Tặng Em. Tình Yêu Của Anh!!!

[Lưu Tinh Lệ_832]

MẶC CHO THỜI GIAN TRÔI

Bây giờ và mãi mãi
Cho đến khi thời gian trôi qua

Anh không thể tin điều đó
Anh không biết bắt đầu từ đâu, em yêu ạ
Có quá nhiều băn khoăn
Sâu thẳm trong trái tim anh

Hãy cho anh một khoảnh khắc trước khi em ra đi
Có vài điều em cần phải biết

Em yêu ơi, bây giờ và mãi mãi
Cho đến khi thời gian trôi qua
Anh sẽ mãi ở đây
Chờ đợi và không bao giờ đánh mất niềm tin nơi em
Cố gắng để chứng minh cho em thấy rằng
Không có tình yêu của em, anh chỉ là một người không trọn vẹn
Có thể một ngày nào đó, em sẽ hiểu
Bây giờ và mãi mãi,
Đến khi thời gian trôi qua

Anh mãi chờ em …

Anh phải nói sao đây, để cho em thấy
Tình yêu chỉ có ý nghĩa
Khi mà anh ở cạnh em
(Chỉ khi mình ở bên nhau, em yêu ạ)

Hãy cho anh một khoảnh khắc trước khi em ra đi
Có vài điều em cần phải biết

Em yêu ơi, bây giờ và mãi mãi
Cho đến khi thời gian trôi qua
Anh sẽ mãi ở đây
Chờ đợi và không bao giờ đánh mất niềm tin nơi em
Cố gắng để chứng minh cho em thấy rằng
Không có tình yêu của em, anh chỉ là một người không trọn vẹn
Có thể một ngày nào đó, em sẽ hiểu
Bây giờ và mãi mãi,
Đến khi thời gian trôi qua

Chẳng có ai ở đây an ủi anh
Trong nỗi cô đơn lạnh giá của anh
Anh đang tìm kiếm những từ ngữ
Để anh có thể nói cho em hiểu

Em yêu, bây giờ cho đến khi thời gian trôi qua, anh sẽ mãi ở đây(x2)

Em yêu ơi, bây giờ và mãi mãi
Cho đến khi thời gian trôi qua
Anh sẽ mãi ở đây
Chờ đợi và không bao giờ đánh mất niềm tin nơi em
Cố gắng để chứng minh cho em thấy rằng
Không có tình yêu của em, anh chỉ là một người không trọn vẹn
Có thể một ngày nào đó, em sẽ hiểu
Bây giờ và mãi mãi,
Anh sẽ mãi ở đây vì em
Đến khi thời gian trôi qua…

[Lưu Tinh Lệ_832]

Không có em ở bên cạnh, đêm nào với anh cũng là đêm buồn cả. Đêm nào không nhận được tin của em, thật kinh khủng. Em chẳng thể tưởng tượng được đâu.

BLUE NIGHT – MLTR

Lately you have been asking me
if all my words are true
Don't you know I'll do anything for you
Sometimes I haven't been good to you
Sometimes I've made you cry
And I am sorry for everything
but I promise you girl
I promise you this

When the blue night is over my face
On the dark side of the world in space
When I'm all alone with the stars above
You are the one I love

So there's no need to worry girl
My heart is sealed for you
And no one's gonna take it away
Cos' I promise you girl
I promise you this

When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I'm all alone with the stars above
You are the one I love

Your voice is calling to me in my dreams
My love is stronger than it's ever been

When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I'm all alone with the stars above
You are the one I love

When the blue night is over my face
on the dark side of the world in space
When I'm all alone with the stars above
You are the one I love

When I'm all alone with the stars above
You are the one … I love

[Lưu Tinh Lệ_832]

ĐÊM BUỒN

Mới đây em hỏi anh rằng
Những lời anh nói có phải là thật chăng
Em không biết rằng anh sẵn sàng làm tất cả vì em ư
Đôi khi anh đã không tốt với em
Có lúc anh đã làm em khóc
Và anh xin lỗi vì mọi điều
Nhưng xin hứa với em, cô bé
Anh xin hứa với em điều này

Khi màn đêm buồn dần che lấp gương mặt của em
Trong mặt trái của cuộc sống này
Khi anh hoàn toàn cô độc với những vì sao trên cao
Em vẫn là tình yêu duy nhất của anh

Vậy nên, chẳng có gì phải lo lắng đâu em
Trái tim anh đã phong kín, chỉ dành cho em rồi
Và không ai có thể chiếm được nó nữa
Vì anh xin hứa với em cô bé
Anh xin hứa với em điều này

