bản về máy tính của bạn.
Xem phần Hệ thống để có thông tin về Loại hệ thống. Nó sẽ chỉ cho bạn thấy Hệ điều hành Windows 7 của bạn là Hệ điều hành 32-bit hay Hệ điều hành 64-bit.

Bấm vào nút Tải xuống trên trang này để bắt đầu tải xuống, hoặc chọn một ngôn ngữ khác từ danh sách thả xuống rồi bấm Đi.
Thực hiện một trong các điều sau:
- Để bắt đầu cài đặt ngay, bấm Mở hoặc Chạy chương trình này từ vị trí hiện tại.
- Để sao bản tải xuống vào máy tính của bạn để cài đặt sau, bấm Lưu hoặc Lưu chương trình này vào đĩa.

Khi cài đặt xong, bạn thực hiện chọn ngôn ngữ hiển thị là Tiếng Việt rồi bấm Change display language. Sau khi đăng xuất rồi đăng nhập trở lại hệ thống, Windows 7 sẽ được “khoác áo” tiếng Việt. Rất đơn giãn phải không?
Ừm, cái này có thể nói là thay đổi đến 90% giao diện, chỉ có 1 số chỗ vẫn là tiếng của người ta thui

Khi muốn trở lại tiếng Anh (hoặc ngôn ngữ nào đó bạn đã dung trước khi chuyển sang tiếng Việt), bạn vào Pa-nen Điều khiển rồi bấm Đồng hồ, Ngôn ngữ và Vùng. Tại Vùng và Ngôn ngữ bạn chọn Thay đổi ngôn ngữ hiển thị, ở thẻ Bàn phím và Ngôn ngữ, bạn chọn English trong trường Chọn ngôn ngữ hiển thị và bấm Áp dụng là ok.

**Khóc Trong Đêm** · #3 19-12-2010, 07:09 AM

The Microsoft Office Language Interface Pack 2007 – Tiếng Việt cung cấp một giao diện người dùng Tiếng Việt cho:

Microsoft Office Excel 2007
Microsoft Office Outlook 2007
Microsoft Office PowerPoint 2007
Microsoft Office Word 2007
Các yêu cầu hệ thống
- Hệ điều hành được hỗ trợ: Windows Vista; Windows XP Service Pack 2
- Phần mềm yêu cầu: Phiên bản English US của bất cứ bộ Microsoft Office 2007 nào đều bao gồm Excel, Outlook, Powerpoint hoặc Word.
- Yêu cầu về không gian đĩa: Bên cạnh không gian đĩa được sử dụng bởi các chương trình Office 2007 hiện đã cài đặt, cần thêm 20 mêgabai (MB) không gian đĩa sẵn dùng.Hướng dẫn
  http://www.megaupload.com/?d=HYWY1G6D
  Để cài đặt bản tải này:
  1. Hãy tải tệp LanguageInterfacePack.exe xuống bằng cách bấm nút Tải xuống (ở trên) và lưu tệp vào ổ cứng của bạn.
  2. Bấm đúp vào tệp chương trình LanguageInterfacePack.exe trên ổ cứng của bạn để chạy chương trình Thiết lập.
  3. Theo các chỉ dẫn trên màn hình để hoàn tất việc cài đặt.
  4. Một khi đã được cài đặt, tệp hãy_đọc_tôi cho Microsoft Office 2007 Language Interface Pack của bạn có thể được tìm thấy tại C:\Program Files\Common Files\microsoft shared\OFFICE12\LCID\LIPread.htm
  5. Việc nâng cấp Office 2003 với Office 2003 Language Interface Pack lên Office 2007 với Office 2007 Language Interface Pack không được hỗ trợ. Nếu bạn muốn nâng cấp bản cài đặt cơ sở của Office 2003 lên Office 2007 với Office 2007 Language Interface Pack, bạn nên:
    - Dỡ cài đặt Office 2003 Language Interface Pack
    - Chạy thiết lập Office 2007 và chọn tùy chọn nâng cấp.
    - Khi thiết lập Office 2007 được hoàn tất, hãy cài đặt và cấu hình Office 2007 Gói Giao diện Ngôn ngữ
  Các chỉ dẫn sử dụng:
  
