21-05-2011, 09:14 AM
Nháºp Môn Tu Luyện
Tham gia: Mar 2011
Bà i gởi: 1
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
mình dịch chương 95 rồi nhưng giá» chả biết là m sao để gá»i kèm file ( mình gà vá» mấy cái diá»…n đà n lắm )
có mấy đoạn khó dịch mình để trong ngoặc hì hì dịch lần đầu
Chương 95: Tham Lam
"Có tình huống, má»i ngưá»i chú ý!"
"Xảy ra chuyện gì?!"
"Cẩn tháºn "
Cá»± má»™c từ trên trá»i giáng xuống, bầy ngá»±a hoảng sợ, trong đội ngÅ© xuất hiện má»™t tráºn náo loạn ngắn ngá»§i.
Miêu thúc thấy thế sắc mặt khẽ biến, vá»™i và ng cầm lấy roi ngá»±a nói:" khả năng có tặc nhân, Thiên Vấn ngưá»i bảo há»™ tiểu thư ta Ä‘i đằng trước xem." Vừa dứt lá»i, má»™t đạo thân ảnh đã nhảy đến phÃa trước.
"Tiểu thư, tiểu doanh, các ngươi nhanh đến bên trong xe , nơi nà y giao cho ta !"
Thiên Vấn từ bên hông lấy ra má»™t thanh chá»§y thá»§, há»™ tại Thư Lam cùng Tiểu Oánh trước mặt, trên mặt lá»™ ra vẻ tháºn trá»ng cùng độ tuổi không phù hợp.
Äối vá»›i thiếu niên mà nói, Thư Lam phảng phất không nghe thấy, chỉ là thản nhiên nói:" tất cả má»i ngưá»i tại chá»— nà y, ta tại sao phải trốn?"
"Tiểu thư "
Tiểu Oánh vẻ mặt khẩn trương nhìn Thư Lam, chứng kiến vẻ mặt đối phương vô cùng trấn định, nhất thá»i an tâm không Ãt.
Thư Lam thuở nhá» Ä‘i theo phụ thân và o nam ra bắc, trải qua nhiá»u thăng trầm, . Gặp chuyện tỉnh táo, đây là thương nhân bước đầu thà nh công . Huống chi, lần nà y là đÃch thân mình dẫn đầu đội ngÅ©, như thế nà o có thể lùi bước?
Vỗ vỗ vai Thiên Vấn, Thư Lam đi đến.
"Miêu thúc, lương há»™!, Äằng trước là tình huống gì."
Thấy Thư Lam Ä‘i đến, Miêu thúc tức giáºn nói:" tiểu thư, ngưá»i thế nà o lại lên đây?! Nhanh trở vá» Ä‘i, nếu như gặp phải nguy hiểm,
Ta như thế nà o có thể hướng lão gia đưa ra một cái công đạo a ?
Má»™t đại hán trung niên bên cạnh cÅ©ng phụ há»a nói:" đúng váºy tiểu thư, Ä‘ao kiếm không có mắt, má»i tiểu thư Ä‘i trước tạm lánh, nÆ¡i nà y có lương má»— cùng Miêu huynh ở đây, tặc nhân há lại dám là m cà n."
Thư Lam Ä‘iá»m tÄ©nh cưá»i:" đã chỉ là má»™t chút tiểu sắt tặc, lại có lương há»™! cùng Miêu thúc cao thá»§ bảo há»™, váºy Thư Lam lưu lại còn có thể có nguy hiểm gì?"
"Nà y …"
Lương há»™! Nao nao, láºp tức cưá»i khổ nói:" tiểu thư tháºt can đảm , lương má»— bá»™i phục!"
Miêu thúc đà nh chịu, cuối cùng trừng mắt liếc Thiên Vấn nói:" tiểu tá» thúi nà y, đợi bảo há»™ tiểu thư, nếu tiểu thư mất Ä‘i má»™t cá»ng tóc, lão phu lá»™t cá»§a ngươi má»™t tầng da!"
"Nga, đúng váºy đúng váºy."
Thấy Miêu thúc nói hung ác, Thiên Vấn không ngừng gáºt đầu.
Lương há»™! Thấy tình hình như thế cÅ©ng không nhiá»u lá»i nữa, rồi sau đó xoay ngưá»i , hướng tá»›i phÃa trước hô:" Äại Thông thương há»™i Ä‘i ngang qua quý địa, xin há»i đây là anh hùng Ä‘Ãch ?"
Thanh âm ở trong núi vang dội .
Chỉ chốc lát trôi qua, chỉ nghe má»™t thanh âm vang dá»™i truyá»n đến:" hắc hắc, nguyên lai là Äại Thông thương há»™i, nghe nói Äại Thông thương há»™i buôn bán phát đạt, vá»›i lại thÃch kết giao bằng hữu khắp nÆ¡i , đã Ä‘i ngang qua Thất Hổ Trại chúng ta, có phải tiếng kêu gá»i cá»§a huynh đệ chúng ta hay không?"
"Nguyên lai là anh hùng Thất Hổ Trại , ngưỡng mộ đã lâu ngưỡng mộ đã lâu"
Lương há»™! Ä‘i lại trong giang hồ đã lâu, tá»± nhiên rõ rà ng ý tứ cá»§a đối phương. Mặc dù hắn căn bản không có nghe nói cái gì là Thất Hổ Trại hay là Bát Hổ Trại, nhưng mặt mÅ©i là phải cấp cho đối phương,vì thế hắn chắp tay nói:" lần nà y thương há»™i chúng ta vá»™i vã chạy Ä‘i, nhưng tháºt ra quên cùng chư vị anh hùng dặn dò má»™t tiếng, tháºt sá»± băn khoăn áy náy " dừng má»™t chút, hắn lại tiếp tục nói:
Äại Thông thương há»™i luôn luôn yêu thÃch kết giao anh hùng khắp nÆ¡i, hôm nay Ä‘i ngang qua nÆ¡i đây, tá»± muốn đưa lên má»™t phần lá»… má»n, mong rằng chư vị anh hùng không nên khách khÃ."
Má»™t chuá»—i thuyết âm hữu lá»±c vang lên, xem đối phương như là anh hùng gì hảo hán bình thưá»ng.
"Hảo thuyết, hảo thuyết nhất ha ha ha ha!"
Trong tiếng cưá»i lá»›n, má»™t Ä‘oà n ngưá»i tay cầm binh khà từ sÆ¡n khẩu hiện, đưa mắt nhìn lại, Ãt nhất cÅ©ng có ba bốn trăm ngưá»i.
Cầm đầu chÃnh là má»™t gã trung niên nam tá» cao gầy, mắt tháºt nhá», xương gò má trÅ©ng lõm, quả thá»±c chÃnh là má»™t bá»™ dáng cá»§a sÆ¡n tặc.
Ngưá»i nà y há» Tà o, tại Thất Hổ Trại đứng hà ng thứ lão Tam, nhân nghÄ©a Tà o Tam. Hắn vốn là má»™t gã võ sư, lạik hông chịu nổi bần hà n, tiện cùng mấy vị huynh đệ quen biết ước hẹn lên núi, chặn đưá»ng cướp cá»§a.
Nhắc tá»›i thá»i buổi loạn thế, cưá»ng đạo thổ phỉ chẳngg lạ lùng gì. Bởi váºy, Thất Hổ Trại năm ngưá»i dá»±a và o thân thá»§ cá»§a mình cùng sá»± tà n nhẫn, đã thà nh danh trên giang hồ, tại nÆ¡i núi non bắc xuyên chiếm được mưá»i tám trại, tên gá»i" Bắc SÆ¡n Thất Hổ".
Bất quá, những năm gần đây hắc bạch lưỡng đạo thu liá»…m thế lá»±c, giang hồ Ãt có há»—n loạn xuất hiện, tặc phỉ khó có thể độc láºp hoạt động cho nên " Bắc SÆ¡n Thất Hổ"nà y tháºt không được như ý, chỉ có thể dá»±a và o má»™t chút Ä‘iểm hiếu kÃnh cá»§a các đỉnh núi để sống qua ngà y.
