Huấn Luyện Viên Huyền Thoại
Tác giả: Thiên Thiên Bất Hưu
Quyển 1: Trăm Năm Không Có Lấy 1 Chức Vô Địch
Chương 45: Bắt đầu cùng bàn thắng.
Dịch giả: Goncopius
Biên Dịch: Goncopius
Nguồn: 4vn.eu
Chương 45: Bắt đầu cùng bàn thắng.
Vòng đấu thứ 3 Cup FA được diễn ra, Millwall trên sân nhà tiếp đón Arsenal.
SVĐ The Den chật kín chỗ ngồi, bởi vì những lời phát biểu của mình mà khi Graham vừa mới bước ra khỏi dường hầm thì CĐV đều la ó, chửi mắng.
Ngược lại khi Gop đi ra thì được mọi người vỗ tay hoan hô.
Hiện tại chủ nhân của SVĐ này chỉ có một đó chính là Gop.
Ánh mắt Graham nhìn lên khán đài, trong trí nhớ của ông ta các CĐV của Millwall chưa bao giờ hưng phấn, hoan hô rầm rộ đến như vậy, tất cả những biến hóa đều đến từ chàng trai trẻ tuổi cách đó không xa.
Ánh mắt nhìn thấy Gop, trong lòng Graham không khỏi tức giận.
Là bởi vì đối phương tuổi trẻ sao?
Danh tiếng đang lên?
Hay là những câu nói và việc làm của đối phương hợp ý với mọi người?
Không có đáp án.
Khi Gop muốn đi đến bất tay chào hỏi với Graham thì ánh mắt tỏ ra tiếc nuối nhìn vào đội hình ra sân của Arsenal.
Trận đấu này đúng là tình thế bắt buộc đối với Graham.
Hầu như là toàn bộ chủ lực ra sân thi đấu.
Thủ môn: David Seaman.
Hậu vệ: Lee Dixon , Tony Adams , Martin Keown , Steve Bould , Nigel Winterburn .
Tiền vệ: Paul Merson , Paul Davis , John Jensen .
Tiền đạo: Ian Wright , Kevin Campbell .
Đội hình này, trừ Paul Davis đã 34 tuổi ra, mặt khác những cầu thủ khác đều đang ở độ tuổi chín của sự nghiệp.
Tony Adams 27 tuổi, Martin Keown 28 tuổi, Paul Merson 26 tuổi, John Jensen 29 tuổi, mặc dù là Ian Wright , cũng mới 30 tuổi.
Gop rất muốn níu lấy áo của Graham hỏi một câu:
- Ông, cm n ông đang làm cái gì thế?
0.5tr bảng Anh bán đi Andy Cole, nửa tháng trước Andy Cole đã gia nhập Manchester United, Ferguson bị Kevin Keegan hét cái giá là 6tr bảng, ước chừng Newcastle lời khoảng 4tr bảng trong vụ mua bán này.
Mà 3 năm trước, Andy Cole đang đá cho Arsenal đó.
Graham dẫn dắt Arsenal 8 năm, có thể nói là sáng tạo ra thời kỳ huy hoàng cho Arsenal, lấy được 2 cúp vô địch, là Cúp liên đoàn và Cup FA, cộng vào Winners Cup năm ngoái.
Mua giải này, đừng nói Arsenal muốn đoạt chức vô địch, cho dù là ở London này muốn ngóc đầu lên cũng là một chuyện hơi bị khó đó.
Gop lắc đầu, đội bóng này thay đổi thật nhanh.
Khi trọng tài nổi còi bắt đầu hiệp 1 thì Gop mới phục hồi tinh thần lại .
Hiệp 1 bắt đầu.
Bắt đầu trận đấu, các cầu thủ của Millwall cũng không có đẩy nhanh tốc độ hay tấn công ào ạt, chủ yếu là chuyền bóng qua lại ở giữa sân.
Hôm nay, biến hóa lớn nhất của Millwall là ở tuyến tiền vệ.
Lúc trước tiền vệ trung tâm chỉ có 2 người, hôm nay có thêm Gattuso nữa là 3 người.
Các CĐV trên khán đài tự hỏi Gattuso ở trên sân có tác dụng gì?
Các CĐV trên sân phát hiện, trừ phi thế trận được an toàn nếu không 2 tiền vệ là Vieira cùng Ballack tuyệt đối sẽ không chuyền bóng cho Gattuso. Khi bóng đến chân Gattuso thì cậu ta liền chuyền bóng đến chỗ an toàn.
Đặc điểm của cùng tác dụng của cậu ta tựa hồ không rõ ràng , càng giống là một người có cũng như không .
Nhưng mà chỉ có người đứng lên mới nhìn ra được một chút manh mỗi.
Ballack tiến về phía trước thì Vieira lên chính giữa mà Gattuso lại lùi ra sau.
Gronkjaer cùng Beckham , còn thêm Solskjaer sẽ tham gia việc tấn công. Millwall rất kiên nhẫn, thường chuyền 10-15 đường chuyền rồi mới tung ra một cú dứt điểm.
Ballack cùng Solskjaer đều tung ra những cú sút xa nhưng không uy hiếp được Seaman, Arsenal phản công vô cùng đơn giản, bóng đến chân tiền vệ rồi tiền vệ điều phối bóng qua 2 cánh, sau đó tạt cánh đánh đầu, để tiền đạo bên trong tự xử.
Khi Gattuso lần thứ hai lấy được bóng từ chân của John Jensen thì các CĐV của Millwall phát hiện ra Gattuso chính là Makelele thứ hai.