  Để chuyển Giao diện Người dùng của bạn sang ngôn ngữ của Microsoft Office Language Interface Pack 2007 – Tiếng Việt, hãy theo các bước sau:
  1. Khởi chạy menu Thiết đặt Ngôn ngữ Microsoft Office 2007 từ menu Bắt đầu\Tất cả các chương trình\Microsoft Office\Công cụ Microsoft Office.
  2. Chọn tab Ngôn ngữ Hiển thị và trong danh sách thả xuống Hiển thị các hộp thoại và menu của Microsoft Office trong: chọn ngôn ngữ bạn muốn hiển thị. Ngôn ngữ bạn đã chọn giờ sẽ trở thành hiển thị mặc định.
  3. Trong tab Ngôn ngữ Hiển thị bạn có tùy chọn để hiển thị của Office khớp với hiển thị của Windows. Ngôn ngữ của Windows hiện tại sẽ được liệt kê cho bạn thấy. Nếu bạn muốn hiển thị của Office khớp với hiển thị của Windows, hãy chọn Đặt ngôn ngữ hiển thị của Microsoft Office khớp với ngôn ngữ hiển thị của Windows Thiết đặt này sẽ ghi đè lựa chọn bạn đã chọn trong danh sách Hiển thị các hộp thoại và menu của Microsoft Office.
  4. Trong tab Ngôn ngữ Soạn thảo chọn ngôn ngữ bạn cần để cho phép từ danh sách Ngôn ngữ Soạn thảo Có sẵn và bấm Thêm. Ngôn ngữ bạn đã chọn giờ sẽ được liệt kê trong danh sách Ngôn ngữ Soạn thảo Được phép.
  5. Trong tab Ngôn ngữ Soạn thảo chọn ngôn ngữ bạn muốn làm Ngôn ngữ Soạn thảo Chính của bạn từ danh sách Ngôn ngữ Soạn thảo Chính.
  6. Bấm vào nút OK.
  Các thiết đặt ngôn ngữ mà bạn vừa chọn sẽ có hiệu lực vào lần tới bạn chạy ứng dụng Office.
  Ghi chú: Trợ giúp không thể chuyển sang ngôn ngữ của Microsoft Office Language Interface Pack 2007 – Tiếng Việt. Trợ giúp sẽ vẫn luôn ở trong ngôn ngữ cài đặt gốc của bạn.
  Luôn luôn đặt trợ giúp hiển thị của bạn trong danh sách thả xuống ở ngôn ngữ cơ sở.
  
  Để loại bỏ bản tải này:
  1. Theo các bước sau trên Bản Windows XP Home hoặc Professional:
  2. Ra khỏi mọi chương trình.
  3. Bấm đúp vào biểu tượng Thêm/Loại bỏ Chương trình trong Pa-nen Điều khiển của Windows.
  4. Bấm Microsoft Office Language Interface Pack 2007 trong hộp Các chương trình hiện đã cài , sau đó bấm Loại bỏ.
  5. Theo các chỉ dẫn trên màn hình.
  1. Theo các bước này trên Windows Vista:
  2. Ra khỏi mọi chương trình.
  3. Bấm đúp vào biểu tượng Chương trình và Tính năng trong Pa-nen Điều khiển của Windows.
  4. Trong tùy chọn Dỡ cài đặt hoặc Thay đổi một Chương trình , bấm Microsoft Office Language Interface Pack 2007 – Tiếng Việt trong hộp Các chương trình hiện đã cài , sau đó chọn Dỡ cài đặt.
  5. Theo các chỉ dẫn trên màn hình.

**dungtoktvn** · #4 19-12-2010, 07:40 PM

cái nì là bản hồi xưa "làm tươi =refresh" phải hong ?
thế thì thôi để TA cho dễ xài ra tiếng việt lại khó xài hơn T_T

**Khóc Trong Đêm** · #5 19-12-2010, 08:53 PM

nhưng mấy bản mới này thì đổi đi lại giữa 2 thứ tiếng được,cài vào khôi phục tiếng anh dế dàng chỉ cần bạn vào Pa-nen Điều khiển rồi bấm Đồng hồ, Ngôn ngữ và Vùng. Tại Vùng và Ngôn ngữ bạn chọn Thay đổi ngôn ngữ hiển thị, ở thẻ Bàn phím và Ngôn ngữ, bạn chọn English trong trường Chọn ngôn ngữ hiển thị rồi bấm Áp dụng và log off máy rồi log in vào là đổi ngôn ngữ.

Thành viên		Ghi Nhớ?
Mật mã