"Xin há»i cao tÃnh đại danh cá»§a trại chá»§?"
Lương há»™ cá» chỉ khách khÃ, đối phương cÅ©ng lá»… đạo:" hảo thuyết, ta là Thất Hổ Trại bà i danh lão Tam, các huynh đệ Ä‘á»u gá»i ta là Tà o Tam."
"Nguyên lai là tà o Tam gia ."
Lương há»™ vẫy vẫy tay nói:" nÆ¡i nà y là má»™t ngà n lượng bạc, tÆ¡ lụa gấm vóc hai mươi thất, còn có chút lá trà thượng phẩm nhá» nhoi lá»… má»n, mong rằng tà o Tam gia hòa chư vị huynh đệ vui lòng nháºn cho!"
Láºp tức, phÃa sau bốn gã thuá»™c hạ khiêng hai cái rương bằng gá»— lim Ä‘i lên.
Tà o tam nhìn hai cái rương má»™t chút, khuôn mặt tươi cưá»i vừa thu lại, vẻ mặt lãnh đạm nói:" lá»… má»n nà y tháºt đúng là cú bạc Ä‘Ãch(Ä‘oạn nà y khó dịch quá), Äại TThông thương há»™i tốt xấu gì cÅ©ng là phú giáp nhất phương, chỉ từng ấy váºt liá»n muốn xua Ä‘uổi huynh đệ chúng ta, ngươi cho rằng chúng ta là ăn mà y sao?"
Äối vá»›i ngưá»i bình thưá»ng mà nói, má»™t ngà n lượng bạc đã xem như má»™t khoản tiá»n tà i không nhá», chÃnh là Thất Hổ Trại có năm sáu huynh đệ, trừ khi bảy trại chá»§ Ä‘Ãch thân chia lợi nhuáºn, nếu phân chia tá»›i từng ngưá»i Ä‘Ãch tháºt là không đủ. TÃnh toán như váºy má»™t ngà n lượng bạc quả tháºt là không đủ a.
Thấy Tà o Tam không hà i lòng vá»›i hai cái rương, lương há»™ sắc mặt trầm xuống, thầm mắng đối phương quá tham lam, không biết tốt xấu. Hôm nay như loạn thế như váºy, có thể có cÆ¡m ăn là đã không sai rồi, mà hai rương váºt cÅ©ng đủ để năm sáu trăm ngưá»i ăn trong mấy tháng, đối phương nếu là còn muốn là m khó dá»…, chÃnh là muốn gây sá»±.
Lương há»™ Ä‘ang định mở miệng, Thư Lam Ä‘i lên trước nói:" Tà o Tam tháºt là không đúng, hôm nay thế đạo bất hảo, và o nam ra bắc cÅ©ng không dá»… dà ng, còn má»i Tà o Tam gia cùng chư vị huynh đệ giÆ¡ cao đánh khẽ, cho chúng ta qua, tiểu muá»™i ở đây cảm kÃch vô cùng"
Nói xong, Thư Lam từ ống tay áo lấy ra ba tấm ngân phiếu:" nÆ¡i nà y là (hối tụng tiá»…n sản Ä‘Ãch ngân phiếu tam trương), má»—i tấm là má»™t nghìn lượng, tùy thá»i Ä‘á»u có thể tại các thà nh tiến hà nh đổi bạc."
"Oa! Äúng là Äại mỹ nhân a!"
"Tháºt xinh đẹp! so vÆ¡i nữ nhân lần trước Äại Trại Chá»§ cướp vá» còn muốn xinh đẹp hÆ¡n gấp trăm lần a!"
"Hắc hắc! Äến lúc đó nói không chừng ta cÅ©ng có chút địa vị."
"Không sai không sai, nếu có thể ôm mỹ nhân như váºy mà ngá»§, có chết cÅ©ng đáng a!"
(Thiếu nữ vừa xuất hiện, quần sÆ¡n tặc tham lam Ä‘Ãch * *.
Thư Lam vốn là má»™t bá»™ Ä‘au đớn động lòng ngưá»i Ä‘Ãch bá»™ dáng, tái nghe hắn thanh âm ôn nhu, nhất thá»i lệnh tà o tam chá» ngưá»i|đám ngưá»i nhãn phóng tinh quang nhất loại tình hình nà y, giống như là má»™t bầy sói hoang nhiá»u ngà y chưa được ăn cÆ¡m, phát hiện ra con mồi cá»§a mình váºy.)
Cảm thụ được từng đạo ánh mắt tham lam, Thư Lam khẽ cau mà y, trong lòng có chút tức giáºn. Bất quá vì suy nghÄ© cho đại cục, nà ng vẫn không có biểu hiện gì khác thưá»ng.
"Hắc hắc hắc!"
Tá»± biết thất thố, Tà o Tam vá»™i và ng thu liá»…m bá»™ dáng si ngốc, chỉ là ánh mắt dâm tà còn Ä‘ang đặt trên ngưá»i Thư Lam nói:" vị tiểu thư nà y khà độ bất phà m, không biết nên xưng hô như thế nà o?"
Lương há»™ tiếp lá»i:" Tà o Tam gia, tiểu thư cá»§a chúng ta chÃnh là Äại Thông thương há»™i Ä‘Ãch thiểu đông gia."
"Tiểu muá»™i Thư Lam, mong Tà o Tam gia chiếu cố nhiá»u hÆ¡n."
Mặc dù lòng có phản cảm, Thư Lam còn là cưá»i đối vá»›i đối phương thi lá»….
"Chiếu cố chiếu cố, tá»± nhiên là chiếu cố nhiá»u hÆ¡n hắc hắc hắc!"
Tà o Tam má»™t đôi tặc nhãn nhìn trá»™m cưá»i tá»§m tỉm nói:" vốn, dá»±a theo quy cá»§ cÅ©, Ä‘i ngang qua núi nà y cá»§a chúng ta, Ãt nói cÅ©ng phải giao ná»™p mưá»i vạn, tám vạn lượng bạc, Ä‘em hà ng hóa lưu lại má»™t ná»a má»›i có thể cho phép Ä‘i qua. Bất quá, nếu là hà ng hóa cá»§a Thư Lam tiểu thư, (váºy váºy tại ngươi Ä‘Ãch mặt mÅ©i thượng, tùy tiện ý tứ ý tứ má»™t chút|thoáng cái là được, toà n đương giao cá bằng hữu thôi nhất")
Thư Lam nghe đám ngưá»i nói váºy, trong lòng vui vẻ, lại nghe Tà o Tam nói tiếp:" đương nhiên, đã là bằng hữu, Ä‘i ngang qua Thất Hổ Trại chúng ta, chúng ta như thế nà o có thể không hảo hảo chiêu đãi má»™t chút, còn má»i Thư Lam tiểu thư cùng chư vị bằng hữu tá»›i Thất Hổ Trại tụ há»p, thất huynh đệ chúng ta vừa lúc cùng chư vị tẩy trần."
Nghe đến đó, má»i ngưá»i sắc mặt đại biến, đến cả Thư Lam vẻ mặt cÅ©ng lạnh Ä‘i và i phần. Tà o Tam nà y không phải hoà n toà n muốn nhưá»ng đưá»ng, váºy mà muốn tất cả thương đội Ä‘á»u Ä‘i và o trong, tháºt sá»± là vô sỉ tá»™t cùng! Nếu Ä‘i và o sÆ¡n trại phỉ tặc, sinh tá» còn có thể nắm trong tay mình sao?
Thư Lam cố nén tức giáºn, thản nhiên nói:" Tà o Tam gia, tiểu muá»™i lần nà y là muốn Ä‘i tham gia Lạc Dương cá»a hà ng táºp há»™i, thá»i gian có hạn • không thể dừng lại lâu. ý tốt cá»§a Tà o Tam gia Thư Lam xin ghi nháºn • mong rằng tà o Tam gia thứ lá»—i."
"Hắc hắc hắc!"