Hơn nữa mùa giải được rèn luyện nên biểu hiện của Vieira càng ngày càng tốt, có thêm Ballack nên phòng tuyến giữa sân của Millwall rất vững chắc.
Điều này làm cho những pha tấn công của Arsenal bóng không thể nào tìm đến chân tiền đạo, vì vậy bọn họ tung ra những đường chuyền dài vào khu vực 16m50 của Millwall, để cặp tiền đạo của bọn họ tăng tốc.
Nhưng Richards cùng Materazzi cũng không phải là cùi bắp, cả 2 đều có sức càn lướt rất tốt nên cặp tiền đạo của Arsenal cũng hoàn toàn tắt điện.
Trận đấu diễn ra được 30’, Millwall càng đá càng hăng, tuyến tiền vệ phối hợp cũng trở nên lưu loát, ngược lại lão tướng Davis của Arsenal mệt đến thở hồng hộc .
Các cầu thủ Millwall liên tiếp sút xa làm cho tuyến hậu vệ của Arsenal tức giận không thôi. Adams cùng Keown liền áp sát không cho các cầu thủ của Millwall sút xa. Bọn họ không sợ khoảng trống ở phía sau.
Thời kỳ này không riêng gì các đội bóng ở NHA mà ngay cả các đội bóng ở châu Âu cũng rất phiền m uộn về cách phòng ngự của Arsenal, đó chính là bẫy việt vị.
Đây là một chiến thuật mà chỉ có những cầu thủ ăn ý với nhau mới có thể làm được.
Phút thứ 40 hiệp 1, Tony Adams thấy Ballack chuyền bóng cho Beckham bên cánh phải, mắt thấy Beckham cũng không có định dẫn bóng thì Adams liền quyết đoán chạy lên trên để Solskjaer ở bên dưới bị việt vị.
Mà 2 hậu vệ khác cũng ăn ý chạy lên để Solskjaer rơi vào bẫy, mà đường chuyền của Beckham quả nhiên là hướng về phía Solskjaer.
Adams nhấc tay ý bảo Solskjaer việt vị.
Nhưng trọng tài biên không có giơ cờ lên.
Quả bóng xoay tròn, rơi vào phía bên trái khu vực 16m50, lúc này Gronkjaer đang chạy từ bên dưới lên rồi tung ra một đường chuyền sệt cho Solskjaer, nhiệm vụ của Solskjaer chỉ là đánh bại Seaman.
Tony Adams giận điên lên !
Hắn chạy tới trọng tài biên lớn tiếng:
- Cậu ta việt vị, bàn thắng này không tính.
Lúc này luật việt vị còn chưa đổi mới, cho nên nếu như Solskjaer việt vẹ, như vậy cho dù Gronkjaer ở dưới chạy lên nhận bóng cũng sẽ bị xử việt vị.
Đến năm 2003 mới đổi lại quy tắc việt vị này.
Trọng tài biên mặt không đổi sắc nói:
- Cầu thủ kia không việt vị.
Sau khi Solskjaer ghi bàn, các cầu thủ của Millwall chạy tới chúc mừng mà trên SVĐ bài ca chúc mừng quen thuộc của Millwall lại vang lên.
- Ole , Ole , Ole ohh Ole , Ole , Ole , Ole ohh Ole…
Sắc mặt Graham tái xanh, đứng ở đường biến lớn tiếng để các cầu thủ tấn công.
Gop vô cùng bình tĩnh, bàn thắng vừa rồi cũng nằm trong chiến thuật của Gop, hàng hậu vệ của Arsenal luôn tạo ra bẫy việt vị, kỳ thật nhờ vào quy tắc việt vị vào thời kỳ này, chỉ cần một người việt vị thì cho dù ai nhận bóng cũng sẽ việt vị, cho nên phía sau bọn họ sẽ tạo ra một khoảng trống rất lớn.
Arsenal đá phòng thụ quen rồi, lúc này lại bị dẫn trước.
Huấn Luyện Viên Huyền Thoại
Tác giả: Thiên Thiên Bất Hưu
Quyển 1: Trăm Năm Không Có Lấy 1 Chức Vô Địch
Chương 46: The Gunners tan rã.
Dịch giả: Goncopius
Biên Dịch: Goncopius
Nguồn: 4vn.eu
Chương 46: The Gunners tan rã.
Sau khi đội bóng vượt lên dẫn trước, Gop vẫy vẫy tay về phía sân bóng.
Nhìn thấy HLV vẫy tay, Materazzi liền từ đằng sau chạy lên, rống lớn với các đồng đội:
- Hiện tại chúng ta đang dẫn trước, chúng ta hãy làm như lời HLV nói lúc trước, mọi người bắt đầu quay trở lại phòng thủ, nhất là David cậu phải giúp Phil nhiều hơn.
Thấy Materazzi truyền đạt ý đồ của mình, Gop lại bỏ tay vào áo.
Sau khi Millwall ghi bàn, Gop chỉ vỗ vỗ tay, không làm ta động tác chúc mừng dư thừa nào.
Hiện tại, Gop cúi đầu nhìn cỏ dưới chân, đi qua đi lại.
Mặc dù chủ lực của Arsenal đã ra sân hết nhưng mà bọn họ cũng không tạo ra bao nhiêu áp lực.
Hiện tại Gop để đội bóng trở về phòng ngự nhường quyền chủ động trên sân lại cho Arsenal, Millwall sẽ đá phòng ngự phản công.
