Cô Vợ Tổng Giám Đốc Xinh Đẹp Của Tôi Tác giả: Mai Can Thái Thiếu Bính
-----oo0oo-----
Chương 501: Mặt bánh bao Sưu Tầm by: Bồ Tùng Linh -- 4vn.eu Nhóm dịch : Friendship
Da của Lâm Nhược Khê thật nhẵn, cảm giác mềm mại mượt mà giống như loại tơ lụa thượng đẳng khiến Dương Thần rất thích thú.
Tiếp xúc đột ngột khiến hai má Lâm Nhược Khê ửng đỏ, hành động kiểu này của Dương Thần giống như xem mình như cô học trò ấy, muốn trêu đùa mình một chút.
- Anh… Anh làm gì vậy?
Lâm Nhược Khê thở gấp nói, may mà không có ai khác nhìn thấy, đường đường là giám đốc công ty xuyên quốc gia, tự nhiên bị người ta vuốt má như một đứa trẻ vậy.
Dương Thần bật cười ha ha đánh trống lảng:
- Oa, cưng ơi, em nhìn đằng trước xem, đến thành phố rồi, đèn đường cũng bật cả rồi, ờ…, có cần anh mua cho em chút gì ăn không? MacDonald nhé? Hay WENDY’ S? Hay Hamburger? Dù sao ở nước ngoài thì cũng nên ăn chút đồ ăn nhanh nước ngoài để thể nghiệm đời sống bình dân một chút? Hay là quay về Paris ăn đồ ăn Tây ngon ngon một chút? Tùy em đấy, ha ha…
Lâm Nhược Khê giận đùng đùng, cái tên này lại đột ngột chuyển chủ đề, nhưng đột nhiên cô cũng nghĩ ra một việc nên hỏi luôn:
- Đúng rồi, sao anh biết chỗ này là Romilly, anh đã từng đến đây sao?
Trong lòng Dương Thần thấy thật nguy hiểm, cuối cùng thì vẫn không chấp nhận cái vuốt má kia của mình, hắn giải thích:
- Mặc dù tài xế đưa chúng ta đi đã cố ý đi từ phía đông bắc, nhưng chủ yếu vẫn là khiến chúng ta bị mê hoặc để trời tối anh ta sẽ đổi thành hướng đông nam, sau đó chọn một con đường rừng không có một thành phố thị trấn nào, đây là một vụ bắt cóc được tính toán kỹ lưỡng, mặc dù biết rằng chúng ta không có cách nào liên lạc được với bên ngoài thì vẫn làm rất nhiều động tác hòng giữ bí mật.
Nếu như theo suy luận thông thường, dựa vào quãng đường đi và thời gian thì nơi mà chúng ta đến phải là khu Ace Wembley thuộc phía đông bắc Paris, nhưng trò này thì chỉ bịp được người khác thôi, muốn giấu anh ư, khó lắm, vậy nên khi anh tính khoảng cách thì nơi đến phải là Romilly, nhưng ban nãy khi đến kho hàng cảm giác như có rất nhiều hơi nước mà lại có tiếng nước chảy yếu, thế nên anh đoán đã đến bờ sông Seine đi qua thành phố Romilly, còn vì sao anh biết những địa điểm này thì không phải vì anh từng đến mà là vì anh đã học thuộc hết bản đồ thế giới rồi.
Học thuộc bản đồ thế giới?
Cho dù Lâm Nhược Khê đã từng gặp bao nhiêu nhân tài kiệt xuất trong lĩnh vực kinh doanh thì cô cũng không thể nào hiểu được sao Dương Thần có thể làm được việc đó, nhìn Dương Thần một lát cô không thể tin được là người chồng trên danh nghĩa này là do mình “nhặt” từ chợ về.
Lâm Nhược Khê quay đi nhìn cảnh về đêm thành phố lung linh ánh đèn điện, xe sắp đi vào khu vực nội thành, cô nói như thì thầm với chính mình:
- Tại sao anh giải thích càng nhiều thì em lại càng thấy có nhiều chỗ không hiểu nhỉ?
Dương Thần nhếch miệng rồi rút ra một điếu thuốc, sau khi hút xong ném đầu lọc thuốc ra ngoài cửa mới nói:
- Thực ra rất đơn giản, đừng coi anh là người, cứ coi anh như quái vật thì không phải mọi chuyện đều rất dễ hiểu hay sao?
- Anh không được nói linh tinh.
Lâm Nhược Khê đột nhiên hét lên, giọng nói có phần như quở trách.
Dương Thần ngạc nhiên, không hiểu sao Lâm Nhược Khê lại phản ứng mạnh như vậy.
- Anh...
Lâm Nhược Khê cũng thấy mình phản ứng hơi quá nhưng vẫn nói rõ ràng từng chữ một:
- Anh không phải là quái vật, cho dù người khác có nhìn anh như thế nào thì anh cũng không được tự coi mình như thế.
Nhìn cô gái với vẻ thành thật và đôi mắt xinh đẹp đang nhìn mình, Dương Thần nhe răng cười:
- Đồ ngốc...
- Anh mới là đồ ngốc.
Lâm Nhược Khê nói nghiêm nghị.
- Đúng đúng, em là đồ ngốc, anh cũng là đồ ngốc, chúng ta là đôi vợ chồng ngốc.
Dương Thần cười ha ha, cho xe chạy nhanh hơn hướng về phía thành phố Romilly.
...
Tại một khu dân cư bình thường khu vực số 13 thành phố Paris, trong ánh đèn tối mờ rải rác mấy nhà dân thưa thớt.
Những ngôi nhà ở đây đa phần đều đã có lịch sử hàng chục năm, thiết kế tinh xảo tuyệt mỹ và vô cùng đặc sắc thể hiện rõ vẻ hào hoa phóng khoáng của nước Pháp.
Trong một căn gác có tường màu đỏ và trần màu hồng, một gia đình ba người đang ngồi quanh bàn ăn đang dùng dĩa thưởng thức những món rất phổ biến ở đây: khoai tây nghiền và bánh mỳ nướng.
Trong ánh đèn đỏ nhạt ấm áp một cậu bé chừng 10 tuổi với mái tóc xoăn vàng buông chiếc thìa của mình hỏi người đàn ông cao lớn ngồi đối diện:
- Bố, chủ nhật chúng ta có thể đi Disney chứ, rất nhiều bạn bè trong lớp con cũng sẽ đi.
- Harry, không được quấy rầy, dạo này bố con rất bận.
Mẹ của Harry tức giận khẽ nói.
Người đàn ông điển trai – bố của Harry để râu giơ tay ra hiệu cho vợ không cần dọa con, quay đầu cười hiền hậu:
- Gần đây công việc của bố rất bận, đợi vài tháng nữa bố đưa Harry đi Disney xem motor bay, được chứ?
Harry trề môi:
- Nhưng từ trước đến giờ có khi nào bố không bận đâu.
Nghe con trai nói bằng giọng tủi thân, mắt người đàn ông ánh lên chút xót xa, người vợ bên cạnh cũng có chút thương hại không nói thêm gì nữa.
Đúng lúc đó thì điện thoại của người đàn ông đổ chuông.
Người đàn ông nhìn xuống màn hình, khẽ nhíu mày rồi nhấc điện thoại.
- Tôi Verdessa đây, có việc gì không?
Đàu kia điện thoại vọng lại những âm thanh dồn dập:
- Thưa phó đội trưởng, mới nhận được tin tức từ phía cảnh sát, theo báo cáo những thương gia và quý tộc mất tích trước đây được phát hiện bên bờ sông Seine, manh mối do một người nặc danh cung cấp, chúng tôi đã nhờ cảnh sát phong tỏa tin tức đồng thời nhanh chóng giải cứu những nhân vật quan trọng, nhưng hiện nay có rất nhiều người tỏ vẻ phẫn nộ, tâm trạng không ổn định...
Verdessa trầm ngâm một lát rồi hỏi:
- Tìm ra hồ sơ của bọn bắt cóc chưa?