Khi màn đêm buồn dần che lấp gương mặt của em
Trong mặt trái của cuộc sống này
Khi anh hoàn toàn cô độc với những vì sao trên cao
Em vẫn là tình yêu duy nhất của anh

Khi tiếng nói em vọng lên trong những giấc mơ anh
Tình yêu của anh càng trở nên mãnh liệt hơn bao giờ hết

Khi màn đêm buồn dần che lấp gương mặt của em
Trong mặt trái của cuộc sống này
Khi anh hoàn toàn cô độc với những vì sao trên cao
Em vẫn là tình yêu duy nhất của anh

Khi màn đêm buồn dần che lấp gương mặt của em
Trong mặt trái của cuộc sống này
Khi anh hoàn toàn cô độc với những vì sao trên cao
Em vẫn là tình yêu duy nhất của anh

Khi anh hoàn toàn cô độc, với những vì sao trên cao
Em vẫn là tình yêu duy nhất của anh …

(Mãi mãi là thế, My litle baby)

[Lưu Tinh Lệ_832]

Hãy dẫn anh đến với trái tim em đi. Hãy mở rộng trái tim em, như anh đã làm với em. Hãy để anh là tất cả những gì trong đó. Anh yêu em.

TAKE ME TO YOUR HEART - MLTR

Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat

So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl

Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart

Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don't really comprehend

Don't need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
(Take me, take me)

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart

[Lưu Tinh Lệ_832]

ROCK, không phải lúc nào cũng ồn ào. ROCK, không phải lúc nào cũng chát chúa. ROCK, cũng có tình yêu. Và khi yêu, ROCK cũng ngọt ngào như thế.
Anh, không phải lúc nào cũng khô khan. Anh, không phải lúc nào cũng ngọt ngào. Anh, chỉ ngọt ngào với riêng em. Bởi vì em đã nói với anh "Chỉ thuộc về ..., biết chưa".
Anh yêu em!

HÃY DẪN ANH ĐẾN TRÁI TIM EM

Anh có thể tránh được mưa và tuyết
Chỉ không thể tránh khỏi nỗi nhớ em
Nhìn theo dòng người trên phố đông
Anh lắng nghe chính trái tim mình

Thế gian này có đến bao nhiêu người
Nhưng, ở đâu anh có thể tìm được một người như em

Dẫn anh đến trái tim em, đưa anh đến linh hồn em
Hãy nắm lấy tay anh, trước khi anh già cỗi
Cho anh biết tình yêu là gì đi – anh chẳng biết gì cả
Hãy để anh thấy rằng, điều kỳ diệu có thể thành hiện thực

Mọi người nói rằng chẳng có gì là vĩnh cửu
Chúng mình chỉ có ngày hôm nay
Tình yêu là bây giờ hoặc không bao giờ nữa
Hãy đem anh đi thật xa

Dẫn lối anh đến trái tim em, đưa anh đến linh hồn em
Hãy nắm lấy tay anh và ôm anh
Cho anh biết tình yêu là gì đi - hãy là vì sao dẫn đường
Để dẫn anh đến trái tim em

Đứng trên ngọn núi cao
Nhìn vầng trăng qua bầu trời trong xanh
Có lẽ anh nên tâm sự với người bạn nào
Nhưng họ sẽ chẳng thực sự hiểu được đâu

Chẳng cần nói nhiều khi không thể nói nên lời
Tất cả anh cần là một người, khiến anh muốn hát lên những bản tình ca

Dẫn anh đến trái tim em, đưa anh đến linh hồn em
Hãy nắm lấy tay anh, trước khi anh già cỗi
Cho anh biết tình yêu là gì đi – anh chẳng biết gì cả
Hãy để anh thấy rằng, điều kỳ diệu có thể thành hiện thực

Mọi người nói rằng chẳng có gì là vĩnh cửu
Chúng mình chỉ có ngày hôm nay
Tình yêu là bây giờ hoặc không bao giờ nữa
Hãy đem anh đi thật xa

Dẫn lối anh đến trái tim em, đưa anh đến linh hồn em
Hãy nắm lấy tay anh và ôm anh
Cho anh biết tình yêu là gì đi - hãy là vì sao dẫn đường
Để dẫn anh đến trái tim em

Dẫn lối anh đến trái tim em, đưa anh đến linh hồn em
Hãy nắm lấy tay anh và ôm anh
Cho anh biết tình yêu là gì đi - hãy là vì sao dẫn đường
Để dẫn anh đến trái tim em