Sau khi tiền đạo của Arsenal giao bóng, trừ Solskjaer ở phía trên ra, toàn bộ các cầu thủ của Millwall đều lui lại phần sân nhà. Hàng tiền vệ có lá chắn thép là Gattuso - Vieira – Ballack, Gronkjaer cùng Beckham ở 2 bên cánh trợ giúp cho Neville cùng với Zambrotta. Điều này làm cho những phối hợp của Arsenal bị cắt đứt.
Hiệp 1 kết thúc, Millwall mang theo ưu thế dẫn trước 1 bàn đi vào phòng thay đồ.
Ở trong phòng thay đồ, Gop chỉ nói đơn giản:
- Chúng ta am hiểu nhất chính là tấn công nhanh, cho nên hiệp 2 chúng ta vẫn làm theo chiến thuật của hiệp 1 bất quá khi cắt đứt được bóng của đối phương thì chúng ta phải tổ chức phản công nhanh ơn, trực tiếp hơn, dùng những đường chuyền dài để đưa bóng lên trên. Hiện tại Arsenal chỉ là khoác tấm da sói mà thôi, chúng ta không cần phải sợ bọn họ, bọn họ đã già, các cậu còn trẻ, cố gắng chạy nhanh hơn bọn họ, chúng ta thắng bọn họ là chuyện đương nhiên.
Hiệp 2 bắt đầu, Gop vẫn đứng ở bên đường biên, hôm nay Gop có vẻ vô cùng trầm tĩnh, không có quát to, ngay cả hành động bằng tay cũng không có.
So ra mà nói thì Graham cách đó không xa lại liên tục vẫy vẫy, để Arsenal tấn công nhanh hơn.
Trong sân, các cầu thủ của Arsenal bắt đầu ép về phía khung thành của Millwall nhưng mà số người tham gia tấn công của bọn họ quá ít, chỉ toàn dựa vào năng lực cá nhân của các cầu thủ để đột phá nhưng lại bị hàng phòng ngự của Millwall chặn lại.
Arsenal tấn công, phía sau hàng phòng ngự cũng lộ ra khoảng trống.
Bên cánh phải, sau khi Neville tắc bóng thành công liền chuyền cho Beckham cách đó 5m, bóng vừa đến chân, Beckham chỉ giữ lại một nhịp rồi tung ra một đường chuyền dài ra sau hàng phòng ngự của Arsenal.
Trước khi Beckham chuyền bóng, Solskjaer đã bắt đầu di chuyển, Solskjaer tăng tốc từ giữa sân, trực tiếp vượt qua Bould.
Adams ở phía sau đuổi theo, Solskjaer chạm được bóng, nhưng lúc này Adams đã còn cách Solskjaer 1m. Bởi vì Solskjaer nhận bóng cho nên tốc độ đã chậm lại không ít, khi Solskjaer vừa mới nghiêng người nhưng mà cũng không sao.
Lúc Solskjaer làm động tác giả định vặn sườn của Adams thì đột nhiên khi Solskjaer vượt qua được Adams thì Solskjaer lại ngã xuống sân.
- Quá khó tin, Adams lại trực tiếp kéo áo của Solskjaer, đây là một phạm lỗi không thể nghi ngờ.
Trọng tài chính quyết đoán thổi còi, sau đó đi đến rút ra một chiếc thẻ đỏ cho Adams.
Nếu Adams không phạm lỗi thì Solskjaer đã dẫn bóng xuống đối mặt với Seaman rồi.
Tiếng hoan hô trên SVĐ The Den vang lên như sấm, bọn vỗ tay đồng ý với cách xử phạt của trọng tài.
Adams cũng không có giải thích, khuôn mặt tỏ ra âm trầm bước ra sân thậm chí ngay cả băng đội trưởng cũng không chuyển cho đồng đội của mình.
Ở đường biên, Graham giận tím mặt mà quát:
- Cậu đã làm gì thế?
Adams quay đầu lại chỉ phun ra 2 từ:
- Câm miệng.
Sau đó Adams cũng không quay đầu lại, đi vào đường hầm giành cho cầu thủ.
Trận đấu còn lại 30’ Arsenal trên sân khách bị dẫn trước 0-1, ngoài ra còn mất 1 người.
Materazzi thừa dịp ném biên đi đến bên Gop, hỏi:
- HLV, vẫn tiếp tục đá như cũ sao?
Hiện tại Millwall đang có ưu thế a.
Gop vỗ vỗ vào vai Materazzi, che miệng nhẹ giọng nói:
- Chiến thuật của chúng ta không thay đổi, sau 30’ sẽ giành thắng lợi, kế tiếp bên Arsenal sẽ dồn lên tấn công, suy nghĩ một chút đi, chỉ cần bọn họ rối loạn thì chúng ta sẽ có nhiều cơ hội.
Materazzi gật gật đầu lại chạy vào sân, sau đó hô một tiếng lớn để các đồng đội giữ vững tinh thần, cũng truyền lại yêu cầu của Gop để các cầu thủ của Millwall không nên làm theo ý mình.
Phút 79, các cầu thủ của Millwall phản công một cách chớp nhoáng.
Gattuso lấy bóng từ chân của Campbell sau đó chuyền cho Vieira ở bên cạnh, nhận được bóng Vieira liền chuyền sang cánh phải cho Beckham, Beckham chuyền lên cho Solskjaer ở giữa sân. Lúc này Solskjaer cũng không có dẫn bóng đột phá mà chuyền về phía cánh trái cho Gronkjaer đang băng lên, Gronkjaer dẫn bóng tăng tốc bên cánh trái, sau khi đến sát đường biên thì căng ngang vào vòng 16m50 cho Ballack. Ballack nhận được bóng trong tư thế xoay lưng về phía khung thành của Arsenal, Ballack thấy Vieira đang băng lên vì thế chuyền lại tuyến 2 cho Vieira. Vieira cũng không dừng bóng mà quyết đoán tung ra một cú sút xa, bóng bay thẳng vào khung thành của Seaman. Tỷ số được nâng lên 2-0.