- Rồi ạ, theo như những tư liệu trước đây, là do người của hội “Lĩnh Vực Của Thần” thủ hạ của Apollo làm, trên người của một tên bắt cóc bị chết chúng tôi phát hiện có Dấu ấn bảo vật thái dương, nhưng tư liệu về kẻ đứng đằng sau những kẻ này là thuộc tổ chức “Tam Đầu Khuyển Địa Ngục”, theo kết quả phân tích thì rất có thể tổ chức “Tam Đầu Khuyển Địa Ngục” đã quy hàng “Lĩnh Vực Của Thần”.
- Tam Đầu Khuyển?
Mắt Verdessa sáng lên:
- Tổ chức đó không phải đã giải tán rồi hay sao?
- Trước đây xác nhận chính xác là như thế nhưng những tên lính tinh nhuệ của Tam Đầu Khuyển mà chúng ta chiến đấu lần trước có thể là giả, lực lượng trọng tâm thật sự của Tam Đầu Khuyển chắc chắn chưa bị tiêu diệt...
Verdessa nghe đến đây thì tay thu thành nắm đấm nói:
- Tôi biết rồi, trước hết anh hãy trấn an những nhân vật chính khách kia, không được để mọi chuyện trở nên ầm ỹ, tôi sẽ lập tức đến hiện trường... À, đúng rồi, đội trưởng Charles de Gaulle có biết sự việc lần này không?
Nhân viên ở đầu bên kia do dự một lát khẽ nói:
- Đội trưởng Charles de Gaulle nói... nói... nói để anh xử lý, xử lý ổn rồi thì đi gặp ông ấy.
Sắc mặt Verdessa trở nên u ám, anh hít một hơi thật sâu rồi mới ngắt điện thoại.
Nhìn sắc mặt chồng không tốt, cô vợ lo lắng hỏi:
- Anh yêu, có phải đã xảy ra chuyện gì rồi không?
Verdessa lúc này mới ý thức được mình đang ở nhà, anh cười gượng rồi nói:
- Em đừng lo lắng, anh đi giải quyết một lát là được thôi, hai mẹ con ăn cơm đi nhé, anh phải đi đây.
Nói xong, Verdessa đứng dậy mặc áo khoác định đi nhưng vừa bước được mấy bước thì dừng lại.
Verdessa xoay người nhìn con trai Harry, mắt ánh lên một nụ cười yêu thương:
- Harry, bố hứa hết tháng này nhất định sẽ dẫn con đi Disney, đợi khi nào con nghỉ hè thì bố sẽ dẫn con đi nghỉ mát ở Địa Trung Hải, ngồi du thuyền được không?
- Thật sao?
Cậu con trai đang sắp khóc bỗng trở nên mừng rỡ.
Verdessa gật đầu dứt khoát rồi lại mỉm cười với vợ rồi mới quay đầu bước đi...
Cùng lúc đó trên đường cao tốc N4 từ Romilly về Paris, trước mắt mấy người Dương Thần trong chiếc xe Bentley lại là một quang cảnh khác.
Trong xe, Cố Đức Mạn với vẻ mặt thất thểu đang ôm một túi đồ ăn MacDonald, sắc mặt thẫn thờ.
Hai anh em Stern và Alys ngồi đối diện với Cố Đức Mạn đều cầm một bịch MacDonald tương tự, có điều hai người đang say sưa thưởng thức món hamburger thịt gà.
Trước đó vài phút Dương Thần lái xe ghé vào một tiệm MacDonald trong thành phố gọi mấy bịch đồ ăn bằng hệ thống mua hàng dành cho xe ô tô, đương nhiên mỗi người trên xe đều được một phần.
- Cố Đức Mạn, anh không ăn sao, thật ra hambuger cũng rất ngon mà.
Alys thích thú nói.
Dù sao cũng lớn lên trong một gia đình giàu có, bình thường rất hiếm khi ăn loại đồ ăn nhanh rẻ tiền nên hai anh em họ ăn rất nhiệt tình.
Cố Đức Mạn giận dữ:
- Thật không biết anh ta nghĩ gì mà lại mua loại thức ăn này, sao Nhược Khê lại có thể ăn loại thức ăn rẻ tiền này, còn nữa, sao lại dùng loại thức ăn này để chiêu đãi hai người chứ?
Stern không để ý câu nói của Cố Đức Mạn, ăn xong gói thức ăn của mình lại chẹp miệng ý còn muốn ăn thêm, thấy Cố Đức Mạn không ăn thì giật lấy luôn túi đồ ăn của anh ta.
- Anh Cố Đức Mạn, nếu anh không ăn thì cho tôi nhé.
Stern không khách khí gì lấy hamburger ra cười nói.
- Đúng đấy, còn khoai tây thì cho em, khoai tây chiên của MacDonald ngon quá!
Alys cũng vui vẻ nói.
Cố Đức Mạn trừng mắt nhìn hai anh em vô tâm mà suýt nữa bật khóc, mặc dù anh ta cho rằng thứ đồ ăn này rất thấp hèn nhưng cũng không nói là mình không đói.
Trong khi đó lúc này Lâm Nhược Khê mà Cố Đức Mạn bảo đã bị ngược đãi đang ngồi ở ghế phụ trong tay đang cầm chiếc hamburger bít tết hai tầng mà Dương Thần mua cho, ngượng ngùng không thể há to miệng.
Lâm Nhược Khê không nhớ trước đây đã từng ăn hamburger hay chưa, đa phần mọi người ở Hoa Hạ đều cho rằng loại thức ăn này là đồ ăn Tây, rất nhiều người còn thích ngồi trong tiệm MacDonald hay KFC, ngồi hưởng thụ như đang ăn cơm ở nước ngoài, công dụng lón nhất của loại đồ ăn nhanh này là mua cũng nhanh mà ăn cũng nhanh, không cần đỗ xe, mua xong rồi thì ngồi trong xe ăn một chốc là xong, hoàn toàn không có điều gì đặc biệt.
Hơn nữa nếu nói về giá tiền, so với giá trị con người Lâm Nhược Khê mà nói thì dùng loại đồ ăn này chằng khác nào tự hạ thấp mình.
- Tại sao lại không ăn, bụng em vừa mới sôi lên mà, lẽ nào lại không đói?
Dương Thần một tay lái xe, một tay cầm hamburger cắn một miếng to, nhìn Lâm Nhược Khê còn không chịu mở miệng bực mình hỏi.
Lâm Nhược Khê cắn môi, không đói thế nào được, từ lúc xuống máy bay đến giờ còn chưa ăn gì, hơn nửa ngày rồi, sao có thể không đói cơ chứ?
- Anh có phải là cố ý không vậy?
Lâm Nhược Khê hỏi.
- Sao cơ?
Lâm Nhược Khê chỉ chiếc hamburger thịt bò thật dày trong tay hỏi:
- Cái hamburger dày như thế này bảo em ăn kiểu gì?
- Đương nhiên là mở miệng rộng ra như anh đây này.
Dương Thần nói rồi lại há miệng thật rộng.
- Nhưng... Nhưng như thế...
Lâm Nhược Khê vừa nghĩ đến chuyện mình phải há miệng thật rộng để cắn miếng bánh như thế là lại thấy khó khăn.
Dương Thần mệt mỏi nói;
- Ôi, đã đói đến mức bụng sôi đến rồi mà vẫn còn để ý đến dáng vẻ thục nữ gì nữa, coi thường hamburger sao? Cũng phải, người thô lỗ như anh thì mới ăn loại này, thì ra Nhược Khê nhà ta còn bị mắc chút bệnh công chúa cơ đấy!
- Anh mới mắc bệnh công chúa, đừng có coi em là trẻ con như thế, không cần phải khích tướng, chỉ là ăn hamburger thôi chứ gì, ấu trĩ...
Lâm Nhược Khê nghe Dương Thần châm chọc rất tức giận, trừng mắt nhìn hắn rồi lại nhìn chằm chằm cái bánh trong tay.
