Đỉnh Cấp Lưu Manh ( Lầu 2)

[dungga13]

uh, công nhận lão TP dịch hay, mấy bữa ko thấy lão dịch, ta cũng địch phi vào dịch hộ, nhưng dịch tốn thời gian quá nên thỉnh thoảng thấy có chap mới thì convert tự sướng (với lại share cho ae cùng đọc). mà TP còn dịch những truyện nào nữa ko thế?

[ryno_nguyen]

mình xin vd một đoạn mới nhất nha:
bản cover:

5 số ghế lô lý, hai nam hai nữ.

Hai cái nam cũng đều rất trẻ tuổi, tướng mạo cũng đều không sai. Hai cái nữ càng là dáng người nóng bỏng, mang gợi cảm, hóa đậm nhạt thích hợp tinh xảo trang dung, liền tính bản thân lớn lên không được tốt lắm, cũng có thể hóa ra một đại mỹ nữ đến.

Càng khỏi phải nói hai người đích thực lớn lên không sai, có tư bản, trước ngực càng là hai ngọn núi nổi cao, hai tay mỗi bên gắt gao địa kéo một nam nhân cánh tay, đem chính mình đầy đặn bộ ngực đi cọ a cọ.

bản dịch:

Phòng số năm, hai nam hai nữ. Đàn ông đều rất trẻ, tướng mạo cũng không tệ. Nữ thì dáng người nóng bỏng, gợi cảm, trang điểm tinh tế, đủ để làm chính mình không phải quá đẹp trở thành một đại mỹ nữ.

Hai người này cũng phát dục không kém, có vốn lớn đây, bộ ngực hùng vĩ lại gắt gao kéo lấy tay dùng nó mà cọ cọ vào.

mình xin mạng phép tạm dịch thư như vậy bác xem có được không nha:

phòng số năm có hai man hai nữ. đàng ông đều rất trẻ, tướng mạo cũng không tệ. nữ thì dáng người nóng bỏng gợi cảm, trang điểm tinh tế, tuy không phải quá đẹp nhưng cũng có thể xem là mỹ nữ
càng khỏi phải nói cả hai người lớn lên đều rất được, có vốn liến, trước ngực là hai ngọn nhủ phong nổi cao, cả hai đều đang ôm lây cánh tây của nam nhân bên mình mà cọ vào bộ ngực của mình

[fluid]

truyện hay nhưng mỗi tội cái thằng tác giả ra chap chậm quá!

[Trảm Phong]

Nguyên văn bởi ryno_nguyen

mình xin vd một đoạn mới nhất nha:
bản cover:

5 số ghế lô lý, hai nam hai nữ.

Hai cái nam cũng đều rất trẻ tuổi, tướng mạo cũng đều không sai. Hai cái nữ càng là dáng người nóng bỏng, mang gợi cảm, hóa đậm nhạt thích hợp tinh xảo trang dung, liền tính bản thân lớn lên không được tốt lắm, cũng có thể hóa ra một đại mỹ nữ đến.

Càng khỏi phải nói hai người đích thực lớn lên không sai, có tư bản, trước ngực càng là hai ngọn núi nổi cao, hai tay mỗi bên gắt gao địa kéo một nam nhân cánh tay, đem chính mình đầy đặn bộ ngực đi cọ a cọ.

bản dịch:

Phòng số năm, hai nam hai nữ. Đàn ông đều rất trẻ, tướng mạo cũng không tệ. Nữ thì dáng người nóng bỏng, gợi cảm, trang điểm tinh tế, đủ để làm chính mình không phải quá đẹp trở thành một đại mỹ nữ.

Hai người này cũng phát dục không kém, có vốn lớn đây, bộ ngực hùng vĩ lại gắt gao kéo lấy tay dùng nó mà cọ cọ vào.

mình xin mạng phép tạm dịch thư như vậy bác xem có được không nha:

phòng số năm có hai man hai nữ. đàng ông đều rất trẻ, tướng mạo cũng không tệ. nữ thì dáng người nóng bỏng gợi cảm, trang điểm tinh tế, tuy không phải quá đẹp nhưng cũng có thể xem là mỹ nữ
càng khỏi phải nói cả hai người lớn lên đều rất được, có vốn liến, trước ngực là hai ngọn nhủ phong nổi cao, cả hai đều đang ôm lây cánh tây của nam nhân bên mình mà cọ vào bộ ngực của mình

phòng số năm có hai man hai nữ. đàng ông đều rất trẻ, tướng mạo cũng không tệ. nữ thì dáng người nóng bỏng gợi cảm, trang điểm tinh tế, tuy không phải quá đẹp nhưng cũng có thể xem là mỹ nữ
càng khỏi phải nói cả hai người lớn lên đều rất được, có vốn liến, trước ngực là hai ngọn nhủ phong nổi cao, cả hai đều đang ôm lây cánh tây của nam nhân bên mình mà cọ vào bộ ngực của mình

Nói chung là theo cách dịch của bạn thôi. Mình không thích từ nam nhân, nhũ phong, và ý nghĩa của đoạn văn trên là tuy cô gái không đẹp nhưng biết trang điểm nên biến mình thành mỹ nữ.

hóa đậm nhạt thích hợp tinh xảo trang dung, liền tính bản thân lớn lên không được tốt lắm, cũng có thể hóa ra một đại mỹ nữ đến.

Bạn xem kĩ lại nhé, tại mình cho là vậy!

[ryno_nguyen]

Nguyên văn bởi Trảm Phong

Nói chung là theo cách dịch của bạn thôi. Mình không thích từ nam nhân, nhũ phong, và ý nghĩa của đoạn văn trên là tuy cô gái không đẹp nhưng biết trang điểm nên biến mình thành mỹ nữ.



Bạn xem kĩ lại nhé, tại mình cho là vậy!

ừ câu này mình cũng không rỏ nửa nhưng minh nghỉ là đả theo nghề diển viên thì cũng có chút gì đó làm vốn chứ, nêm mới có chút ý kiêm vậy thôi. có thể theo cách nghĩ của bác là đúng cũng nên. mong bác cố gắn nhiều hơn để a e có thêm nhiều truyện hay và chuẩn nha. cuối cùng chúc bác luôn có sức khỏe dồi dào. sức khỏe của bác là nguồn tài nguyên to lớn của 4vn.