Sau khi ghi bàn Vieira liền chạy đến góc cờ, ngửa mặt lên trời gào thét . Các đồng đội chạy tới chúc mừng.
Arsenal lại bị thủng lưới, điều này làm cho các cầu thủ của Arsenal mất đi ý chí chiến đấu, kết quả cuối cùng là 2-0.
Millwall thắng trận, Gop cũng không đắc ý, Arsenal cũng không phải là đội bóng hàng đầu như trước, trước mặt chỉ là một đội bóng rã rời mà thôi.
Sau khi trận đấu kết thúc, Gop cũng không có đi bắt tay với Graham, sắc mặt bình tình đi vào đường hầm.
Cuối tuần, các tit của các tờ báo ở Anh đều có cùng một tin tức: Graham đã bị ban giám đốc Arsenal đuổi việc sau 8 năm dẫn dắt Arsenal.
Huấn Luyện Viên Huyền Thoại
Tác giả: Thiên Thiên Bất Hưu
Quyển 1: Trăm Năm Không Có Lấy 1 Chức Vô Địch
Chương 47: Middlesbrough lo lắng.
Dịch giả: Goncopius
Biên Dịch: Goncopius
Nguồn: 4vn.eu
Chương 47: Middlesbrough lo lắng.
Kết quả bốc thăm vòng 4 Cup FA quả thật là trêu người cho Gop và Millwall.
Đối thủ của Millwall là Newcastle United.
Tin tức có lơi duy nhất là trận đấu này diễn ra trên sân nhà của Millwall.
Như vậy sẽ giúp CLB có thêm một khoản thu nhập.
Hiện giờ ở NHA, Newcastle United của Kevin Keegan đang xếp ở vị trí thứ 3, bị Blackburn cùng Manchester United bỏ xa.
Cho nên, Newcastle United tự nhiên sẽ vô cùng coi trọng Cup FA này.
Đối vơi Gop mà nói thì những trận đấu Cup vẫn để đội hình dự bị ra sân, để rèn luyện cho các cầu thủ trẻ.
Sau khi kết thúc 90’ trên sân SVĐ The Den, sắc mặt của Kevin Keegan có chút khó coi.
Kevin Keegan đem hết cầu thủ chủ lực ra sân thi đấu với Millwall nhưng kết quả lại giành được một trận hòa 1-1 trước Millwall với đa phần là các cầu thủ dự bị.
Vài ngày nữa sẽ diễn ra trận đấu lại trên sân nhà của Newcastle United .
Buổi phỏng vấn sau trận đấu, Kevin Keegan lúng túng, cho rằng đội bóng của mình sẽ giành được chiến thắng trên sân nhà trong trận đấu lại.
So với Kevin Keegan mà nói thì Gop vui vẻ hơn, đội hình dự bị có thể giành được 1 trận hòa, các cầu thủ trẻ đã học hỏi được rất nhiều kinh nghiệm.
Kevin Keegan phản pháo Millwall, nói rằng Millwall không tôn trọng Cup FA.
Bởi vì Millwall không đưa ra đội hình chủ lực.
Gop hời hợp đáp trả: Chúng tôi sắp phải nghênh đón những trận đấu quan trọng, không tôn trọng Cup FA sao? Nói như thế là vô cùng thiếu trách nhiệm, nếu không phải chúng tôi thiếu may mắn thì chúng tôi đã có thể giành chiến thắng trước Newcastle United rồi. HLV Keegan công kích là có đạo lý, bởi vì nếu chúng tôi đưa ra đội hình chủ lực thì ông ta cũng không có lý do mà trách chúng tôi. Như vậy, đội hình chủ lực chưa ra sân mà Newcastle United đã không giành được chiến thắng, đây là tại sao? Chẳng lẽ bọn họ giữ lại thực lực? Hoặc là nói bọn họ cũng không tôn trọng Cup FA sao?
Sau trận đấu với Newcastle United, Millwall có một trận đấu vô cùng quan trọng.
Vòng 33 của Giải Hạng Nhất. Millwall vs Middlesbrough.
3 tháng trước, trận đấu giữa 2 đội đã kết thúc với tỷ số 2-2 trên sân Ayresome Park cua Middlesbrough.
3 tháng sau, hiện giờ Millwall đã bỏ xa Middlesbrough tới 13 điểm trên bảng xếp hạng, mà Giải Hạng Nhất chỉ còn có 14 vòng đấu.
Trên trang nhất của tờ báo “Daily Mail”, Richard viết như sau.
