Ghi chú đến thành viên
Go Back   4vn.eu > Truyện dịch - 4vn.eu >

Học Viện 4vn

> Quần Long Bảo
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
  #31  
Old 13-11-2010, 09:40 PM
NgưuCa's Avatar
NgưuCa NgưuCa is offline

Hàn Lâm Học Sĩ
 
Tham gia: Aug 2009
Đến từ: Hồ Chí Minh City
Bài gởi: 701
Thời gian online: 2 giờ 15 phút 10 giây
Xu: 0
Thanks: 96
Thanked 7,995 Times in 588 Posts
Tuy bít là sẽ có người biên lại nhưng cũng phải thống nhất một loại thôi,vì chúng ta có nhiều người dịch,nhiều khi cách nghĩ và trình bày khác nhau.

Tuy ta dịch nhanh nhưng , vẫn phải đợi người khác post lên để đọc xem chương trước dịch như thế nào , để ta sửa lại chương của ta cho nó liền mạch , chứ nếu không đọc nó cứ lộn xộn thế nào ấy.

Ta dịch bộ này cũng vì ta thích thể loại này,cũng thích cái cốt truyện này , mong có nhiều anh em ủng hộ cho ý kiến
Tài sản của NgưuCa

Chữ ký của NgưuCa
Việc xong rũ áo ra đi,
Xóa nhòa nhân thế, kể gì tiếng tăm

Đệ Nhất Ngưu Xoa
:0 (12):
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #32  
Old 14-11-2010, 12:20 AM
shufan87's Avatar
shufan87 shufan87 is offline
Giang Hồ Đệ Nhất Mộng Mơ
 
Tham gia: Sep 2010
Đến từ: Hà Nội
Bài gởi: 42
Thời gian online: 0 giây
Xu: 0
Thanks: 938
Thanked 790 Times in 24 Posts
"Thảo mộc chi linh mục lục, ba gốc 2 *, hai gốc 5 *, còn có hai gốc 9 *." La Phong trực tiếp nói.
* Là tinh thần - một đơn vị 'giá cả' do chính Hồng đặt ra, chương này có khá nhiều lỗi chính tả, lão có ý tốt post sớm cho anh em đỡ đói thuốc, nhưng sau đó nhớ sửa nhé. Mình góp ý vậy!:00 (26):
Tài sản của shufan87

Chữ ký của shufan87
Cây đã lặng mà sao gió cũng lặng theo!
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #33  
Old 14-11-2010, 08:11 AM
NgưuCa's Avatar
NgưuCa NgưuCa is offline

Hàn Lâm Học Sĩ
 
Tham gia: Aug 2009
Đến từ: Hồ Chí Minh City
Bài gởi: 701
Thời gian online: 2 giờ 15 phút 10 giây
Xu: 0
Thanks: 96
Thanked 7,995 Times in 588 Posts
ta thấy hồi trước có một chương ku Phong đổi cái Độn Thiên Toa,lão Hồng tính bằng 'sao' , nên ta để là * nhìn thấy hợp lý hơn , không phải là 'Tinh Thần' đâu.
Mà ta quên không chú thích vào đấy , sory a e.:00 (14):
Tài sản của NgưuCa

Trả Lời Với Trích Dẫn
  #34  
Old 16-11-2010, 07:20 AM
thang1812's Avatar
thang1812 thang1812 is offline
Nhập Môn Tu Luyện
 
Tham gia: Jun 2009
Đến từ: Hà Lội
Bài gởi: 20
Thời gian online: 1 tuần 0 ngày 10 giờ
Xu: 0
Thanks: 30
Thanked 185 Times in 7 Posts
ờ, ta thấy là nếu ai dịch trước mà quy đổi ra đơn vị nào đó rồi thì ae nên thống nhất đặt theo hệ đấy luôn đi cho người đọc đỡ bị loạn @@

hôm trước ta dịch chap 46 thấy lão cà chua có cái đơn vị ICD với cả ICO gì gì ấy, Lão nào có kinh nghiệm về cái này cho ta biết với @@

trước ta dịch tinh thần biến cũng chưa thấy cái thể loại đấy baoh
Tài sản của thang1812

Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của thang1812
  #35  
Old 16-11-2010, 04:28 PM
NgưuCa's Avatar
NgưuCa NgưuCa is offline

Hàn Lâm Học Sĩ
 
Tham gia: Aug 2009
Đến từ: Hồ Chí Minh City
Bài gởi: 701
Thời gian online: 2 giờ 15 phút 10 giây
Xu: 0
Thanks: 96
Thanked 7,995 Times in 588 Posts
eo chương 8 "Cao nhất q vạn lần Địa Cầu dẫn lực" , "1 nhất nhất IOD lần đích trọng lực?" lão nào có kinh nghiệm vụ này giải quyết hộ cái , ta bó tay:0 (66):
thống nhất một loại cho anh em dịch đê :0 (173):
Tài sản của NgưuCa

Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

Từ khóa được google tìm thấy
hau thon phe tinh khong

Ðiều Chỉnh


©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™