Cuối cùng Lâm Nhược Khê từ từ nhắm mắt, há miệng ra rồi cắn một miếng.
Thật ra thì hamburger kẹp thịt bò rất thơm, mặc dù dễ bị béo nhưng rất khó để kìm lại được, bụng Lâm Nhược Khê đã kêu réo ầm ỹ, ăn một miếng xong thì không thể kìm nổi cắn miếng tiếp theo.
Dương Thần lần đầu tiên nhìn thấy Lâm Nhược Khê ăn mà hai má phúng phính, hóa ra khuôn mặt trái xoan xinh đẹp lúc này lại phùng lên như mặt bánh bao vậy.
- Xem em kìa, ăn trông thế nào rồi.
Dương Thần cười như mếu, ăn xong đồ trên tay thì lấy tay phủi phủi quanh miệng Lâm Nhược Khê.
Bởi vì cô ấy ăn nhanh quá nên nước sốt màu trắng vẫn còn dính bên mép.
Lâm Nhược Khê nhìn ngón tay quệt từ miệng mình một ít nước sốt, giận mình không thể nhảy ra khỏi xe, thật xấu hổ.
Nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến Lâm Nhược Khê đột nhiên bị kích động, chỉ là thấy Dương Thần rất tự nhên cho ngón tay dính nước sốt vào miệng mút sạch.
Lâm Nhược Khê lập tức xấu hổ đến nỗi suýt nữa bị sặc.
Dương Thần cũng nhận ra hành động vừa rồi của mình có ngụ ý mờ ám nhưng cũng không hề xấu hổ nhìn Lâm Nhược Khê bên cạnh, trong bóng tối đã nhìn thấy vành tai cô đã đỏ lựng lên, Dương Thần cười đầy ẩn ý:
- Có gì đâu, cũng chẳng phải là hôn bằng miệng, nếu em yêu thấy bị thiệt thòi thì cùng lắm anh để em bôi nước sốt lên mép rồi để em lau bằng lưỡi nhé?
Lâm Nhược Khê suýt ngất, lại còn có người nói chuyện không biết xấu hổ như thế này sao, nhưng biết rằng có nói ra thì cũng chỉ tự làm mình thêm bực mình nên đành chỉ biết trút hết bực tức lên chiếc bánh trong tay, lại cắn những miếng thật to, nhưng có điều lần này Lâm Nhược Khê quay mặt đi chỗ khác không cho Dương Thần thêm cơ hội nào ngắm nghía mặt mình nữa.
Dương Thần cũng không trêu chọc gì nữa, hắn cũng biết Lâm Nhược Khê đói thật, việc gì cũng nên làm vừa phải thôi nên Dương Thần chăm chú nhìn đường cao tốc, chiếc xe Bentley tiến thẳng về phía thành phố Paris.
P/s: Tình hình là sắp hết hàng. Từ ngày mai mình sẽ post 2 chương một ngày.
Còn muốn có boom thì phải hỏi các Mạnh Thường Quân xuất hiện đã .
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Mọi người vào đây tham gia vào nhóm dịch truyện nào Mọi người vào đây chém gió nào. Chém càng mạnh càng nhiều boom
Đã có 78 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của thanhtunggialai™
Cô Vợ Tổng Giám Đốc Xinh Đẹp Của Tôi Tác giả: Mai Can Thái Thiếu Bính
-----oo0oo-----
Chương 502: Quan trung ương và quan địa phương Sưu Tầm by: Bồ Tùng Linh -- 4vn.eu Nhóm dịch : Friendship
Hơn một giờ sau, phía ngoài khách sạn Sophitel Paris, một chiếc Bentley mình đầy cát bụi chầm chậm đỗ trước cửa chính.
Quán này nằm gần giáo đường Madeleine và quảng trường Concorde, trong ánh đèn mĩ lệ và lối kiến trúc phục hưng được xây dựng kết hợp, thứ thu hút con mắt của tất cả mọi người là một bức tượng điêu khắc khổng lồ.
Hai nhân viên da trắng đón khách luôn đứng hiên ngang bệ vệ trước cửa, khi thấy có khách thì sẽ nở một nụ cười theo đúng tiêu chuẩn, nhưng ngay sau đó lại là vẻ mặt ngốc nghếch đơ dại vì những vết xước và bùn đất bám đầy trên xe nhiều đến mức khó hiểu, hai người phục vụ bất giác nhìn nhau và họ cùng nhìn thấy sự kinh ngạc trong mắt người đối diện.
Loại xe hào hoa này không phải là hiếm thấy ở khách sạn Sophitel, nhưng rất ít khi nhìn thấy một chiếc xe hào hoa mà lại lôi thôi lếch như được lái từ tận đường nhỏ dưới quê lên vậy.
Nhưng không đợi hai người phục vụ đến mở cửa xe thì đột nhiên một đoàn khoảng mười mấy người cả nam nữ ăn mặc trang trọng từ trong quán rượu đi ra chạy đến phía giữa của chiếc Bentley rồi mở cửa giữa của xe ra.
- Giám đốc Cố, ngài cuối cùng cũng quay trở lại rồi.
Một người đàn ông đeo băng đội trưởng với vẻ mặt cảm động, gập người xuống suýt nữa rơi cả nước mắt.
Cố Đức Mạn chỉnh lại bộ vest trắng cho thật ngay ngắn trở lại cái bộ dạng công tử thường ngày rồi uy nghiêm gật đầu, cùng lúc đó từ trên xe đi xuống, hai anh em Stern quay người cười rồi làm tư thế đứng mời.
- Là tổng giám đốc Lâm sao?
- Lạy chúa phù hộ, tổng giám đốc Lâm quay về an toàn rồi sao?
Một đám người tíu tít hỏi han nhau mà không nghĩ ra nếu nhìn cẩn thận thì người xuống xe là một đôi nam thanh nữ tú.
- Hi...
Stern cười rạng rỡ chào những người đang ra đón, sau đó cô em gái Alys không ngại ngần đón nhận sự chào mừng của tất cả mọi người.
- Nguyên tổng giám đốc, hai vị này là...
Một người trong số đó nhìn Cố Đức Mạn nghi vấn.
Cố Đức Mạn ho vài tiếng rồi nói:
- Hai vị này là công tử Stern và tiểu thư Alys của công tước hộ vệ nước Anh Cromwell, lần này tôi lọt vào tay bọn bắt cóc, may mắn nhờ hai vị này giúp tôi thoát hiểm, cũng vừa vặn hai người họ sẽ ở khách sạn này trong thời gian tuần thời trang nên cũng sẽ về cùng lúc.
Gia tộc Cromwell?
Những người có mặt ở đây đều là những nhân vật cao cấp thuộc chi nhánh Ngọc Lôi ở Châu Âu, đa phần bọn họ đều là người gốc Châu Âu, thường nghe nói các nhà quyền quý kiểu cũ thì tự nhiên cúi người kính lễ, thậm chí còn có đồn thổi rằng những nhân vật này bình thường rất ít khi xuất hiện.
Lần này có vẻ như tất cả mọi người đều vội, họ cơ bản là đang chờ đợi nhân vật ở ngôi vị cao nhất của công ty – Tổng giám đốc Lâm Nhược Khê nên mới đặc biệt tập trung lại đợi trước khách sạn.
Ai biết được rằng không đón được Tổng giám đốc mà trên đường còn mất liên lạc với Cố Đức Mạn, hai tiếng đồng hồ trước nhận được điện thoại của Cố Đức Mạn đột nhiên bị bắt cóc, đám người vừa mới thoát khỏi nguy hiểm vội vàng tụ họp tại khách sạn bởi vậy mà mới có cảnh tượng cùng nhau ùa ra cửa khách sạn.
Lúc này cửa lái và cửa phụ của xe Bentley mới bật mở, Dương Thần bước xuống khỏi xe, hít đầy lồng ngực bầu không khí về đêm của Paris, vặn người khoan khoái.