- Ngày 24-2, ở Giải NHA thì đó vẫn là cuộc đua song mã và là cuộc chiến tranh giữa Daglish cùng Ferguson. Nhưng ở Giải Hạng Nhất, có lẽ mọi người sẽ biết rằng đội bóng nào sẽ giành được chiếc Cup vô địch, qua 32 vòng đấu, Millwall đã bỏ xa đối thủ Middlesbrough đến 13 điểm trên bảng xếp hạng, nếu trong trận đấu này Millwall giành chiến thắng trước chính đối thủ trực tiếp là Middlesbrough thì như vậy mọi người sẽ biết được chức vô địch sẽ thuộc về tay ai. Mặc dù Giải Hạng Nhất còn đến 14 vòng, nhưng mà một khi Millwall bỏ xa Middlesbrough 16 điểm thì mọi thứ đều xong. Lúc này đây, tôi đang nhớ lại những lời phát biểu của HLV Bryan Robson khi Middlesbrough chỉ giành được 1 trận hòa trước Millwall vào 3 tháng trước, vị HLV lão luyện này đã nói rằng: Nếu chúng tôi không thể thắng được Millwall trong trận lượt về thì chúng tôi sẽ không còn cơ hội giành chức vô địch nữa. Lúc ấy mọi người cảm thấy rằng Robson nói chuyện giật gân nhưng nghĩ lại mà xem, nếu như Millwall không giành được 1 điểm quý báu trên sân Ayresome Park thì các cầu thủ của Millwall cũng sẽ không có tinh thần thi đấu tốt trong những trận đấu kế tiếp.
Đại chiến sắp tới, Gop ở trong phòng làm việc xem xét những báo cáo về các vụ chấn thương của các cầu thủ.
“Cốc cốc”
- Mời vào.
Bernd Schneider đi vào văn phòng , Gop khép tờ báo cáo lại, hỏi:
- Bernd , có chuyện gì sao?
Schneider ngồi đối diện với Gop, đàng hoàng nói:
- HLV, tôi cảm thấy tôi đã bình phục hoàn toàn, tôi muốn được ra sân thi đấu trong trận đấu kế tiếp.
Đã qua 1 tháng điều trị trấn thương, Schneider cũng đã cùng luyện tập trở lại với các đồng đội.
Gop đứng lên, rót cho Schneider 1 ly nước rồi ngồi trên bàn làm việc, mỉm cười nói:
- Nhưng mà tôi tính để cậu ngồi trên băng ghế dự bị trong trận đấu kế tiếp.
Schneider ngẩng đầu lên nhìn Gop, cau mày nói:
- Nhưng mà tôi đã hoàn toàn bình phục rồi.
Gop khoát tay:
- Tôi biết nhưng trận đấu kế tiếp sẽ vô cùng kịch liệt, Bernd, cậu là một thành viên không thể thiếu trong đội bóng, tôi không dám để cậu mạo hiểm. Mùa giải này chúng ta còn rất nhiều trận đấu, đúng không?
- Nhưng mà….
- Nhưng mà trận đấu kế tiếp là gặp Middlesbrough, phải không?
Schneider gật gật đầu .
Gop xoay người, thần thần bí bí mà hỏi:
- Bernd , cậu tới đội bóng cũng hơn nửa năm , cậu cảm thấy tôi là hạng người gì?
Schneider ngây ngẩn cả người , gãi gãi đầu rồi nói:
- HLV, anh là một người tin cậy, là một người chân thật.
Gop nhún nhún vai:
- Kỳ thật tôi cũng là một người có dã tâm, tự cao tự đại. Nói thật cho cậu biết, Middlesbrough, tôi căn bản không để vào mắt, đúng vậy, bọn họ là một đội bóng mạnh nhưng mà bọn họ không có tiềm lực, tiềm lực của chúng ta chỉ mới được đào lên ½. Tương lai, bọn họ không thể nào so sánh với chúng ta, cho nên điều mà tôi muốn là nửa năm sau, đối thủ của chúng ta ở NHA, đến lúc đó khi chúng ta gặp Manchester United hay Liverpool thì những trận đấu mới được gọi là Super. Đừng nghe truyền thông nói, nói chúng ta cùng đẳng cấp với Middlesbrough, thật sự là làm tôi khó chịu.
Bernd Schneider bị chọc cười , cậu ta không nghĩ tới Gop lại có phương diện như thế .
Nhưng mà cậu ta hiểu được, gật gật đầu:
- HLV, tôi hiểu rồi, tôi sẽ không làm phiền HLV nữa, bye.
Đưa Schneider rời đi, Gop trở lại bàn làm việc, bắt đầu suy nghĩ chiến thuật và đội hình xuất phát cho trận đấu vào chủ nhật tới đây.
Đội hình chính dùng Beckham thay cho Schneider, ngoài ra không có bất kỳ sự thay đổi nào.
Trước trận thi đấu 1 ngày, trong buổi họp báo, Gop khiêm tôn phát biểu: Đây chỉ là một trận đấu bình thường, vô luận kết quả như thế nào thì chức vô địch sẽ có chủ ở tháng 4- tháng 5.
Gop phát biểu như vậy làm cho báo chí nói rằng Gop quá mức dối trá.
Bất quá, bởi vì tỏ vẻ khiêm tốn trước Middlesbrough và tôn trọng đối với Bryan Robson nên Gop cũng được nhiều người ủng hộ.
Huấn Luyện Viên Huyền Thoại
Tác giả: Thiên Thiên Bất Hưu
Quyển 1: Trăm Năm Không Có Lấy 1 Chức Vô Địch
Chương 48: Millwall xưa đâu bằng nay.
Dịch giả: Goncopius
Biên Dịch: Goncopius
Nguồn: 4vn.eu
Chương 48: Millwall xưa đâu bằng nay.
Vòng đấu 32 Giải Hạng Nhất, Millwall tiếp đón Millwall trên sân nhà. Hôm nay SVĐ The Den đầy kín các CĐV, những CĐV cổ vũ vô cùng sôi động.
Khi 2 cầu thủ bắt đầu ra sân, Gop chủ động đi đến ban ghế huấn luyện của đội khách chào hỏi Bryan Robson.
- Gop, dù trận này thua thì tôi cũng chịu, dù sao các cậu cũng bỏ xa đội chúng tôi cả chục điểm rồi.