Tà o Tam mặt tối sầm, cả giáºn nói:" Thư Lam tiểu thư cá»± tuyệt như thế, chẳng lẽ là xem thưá»ng Thất Hổ Trại chúng ta không đáng để kết giao hay sao?"
Không đợi Thư Lam mở miệng, lương há»™ trầm giá»ng nói:" Tà o Tam gia sao lại nói như váºy, thương nhân nói đến chÃnh là hòa khà sinh tà i, tá»± nhiên là phải giao tiếp rá»™ng tứ phương, hà nh nghÄ©a tứ phương, chỉ là chúng ta lần nà y đến Lạc Dương có chuyện quan trá»ng, còn má»i Tà o Tam gia cấp thuáºn tiện, chúng ta ngà y sau nhất định đến để tiếp kiến."
Lương há»™ đã là m cho tư thế khom mình rất thấp, không tá»›i vạn bất đắc dÄ©, hắn cÅ©ng không nghÄ© sẽ là m to chuyện . (Dù sao đối phương Ä‘á»u là chút bá» mạng chi đồ, gặp phải như váºy tình hình, tá»± nhiên có thể tránh tá»±u tị, năng nhượng để cho). Mất chút tiá»n tà i là việc nhá», bình an má»›i quan trá»ng nhất. Chỉ bất quá đối phương má»™t mặt hùng hổ dá»a ngưá»i, có chút là m ngưá»i ta không thể chịu được.
Tà o tam vẫy vẫy tay, thái độ cứng rắn nói:" không cần sau nà y, ta xem hôm nay cÅ©ng không sai, không bằng hiện tại tá»›i ná»›i chúng ta tá»a trại, chỠđên đêm nay lại khởi hà nh cÅ©ng không trá»…. Các huynh đệ, Ä‘i há»— trợ (Ä‘uổi xe lạp lạp hóa.")
"Vâng !"
Má»™t đám sÆ¡n tặc không khách khÃ, nghênh ngang hướng tá»›i thương đội Ä‘i đến, trong tay binh khà sáng loáng là m cho bá»n hắn tăng và i phần uy thế.
"Ai dám động thủ?"
Hét lá»›n má»™t tiếng, Miêu thúc quất roi ngá»±a trong tay, trên mặt đất lá»™ ra má»™t vết ngân tháºt sâu.
Cùng lúc đó, lương hộ rút đao bên hông, hướng địch nhân phát ra hà n quang lấp lánh!
Ngay sau đó, má»i ngưá»i trong thương đội cầm Ä‘ao, bổng bà y tráºn sắn sà ng đón địch
Nhìn thấy như váºy ,( tà o tam Ä‘Ãch tâm tình tá»± nhiên vất vả tá»›i nÆ¡i đâu. Mặc dù nói, thương đội chỉ có hÆ¡n trăm ngưá»i, mà tá»± mình dẫn theo ba bốn trăm Ä‘Ãch đệ huynh, chÃnh là tháºt muốn bÃnh đứng lên, tuyệt đối thị chết thảm trá»ng.)
Kỳ tháºt, chỉ cần Tà o Tam (kiến hảo hãy thu), là có hÆ¡n bốn ngà n lượng bạc, như váºy đã là thu hoạch không nhá», vốn là sá»± tham lam cá nhân, cà ng là tham đến sắc đệp cá»§a Thư Lam, hắn là m sao có thể từ bỠý đồ!
"Hừ! Các ngươi rượu má»i không uống, muốn ăn rượu phạt!"
Tà o Tam lãnh đạm chợt cưá»i, bắt tay má»™t chiêu, chỉ thấy trên núi cao, mưá»i mấy tên cung tiến lá»™ ra, mÅ©i tên hướng vá» phÃa thương đội.
"Có mai phục!"
Lương há»™ thần sắc đại biến, Miêu thúc má»™t bước xông lên phÃa trước, muốn tiên phát chế nhân bắt Tà o Tam, đáng tiếc đối phương quả thá»±c là giảo hoạt, váºy mà thối lui đến giữa Ä‘oà n ngưá»i.
"Nữ lưu lại cho lão tá», nam toà n bá»™ giết chết.
Sát! Sát! Sát!"
Tà o tam gầm lên giáºn dữ, cánh tay vẫy ra hai thanh chá»§y thá»§ .
Trên núi mưa tên hạ xuống.
Tà i sản của bluewhale
Chữ ký của bluewhale
21-05-2011, 10:03 AM
Nháºp Môn Tu Luyện
Tham gia: Oct 2010
Äến từ: Ha noi
Bà i gởi: 40
Thá»i gian online: 28 phút 53 giây
Thanks: 42
Thanked 575 Times in 10 Posts
TrÃch:
Nguyên văn bởi
bluewhale
mình dịch chương 95 rồi nhưng giá» chả biết là m sao để gá»i kèm file ( mình gà vá» mấy cái diá»…n đà n lắm )
có mấy đoạn khó dịch mình để trong ngoặc hì hì dịch lần đầu
Chương 95: Tham Lam
"Có tình huống, má»i ngưá»i chú ý!"
"Xảy ra chuyện gì?!"
"Cẩn tháºn "
Cá»± má»™c từ trên trá»i giáng xuống, bầy ngá»±a hoảng sợ, trong đội ngÅ© xuất hiện má»™t tráºn náo loạn ngắn ngá»§i.
Miêu thúc thấy thế sắc mặt khẽ biến, vá»™i và ng cầm lấy roi ngá»±a nói:" khả năng có tặc nhân, Thiên Vấn ngưá»i bảo há»™ tiểu thư ta Ä‘i đằng trước xem." Vừa dứt lá»i, má»™t đạo thân ảnh đã nhảy đến phÃa trước.
"Tiểu thư, tiểu doanh, các ngươi nhanh đến bên trong xe , nơi nà y giao cho ta !"
Thiên Vấn từ bên hông lấy ra má»™t thanh chá»§y thá»§, há»™ tại Thư Lam cùng Tiểu Oánh trước mặt, trên mặt lá»™ ra vẻ tháºn trá»ng cùng độ tuổi không phù hợp.
Äối vá»›i thiếu niên mà nói, Thư Lam phảng phất không nghe thấy, chỉ là thản nhiên nói:" tất cả má»i ngưá»i tại chá»— nà y, ta tại sao phải trốn?"
"Tiểu thư "
Tiểu Oánh vẻ mặt khẩn trương nhìn Thư Lam, chứng kiến vẻ mặt đối phương vô cùng trấn định, nhất thá»i an tâm không Ãt.
Thư Lam thuở nhá» Ä‘i theo phụ thân và o nam ra bắc, trải qua nhiá»u thăng trầm, . Gặp chuyện tỉnh táo, đây là thương nhân bước đầu thà nh công . Huống chi, lần nà y là đÃch thân mình dẫn đầu đội ngÅ©, như thế nà o có thể lùi bước?
Vỗ vỗ vai Thiên Vấn, Thư Lam đi đến.
"Miêu thúc, lương há»™!, Äằng trước là tình huống gì."
Thấy Thư Lam Ä‘i đến, Miêu thúc tức giáºn nói:" tiểu thư, ngưá»i thế nà o lại lên đây?! Nhanh trở vá» Ä‘i, nếu như gặp phải nguy hiểm,
Ta như thế nà o có thể hướng lão gia đưa ra một cái công đạo a ?
Má»™t đại hán trung niên bên cạnh cÅ©ng phụ há»a nói:" đúng váºy tiểu thư, Ä‘ao kiếm không có mắt, má»i tiểu thư Ä‘i trước tạm lánh, nÆ¡i nà y có lương má»— cùng Miêu huynh ở đây, tặc nhân há lại dám là m cà n."
Thư Lam Ä‘iá»m tÄ©nh cưá»i:" đã chỉ là má»™t chút tiểu sắt tặc, lại có lương há»™! cùng Miêu thúc cao thá»§ bảo há»™, váºy Thư Lam lưu lại còn có thể có nguy hiểm gì?"