Trong khi đó Lâm Nhược Khê lúc trước ngồi trên xe có hơi buồn ngủ vừa chỉnh trang lại dung nhan lúc này cũng mới xuống xe, dáng vẻ vẫn còn hơi ngầy ngật buồn ngủ, khuôn mặt đỏ hồng hòa vào với dáng vẻ lạnh lùng thanh tú vốn có, cùng với chiếc váy liền tơ tằm đen trông giống như một linh hồn trong các truyện ly kỳ của phương Tây trước đây, nhan sắc tuyệt mỹ khiến tất cả mọi người đang đứng bên ngoài khách sạn hay du khách vô tình đi ngang qua đều dừng chân ngắm nhìn.
Nhìn đám người đứng tắc cả bên đường nhìn trân trân không nhúc nhích, Lâm Nhược Khê lập tức hiểu ra những ngươi này đều là cấp dưới của mình tại Châu Âu, nhìn dáng vẻ ngơ ngẩn của bọn họ tự nhiên cô thấy không thoải mái liền nhíu mày.
Cố Đức Mạn thấy Lâm Nhược Khê bước xuống thì rẽ đám người ra nói lớn:
- Mọi người tránh ra một chút, đừng có cản đường Tổng giám đốc Lâm, nghe thấy chưa hả?
Nghe thấy tiếng hô những nhà lãnh đạo cấp cao này mới tỉnh ra, đây chính là bà Tổng giám đốc mà hằng ngày vẫn thường nhìn thấy trên ảnh hay video sao? Tại sao lại còn xinh đẹp gấp mấy lần so với trên ảnh như thế?
- Kính chào Tổng giám đốc Lâm.
Đám người lập tức tản ra nhường đường cho Lâm Nhược Khê.
Lâm Nhược Khê hít một hơi thật sâu nhìn bao quát một lượt, không còn chút nào cái dáng vẻ bần thần ban nãy, giống như quay trở về Tổng công ty Ngọc Lôi, ánh mắt quét qua một lượt tất cả mọi người, sự uy nghiêm được hình thành trong suốt ngần ấy năm khiến mọi người đều thấy run rẩy cả người.
- Tôi không rõ mọi người bình thường làm việc như thế nào, nhưng với biểu hiện của mọi người ban nãy tôi có thể không do dự gì mà khai trừ tất cả.
Lâm Nhược Khê lạnh lùng nói:
- Mọi người làm công việc quản lý thì đừng làm cho tôi cảm thấy mọi người mới là người bị quản lý.
Một tốp người nghe đến đó thì toát cả mồ hôi, mặc dù trong giọng nói của Lâm Nhược Khê không hề có vẻ gì tức giận mà lại là những lời nói đầy tình cảm, để cho họ hiểu được ý nghĩa trong lời nói của mình.
- Nhược Khê, cô đừng giận, tôi nghĩ mọi người chẳng qua cũng vì quá phấn chấn thôi, khó khăn lắm mới có một lần cô đến Châu Âu, mọi người bình thường không thể nào gặp được, rất nhiều người ở đây là fan hâm mộ của cô đấy, đương nhiên là họ rất xúc động rồi, vì họ lo lắng cho chúng ta nên mới tụ tập hết ở đây, lần này xem như bỏ qua nhé.
Cố Đức Mạn dàn hòa.
Lâm Nhược Khê cũng không nói thêm điều gì, lập tức đi xuyên qua đường do mọi người nhường bước vào trong khách sạn.
Cố Đức Mạn thở phào, trừng trừng nhìn các cấp dưới của mình rồi lại mỉm cười nhìn hai anh em Stern:
- Người hầu của hai vị chắc là cũng đã đến khách sạn rồi, không biết bây giờ đang ở đâu, có cần tôi giúp thông báo một tiếng không?
- Người hầu?
Stern cười ha ha nói:
- Anh Cố Đức Mạn, chúng tôi đâu có phô trương như anh, lần này đến Paris chỉ có hai người chúng tôi, không mang theo một ai khác.
Cố Đức Mạn kinh ngạc, có chút không tin vào tai mình.
Nhưng hai anh em Stern cũng không muốn giải thích gì thêm mà đi luôn theo Lâm Nhược Khê bước vào khách sạn.
Dương Thần ngáp dài ngáp ngắn dự định sẽ vào trong để nghỉ ngơi một lát nhưng vừa mới tới thì đã bị một nhân viên của Ngọc Lôi giữ lại.
- Anh là tài xế phải gửi xe, lẽ nào anh bắt chúng tôi đi gửi hay sao?
Nhân viên đó ra lệnh.
Dương Thần bất đắc dĩ gãi gãi đầu, nhưng cũng không định giải thích gì, muốn gửi thì gửi, cũng chẳng phải là chuyện gì to tát cả.
Nhưng không đợi Dương Thần kịp quay đi thì nhân viên đó đã bị Cố Đức Mạn cốc đầu mắng:
- Anh là đồ ngốc sao? Người đi cùng với tổng giám đốc Lâm là Giám đốc Dương, lẽ nào anh không nhìn rõ những người đi cùng với Tổng giám đốc lần này là những ai hay sao? Mau xin lỗi Giám đốc Dương đi.
Tiếng quát này một lần nữa lại làm các nhân viên quản lý của Quốc Tế Ngọc Lôi sửng sốt thêm lần nữa, thực ra cơ bản không ai chú ý đến Dương Thần, so với vẻ thanh tú của hai anh em Stern và vẻ đẹp của Lâm Nhược Khê thì Dương Thần không có gì phù hợp hơn là chức danh lái xe, người thanh niên mặc áo phông đơn giản, tướng mạo bình thường sao lại có thể ở cùng đẳng cấp với Cố Đức Mạn được?
- Ôi, Tiểu Cô Tử, thôi đi, họ cũng không biết tôi mà.
Dương Thần cười vỗ vỗ vai Cố Đức Mạn rồi đưa chìa khóa xe cho anh ta nói:
- Nhưng nếu anh đã khách sáo như thế thì giao lại xe cho anh luôn đấy, tôi vào trước đây.
Cố Đức Mạn cười nịnh nọt, vội gật đầu đồng ý:
- Được thôi, có việc gì cần anh Dương cứ gọi cho tôi, không cần khách sáo, cứ coi đây như nhà của anh đi.
- Ai, thái độ tốt, chảng trách Lâm Nhược Khê để anh làm Giám đốc, quả nhiên là rất thông minh.
Dương Thần đương nhiên cũng hiểu rõ nguyên nhân Cố Đức Mạn lấy lòng mình, dù sao hắn cũng đã phải trải qua bao nhiêu khó khăn, lại còn tự mình xử lý đám người áo đen nữa.
Cố Đức Mạn chột dạ, chỉ cần nghĩ đến việc người đàn ông trước mặt mình chỉ cần một khẩu súng duy nhất trong tay mà tiêu diệt cả toán cướp hung hãn thì lập tức tắt hẳn mọi nghĩ phản kháng hiện lên trong đầu mà chỉ biết gật đầu đồng ý.
Đám người cấp cao của Quốc Tế Ngọc Lôi đều ngạc nhiên, họ hoàn toàn không hiểu , cho dù Dương Thần và Cố Đức Mạn có thuộc cùng cấp thì tại sao Cố Đức Mạn lại tự hạ mình như thế, lại còn bị gọi là “Tiểu Cô Tử” nữa.
Hay là ở ngay tại công ty mẹ cũng có sự đãi ngộ khác biệt giữa “quan trung ương” và “quan địa phương”?
Đúng lúc Dương Thần chuẩn bị đi vào trong khách sạn thì cách khách sạn không xa có tiếng còi xe cảnh sát, lại có cả ba chiếc xe cảnh sát đi về hướng khách sạn.
P/s: Tình hình là sắp hết hàng. Từ ngày mai mình sẽ post 2 chương một ngày.
Còn muốn có boom thì phải hỏi các Mạnh Thường Quân xuất hiện đã .