- Được rồi, Middlesbrough cứ tấn công đi, Millwall sẽ không đề phòng đâu.
- Cậu có thể đừng chán ghét như vậy được không?
- Cảm ơn, tôi cho rằng đây là lời ca ngợi tốt nhất.
Gop cùng Bryan Robson nhìn nhau cười sau đó 2 người tách ra trở lại vị trí của mình
So với 3 tháng trước thì 2 đội cũng không có bao nhiêu sự thay đổi. Millwall trừ vị trí của Schneider được thay bằng Beckham ra, mọi vị trí cùng sơ đồ thi đấu cũng không thay đổi.
Middlesbrough vẫn dùng 5-3-2.
Trước khi trận đấu diễn ra, đa số mọi người đều cho rằng Millwall sẽ chủ động tấn công, Middlesbrough sẽ phòng thủ chờ đợi thời cơ.
Phút 20 của trận đấu, thiếu chút nữa Millwall đã có bàn thắng dẫn trước nhưng cú sút xa của Neved lại đưa bóng dội trúng sàn ngang.
Middlesbrough vẫn như cũ, vẫn phòng ngự phảm công.
Phút 32 của trận đấu, Pires có bóng ở cánh trái, vặn sườn vượt qua 1 hậu vệ của Middlesbrough sau đó tung một cú sút vào góc xa khung thành nhưng lại bị thủ môn Miller bắt dính bóng.
Bắt được bóng, Miller liền dứng dậy, phát bóng lên, muốn tạo ra một cơ hội phản công cho Middlesbrough.
Điểm rơi của quả bóng là ở khu vực giữa sân, Makelele chắn ở phía sau Kavanagh, mặc cho Kavanagh làm như thế nào đi nữa cũng không thể làm Makelele mất đi trọng tâm.
Quả bóng rơi xuống đất, Makelele dùng chân đỡ lấy, sau đó chuyền nhanh sang cánh phải cho Beckham. Beckham có bóng, giữ lại một nhịp rồi tung ra một đường chuyền dài vao khu vực 16m50 của Middlesbrough.
Middlesbrough muốn tổ chức phản công nhanh cho nên tuyến hậu vệ cũng hơi dâng lên cao, ai cũng không ngờ, quả bóng vừa từ chân thủ môn bay lên, chưa đến 10s sau, quả bóng lại trở về, hơn nữa điểm rơi lại là phần sân phía sau của hàng hậu vệ.
Trezeguet nhạy bén, vượt qua Pierce cùng Wright, thủ môn Miller bỏ khung thành mà chạy ra ngăn cản, Miller giang 2 tay ra để cố gắng hạn chế góc sút của Trezeguet, nhưng Trezeguet cũng không có dứt điểm về 2 góc của Miller, khi bóng rơi xuống, Trezeguet giơ chân phải lên đỡ nhẹ bóng, đợi bóng rơi xuống đất bật lên thì Trezeguet mới dùng mũi bàn chân tung bóng qua đầu của Miller.
- GOALLLLLL. Một bàn thắng rất đẹp của Trezeguet. Người chuyền một đường chuyền rất đẹp cho Trezeguet đó chính là Beckham, cầu thủ được Millwall mượn về từ Manchester United.
Số bàn thắng trong mùa giải năm nay của Trezeguet đã lên tới 18, sau khi ghi bàn Trezeguet chạy đến vị trí của Beckham, ôm lấy Beckham rồi ăn mừng.
Các CĐV trên sân vô cùng kích động, thậm chí Gop cũng có thể thấy được một tấm banner của một CĐV, trên đó có viết: Gop, hãy ký hợp đồng với Beckham đi.
Gop chỉ có thể cười khổ, hắn cũng muốn ký với Beckham lắm chớ nhưng mà lão cáo già Ferguson sẽ thả người sao?
Chắc chắn là không rồi.
Gop gạt bỏ tạp niệm trong đầu, vẫy vẫy tay ra hiệu cho các cầu thủ ổn định lại. Sau đó nhìn Robson cách đó không xa, đối phương tỏ ra thờ ơ, không thèm nhắc nhở các cầu thủ của mình.
Bryan Robson đúng là bất đắc dĩ , ông ta cũng làm rồi nhưng mà cũng chẳng thấm vào đâu. Không phải là Middlesbrough quá tệ mà bởi vì Millwall đã không còn là Millwall trước đây nữa.
Sau khi giao bóng, các cầu thủ của Middlesbrough cũng vẫn không thay đổi sách lược. Sau khi có bóng, tuyến tiền vệ hoặc là hậu vệ thường dùng những đường chuyền dài lên phía trên cho tiền đạo, có uy hiếp được khung thành của Millwall hay không thì xem năng lực của cặp tiền đạo rồi.
Những đòn tấn công như vậy của Middlesbrough cũng không tạo ra áp lực gì với Millwall, bóng vẫn luôn bị các cầu thủ của Millwall lấy được.
Beckham có được 1 đường chuyền thành bàn cho nên muốn chứng tỏ bản thân, vì thế càng lớn mật mà áp sát lên.
Gop ở đường biên thấy Beckham bỏ vị trí thì nhướng mày.
Nedved đang có bóng ở phần sân Middlesbrough, phát hiện Beckham đang di chuyển lên, Neved vốn định tung ra một cú sút xa nhưng thấy Beckham lên thì chuyền bóng sang cánh phải cho Beckham. Trung vệ Vickers của Middlesbrough thấy vậy liền dứt khoác bỏ vị trí, áp sát sang bên trái, muốn lấy bóng từ chân của Beckham nhưng mà Beckham cũng không có dẫn bóng, mà là chọc khe xuống cho Larsson. Larsson đang băng xuống, nhận được đường chuyền của Beckham, liền căng ngang vào trong.