"Nà y …"
Lương há»™! Nao nao, láºp tức cưá»i khổ nói:" tiểu thư tháºt can đảm , lương má»— bá»™i phục!"
Miêu thúc đà nh chịu, cuối cùng trừng mắt liếc Thiên Vấn nói:" tiểu tá» thúi nà y, đợi bảo há»™ tiểu thư, nếu tiểu thư mất Ä‘i má»™t cá»ng tóc, lão phu lá»™t cá»§a ngươi má»™t tầng da!"
"Nga, đúng váºy đúng váºy."
Thấy Miêu thúc nói hung ác, Thiên Vấn không ngừng gáºt đầu.
Lương há»™! Thấy tình hình như thế cÅ©ng không nhiá»u lá»i nữa, rồi sau đó xoay ngưá»i , hướng tá»›i phÃa trước hô:" Äại Thông thương há»™i Ä‘i ngang qua quý địa, xin há»i đây là anh hùng Ä‘Ãch ?"
Thanh âm ở trong núi vang dội .
Chỉ chốc lát trôi qua, chỉ nghe má»™t thanh âm vang dá»™i truyá»n đến:" hắc hắc, nguyên lai là Äại Thông thương há»™i, nghe nói Äại Thông thương há»™i buôn bán phát đạt, vá»›i lại thÃch kết giao bằng hữu khắp nÆ¡i , đã Ä‘i ngang qua Thất Hổ Trại chúng ta, có phải tiếng kêu gá»i cá»§a huynh đệ chúng ta hay không?"
"Nguyên lai là anh hùng Thất Hổ Trại , ngưỡng mộ đã lâu ngưỡng mộ đã lâu"
Lương há»™! Ä‘i lại trong giang hồ đã lâu, tá»± nhiên rõ rà ng ý tứ cá»§a đối phương. Mặc dù hắn căn bản không có nghe nói cái gì là Thất Hổ Trại hay là Bát Hổ Trại, nhưng mặt mÅ©i là phải cấp cho đối phương,vì thế hắn chắp tay nói:" lần nà y thương há»™i chúng ta vá»™i vã chạy Ä‘i, nhưng tháºt ra quên cùng chư vị anh hùng dặn dò má»™t tiếng, tháºt sá»± băn khoăn áy náy " dừng má»™t chút, hắn lại tiếp tục nói:
Äại Thông thương há»™i luôn luôn yêu thÃch kết giao anh hùng khắp nÆ¡i, hôm nay Ä‘i ngang qua nÆ¡i đây, tá»± muốn đưa lên má»™t phần lá»… má»n, mong rằng chư vị anh hùng không nên khách khÃ."
Má»™t chuá»—i thuyết âm hữu lá»±c vang lên, xem đối phương như là anh hùng gì hảo hán bình thưá»ng.
"Hảo thuyết, hảo thuyết nhất ha ha ha ha!"
Trong tiếng cưá»i lá»›n, má»™t Ä‘oà n ngưá»i tay cầm binh khà từ sÆ¡n khẩu hiện, đưa mắt nhìn lại, Ãt nhất cÅ©ng có ba bốn trăm ngưá»i.
Cầm đầu chÃnh là má»™t gã trung niên nam tá» cao gầy, mắt tháºt nhá», xương gò má trÅ©ng lõm, quả thá»±c chÃnh là má»™t bá»™ dáng cá»§a sÆ¡n tặc.
Ngưá»i nà y há» Tà o, tại Thất Hổ Trại đứng hà ng thứ lão Tam, nhân nghÄ©a Tà o Tam. Hắn vốn là má»™t gã võ sư, lạik hông chịu nổi bần hà n, tiện cùng mấy vị huynh đệ quen biết ước hẹn lên núi, chặn đưá»ng cướp cá»§a.
Nhắc tá»›i thá»i buổi loạn thế, cưá»ng đạo thổ phỉ chẳngg lạ lùng gì. Bởi váºy, Thất Hổ Trại năm ngưá»i dá»±a và o thân thá»§ cá»§a mình cùng sá»± tà n nhẫn, đã thà nh danh trên giang hồ, tại nÆ¡i núi non bắc xuyên chiếm được mưá»i tám trại, tên gá»i" Bắc SÆ¡n Thất Hổ".
Bất quá, những năm gần đây hắc bạch lưỡng đạo thu liá»…m thế lá»±c, giang hồ Ãt có há»—n loạn xuất hiện, tặc phỉ khó có thể độc láºp hoạt động cho nên " Bắc SÆ¡n Thất Hổ"nà y tháºt không được như ý, chỉ có thể dá»±a và o má»™t chút Ä‘iểm hiếu kÃnh cá»§a các đỉnh núi để sống qua ngà y.
"Xin há»i cao tÃnh đại danh cá»§a trại chá»§?"
Lương há»™ cá» chỉ khách khÃ, đối phương cÅ©ng lá»… đạo:" hảo thuyết, ta là Thất Hổ Trại bà i danh lão Tam, các huynh đệ Ä‘á»u gá»i ta là Tà o Tam."
"Nguyên lai là tà o Tam gia ."
Lương há»™ vẫy vẫy tay nói:" nÆ¡i nà y là má»™t ngà n lượng bạc, tÆ¡ lụa gấm vóc hai mươi thất, còn có chút lá trà thượng phẩm nhá» nhoi lá»… má»n, mong rằng tà o Tam gia hòa chư vị huynh đệ vui lòng nháºn cho!"
Láºp tức, phÃa sau bốn gã thuá»™c hạ khiêng hai cái rương bằng gá»— lim Ä‘i lên.
Tà o tam nhìn hai cái rương má»™t chút, khuôn mặt tươi cưá»i vừa thu lại, vẻ mặt lãnh đạm nói:" lá»… má»n nà y tháºt đúng là cú bạc Ä‘Ãch(Ä‘oạn nà y khó dịch quá), Äại TThông thương há»™i tốt xấu gì cÅ©ng là phú giáp nhất phương, chỉ từng ấy váºt liá»n muốn xua Ä‘uổi huynh đệ chúng ta, ngươi cho rằng chúng ta là ăn mà y sao?"
Äối vá»›i ngưá»i bình thưá»ng mà nói, má»™t ngà n lượng bạc đã xem như má»™t khoản tiá»n tà i không nhá», chÃnh là Thất Hổ Trại có năm sáu huynh đệ, trừ khi bảy trại chá»§ Ä‘Ãch thân chia lợi nhuáºn, nếu phân chia tá»›i từng ngưá»i Ä‘Ãch tháºt là không đủ. TÃnh toán như váºy má»™t ngà n lượng bạc quả tháºt là không đủ a.
Thấy Tà o Tam không hà i lòng vá»›i hai cái rương, lương há»™ sắc mặt trầm xuống, thầm mắng đối phương quá tham lam, không biết tốt xấu. Hôm nay như loạn thế như váºy, có thể có cÆ¡m ăn là đã không sai rồi, mà hai rương váºt cÅ©ng đủ để năm sáu trăm ngưá»i ăn trong mấy tháng, đối phương nếu là còn muốn là m khó dá»…, chÃnh là muốn gây sá»±.
Lương há»™ Ä‘ang định mở miệng, Thư Lam Ä‘i lên trước nói:" Tà o Tam tháºt là không đúng, hôm nay thế đạo bất hảo, và o nam ra bắc cÅ©ng không dá»… dà ng, còn má»i Tà o Tam gia cùng chư vị huynh đệ giÆ¡ cao đánh khẽ, cho chúng ta qua, tiểu muá»™i ở đây cảm kÃch vô cùng"
Nói xong, Thư Lam từ ống tay áo lấy ra ba tấm ngân phiếu:" nÆ¡i nà y là (hối tụng tiá»…n sản Ä‘Ãch ngân phiếu tam trương), má»—i tấm là má»™t nghìn lượng, tùy thá»i Ä‘á»u có thể tại các thà nh tiến hà nh đổi bạc."
"Oa! Äúng là Äại mỹ nhân a!"