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Mọi người vào đây tham gia vào nhóm dịch truyện nào Mọi người vào đây chém gió nào. Chém càng mạnh càng nhiều boom
Đã có 88 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của thanhtunggialai™
Cô Vợ Tổng Giám Đốc Xinh Đẹp Của Tôi
Tác giả: Mai Can Thái Thiếu Bính -----oo0oo-----
Chương 503: Non quá
Nhóm dịch: Friendship
Sưu Tầm by Codon.trai ----- 4vn
Chiếc xe cảnh sát hống hách lao đến trước cửa khách sạn, vội vã dừng lại, mấy tên cao lớn mặc đồng phục cảnh sát tức tốc chạy xuống khỏi xe.
Trong đó, có duy nhất một gã cảnh sát béo lùn mặc áo gió, đầu lốm chốm tóc bạc đi phía đằng trước nhất, liếc mắt nhìn chiếc Bentley trước cửa, rồi đưa mắt nhìn tất cả mọi người đứng trước cửa khách sạn với bộ mặt trang nghiêm.
Khi nhìn thấy Dương Thần, mấy gã cảnh sát trẻ lộ rõ vẻ tươi cười, đắc ý, tiến thẳng đến trước mặt Dương Thần.
- Có phải là ông Dương Thần đến từ Hoa Hạ không?
Gã cảnh sát hỏi.
Dương thần nhíu mày, liếc mắt sang phía Cố Đức Mạn, thoắt một cái đã có cảnh sát tìm tới cửa, thật khó để không nghi ngờ là có kẻ lắm chuyện nào đó đã tung tin mật báo.
Cố Đức Mạn cũng không ngu, gã vội xua tay rối rít, vẻ mặt lo lắng đến vô tội thanh minh:
- Tổng giám đốc Dương, không phải tôi báo cảnh sát đâu, tôi thực sự không biết gì cả.
Lúc này, Dương Thần mới quay đầu lại, cười nói:
- Vâng, là tôi đây, ngài cảnh sát tìm tôi có chuyện gì vậy?
- Tôi là Bolton, cảnh sát của tổ chống khủng bố thuộc Sở cảnh sát Paris. Chúng tôi nghi ngờ rằng ông Dương đây có quan hệ mật thiết với vụ án nổ súng bắt cóc của tổ chức khủng bố xảy ra gần Romilly cách đây hai tiếng đồng hồ.
Gã cảnh sát Bolton rút lấy tờ giấy từ tay một nhân viên cảnh sát đứng bên cạnh và nói:
- Đây là lệnh bắt, mời ông Dương lập tức cùng chúng tôi về đồn cảnh sát để hợp tác điều tra.
Dương Thần liếc nhìn xung quanh, cũng phải có đến mười tên cảnh sát đang nhìn hắn chằm chằm như hổ rình mồi, không nhịn được cười mà nói:
- Ngài cảnh sát Bolton, liệu có thể mạn phép cho tôi giải quyết nốt chút chuyện riêng được không? Các ngài manh động như vậy sẽ khiến mọi người sợ hãi đấy!
- Đây cũng là chuyện bất đắc dĩ, hiện trường vụ nổ súng rất tàn khốc, chúng tôi không thể không thận trọng với ngài.
Gã cảnh sát cười nhạt tiếp lời:
- Nếu ngài muốn mời luật sư biện hộ, mời ngài về đồn với chúng tôi trước rồi sau đó hẵng mời, yên tâm đi, chúng tôi sẽ không đối xử tệ với khách nước ngoài đâu.
Nói xong, gã liền ra hiệu cho thuộc hạ, lập tức hai gã cảnh sát xông thẳng tới phía sau Dương Thần, ghì chặt hai tay của hắn, áp giải về phía xe cảnh sát.
- Dừng tay lại, các người đang làm cái trò gì vậy?
Mọi người quay đầu lại, nhìn thấy Lâm Nhược Khê, cô ta vừa vào trong khách sạn mà không biết đã chạy ra đây từ lúc nào, lớn tiếng ngăn hai tên cảnh sát lại.
Lâm Nhược Khê vốn đã ngồi đợi Dương Thần và Cố Đức Mạn ở trong đại sảnh, không ngờ bên ngoài lại rối loạn hết cả lên vì xe cảnh sát đến, trong lòng lo lắng sợ Dương Thần sẽ gặp bất trắc, nên mới vội vã chạy ra đây, ngờ đâu đúng lúc nhìn thấy cảnh Dương Thần bị bắt.
- Nhược Khê, chớ có manh động, ngài cảnh sát này có lệnh bắt, chúng ta không thể ngăn họ bắt tổng giám đốc Dương đi đâu!
Cố Đức Mạn lập tức chặn trước mặt Lâm Nhược Khê, nói:
- Hình như trong vụ bắt cóc lúc nãy, cảnh sát đã hiểu lầm tổng giám đốc Dương, bây giờ họ yêu cầu giải anh ấy đi, chúng ta chỉ cần tìm ngay cho anh ấy một luật sư biện hộ là được rồi, chắc chắn sẽ không xảy ra chuyện gì đâu!
Đám giám đốc điều hành Ngọc Lôi xung quanh cũng biết được rằng đây chính là lúc bày tỏ lòng trung thành, mặc dù không rõ tình hình cụ thể rốt cuộc ra sao, nhưng đã ngay lập tức mồm năm miệng mười tuyên bố sẽ giúp Lâm Nhược Khê giải quyết vấn đề này, tuyệt đối không để Dương Thần xảy ra chuyện gì ở Paris.
Dương Thần quay đầu lại, nháy mắt với Lâm Nhược Khê đứng phía sau đám người, cho cô một cái nhìn trấn an, rồi chui vào xe cảnh sát.
Lâm Nhược Khê bị đám người ngăn lại, cuối cùng chỉ có thể giương mắt nhìn Dương Thần bị cảnh sát bắt đi, ba chiếc xe cảnh sát đến cũng rất nhanh mà đi cũng rất nhanh.
Nhìn theo ánh đèn xi nhan đỏ của ba chiếc xe cảnh sát biến mất ở đầu đường cách đó không xa, Lâm Nhược Khê im lặng đứng đó hồi lâu, rồi mới lạnh lùng nói:
- Cố Đức Mạn, lập tức tìm cho tôi một luật sư giỏi nhất Paris này, ngày mai trước khi trời sáng, tôi nhất định phải nhìn thấy Dương Thần trở về.
Cố Đức Mạn mặt mướt mát mồ hôi, ra hiệu cho Lâm Nhược Khê đừng giận, cười trừ trấn an:
- Nhược Khê, yên tâm đi, đích thân tôi sẽ lập tức đi lo việc này, tổng giám đốc Dương là ân nhân cứu mạng của tôi, tôi làm sao có thể để anh ấy xảy ra chuyện chứ, cô mệt rồi, về phòng đặt sẵn trong khách sạn nghỉ ngơi đi một chút đi đã, ở đây đã có tôi, đảm bảo mọi chuyện sẽ đâu vào đấy thôi!
Lâm Nhược Khê tuy trong lòng vẫn cảm thấy không được đúng cho lắm, nhưng cô cũng biết rõ rằng ở Paris cô không quen ai cả, nên sẽ không tiện bằng để cho Cố Đức Mạn đi lo chuyện này, cũng đành phải nghe lời anh ta, về khách sạn nghỉ ngơi, nhưng đầu cô toàn những suy nghĩ về Dương Thần, muốn ngủ mà có lẽ ngủ cũng không được.
Còn Dương Thần tuy đang bị cảnh sát áp tải về đồn nhưng cũng không giác ngộ được mình là “kẻ bị tình nghi” cho lắm, suốt đoạn đường hắn nói chuyện với mấy tên cảnh sát về một cô gái rất sành điệu mà hắn gặp trên phố bằng một thứ tiếng Pháp thành thạo, lưu loát, khiến gã Bolton sa sẩm mặt mày, tức đến nỗi lấy băng dính dán miệng Dương Thần lại.