Nhưng tiếc là bóng đã trúng vào chân của một hậu vệ Middlesbrough, văng ra ngoài vòng 16m50. Lúc này Trezeguet cũng không có mặt ở bên trong vòng 16m50, thấy bóng bật ra liền quyết đoán từ bên dưới băng lên rồi tung ra một cú sút nhắm về phía cầu môn bên trái của Middlesbrough.
Sau 1 thoáng ngây người vì cú căng ngang của Larsson , Miller cũng đã bật dậy. Thấy Trezeguet tung ra một cú sút xa, Miller liền bay người, với tay muốn đỡ bóng nhưng đáng tiếc là quả bóng vượt quá tầm với của Miller, bay thẳng vào lưới.
Huấn Luyện Viên Huyền Thoại
Tác giả: Thiên Thiên Bất Hưu
Quyển 1: Trăm Năm Không Có Lấy 1 Chức Vô Địch
Chương 49: Red card, tình thế thay đổi.
Dịch giả: Goncopius
Biên Dịch: Goncopius
Nguồn: 4vn.eu
Chương 49: Red card, tình thế thay đổi.
Kết thúc hiệp 1, đi vào phòng thay đồ, các cầu thủ của Millwall tỏ ra vui sướng khi ghi được 2 bàn dẫn trước.
Gop biểu dương biểu hiện của đội bóng, chiến thuật cũng không cần điều chỉnh lại. Hiệp sau chỉ cần phòng ngự tốt là có thể giành được thắng lợi.
Nhưng mà Gop vẫn đi đến trước mặt Beckham, lúc này Beckham tươi cười, hiệp 1 đã kiến tạo 1 bàn, bàn thứ 2 cũng có dấu chân của Beckham cho nên cậu ta vô cùng tự hào.
- David, chúng ta đã dẫn trước 2 bàn, cậu là 1 cầu thủ có khả năng tấn công biên rất tốt nhưng mà trước tiên chúng ta phải phòng ngự tốt đã. Hiệp 2 cậu không nên dâng cao tấn công, hãy cố gắng lùi lại để phòng ngự. Hiểu chưa?
Beckham lau mồ hồi, thu hồi nụ cười, gật gật đầu.
Gop cũng không nói gì thêm, để cầu thủ nghỉ ngơi.
Hiệp 2 bắt đầu, mặc dù đội bóng đang dẫn trước 2 bàn nhưng Gop vẫn đứng ở đường biên. Gop biết tầm quan trọng của trận đấu này, một khi bị Middlesbrough lội ngược dòng, mặc dù Millwall hơn Middlesbrough 10 điểm, nhưng mà vẫn còn 14 vòng đấu nữa, đến lúc đó sĩ khí của Middlesbrough sẽ được nâng cao, có khả năng uy hiếp vị trí dẫn đầu của Millwall.
Sau khi hiệp 2 bắt đầu, các CĐV trên khán đài không ngừng hát vang “ Mùa sau chúng ta sẽ được chơi ở NHA”.
Tiếng ca không ngừng vang lên nhưng Gop lại nhíu mày.
Ý chí của các cầu thủ Middlesbrough có vẻ khác biệt một vực một trời so với hiệp 1.
Gop minh bạch rồi, kỳ thật là Bryan Robson quyết định đặt cược vào hiệp 2, vô luân là hiệp 1 Millwall có mấy bàn đi nữa thì cũng không phân được thắng bại. Đây là sách lược của đối phương.
Hiệp 1 hòa, hiệp 2 Millwall sẽ nóng lòng.
Hiệp 1 dẫn trước, hiệp 2 Millwall sẽ khinh địch.
Trên sân, Thuram cắt được bóng rồi chuyền sang cánh phải cho Beckham. Beckham cũng không có chuyền bóng lên trên mà quyết định dẫn bóng.
Gop mở to 2 mắt, không thể tưởng tượng nổi.
Lúc giải lao giữa hiệp, những điều nói với Beckham, Beckham đã cho rằng đó là lời gió thoảng bên tai sao?
Beckham định xoay người để dẫn bóng nhưng không ngờ lại có người nhanh hơn Beckham.
Curtis Flemming !
Lại là cậu ta.
Gop tức giận, mắng nhỏ:
- Fukc.
Beckham bị cắt bóng, vội vàng đuổi theo nhưng mà tốc độ không phải là ưu thế của cậu ta, căn bản đã bị Flemming vượt mặt.
Vốn là Millwall phản công, kết quả là Middlesbrough cắt bóng rồi bắt đầu phản công.
Flemming dẫn bóng ở bên cánh qua phần sân của Millwall, Makelele liền chạy sang để chặn đường, Flemming nhanh chóng chuyền bóng sang cho tiền vệ.
Blackmore nhận được bóng nhưng Neved đã ở phía sau ập đến cản người, Blackmore đành phải chuyền bóng sang cho Mustoe.
Cặp tiền đạo của Middlesbrough là Hendrie cùng Kavanagh di chuyển vào vòng 16m50 làm cho Stam cùng Southgate không dám tùy tiện chạy lên hỗ trợ. Mustoe dẫn bóng đến trước vòng 16m50, cũng không có chuyền cho ai, mà quyết đoán tung ra một cú sút xa.
Quả bóng bay thẳng vào lưới của Millwall, không cho Keller có bất kỳ cơ hội cản phá nào.