"Tháºt xinh đẹp! so vÆ¡i nữ nhân lần trước Äại Trại Chá»§ cướp vá» còn muốn xinh đẹp hÆ¡n gấp trăm lần a!"
"Hắc hắc! Äến lúc đó nói không chừng ta cÅ©ng có chút địa vị."
"Không sai không sai, nếu có thể ôm mỹ nhân như váºy mà ngá»§, có chết cÅ©ng đáng a!"
(Thiếu nữ vừa xuất hiện, quần sÆ¡n tặc tham lam Ä‘Ãch * *.
Thư Lam vốn là má»™t bá»™ Ä‘au đớn động lòng ngưá»i Ä‘Ãch bá»™ dáng, tái nghe hắn thanh âm ôn nhu, nhất thá»i lệnh tà o tam chá» ngưá»i|đám ngưá»i nhãn phóng tinh quang nhất loại tình hình nà y, giống như là má»™t bầy sói hoang nhiá»u ngà y chưa được ăn cÆ¡m, phát hiện ra con mồi cá»§a mình váºy.)
Cảm thụ được từng đạo ánh mắt tham lam, Thư Lam khẽ cau mà y, trong lòng có chút tức giáºn. Bất quá vì suy nghÄ© cho đại cục, nà ng vẫn không có biểu hiện gì khác thưá»ng.
"Hắc hắc hắc!"
Tá»± biết thất thố, Tà o Tam vá»™i và ng thu liá»…m bá»™ dáng si ngốc, chỉ là ánh mắt dâm tà còn Ä‘ang đặt trên ngưá»i Thư Lam nói:" vị tiểu thư nà y khà độ bất phà m, không biết nên xưng hô như thế nà o?"
Lương há»™ tiếp lá»i:" Tà o Tam gia, tiểu thư cá»§a chúng ta chÃnh là Äại Thông thương há»™i Ä‘Ãch thiểu đông gia."
"Tiểu muá»™i Thư Lam, mong Tà o Tam gia chiếu cố nhiá»u hÆ¡n."
Mặc dù lòng có phản cảm, Thư Lam còn là cưá»i đối vá»›i đối phương thi lá»….
"Chiếu cố chiếu cố, tá»± nhiên là chiếu cố nhiá»u hÆ¡n hắc hắc hắc!"
Tà o Tam má»™t đôi tặc nhãn nhìn trá»™m cưá»i tá»§m tỉm nói:" vốn, dá»±a theo quy cá»§ cÅ©, Ä‘i ngang qua núi nà y cá»§a chúng ta, Ãt nói cÅ©ng phải giao ná»™p mưá»i vạn, tám vạn lượng bạc, Ä‘em hà ng hóa lưu lại má»™t ná»a má»›i có thể cho phép Ä‘i qua. Bất quá, nếu là hà ng hóa cá»§a Thư Lam tiểu thư, (váºy váºy tại ngươi Ä‘Ãch mặt mÅ©i thượng, tùy tiện ý tứ ý tứ má»™t chút|thoáng cái là được, toà n đương giao cá bằng hữu thôi nhất")
Thư Lam nghe đám ngưá»i nói váºy, trong lòng vui vẻ, lại nghe Tà o Tam nói tiếp:" đương nhiên, đã là bằng hữu, Ä‘i ngang qua Thất Hổ Trại chúng ta, chúng ta như thế nà o có thể không hảo hảo chiêu đãi má»™t chút, còn má»i Thư Lam tiểu thư cùng chư vị bằng hữu tá»›i Thất Hổ Trại tụ há»p, thất huynh đệ chúng ta vừa lúc cùng chư vị tẩy trần."
Nghe đến đó, má»i ngưá»i sắc mặt đại biến, đến cả Thư Lam vẻ mặt cÅ©ng lạnh Ä‘i và i phần. Tà o Tam nà y không phải hoà n toà n muốn nhưá»ng đưá»ng, váºy mà muốn tất cả thương đội Ä‘á»u Ä‘i và o trong, tháºt sá»± là vô sỉ tá»™t cùng! Nếu Ä‘i và o sÆ¡n trại phỉ tặc, sinh tá» còn có thể nắm trong tay mình sao?
Thư Lam cố nén tức giáºn, thản nhiên nói:" Tà o Tam gia, tiểu muá»™i lần nà y là muốn Ä‘i tham gia Lạc Dương cá»a hà ng táºp há»™i, thá»i gian có hạn • không thể dừng lại lâu. ý tốt cá»§a Tà o Tam gia Thư Lam xin ghi nháºn • mong rằng tà o Tam gia thứ lá»—i."
"Hắc hắc hắc!"
Tà o Tam mặt tối sầm, cả giáºn nói:" Thư Lam tiểu thư cá»± tuyệt như thế, chẳng lẽ là xem thưá»ng Thất Hổ Trại chúng ta không đáng để kết giao hay sao?"
Không đợi Thư Lam mở miệng, lương há»™ trầm giá»ng nói:" Tà o Tam gia sao lại nói như váºy, thương nhân nói đến chÃnh là hòa khà sinh tà i, tá»± nhiên là phải giao tiếp rá»™ng tứ phương, hà nh nghÄ©a tứ phương, chỉ là chúng ta lần nà y đến Lạc Dương có chuyện quan trá»ng, còn má»i Tà o Tam gia cấp thuáºn tiện, chúng ta ngà y sau nhất định đến để tiếp kiến."
Lương há»™ đã là m cho tư thế khom mình rất thấp, không tá»›i vạn bất đắc dÄ©, hắn cÅ©ng không nghÄ© sẽ là m to chuyện . (Dù sao đối phương Ä‘á»u là chút bá» mạng chi đồ, gặp phải như váºy tình hình, tá»± nhiên có thể tránh tá»±u tị, năng nhượng để cho). Mất chút tiá»n tà i là việc nhá», bình an má»›i quan trá»ng nhất. Chỉ bất quá đối phương má»™t mặt hùng hổ dá»a ngưá»i, có chút là m ngưá»i ta không thể chịu được.
Tà o tam vẫy vẫy tay, thái độ cứng rắn nói:" không cần sau nà y, ta xem hôm nay cÅ©ng không sai, không bằng hiện tại tá»›i ná»›i chúng ta tá»a trại, chỠđên đêm nay lại khởi hà nh cÅ©ng không trá»…. Các huynh đệ, Ä‘i há»— trợ (Ä‘uổi xe lạp lạp hóa.")
"Vâng !"
Má»™t đám sÆ¡n tặc không khách khÃ, nghênh ngang hướng tá»›i thương đội Ä‘i đến, trong tay binh khà sáng loáng là m cho bá»n hắn tăng và i phần uy thế.
"Ai dám động thủ?"
Hét lá»›n má»™t tiếng, Miêu thúc quất roi ngá»±a trong tay, trên mặt đất lá»™ ra má»™t vết ngân tháºt sâu.
Cùng lúc đó, lương hộ rút đao bên hông, hướng địch nhân phát ra hà n quang lấp lánh!
Ngay sau đó, má»i ngưá»i trong thương đội cầm Ä‘ao, bổng bà y tráºn sắn sà ng đón địch
Nhìn thấy như váºy ,( tà o tam Ä‘Ãch tâm tình tá»± nhiên vất vả tá»›i nÆ¡i đâu. Mặc dù nói, thương đội chỉ có hÆ¡n trăm ngưá»i, mà tá»± mình dẫn theo ba bốn trăm Ä‘Ãch đệ huynh, chÃnh là tháºt muốn bÃnh đứng lên, tuyệt đối thị chết thảm trá»ng.)
Kỳ tháºt, chỉ cần Tà o Tam (kiến hảo hãy thu), là có hÆ¡n bốn ngà n lượng bạc, như váºy đã là thu hoạch không nhá», vốn là sá»± tham lam cá nhân, cà ng là tham đến sắc đệp cá»§a Thư Lam, hắn là m sao có thể từ bỠý đồ!
"Hừ! Các ngươi rượu má»i không uống, muốn ăn rượu phạt!"
