Tiếng Anh của người Việt

[black coffee]

Một đôi vợ chồng mới qua Mỹ được ít lâu, lại hay cãi vã đòi ly dị, bỏ bụng lắm bấy lâu bị vợ lấn lướt nên nói:

- Sugar you you go, sugar me me go!

(Đường cô cô đi, đường tôi tôi đi!)

Cô vợ:

- You think you tasty?

(Anh nghĩ anh ngon lắm hả?)

Anh chồng:

- I love toilet you go go!

(Tôi yêu cầu cô đi đi!)

Cô vợ:

-You think you are belly button of dance pole? You live a place mokey cough flamingo crows, clothes house country!

(Anh nghĩ anh là cái rốn của vũ trụ hả? Anh sống nơi khỉ ho cò gáy, đồ nhà quê!)

Anh chồng đáp lại :

- You onion summer three dowm seven up. No enough listen.

(Cô hành hạ tôi ba chìm bảy nổi. Thôi đủ rồi nghe.)

Cô vợ méo máo:

- Me take you, you poor storn spinach two table hand white!

(Tôi lấy anh, anh nghèo rớt mồng tơi, hai bàn tay trắng!)

Anh chồng thấy tội bèn nói:

- You eat criminal so, no star where, we can do again from first.

(Em ăn gian quá, không sao cả, mình có thể làm lạ từ đầu.)

Cô vợ nguôi giận:

- I no want salad again!

(Em không muối cãi với anh nữa!)

Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

• Trò chuyện cùng anh Nguyễn Ngọc Ngạn
• Vài bài thơ bút tre
• Một anh bạn viết thư xin được uống rượu với người yêu
• Nâng ngực kiểu kungfu....
• Bức thư khi ôn thi - Bao bựa =]]]
• Buổi sáng cùng tập thể dục nào anh em !
• Bởi vì em là "Nữ hoàng nội y"
• Nữ sinh chia tay vì được tặng hoa hồng dát vàng giả
• Những mầm non của tổ quốc hãy đọc 1 lần và bò lăn ra :88:
• [clip] chiêm ngưỡng quái thú của mọi thời đại.
• Những chuyện cười bất hủ
• Mootj câu chuyện buồn
• 3 Điều Ước
• Anh không đủ tuổi nói chuyện với em
• Sọ Dừa remix
• fun
• Thư Gửi BÀ Bán Xôi
• Định nghĩa nghèo trên thế giới
• Phòng của dân nghiện game
• Fan của MU và Chelsea thì click vô
• Tên miền Tiếng Việt "thẩmdu.vn"
• ý nghĩa cái tên bạn
• Nhật ký của một anh bán điện thoại
• 5 đặc tính quý giá của dân nhậu....
• Dê tuổi xì tin
• Đề Thi ĐH 2k11
• tên tiếng bungary
• Khi học sinh làm người hùng
• Ai là sinh viên vào đây. thử hỏi vì sao sinh viên không thi rớt không phải là sin
• 10 cái chết “lãng xẹt” nhất mọi thời đại

[xiao ling]

cẩn thận có khi còn giỏi tiếng anh hơn người Mỹ gốc ý chứ :)) fải nhiều vốn từ lắm 2 vchồng này mới chém kinh đến vậy :P

[Khóc Trong Đêm]

quá cũ rồi ,thế nhưng vẫn cảm ơn lão vì có công post cho anh em nào chưa đọc.