công nhận đấy ! truyện khác nữ nhân của nhân vật chính đều theo sát nhân vật nhưng truyện này thì lại đi mất tích luôn ! Chắc gần cuối truyện mới xuất hiện rồi !
Ram thấy kiểu tình cảm sét đánh có lẽ còn không hay bằng như thế.
Bạn nghĩ thử xem trong cuộc sống có bao nhiêu người bị sét đánh đây? Ram tin ai trong chúng ta khi kết hôn hay khi tìm kiếm tình yêu cũng phải tìm hiểu kỹ càng. Hạ Nhất Minh vốn khi gặp Viên Lễ Huân chỉ là một thiếu niên, hắn đương nhiên không thể có cảm giác gọi là yêu luôn được. Tác giả để Viên Lễ Huân theo sau Hạ Nhất Minh, để hắn chậm rãi cảm nhận những điểm tốt, những điểm dễ thương của thiếu nữ. Ram còn nhớ những chi tiết rất thú vị khi bọn họ ở với nhau, sự ngây thơ trong sáng của Viên Lễ Huân dần đánh động Hạ Nhất Minh. Theo sau tác giả để nàng tới Bắc Cương Băng Cung tu luyện mang lại cho Hạ Nhất Minh sự tương tư, nhớ mong. Chuyện tình cảm trong Vũ Thần thật sự rất nhẹ nhàng, rất mềm mại và theo ram thấy rất thật cho tất cả.
Tiếp...
Trích:
Với tài năng như Hạ Nhất Minh có thể có rất nhiều cô gái sao? Ram không nghĩ thế đâu. Hạ Nhất Minh vốn là thiên tài phế vật, nếu không phải có được kỳ ngộ đáy hồ đừng mong có được những bước tiến mạnh mẽ trên con đường tu luyện.Hắn đâu khác gì Viên Lễ Huân một nữ tử bình thường của một gia tộc bình thường.
Hắn có kỳ ngộ đạt tới Chân thần cảnh, Viên Lễ Huân cũng đâu kém, chí ít cũng là nữ Thần đạo cường giả duy nhất trên thế giới.
Theo ram thấy gặp được Viên Lễ Huân mới thực sự là kỳ ngộ lớn nhất trong đời Hạ Nhất Minh. Hắn có thể đạt tới Chân thần cảnh thì sao chứ? Có thể sống hai vạn năm trong cô đơn mà thôi. Có Viên Lễ Huân chí ít hắn có được người bạn đời lý tưởng. Chưa kể tới tình cảm hai bên dần bồi đắp qua thời gian ở chung đã trở lên rất gắn bó. Viên Lễ Huân vì không muốn quá xa cách Hạ Nhất Minh mà chấp nhận tới Băng Cung tu luyện, chấp nhận liều mạng tu luyện để cùng tiến vào Băng Đảo, thà đắc tội với tất cả mọi người cũng không muốn Hạ Nhất Minh bị hãm thân tại Băng Đảo. Chỉ cần có một người con gái vì mình làm được những chuyện tương tự, ram nghĩ đối với bất kỳ ai cũng là hạnh phúc, là kỳ ngộ cả đời.
Hạ Nhất Minh thực ra là người rất tình cảm đó chứ. Ngoài những lễ nghi những chuẩn mực đạo đức bình thường hắn không thiếu, khi đã là cường giả đệ nhất thiên hạ hắn vẫn coi trọng những mối quan hệ trong gia đình, gia tộc. Bạn có thể đọc lại những chương Hạ Nhất Minh trở về gia tộc, ram nhớ ram dịch rất chi tiết những chương đó.
Quả thật những chi tiết tình cảm trong Vũ Thần rất ít, ít tới mức đáng thương nhưng có lẽ cũng bởi thế mới khiến chúng như những điểm sáng thu hút ram khi dịch tác phẩm này.
Khi khác có thời gian ram sẽ chia sẻ với bạn nhiều hơn nữa.
langtu nghĩ là ai đọc truyện cũng có cách nhìn riêng của họ, và langtu cũng không ngoại lệ.
Nếu Hạ Nhất Minh gặp Viên lễ Huân trước khi tấn giai tiên thiên khi đó còn không viết Viên lễ Huân ở đâu. Sau khi đi theo Hạ Nhất Minh thì Viên lễ Huân mới được Bách Linh Bát thay đổi gien và tu luyện sau đo. Sau khi đi băng cung tu luyện là một khoảng xa cách rất dài nhưng tác giả cũng không nhắc đến sự nhớ mong thương nhớ giữa hai người... Có lẽ tác giả chú tâm vào thành quả của Hạ Nhất Minh quá mà quên đi tình cảm nam nữ.
Hàng ngàn hàng vạn người tu luyện, nhưng thành quả của Viên Lễ Huân thì hình như quá dễ dàng, có thấy chút cực nhọc nào đâu??? thỉnh thoảng lại được giái tân một cái thế la xong!!! Có lẽ vì được cái này mất cái kia, tấn chức nhanh thì kèm theo đó cũng là 'Nguời băng giá"
Viên Lễ Huân giái tân!!! Ah nhầm tấn giai chư. Viên Lễ Huân tấn giai theo cách đặc biết, sử dụng kim tiêm. Kim tiêm của Bách Linh Bát đúng là bách phát bách tiến hihi Tiêm phát thứ nhất giái tân tiên thiên, phát thứ hai tấn giai thần đạo. Không biết có phát thứ ba không nhỉ??? (lần thứ nhất thì nằm, lần thứ hai mình không nhớ tác giả có diễn tả tư thế của Viên Lễ Huân khi đó không nữa :0 (121): hy vọng tác giả sẽ chia sẻ tư thế khi Viên Lễ Huân được giái tân lần thứ 3 :0 (15):
Theo Ram nói: "Theo ram thấy gặp được Viên Lễ Huân mới thực sự là kỳ ngộ lớn nhất trong đời Hạ Nhất Minh." Kỳ ngộ lớn nhất của Hạ Nhất Minh đó là rơi vào trong cái hồ nước sau nhà thôi, nếu không thì xuốt đời chỉ là một thằng phế nhân, cho dù khi đó gặp được Viên Lễ Huân thì sao??? chẳng lẽ Viên Lễ Huân sẽ thay đổi được phế nhân à??? Viên Lễ Huân sẽ được tiêm và dc giái tân sao???
Nhấn mạnh một điều nữa đó là vào thời buổi đó trai 14 là đa lập gia đình biết gái gú thế nào rồi, bây giờ thì phải đợi qua 18 tuổi chứ thời đó thì...
Chia sẻ chút với các bạn đọc!!!
Góp ý riêng với RAM: Ram dịch "chuẩn" lắm, cảm ơn Ram dành thời gian dịch nhưng cũng nên trao dồi thêm tiếng việt để có thể dùng "chuẩn" hơn. Nơi đây là nơi LUẬN ĐÀM không có ai phàn nàn gì đâu.
Last edited by votinh-langtu; 05-04-2011 at 07:35 PM.
Vũ Thần là một bộ truyện hay, hiện nay đang đứng TOP đầu của trang bạch mã thư viện bên Khựa, cũng như một số 4r truyện ở VN, qua đó các bạn có thể thấy đc độ HOT của bộ này rồi đó, mọi người hãy vào bàn luận cho dịch giả sieusaoboy của 4vn chúng ta có thêm niềm hưng phấn để dịch nào.
qua thât minh jat thik vu than [MEGAVIDEO][/MEGAVIDEO] tuyet ưua hahaha thank pan nao da jich