Tà o Tam lãnh đạm chợt cưá»i, bắt tay má»™t chiêu, chỉ thấy trên núi cao, mưá»i mấy tên cung tiến lá»™ ra, mÅ©i tên hướng vá» phÃa thương đội.
"Có mai phục!"
Lương há»™ thần sắc đại biến, Miêu thúc má»™t bước xông lên phÃa trước, muốn tiên phát chế nhân bắt Tà o Tam, đáng tiếc đối phương quả thá»±c là giảo hoạt, váºy mà thối lui đến giữa Ä‘oà n ngưá»i.
"Nữ lưu lại cho lão tá», nam toà n bá»™ giết chết.
Sát! Sát! Sát!"
Tà o tam gầm lên giáºn dữ, cánh tay vẫy ra hai thanh chá»§y thá»§ .
Trên núi mưa tên hạ xuống.
để mình biên rồi đưa cho bạn hôm sau post nhé, cám Æ¡n bạn nhiá»u lắm, bạn cứ up cái bản cv 5 cá»™t bạn dịch lên mediafire rồi up link xuống diá»…n đà n là được, còn Ä‘Ãnh kèm link chỉ dùng được file nén dạng Ä‘uôi rar thôi
Tà i sản của bomchutich
Chữ ký của bomchutich
21-05-2011, 10:50 AM
Nháºp Môn Tu Luyện
Tham gia: Oct 2010
Äến từ: Ha noi
Bà i gởi: 40
Thá»i gian online: 28 phút 53 giây
Thanks: 42
Thanked 575 Times in 10 Posts
mình đã biên lại cho bạn, hôm sau bạn rảnh thì post lên diá»…n đà n. hôm sau nhá»› gá»i link, tránh post ở đây lá»™ hà ng. :0 (15):
Chương 95: Tham Lam
"Có tình huống, má»i ngưá»i chú ý!"
"Xảy ra chuyện gì?!"
"Cẩn tháºn "
Cá»± má»™c từ trên trá»i giáng xuống, khiến bầy ngá»±a hoảng sợ, trong đội ngÅ© xuất hiện má»™t tráºn náo loạn ngắn ngá»§i.
Miêu thúc thấy thế sắc mặt khẽ biến, vá»™i và ng cầm lấy roi ngá»±a nói:" Khả năng có tặc nhân, Thiên Vấn ngươi bảo há»™ tiểu thư ta Ä‘i đằng trước xem." Vừa dứt lá»i, má»™t đạo thân ảnh đã nhảy đến phÃa trước.
"Tiểu thư, tiểu Oánh, các ngươi nhanh đến bên trong xe , nơi nà y giao cho ta !"
Thiên Vấn từ bên hông lấy ra má»™t thanh chá»§y thá»§, đứng chắn trước mặt Thư Lam cùng Tiểu Oánh, trên mặt lá»™ ra vẻ tháºn trá»ng có chút không hợp vá»›i tuổi cá»§a hắn.
Äối vá»›i lá»i nói cá»§a thiếu niên, Thư Lam phảng phất không nghe thấy, chỉ là thản nhiên nói:" Tất cả má»i ngưá»i Ä‘á»u ở chá»— nà y, ta tại sao phải trốn?"
"Tiểu thư "
Tiểu Oánh vẻ mặt khẩn trương nhìn Thư Lam, chứng kiến vẻ mặt đối phương vô cùng trấn định, nhất thá»i an tâm không Ãt.
Thư Lam thuở nhá» Ä‘i theo phụ thân và o nam ra bắc, trải qua nhiá»u thăng trầm, . Gặp chuyện tỉnh táo, đây là điá»u kiện tiên quyết hình thà nh má»™t thương nhân thà nh công . Huống chi, lần nà y là đÃch thân mình dẫn đầu đội ngÅ©, như thế nà o có thể lùi bước?
Vỗ vỗ vai Thiên Vấn, Thư Lam đi đến.
"Miêu thúc, Lương Há»™! Äằng trước là tình huống gì."
Thấy Thư Lam Ä‘i đến, Miêu thúc tức giáºn nói:" tiểu thư, ngưá»i thế nà o lại lên đây?! Nhanh trở vá» Ä‘i, nếu như gặp phải nguy hiểm,
Ta như thế nà o có thể hướng lão gia đưa ra một cái công đạo?
Má»™t đại hán trung niên bên cạnh cÅ©ng phụ há»a nói:" đúng váºy tiểu thư, Ä‘ao kiếm không có mắt, má»i tiểu thư Ä‘i trước tạm lánh, nÆ¡i nà y có Lương má»— cùng Miêu huynh ở đây, tặc nhân há lại dám là m cà n."
Thư Lam Ä‘iá»m tÄ©nh cưá»i:" Chỉ là má»™t chút tiểu tặc, lại có Lương Há»™ cùng Miêu thúc là cao thá»§ bảo há»™, váºy Thư Lam lưu lại còn có thể có nguy hiểm gì?"
"Nà y …"
Lương há»™ nao nao, láºp tức cưá»i khổ nói:" Tiểu thư tháºt can đảm, Lương má»— bá»™i phục!"
Miêu thúc đà nh chịu, cuối cùng trừng mắt liếc Thiên Vấn nói:" Tiểu tá» thúi nà y, bảo há»™ tiểu thư, nếu tiểu thư mất Ä‘i má»™t cá»ng tóc, lão phu lá»™t cá»§a ngươi má»™t tầng da!"
"Vâng, đúng váºy đúng váºy."
Thấy Miêu thúc nói hung ác, Thiên Vấn không ngừng gáºt đầu.
Lương Há»™! Thấy tình hình như thế cÅ©ng không nhiá»u lá»i nữa, rồi sau đó xoay ngưá»i , hướng tá»›i phÃa trước hô:" Äại Thông thương há»™i Ä‘i ngang qua quý địa, xin há»i đây là lá»™ anh hùng nà o ?"
Thanh âm vang dội khắp vùng núi.
Chỉ chốc lát trôi qua, má»™t thanh âm vang dá»™i truyá»n đến:" Hắc hắc, hóa ra là Äại Thông thương há»™i, nghe nói Äại Thông thương há»™i buôn bán phát đạt, lại thÃch kết giao bằng hữu khắp nÆ¡i, nếu đã Ä‘i ngang qua Thất Hổ Trại chúng ta, cÅ©ng nên đánh tiếng vá»›i huynh đệ chúng ta má»™t câu chứ?"
"Hóa ra là anh hùng Thất Hổ Trại , ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu!"
Lương Há»™ Ä‘i lại trong giang hồ đã lâu, tá»± nhiên rõ rà ng ý tứ cá»§a đối phương. Mặc dù hắn căn bản không có nghe nói cái gì là Thất Hổ Trại hay là Bát Hổ Trại, nhưng mặt mÅ©i là phải cấp cho đối phương,vì thế hắn chắp tay nói:" Lần nà y thương há»™i chúng ta vá»™i vã chạy Ä‘i, nhưng tháºt ra quên thông báo trước cho chư vị anh hùng má»™t tiếng, tháºt sá»± băn khoăn, áy náy ", dừng má»™t chút, hắn lại tiếp tục nói:
“Äại Thông thương há»™i luôn luôn yêu thÃch kết giao anh hùng khắp nÆ¡i, hôm nay Ä‘i ngang qua nÆ¡i đây, muốn đưa lên má»™t phần lá»… má»n, mong rằng chư vị anh hùng không nên khách khÃ."
Má»™t chuá»—i thanh âm hữu lá»±c vang lên, xem đối phương như là anh hùng hảo hán bình thưá»ng.
"Nói hay, nói hay lắm, ha ha ha ha!"
Trong tiếng cưá»i lá»›n, má»™t Ä‘oà n ngưá»i tay cầm binh khà từ sÆ¡n khẩu hiện ra, đưa mắt nhìn lại, Ãt nhất cÅ©ng có ba bốn trăm ngưá»i.
Cầm đầu chÃnh là má»™t gã trung niên nam tá» cao gầy, mắt tháºt nhá», xương gò má trÅ©ng lõm, quả thá»±c chÃnh là má»™t bá»™ dáng cá»§a sÆ¡n tặc.