Hơn mười phút sau, Dương Thần bị dẫn đến văn phòng làm việc của Sở cảnh sát Paris, dù đang là đêm muộn, hầu hết các nhân viên cảnh sát đều đã nghỉ làm việc, nhưng đèn điện vẫn thắp sáng trưng.
Dương Thần hai tay đều bị khóa còng, hai tên cảnh sát cao lớn lực lưỡng áp giải hắn, theo tên cảnh sát béo mập Bolton bước vào trong một chiếc thang máy trung tâm.
Trên bảng điều khiển thang máy, ngoài nút bấm số các tầng, còn có cả một bàn phím số.
Sau khi những ngón tay mập mạp của tên cảnh sát Bolton ấn một dãy số dài trên cái bàn phìm đó, trong thang máy bỗng biến thành một mảng ánh sáng đèn đỏ, ngay lập tức, thang máy bắt đầu chìm dần xuống…
Mà rõ ràng ở trên bảng điều khiển thang máy hoàn toàn không ghi bất cứ số tầng hầm nào.
- Chậc chậc, ngài Bolton à, thật không nhìn ra được, hóa ra quý Cục vẫn còn có cơ sở dưới tầng hầm này cơ đấy!
Dương Thần hứng chí ngó ngang ngó dọc nói.
Gã cảnh sát Bolton quả thật rất đau đầu với cái thái độ không chịu giác ngộ mình là “một tên phạm tội bị tình nghi” của hắn:
- Thưa ông Dương, tôi thực sự rất khâm phục sự ung dung của ông, nhưng ông nói hơi nhiều rồi đấy!
Khoảng hơn 30 giây sau, thang máy mới dừng lại, cửa thang máy dần dần mở ra, đập ngay vào mắt là một đường hành lang xây bằng kim loại, những chiếc đèn LED trắng lắp sau những kẽ hở thắp sáng cả không gian, thoạt nhìn cứ như cảnh tượng trong phim khoa học viễn tưởng vậy.
Hai bên hành lang, là mấy phòng được ngăn cách bởi loại kính chịu lực, những loại máy móc thiết bị công nghệ cao chiếm hầu như hết không gian phòng, trên màn hình tinh thể lỏng cỡ lớn là những số liệu phức tạp và một vài video theo dõi bên ngoài, mỗi phòng chỉ có hai nhân viên mặc áo choàng trắng đứng làm việc, từ phòng khác hoàn toàn không nghe thấy âm thanh bên trong phòng.
Dương Thần bị hai gã cảnh sát áp tải, theo sau tên Bolton đi hết cái hành lang dài, cuối cùng dừng lại trước cánh cửa lớn được làm từ hợp kim ở cuối hành lang.
Gã Bolton đưa bàn tay ấn vào máy kiểm tra dấu vân tay bên cạnh cửa, sau khi máy quét xong, cánh cửa lập tức mở ra.
Gã quay lại, ra hiệu cho thuộc hạ, lập tức hai tên đó thả Dương Thần ra và quay người đi mất.
- Ông Dương, mời vào!
Vẻ mặt của gã Bolton so với lúc trước có phần lạnh lùng cay nghiệt hơn, toàn thân gã toát lên một hơi thở mạnh mẽ, tương phản gay gắt với cái thân hình béo phì của gã.
Dương Thần nửa cười nửa không nhìn gã:
- Ngài Bolton, ngài như thế này nhìn thuận mắt hơn nhiều đấy!
Nói xong, hắn liền bước vào phòng.
Đây là một phòng thẩm vấn hình vuông rộng hơn trăm mét vuông được xây bằng hợp kim, rải rác xung quanh có lắp camera, bốn hướng đều có đường dẫn đến nơi khác.
Còn bây giờ, một gã đàn ông cao lớn tóc vàng xoăn tít đang ngồi phía sau chiếc bàn ở chính giữa, bên cạnh gã là hai tên lính tay vác súng, đạn lên nòng, mặc quân phục của đội quân đặc chủng phòng chống khủng bố đứng nghiêm trang.
Gã Bolton tiến đến trước mặt gã đàn ông đó, nghiêm trang hành lễ theo nghi thức quân đội, kính cẩn nói:
- Báo cáo phó Cục trưởng, kẻ tình nghi Dương Thần đã bị áp giải đến đây rồi ạ!
- Vất vả cho ngài rồi, ngài Bolton!
Gã đàn ông đó gật đầu với Bolton, rồi mới đưa mắt sang nhìn Dương Thần nói:
- Ông Dương, ông có thể ngồi, chúng ta sẽ nói chuyện kỹ hơn.
Dương Thần cũng chẳng hề khách khí, tiến đến phía đối diện với gã, dù tay bị khóa còng, những vẫn chẳng ngần ngại kéo chiếc ghế ngồi xuống.
Mắt gã chợt lóe lên một tia sáng, rõ ràng thái độ điềm nhiên của Dương Thần đã cho thấy rõ được rằng hắn hoàn toàn không phải là một nhân vật tầm thường.
- Không biết ông Dương đã nghe nói đến chưa, tổng Cục an ninh đối ngoại của nước Pháp chúng tôi, hay còn gọi là Cục thứ 7 an ninh, xét về mặt ý nghĩa cũng tương đương tương với Cục an ninh quốc gia của nước Hoa Hạ các ông. Tôi là Verdessa, phó Cục trưởng của Cục thứ 7, còn Bolton, vị cảnh sát đưa ông đến đây là sĩ quan của tôi, chức danh là tổ trưởng tổ phòng chống khủng bố thuộc Sở cảnh sát Pari.
Gã Verdessa giới thiệu.
Dương Thần tỏ vẻ mặt kiểu bừng tỉnh “thì ra là thế”, không phải là hắn không biết cái “Cục thứ 7 an ninh “ ấy, chỉ có điều, Cục an ninh của Pháp xét về đẳng cấp, so với FBI tinh vi nhất thế giới của Mỹ, Cục tình báo Anh, Ủy ban An ninh Quốc gia Nga KGB và tổ chức tình báo Mossad của Israel thì còn “non” lắm, non đến mức đáng thương….
Cục thứ 7 an ninh Pháp được lập nên bởi tướng Charles de Gaulle anh hùng trong chiến tranh thế giới thứ 2, chưa thể nói là một hiện tượng trong lịch sử, nhưng độ phát triển của nó thì quả thật không tương xứng với địa vị quốc tế của Pháp, chỉ thuộc vào loại tổ chức an ninh bí mật quốc gia hạng xoàng, những tổ chức gián điệp khác cũng có quân đội đặc thù, còn Pháp cũng chỉ thuộc loại “người bình thường” thôi.
- Tuy không hiểu rõ lắm, nhưng đã từng nghe qua rồi.
Dương Thần trả lời như thật.
- Tốt lắm!
Verdessa nhìn ra được sự thẳng thắn của Dương Thần, rồi giơ tay móc từ trong túi áo ra một tấm ảnh, đặt trước mặt Dương Thần, nói:
- Ông Dương, chắc rằng ông sẽ không cảm thấy lạ lẫm với vật này chứ?
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 79 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của codon.trai
Cô Vợ Tổng Giám Đốc Xinh Đẹp Của Tôi
Tác giả: Mai Can Thái Thiếu Bính -----oo0oo-----
Chương 504: Hiểu nhầm ý tôi rồi
Nhóm dịch: Friendship
Sưu Tầm by Codon.trai ----- 4vn
Trong phòng kinh doanh, khách sạn Sophitel.
Cố Đức Mạn sau khi sắp xếp ổn thỏa phòng nghỉ cho Lâm Nhược Khê, lại phải giao nhiệm vụ cho đám nhân viên cấp dưới gấp rút lo liệu mọi công tác chuẩn bị cho tuần lễ thời trang sắp tới mới được yên thân, gã bước vào phòng, tiện tay ném cái áo trắng xuống giường, rồi cả người gã mềm nhũn như không xương, ngả người xuống chiếc sofa êm ái.
