Sử dụng từ điển lingoes để dịch.

[Độc Cô Sẻ]

Nguồn: lrc-tnu.edu.vn

Bộ từ điển Lingoes đa ngôn ngữ miễn phí!

Nếu bạn đã từng hài lòng các bộ từ điển như Lạc Việt, StarDict để tra cứu ngôn ngữ thì ắt hẳn Lingoes cũng làm bạn hài lòng, thậm chí còn hơn thế nữa. Còn nếu bạn chưa bao giờ cài một phần mềm từ điển nào trên máy để tra cứu từ ngữ, dịch thuật tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Hoa, tiếng Nhật thì Lingoes là sự lựa chọn tuyệt vời và hoàn toàn miễn phí.


Mặc dù hoàn toàn miễn phí nhưng Lingoes có được các từ điển trên 60 ngôn ngữ và các bộ từ điển mà bạn không thể ngờ tới là được sử dụng miễn phí. Chẳng hạn như các bộ từ điển Longman, MacMillan, Collins, Cambridge Advanded Learner,... Đặc biệt Lingoes còn có chức năng dịch thuật đa ngôn ngữ dựa trên các bộ Dịch thuật nổi tiếng như Google, Systran,...







Các tính năng chính:

* Từ điển đa ngôn ngữ, có nhiều từ điển cho tiếng Việt.
* Có từ điển Bách khoa toàn thư.
* Phát âm từ ngữ, văn bản với gần 20 ngôn ngữ Á, Âu.
* Dịch thuật văn bản đa ngôn ngữ với hơn 10 bộ máy dịch thuật nổi tiếng.
* MIỄN PHÍ.
* Tra từ ngữ ngay trên màn hình, trang web (sờ và tra).
* Tra cứu trực tuyến.



Bộ cài đặt+từ điển anh-việt+từ điển việt-anh+từ điển hán-việt+từ điển trung-việt.

http://www.mediafire.com/download.php?zol1on4tzwm

Sau khi chương trình cài đặt xong ta tiếp tục download các file dữ liệu. Có rất nhiều bộ từ điển Anh, Pháp, Đức, Ý, Hoa Việt. Tất cả có thể download tại đây

Sau khi download các file dữ liệu về (ở dạng .ld2) chúng ta chỉ cần nhấp đúp vào là sẽ được đưa vào từ điển thế là xong.
Sau khi cài xong, lần đầu tiên chạn Lingoes, bạn để ý dưới System tray (góc phải) có icon hình con vẹt, sau này mỗi khi cần tra từ điển bạn chỉ cần bấm vào đây để bật chương trình lên.


Sử dụng

1. Chạy chương trình lên.
2. Gõ vào từ cần tra sau đó Enter.
3. Muốn dịch thuật văn bản thì bấm nút Translation và gõ văn bản vào để dịch.
4. Muốn nghe phát âm của từ ngữ thì bấm vào biểu tượng hình cái loa.
5. Muốn bật tắt chức năng tra từ tại vị trí con chuột thì click chuột phải lên biểu tượng của Lingoes ở góc phải dưới màn hình và bấm vào Cursor Translator.
6. Muốn thoát ứng dụng thì cũng click chuột phải lên biển tượng Lingoes và chọn exit.



Chú ý: Mấy cái dịch cả đoạn thì nghĩa của nó chỉ tương đối thôi nhé, phải đọc hiểu và phối hợp với convert nữa đó.

Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

• Những từ không hiểu trong khi đọc truyện
• Hỏi xin 1 số truyện X-rate hay sắc hiệp nặng
• Cho em xin link truyện Trùng Sing Chi Tặc Hành Thiên Hạ bản tiếng trung!
• Góp ý kiến trong khi dùng từ "rùng mình"
• Dành cho các bạn bắt đầu dịch tiếng trung
• [HOT] - Marco Clean Text thần tốc - chỉ 1s là xong! :3
• truyện
• CHo mình hỏi?
• Cần giúp đỡ!
• Thư viện các bài thơ và điển cố, thành ngữ thường gặp khi dịch
• 10 Lỗi hay gặp trong khi dịch
• Dịch toàn bộ văn bản nhanh, chính xác với Translate.Net
• Câu này mình không hiểu
• Từ điển đạo giáo- giúp góp phần hỗ trợ dịch những phần khó trong TH
• Xin giúp đỡ phần cuối của Nạp Thiếp Ký 2 theo nguyên tác
• xin QT để covert
• Adobe Acrobat Professional 8.1
• Hướng dẫn nối file HTML truyện + code
• Giúp đỡ mấy bạn chút từ hán.
• 43000 Tên riêng trung Anh
• Đông sơn tái khởi vs Mi mục như họa là j z?
• Các loại tiếng động
• Cần giúp đỡ!
• Hướng dẫn dịch truyện cho những ai không biết tiếng trung
• Một vài góp ý về dịch thuật
• Xin trợ giúp!
• Từ Điển Các Thành Ngữ Trung Hoa
• Cần hợp tác để làm CSDL MultiTerm.
• Chương trình chuyển đổi ảnh thành word cực tốt dành cho anh em 4vn
• Phần mềm Quick Translator edit khá kỹ!!!