Ngưá»i nà y há» Tà o, tại Thất Hổ Trại đứng hà ng thứ ba, danh xưng Tà o Tam. Hắn vốn là má»™t gã võ sư, lại không chịu nổi bần hà n, liá»n cùng mấy vị huynh đệ quen biết ước hẹn lên núi, chặn đưá»ng cướp cá»§a.
Nhắc tá»›i thá»i buổi loạn thế, cưá»ng đạo thổ phỉ chẳng lạ lùng gì. Bởi váºy, Thất Hổ Trại năm ngưá»i dá»±a và o thân thá»§ cá»§a mình cùng sá»± tà n nhẫn, đã thà nh danh trên giang hồ, tại nÆ¡i núi non bắc xuyên chiếm được mưá»i tám trại, tên gá»i" Bắc SÆ¡n Thất Hổ".
Chẳng qua, những năm gần đây hắc bạch lưỡng đạo thu liá»…m thế lá»±c, giang hồ Ãt có há»—n loạn xuất hiện, tặc phỉ khó có thể độc láºp hoạt động cho nên " Bắc SÆ¡n Thất Hổ"nà y tháºt không được như ý, chỉ có thể dá»±a và o má»™t chút Ä‘iểm hiếu kÃnh cá»§a các thương đội Ä‘i qua ngá»n núi để sống qua ngà y.
"Xin há»i cao tÃnh đại danh cá»§a trại chá»§?"
Lương Há»™ cá» chỉ khách khÃ, đối phương cÅ©ng lá»… đạo:" Nói đúng lắm, ta là lão Tam cá»§a Thất Hổ Trại, các huynh đệ Ä‘á»u gá»i ta là Tà o Tam."
"Hóa ra là tà o Tam gia. Ngưá»i đâu Ä‘em đồ lên."
Lương há»™ vẫy vẫy tay nói:" NÆ¡i nà y là má»™t ngà n lượng bạc, tÆ¡ lụa gấm vóc hai mươi thất, còn có chút lá trà thượng phẩm, chút lá»… má»n, mong rằng Tà o Tam gia cùng chư vị huynh đệ vui lòng nháºn cho!"
Láºp tức, phÃa sau bốn gã thuá»™c hạ khiêng hai cái rương bằng gá»— lim Ä‘i lên.
Tà o Tam nhìn hai cái rương má»™t chút, khuôn mặt tươi cưá»i vừa thu lại, vẻ mặt lãnh đạm nói:" Lá»… má»n nà y tháºt đúng là đạm bạc tháºt, Äại Thông thương há»™i tốt xấu gì cÅ©ng là phú gia nhất phương, chỉ từng ấy váºt liá»n muốn xua Ä‘uổi huynh đệ chúng ta, ngươi cho rằng chúng ta là ăn mà y sao?"
Äối vá»›i ngưá»i bình thưá»ng mà nói, má»™t ngà n lượng bạc đã xem như má»™t khoản tiá»n tà i không nhá», nhưng Thất Hổ Trại có năm sáu trăm huynh đệ, trừ khi bảy trại chá»§ Ä‘Ãch thân chia lợi nhuáºn, nếu phân chia tá»›i từng ngưá»i Ä‘Ãch tháºt là không đủ. TÃnh toán như váºy má»™t ngà n lượng bạc quả tháºt là không đủ à .
Thấy Tà o Tam không hà i lòng vá»›i hai cái rương, Lương Há»™ sắc mặt trầm xuống, thầm mắng đối phương quá tham lam, không biết tốt xấu. Hôm nay như loạn thế như váºy, có thể có cÆ¡m ăn là đã tốt lắm rồi, mà hai rương váºt cÅ©ng đủ để năm sáu trăm ngưá»i ăn trong mấy tháng, đối phương nếu còn muốn là m khó dá»…, chÃnh là muốn gây sá»±.
Lương Há»™ Ä‘ang định mở miệng, Thư Lam Ä‘i lên trước nói:" Tà o Tam gia tháºt là không đúng, hôm nay thế đạo bất hảo, và o nam ra bắc cÅ©ng không dá»… dà ng, còn má»i Tà o Tam gia cùng chư vị huynh đệ giÆ¡ cao đánh khẽ, cho chúng ta qua, tiểu muá»™i ở đây cảm kÃch vô cùng"
Nói xong, Thư Lam từ ống tay áo lấy ra ba tấm ngân phiếu:" nÆ¡i nà y là ba tấm ngân phiếu, má»—i tấm là má»™t nghìn lượng, tùy thá»i Ä‘á»u có thể tại các thà nh tiến hà nh đổi bạc."
"Oa! Äúng là Äại mỹ nhân à !"
"Tháºt xinh đẹp! So vá»›i nữ nhân lần trước Äại Trại Chá»§ cướp vá» còn muốn xinh đẹp hÆ¡n gấp trăm lần à !"
"Hắc hắc! Äến lúc đó nói không chừng ta cÅ©ng có phần."
"Không sai không sai, nếu có thể ôm mỹ nhân như váºy mà ngá»§, có chết cÅ©ng đáng à !"
Thiếu nữ vừa xuất hiện, không nghi ngỠkhiến quần sơn tặc nổi máu dâm tà .
Thư Lam vốn là má»™t thiếu nữ bá»™ dáng động lòng ngưá»i, lại nghe thanh âm cá»§a nà ng ôn nhu, nhất thá»i ánh mắt đám ngưá»i Tà o Tam như phát sáng, giống như là má»™t bầy sói hoang bị bỠđói nhiá»u ngà y, phát hiện ra con mồi cá»§a mình váºy.
Cảm thụ được từng đạo ánh mắt tham lam, Thư Lam khẽ cau mà y, trong lòng có chút tức giáºn. Nhưng mà vì suy nghÄ© cho đại cục, nà ng vẫn không có biểu hiện gì khác thưá»ng.
"Hắc hắc hắc!"
Tá»± biết thất thố, Tà o Tam vá»™i và ng thu liá»…m bá»™ dáng si ngốc, chỉ là ánh mắt dâm tà vẫn còn Ä‘ang đặt trên ngưá»i Thư Lam nói:" Vị tiểu thư nà y khà độ bất phà m, không biết nên xưng hô như thế nà o?"
Lương Há»™ tiếp lá»i:" Tà o Tam gia, tiểu thư cá»§a chúng ta chÃnh là thiếu đông gia (phó chá»§ nhân – DG) cá»§a Äại Thông thương há»™i."
"Tiểu muá»™i Thư Lam, mong Tà o Tam gia chiếu cố nhiá»u hÆ¡n."
Mặc dù lòng có phản cảm, Thư Lam vẫn cưá»i đối vá»›i đối phương thi lá»….
"Chiếu cố, chiếu cố, tá»± nhiên là chiếu cố nhiá»u hÆ¡n hắc hắc hắc!"
Tà o Tam má»™t đôi tặc nhãn nhìn trá»™m, cưá»i tá»§m tỉm nói:" Vốn dá»±a theo quy cá»§ cÅ©, Ä‘i ngang qua núi nà y cá»§a chúng ta, Ãt nói cÅ©ng phải giao ná»™p mưá»i vạn, tám vạn lượng bạc, Ä‘em hà ng hóa lưu lại má»™t ná»a má»›i có thể cho phép Ä‘i qua. Nhưng mà , nếu là hà ng hóa cá»§a Thư Lam tiểu thư, váºy tại hại cÅ©ng cấp cho nà ng má»™t chút mặt mÅ©i, tùy tiện ý tứ má»™t chút là được, má»i ngưá»i Ä‘á»u là bằng hữu cả!"
Thư Lam nghe đám ngưá»i nói váºy, trong lòng vui vẻ, lại nghe Tà o Tam nói tiếp:" ÄÆ°Æ¡ng nhiên, đã là bằng hữu, Ä‘i ngang qua Thất Hổ Trại chúng ta, chúng ta như thế nà o có thể không hảo hảo chiêu đãi má»™t chút, còn má»i Thư Lam tiểu thư cùng chư vị bằng hữu tá»›i Thất Hổ Trại tụ há»p, thất huynh đệ chúng ta vừa lúc cùng chư vị tẩy trần."