Bên cạnh chiếc sofa là một cái bàn thấp bằng gỗ thật với hoa văn tinh xảo, một cái đèn bàn đủ chiếu sáng một nửa căn phòng, cái chụp đèn trắng không tỳ vết.
Cố Đức Mạn nhắm mắt lại chưa đầy một phút, lại choàng mở mắt ra, trong ánh đèn màu vàng, gã bất thần quay người nhìn về phía chiếc bàn gỗ.
Trên bàn là một túi đựng hồ sơ, chưa dán nắp túi.
Cố Đức Mạn với lấy tập túi hồ sơ, mở tung, lấy ra mấy bản photocopy.
Rồi lấy ra một bản, hai bàn tay gã tóm chặt lấy tờ giấy, ánh mắt chợt có chút gì đó u ám khi đọc nội dung trong đó…
Tờ giấy đó rõ ràng là bản photocopy “giấy chứng nhận kết hôn”, còn tấm hình chụp chủ nhân của nó thì vẫn có thể nhìn rất rõ từ bản photo này…
Người đàn bà điềm nhiên lạnh lùng, không mảy may cười nói, người đàn ông cười toe toét, có phần căng thẳng đến buồn cười. Đấy chính là bức ảnh chụp chung lúc đăng kí kết hôn của Lâm Nhược Khê và Dương Thần.
- Lâm Nhược Khê…Cô xem Cố Đức Mạn tôi là thằng ngốc sao? Cô tưởng rằng….Cô không nói thì tôi không biết cô với cái thằng nhà quê kia có quan hệ gì ư? Ha ha, ha ha…Giết người đấy thì đã làm sao, cô coi thường tôi, sỉ nhục tôi ư? Cô tự cho mình là cái gì chứ? Luật sư à? Ha ha…Đương nhiên là tôi sẽ gọi…có điều…sáng ngày mai, cô chắc chắn sẽ không thấy cái thằng bán thịt dê xiên nướng khốn khiếp ấy về đâu…
Khuôn mặt của Cố Đức Mạn méo mó như bị ai đó bóp méo, môi rung lên bần bật, hai tay vò nát tờ giấy, khẽ run nói một mình, rồi rút điện thoại gọi điện cho ai đó.
- Ông Cố Đức Mạn, bây giờ có lẽ là hết giờ làm việc rồi!
Đầu dây bên kia nghe thấy tiếng của một người đàn ông đang cười nói.
- Ngài luật sư Chalmo, bạn tôi 10 phút trước bị bắt đến Sở cảnh sát, tôi cần ngài giúp tôi làm mấy việc cho hắn!
Cố Đức Mạn nheo mắt lại, lạnh lùng nói.
- Tôi biết chuyện này không phải là chuyện tốt, nhưng khách hàng đã yêu cầu, tôi cũng đành đi đến Sở cảnh sát một phen vậy. Bạn ông tên là gì? Phạm tội gì?
- Tên hắn ta là Dương Thần, người Hoa Hạ, phạm tội…giết người.
Cố Đức Mạn nói.
Ngài luật sư Chalmo im lặng một hồi, mới rụt rè cười nói:
- Thật là anh chàng không may mắn, nhưng ông yên tâm, vấn đề này, không làm khó được Chalmo luật sư nổi tiếng nhất Pari này đâu!
- Tôi nghĩ ngài đang hiểu lầm ý của tôi rồi!
Cố Đức Mạn lạnh lùng tiếp lời:
- Tôi đâu có nói là mời ngài làm biện hộ cho hắn.
Chalmo ở đầu dây bên kia “hả” lên một tiếng, rõ là không hiểu ý của Cố Đức Mạn.
- Tôi nhờ ngài…nhưng không phải là cứu hắn, mà là “giúp” hắn kết tội danh.
Ánh mắt Cố Đức Mạn lạnh tanh, gã cười nhạt:
- Tôi tin rằng đối với ngài Chalmo thì việc khiến cho một người Hoa Hạ không gốc gác trở thành một tên tội phạm giết người ở Pari này hoàn toàn không phải là chuyện khó, cốt làm sao để cuối cùng, hắn chắc chắn sẽ phải bị phía cảnh sát bỏ tù ấy…
Đầu dây bên kia im lặng hồi lâu mới trả lời:
- Ồ, ông Cố Đức Mạn à, ông quả là một khách hàng đặc biệt, nhưng tôi lại rất thích, được thôi, việc ông gửi gắm, tôi hiểu rồi…
- Hãy nhớ thật kỹ, không được để lại bất cứ dấu vết gì, và việc này không liên quan đến tôi!
Cố Đức Mạn bổ sung thêm.
Đầu dây bên kia bật cươi ha hả:
- Tất nhiên, tôi chưa từng nghe cuộc điện thoại này, tôi là người đi tìm lại chính nghĩa mà.
Cùng lúc đó, trong phòng thẩm vấn dưới tầng hầm của trụ sở cảnh sát Pari, Dương Thần đang nhìn chằm chằm vào tấm hình trước mặt, khuôn mặt lộ rõ vẻ bất lực.
Tấm hình mà gã Verdessa đặt trước mặt Dương Thần rõ ràng là “Dấu ấn bảo vật thái dương” mà Dương Thần đã thấy trước đây, mà còn là hình được chụp lại trên quần áo của một tên da đen đã chết.
Dương Thần sờ tay lên trán, hắn cũng đã hiểu phần nào tất cả sự việc là như thế nào rồi.
Theo suy nghĩ của hắn thì nếu như phía cảnh sát điều tra vụ án bắt cóc này, sẽ không tìm ra được tên đầu sỏ trong một thời gian ngắn như thế, nhưng nếu vụ án này ngay từ lúc bắt đầu Cục thứ 7 an ninh đã điều tra thì cho dù hắn báo cảnh sát bằng điện thoại vệ tinh, thì cũng có thể bị truy nã, rốt cuộc thì, hàm lượng khoa học vẫn không phải cùng một đẳng cấp.
Dương Thần cũng không định che giấu điều gì, hắn gật đầu nói:
- Nếu theo như những gì mà ông được biết, thì tôi chính là người báo cảnh sát.
Ánh mắt của gã Verdessa có phần ảm đạm, gã hỏi:
- Vậy thì, tên bắt cóc đã chết kia chắc chắn sẽ có quan hệ với ngài chứ?
- Đúng, đều là do tôi giết!
Dương Thần nói thẳng thừng.
Quá trình thẩm vấn thuận lợi như thế, khiến gã Verdessa cảm thấy sự việc không thể đơn giản như vậy được, do thời gian gấp rút, tư liệu về tiểu sử của người đàn ông Hoa Hạ này mặc dù đã điều tra ra một vài chỗ không bình thường, nhưng lại không thể tìm được thông tin xác thực.
Tay gã Verdessa gõ nhịp xuống bàn, trầm ngâm một lúc mới nói:
- Tên bắt cóc chết trong nhà kho vốn là thành viên của tổ chức khủng bố tên là “Tam Đầu Khuyển Địa Ngục”. Mỗi tên đều là chiến binh đã trải qua lễ rửa tội bom đạn. Trước khi chết, lại đều chưa thực hiện được một trận đột kích nào, nên sẽ bị bắn vào các vị trí hiểm như giữa trán và huyệt thái dương, hơn nữa là việc họ đội mũ bảo hiểm kết hợp với phán đoán tình hình tại hiện trường, chắc là do ông Dương đây thực hiện trong lúc điều kiện ánh sáng lờ mờ, nếu những điều ông nói đều là sự thật, vậy tôi không thể không nói….
- Ông quả là một nhân vật nguy hiểm.
Dương Thần khẽ nhún vai nói:
- Có thể đấy, nhưng tôi làm như vậy có thể được coi là phòng vệ chính đáng, về mặt luật pháp là hoàn toàn hợp lý. Tôi nghĩ ngài phó Cục trưởng sẽ không tùy tiện khép tôi vào tội và tống tù tôi hay giải quyết ngay tại chỗ đâu!