Sau khi ghi bàn Middlesbrough ghi bàn, Kavanagh chạy nhanh vào lưới ôm quả bóng rồi chạy lên giữa sân, những cầu thủ khác của Middlesbrough cũng không có chúc mừng.
Sắc mặt Gop âm trầm, người chịu trách nhiệm về bàn thua vừa rồi chính là Beckham.
Trong lúc giải lao, lời dặn dò của Gop với Beckham, những cầu thủ khác đều nghe thấy, cho nên sau khi lọt lưới 1 bàn, Southgate chạy đến trước mặt Beckham, nghiêm túc nói:
- Thành thật nghe lời của HLV, đừng có làm tùy tiện.
Sai lầm của một mình Beckham có thể làm cả hệ thống phòng ngự của Millwall lâm vào bị động, sẽ bị đối thủ tìm được sơ hở.
Mắt thấy Beckham rũ cụp lấy đầu , Gop vốn định nói cái gì nữa nhưng lại không đành lòng.
Dù sao Beckham cũng còn là cầu thủ trẻ, từ trong sai lầm tôi luyện mới có thể lớn dần.
Trận đấu lại tiếp tục, sau khi ghi bàn rút ngắn tỷ số, các cầu thủ của Middlesbrough liền ép sân, muốn chơi đôi công với Millwall.
Thấy vậy, Gop cười lạnh: Ghi được 1 bần rồi còn muốn thêm bàn nữa sao? Quá ngây thơ rồi.
10’ sau, bởi vì ham tấn công nên Middlesbrough đã trả một cái giá.
Larsson ở bên ngoài vòng 16m50 phối hợp với Neved cùng với Pires. Sau đó Larsson thâm nhập vào vòng 16m50, Pires bấm bóng qua hết hàng hậu vệ của Middlesbrough, Larsson phá bẫy việt vị thành công, tung ra một cú Volley, bóng găm thẳng vào góc cao của khung thành.
Phút 63 của trận đấu, Millwall lại vượt lên dẫn trước 2 bàn. 3-1.
Thấy Millwall ghi bàn, Bryan Robson khẽ lắc đầu , đây là chênh lệch thực lực giữa 2 bên a.
Gop vốn cho rằng đội bóng của mình có thể giành thắng lợi nhưng không ngờ ở đường biên Beckham lại muốn di chuyển lên trên để tham gia tấn công.
Gop ở đường biên hét to:
- David, trở về.
Ở trong sân, Beckham quay đầu lại làm ra một động tác thủ thế vơi Gop, giống như đang nói: HLV, bình tĩnh, đừng khẩn trương, không có chuyện gì đâu, tôi có chừng mực.
Sắc mặt của Gop trở nên khó coi.
Đúng lúc này, các cầu thủ của Middlesbrough bắt đầu tấn công phía bên cánh trái của bọn họ.
Bryan Robson đã đã nhìn ra , lỗ hỏng lớn nhất trong hệ thống phòng ngự của Millwall chính là Beckham.
Flemming lúc này đây không có dẫn bóng vượt qua Beckham mà phối hợp 1-2 với trung vệ Vickers, dễ dàng vượt qua mặt của Beckham.
Middlesbrough lập lại chiêu cũ, Mustoe áp sát lên, Blackmore cùng Hignett cũng bắt đầu di chuyển vào vòng 16m50. Quả bóng ở dưới chân của các cầu thủ Middlesbrough chuyền qua chuyền lại, sau đó chuyền đến chân của Blackmore. Makelele theo sát Blackmore, thấy Blackmore đã sắp vượt qua mặt mình thì Makelele liền xô Blackmore.
Trọng tài chính thổi còi, đưa tay lên ý bảo Makelele phạm lỗi rồi rút ra 1 chiếc thẻ vàng, sau đó lại là 1 tấm thẻ đỏ.
Hiệp 1, Makelele đã nhận 1 thẻ vàng.
Nhận thẻ đỏ, Makelele cũng không có lên nói gì với trọng tài cả. Cậu ta ủ rũ cúi đầu đi ra khỏi sân.
Gop thấy như vậy thì trực tiếp quay người đá một cước vào chai nước suối dưới chân.
- Bernd , Patrick , nhanh chóng khởi động. Sau quả đá phạt này, 2 cậu vào sân, Patrick thay cho Trezeguet tiếp nhận vị trí của Claude. Bernd tiếp nhận Beckham , Patrick sau khi vào sân thì cậu hãy nói với Pavel, cậu cùng cậu ta tạo thành một cặp tiền vệ trụ, hoạt động chủ yếu ở giữa sân và bên phần sân của chúng ta.
Giận không kềm được Gop nhanh chóng làm ra điều chỉnh thay người.
Càng làm cho hắn tức giận là quả đá phạt này các cầu thủ của Middlesbrough lại ghi bàn.
Thời gian còn không đến 20’ Bryan Robson cũng nhanh chóng điều chỉnh, đưa vào sân một tiền vệ thay cho một trung vệ, đội hình thành 4-4-2.
Trezeguet bị thay ra, khi đi ngang Gop thì được vỗ vỗ vai. Hôm nay Trezeguet ghi 2 bàn, phong độ rất tốt nhưng mà tình thế hiện giờ làm cho Trezeguet không thể cười nổi.
Còn đối với Beckham, Gop cũng không thèm nhìn mặt.
PS: Dạo này đang luyện lại mấy bộ truyện tranh thời xưa, thích cái cảm giác cầm quyển truyện trên tay. Có lão mô có mấy bộ truyện tranh thời cũ mà ko đọc nữa thì có thể free hoặc là bán rẻ lại cho ka ko