Nghe đến đó, má»i ngưá»i sắc mặt đại biến, đến cả Thư Lam vẻ mặt cÅ©ng lạnh Ä‘i và i phần. Tà o Tam nà y không phải hoà n toà n muốn nhưá»ng đưá»ng, váºy mà muốn tất cả thương đội Ä‘á»u Ä‘i và o trong, tháºt sá»± là vô sỉ tá»™t cùng! Nếu Ä‘i và o sÆ¡n trại phỉ tặc, sinh tá» còn có thể nắm trong tay mình sao?
Thư Lam cố nén tức giáºn, thản nhiên nói:" Tà o Tam gia, tiểu muá»™i lần nà y là muốn Ä‘i tham gia thương há»™i tại Lạc Dương, thá»i gian có hạn không thể dừng lại lâu, ý tốt cá»§a Tà o Tam gia Thư Lam xin ghi nháºn mong rằng Tà o Tam gia thứ lá»—i."
"Hắc hắc hắc!"
Tà o Tam mặt tối sầm, cả giáºn nói:" Thư Lam tiểu thư cá»± tuyệt như thế, chẳng lẽ là xem thưá»ng Thất Hổ Trại chúng ta không đáng để kết giao hay sao?"
Không đợi Thư Lam mở miệng, Lương Há»™ trầm giá»ng nói:" Tà o Tam gia sao lại nói như váºy, thương nhân nói đến chÃnh là hòa khà sinh tà i, tá»± nhiên là phải giao tiếp rá»™ng tứ phương, hà nh nghÄ©a tứ phương, chỉ là chúng ta lần nà y đến Lạc Dương có chuyện quan trá»ng, còn má»i Tà o Tam gia cấp thuáºn tiện, chúng ta ngà y sau nhất định đến để tiếp kiến."
Lương Há»™ đã là m cho tư thế khom mình rất thấp, không tá»›i vạn bất đắc dÄ©, hắn cÅ©ng không nghÄ© sẽ là m to chuyện . Dù sao đối phương Ä‘á»u là hạng liá»u mạng vì tiá»n, gặp phải tình hình như váºy, tá»± nhiên có thể tránh được thì tránh, nhân nhượng má»™t chút cÅ©ng không sao. Mất chút tiá»n tà i là việc nhá», bình an má»›i quan trá»ng nhất. Chỉ là đối phương má»™t mặt hùng hổ dá»a ngưá»i, có chút là m ngưá»i ta không thể chịu được.
Tà o Tam vẫy vẫy tay, thái độ cứng rắn nói:" không cần sau nà y, ta xem hôm nay cÅ©ng không sai, không bằng hiện tại tá»›i ná»›i chúng ta tá»a trại, chỠđến đêm nay lại khởi hà nh cÅ©ng không trá»…. Các huynh đệ, Ä‘i há»— trợ áp tải hà ng hóa nà o!â€
"Vâng !"
Má»™t đám sÆ¡n tặc không khách khÃ, nghênh ngang hướng tá»›i thương đội Ä‘i đến, trong tay binh khà sáng loáng là m cho bá»n hắn tăng và i phần uy thế.
"Ai dám động thủ?"
Hét lá»›n má»™t tiếng, Miêu thúc quất roi ngá»±a trong tay, trên mặt đất lá»™ ra má»™t vết ngấn tháºt sâu.
Cùng lúc đó, Lương Hộ rút đao bên hông, hướng địch nhân phát ra hà n quang lấp lánh!
Ngay sau đó, má»i ngưá»i trong thương đội cầm Ä‘ao, bổng bà y tráºn sắn sà ng đón địch
Nhìn thấy như váºy, tâm tình cá»§a Tà o Tam cÅ©ng không khá hÆ¡n bao nhiêu. Mặc dù nói, thương đội chỉ có hÆ¡n trăm ngưá»i, mà tá»± mình dẫn theo ba bốn trăm Ä‘Ãch đệ huynh, nhưng nếu tháºt sá»± động thá»§, tuyệt đối là tá» thương thảm trá»ng.)
Kỳ tháºt, chỉ cần Tà o Tam thu tay từ lúc trước, là có hÆ¡n bốn ngà n lượng bạc, như váºy đã là thu hoạch không nhá», nhưng vì sá»± tham lam cá»§a cá nhân, cà ng là tham đến sắc đệp cá»§a Thư Lam, hắn là m sao có thể từ bỠý đồ!
"Hừ! Các ngươi rượu má»i không uống, muốn uống rượu phạt!"
Tà o Tam lãnh đạm chợt cưá»i, phất phất tay, chỉ thấy trên núi cao, mưá»i mấy tên cung thá»§ tiến lên, mÅ©i tên hướng vá» phÃa thương đội.
"Có mai phục!"
Lương Há»™ thần sắc đại biến, Miêu thúc má»™t bước xông lên phÃa trước, muốn tiên phát chế nhân bắt Tà o Tam, đáng tiếc đối phương quả thá»±c là giảo hoạt, váºy mà thối lui đến giữa Ä‘oà n ngưá»i.
"Nữ lưu lại cho lão tá», nam toà n bá»™ giết chết!â€
Sát! Sát! Sát!"
Tà o tam gầm lên giáºn dữ, tay cầm thanh chá»§y thá»§ Ä‘iên cuồng chém xuống.
Trên núi mưa tên theo lệnh bắn xuống như mưa.
Tà i sản của bomchutich
21-05-2011, 11:01 AM
Nháºp Môn Tu Luyện
Tham gia: Mar 2011
Bà i gởi: 1
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
thôi bạn post lên luôn đi
.................
Tà i sản của bluewhale
22-05-2011, 05:54 PM
Nháºp Môn Tu Luyện
Tham gia: Mar 2011
Bà i gởi: 1
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
hjz hjz mình dịch chương 96 vs 97 gần xong chương 97 thì bị mất điện , mà mình ngồi quán nét mới đau chứ :((
nhân tiện đây cho mình há»i luôn Xu trong diá»…n đà n để là m gì thế , có Xu mà không có webshop à :D
Tà i sản của bluewhale
Từ khóa được google tìm thấy
3lanchuyenkiep , 4vn gia thien page 69 , 4vn.eu , ãîëîâîëîìêè , bach luyen thanh tien , ban luan thuong thien , ban luan thương thiên , ban luan ve thuong thien , ban luanthương thiên , binh luan thuong thien , binh luan tthuong thien , chien thien luan dam , chien thien luan dam 4vn , cot truyen thien luan , cot truyen thuong thien , dam luan thuong thien , dam luan thương thien , êàðàîêå , già thiên luan dam , già thiên pqge 103 , huyen thien luan dam , ïèòàíèå , ïîñòíîå , luan ban thuong thien , luan ban thương thiên , luan ban ve thuong thien , luan dam thuong thien , luan thien thuong , luan thuong thien , sdich5 , site:4vn.eu thuong thien , tha luan thuong thien , thao luan thuobg thien , thao luan thuong thien , thao luan thuong yhien , thao luanthuong thien , thuong thien , thuong thien 179 , thuong thien 4vn man dam , thuong thien ban luan , thuong thien binh luan , thuong thien cot truyen , thuong thien khong hay , thuong thien luan , thuong thien luan ban , thuong thien luan dam , thuong thien luân đà m , thuong thien page 135 , thuong thien page=108 , thuong thien q14 c146 , thuong thien q14 wattpad , thuong thien thao luan , thuong thien tom tat , thuong thientom tat , thuÆ¡ng thiên , thương thiên , thương thiên ban luan , thương thiên giám , thương thiên luan dam , thương thiên luáºn , thương thiên q15 , tom tat thien thuong , tom tat thuong thien , tom tat thuÆ¡ng thiên , tom tat thương thiên , vu dong can khon , øàíñîí