Ghi chú đến thành viên
Ðề tài đã khoá
 
Ðiều Chỉnh
  #1001  
Old 26-09-2009, 10:58 PM
be_u's Avatar
be_u be_u is offline
Hàn Lâm Học Sĩ
 
Tham gia: Apr 2009
Đến từ: Singapore
Bài gởi: 2
Thời gian online: 6 giờ 26 phút 41 giây
Xu: 0
Thanks: 1,700
Thanked 0 Times in 0 Posts
hihi mình đoán đúng mà, NBA đang mượn nick Thập Nhất :D Khổ ghê ha, tự nhiên xui quá phải đi lang bang.
Dịch truyện cho vui thôi, đừng stress làm gì.
Có người dịch truyện cho mình đọc là sướng rồi, many thanks. Take care ha.
Tài sản của be_u

Chữ ký của be_u
  #1002  
Old 26-09-2009, 11:00 PM
matdienthoai's Avatar
matdienthoai matdienthoai is offline
Vu Thần Giáo
Dở Hơi Không Biết Bơi
 
Tham gia: Jul 2009
Bài gởi: 370
Thời gian online: 51 phút 54 giây
Xu: 0
Thanks: 23
Thanked 86 Times in 81 Posts
Theo mình nghĩ có thể nguồn cung cấp của www.okduba.com bị thiếu nên làm NBA cũng bị thiếu theo, các bạn từ từ phân tích rồi bổ sung sau. MÌnh thấy chị Be_u nói rất đúng, NBA hoạt động rất tốt, văn phong rất hợp với phong cách lưu manh, maf dịch cũng rất nhanh. Chắc chắn lỗi ko phải của NBA, bạn ấy chỉ làm đúng như phiên bản Convert đc giao thôi. Hi vọng ban thông cảm với góp ý của mọi người, cám ơn vì 3 chương liên tiếp.
Tài sản của matdienthoai

  #1003  
Old 26-09-2009, 11:20 PM
_Thập_Nhất_'s Avatar
_Thập_Nhất_ _Thập_Nhất_ is offline
Phá Quan Hạ Sơn
 
Tham gia: May 2009
Bài gởi: 29
Thời gian online: 0 giây
Xu: 0
Thanks: 11
Thanked 1 Time in 1 Post
chẹp, trả lời chính thức cho vụ này, trước hết xin cảm ơn các bạn đã ủng hộ

Đầu tiên là đoạn cuối 89 và đầu của chương 90:

Đoạn này mình so sánh convert chuẩn

http://4vn.eu/forum/showthread.php?t=37040

và bản tiếng trung

http://www.okduba.com/files/article/...113/index.html

thì đúng khớp nhau

Chương 91-92 mình dịch theo bản convert chuẩn được giao, các bạn có thể down từ link trên để kiểm tra mình cũng đã nhờ kiểm tra lại thì bản thân nguồn truyện TQ có lẽ đả tự thiếu một đoạn này.
còn bạn be_u phát hiện có 1 đoạn thiếu, đầu tiên là cảm ơn nha
be_u attack giúp mình file convert của bạn được k, đoạn bạn đưa lên bị lỗi font, để mình nhờ dịch bổ sung
Tài sản của _Thập_Nhất_


Last edited by _Thập_Nhất_; 27-09-2009 at 01:05 AM.
  #1004  
Old 26-09-2009, 11:31 PM
sephiroth2478x sephiroth2478x is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: May 2009
Bài gởi: 2
Thời gian online: 0 giây
Xu: 0
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
cho em vào spam 1 cái cho đủ 15 bài ^^!
Tài sản của sephiroth2478x

  #1005  
Old 26-09-2009, 11:51 PM
QuanQuan QuanQuan is offline
Tiêu Dao

Ẩn Sĩ
 
Tham gia: Aug 2009
Bài gởi: 588
Thời gian online: 4 ngày 2 giờ 30 phút
Xu: 0
Thanks: 520
Thanked 225 Times in 138 Posts
Hê hê, tên mọi dịch khá quá chứ nhở. Cứ thế nhé, ta hem chê đâu
Tài sản của QuanQuan

Ðề tài đã khoá

Từ khóa được google tìm thấy
***********, 4vn.eu, 4vn.eu dinh cap luu manh, �������������, ���������, Đclm chap 77, đỉnh cấp lưu manh, bach luyen thanh tien, b�nh lu, binh luan dclm, binh luan truyen, cực phẩm lưu đinh, cực phẩm lưu manh, chap nang gia, cpgd dclm, cuc pham luu manh, cuc pham luu manh 4vn, cuc pham luu manh 4vn ], cuc pham luumanh, cực phẩm lưu manh, dam luan dclm, dam luan ve dclm, dam luan ve dclm 4vn eu, dang cap luu manh 1013, dang cap luu manh 1032, dang cap luu manh 194, dang cap luu manh 621, dang cap luu manh 758, dclm chap 754, dclm chap 790, dclm chương 1013, dclm moi, di ta quan, dinh caop luu manh cv, dinh cap luu mam 777, dinh cap luu manh, dinh cap luu manh 1013, dinh cap luu manh 1021, dinh cap luu manh 1031, dinh cap luu manh 1032, dinh cap luu manh 1150, dinh cap luu manh 223, dinh cap luu manh 281, dinh cap luu manh 4vn, dinh cap luu manh 513, dinh cap luu manh 533, dinh cap luu manh 615, dinh cap luu manh 651, dinh cap luu manh 745, dinh cap luu manh 762, dinh cap luu manh 777, dinh cap luu manh 778, dinh cap luu manh 780, dinh cap luu manh 809, dinh cap luu manh 812, dinh cap luu manh 818, dinh cap luu manh chuong, dinh cap luu manh cv, dinh cap luu manh wiki, dinhcap luu manh 780, doctruyen vudongcankhon, gia pháp đánh đòn, hoa nguyet tao dan .net, ��������, ���������, pham nhan tu tien, sat than, tang thu vien, taonguyethoadan, thuc711 phút 30 giây, truyen cuc pham luu manh, vu dong can khon, vudongcankhon 724, vudongcankhon 725, vudongcankhon 758, vudongcankhon chuong 726, ���������

Ðiều Chỉnh


©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™

Tự độngTELEXVNITắtChính tảKiểu cũ