Verdesse lạnh hùng hách dịch nói:
- Phòng vệ chính đáng, là quyền của một công dân bình thường, còn theo tôi nghĩ, ông Dương đây không phải là công dân bình thường, nên tôi hoàn toàn có quyền nghi ngờ, một nhân vật nguy hiểm như ông cũng nguy hiểm như những tên thành viên của tổ chức khủng bố, thậm chí, ông còn khủng bố hơn những tên thành viên của Tam Đầu Khuyển Địa Ngục kia nhiều.
Dương Thần thở dài, vốn nghĩ rằng hỏi cung xong là có thể về khách sạn nghỉ ngơi, nhưng xem ra, tình hình bây giờ đã rắc rối hơn rồi.
- Vậy ngài phó Cục trưởng định giải quyết thế nào đây?
Dương Thần cười nói tiếp:
- Ngài cũng đã nói rồi đấy, tất cả mới chỉ là nghi ngờ thì chỉ tạm giam có thời hạn, còn đợi luật sư của tôi đến, tất cả đều chưa được xác thực, các ngài không thể giam giữ tôi ở đây được, tôi khuyên ngài Phó Cục trưởng nên thả tôi ra, mà có thể cứu được rất nhiều vị khách quý đấy, đây nên gọi là giúp đỡ mới đúng!
Đúng lúc Verdessa định nói cái gì đó, thì tên béo Bolton đứng bên cạnh nhấc trả lời điện thoại, tiếng nói vang lên.
Bolton ra hiệu tỏ ý xin lỗi Verdesse, mới nhấc điện thoại, lớn tiếng hỏi:
- Chuyện gì thế? Không phải tôi đã nói với các người, tôi đang thẩm vấn một tên tội phạm tình nghi quan trọng sao?
- Là thế này ạ, cảnh sát trưởng Bolton à, luật sư Chalmo ở văn phòng luật sư Gordon gọi điện thoại tới, ông ta có chuyện quan trọng muốn cung cấp cho cảnh sát, có liên quan đến tên tội phạm người Hoa Hạ ạ
Nhân viên cảnh sát ở đầu dây bên kia báo cáo.
Gã Bolton nghe xong, gác máy, lập tức thuật lại tình hình cho Verdesse.
Gã Verdesse thở dài một cách nặng nề, nhìn Dương Thần với vẻ nhìn đầy khó hiểu:
- Thật không ngờ, luật sư của ông Dương đến nhanh hơn cả tôi tưởng tượng, đã như thế thì chúng ta cũng đi thôi!
Dương Thần đương nhiên không có ý kiến gì cả, hắn cũng chẳng nghĩ là luật sư của hắn lại đến nhanh như vậy, nhưng chỉ một lúc sau, hắn lại có vẻ rất nghi ngờ, quay đầu lại nhìn cái cửa hợp kim.
Cánh cửa lúc ấy đột nhiên mở ra, mấy cái bóng người vội vã xông vào phòng thẩm vấn.
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 79 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của codon.trai
Cô Vợ Tổng Giám Đốc Xinh Đẹp Của Tôi
Tác giả: Mai Can Thái Thiếu Bính -----oo0oo-----
Chương 505: Người thấu tình đạt lý
Nhóm dịch: Friendship
Sưu Tầm by Codon.trai ----- 4vn
- Cục trưởng?
Verdessa kinh ngạc thốt lên, vẫn cứ tưởng rằng kẻ nào bạo gan dám xông vào đây, nhưng gã đã nhầm, kẻ xông vào kia đâu có mở cửa đoàng hoàng mà bước vào, và khi gã đã nhận ra, thì đúng là Cục trưởng Daipuni.
Lão Daipuni có vẻ rất hoảng loạn, đến nỗi quên không mặc quân phục, chỉ mặc mỗi chiếc sơ mi trắng, đầu tóc bị gió thổi rối bù, khuôn mặt vốn xám xịt nhìn không được khỏe mạnh, bây giờ lại trở nên vô cùng bực bội khó chịu.
Lão Daipuni vừa bước vào phòng thẩm vấn, đã đưa mắt nhìn Dương Thần từ đầu xuống chân, khi nhìn thấy hai tay Dương Thần bị khóa còng, lão tròn mắt nhìn.
Verdessa cảm thấy bầu không khí không được phù hợp cho lắm, ngập ngừng thốt lên:
- Cục trưởng, sao ngài lại…
Không để cho gã Verdessa nói dứt câu, lão Daipuni với thân hình không mấy cao lớn ngay lập tức xông đến trước mặt gã, tay trái túm ngay lấy cổ áo quân phục của gã.
Tên béo Bolton đứng đằng sau Verdessa hoảng hốt, giương mắt nhìn Vesdessa lực lưỡng cao gần hai mét bị lão Daipuni chỉ cao gần mét bẩy một tay xếch ngược lên.
Chẳng thể tưởng tượng nổi, một lão già đã trạc tuổi trung niên, sắc mặt ảm đạm như Daipuni lại có uy lực và sức mạnh kinh khủng đến như vậy.
Gã Verdessa sửng sốt, mồm lắp bắp như muốn nói gì, nhưng đối diện với cơn tức giận đùng đùng của lão Daipuni, gã lại chẳng biết mở mồm như thế nào…
- Cút ngay! Ai cho phép mày bắt người mà không được sự đồng ý của tao hả?
Giọng lão Daipuni cứ như tiếng nghiến răng, trầm sâu và thô bạo.
Gã Verdessa bị lão xốc ngược lên trời, hai chân treo lơ lửng, gã nuốt nước bọt, bình tĩnh hết mức có thể trả lời sếp:
- Cục trưởng đã cho phép tôi tự mình giải quyết vụ bắt cóc, người của chúng ta đã điều tra ra người Hoa Hạ tên Dương Thần chính là nhân chứng hiện trường đã mật báo, qua kết quả thẩm vấn, hắn cũng đã thừa nhận hắn là kẻ giết chết bọn bắt cóc, tôi đang định tiếp tục tiến hành điều tra, thì ngài Cục trưởng đã…
- Nói như vậy…vẫn là ta sai sao?
Lão Daipuni hừ lên một tiếng, hất tay ra, quăng gã Verdessa vào góc tường.
Gã Verdessa bị dùng lực mạnh ném vào góc tường, người va vào tường, đau đến ê ẩm xương cốt, những ngay lập tức nhổm dậy, cúi lưng lễ phép nói:
- Thuộc hạ không có ý đó ạ!
- Xem ra gan mày cũng không to đến mức ấy!
Lão Daipuni cười giễu cợt, rồi không thèm để ý đến gã Verdessa nữa, quay sang phía Dương Thần.
Lần quay lại này, khuôn mặt ảm đạm bực tức lúc nãy đột nhiên biến mất, thay vào đó là một khuôn mặt niềm nở xu nịnh, ánh mắt như rất biết lỗi, nói với Dương Thần:
- Ông Dương, tôi là Daipuni, là sếp của cái thằng ngu ngốc kia, tôi thực lòng xin lỗi ông vì hành động ngu xuẩn của thuộc hạ, mong ông đừng trách tội!
Dương Thần khoái chí nhìn gã Verdessa rồi lại nhìn lão Daipuni mấy cái, mới cười đáp:
- Ồ, không sao, đã bắt nhầm thì thả tôi ra là được mà, ngài Cục trưởng không cần trách cứ ngài phó Cục trưởng Verdessa như thế, ông ấy cũng chỉ công tâm làm việc công thôi mà, vì tôi mà hai ngài bất hòa, thì thật là không đáng!
- Ông Dương quả là người thấu tình đạt lý, để tôi mở còng cho ông trước, rồi tiễn ông ra khỏi sở cảnh sát sau.
Lão Daipuni cười tươi roi rói.
- Để tôi tự mở là được rồi!
Dương Thần vừa đứng dậy, hai tay hắn vừa giật mạnh một hồi, cái còng tay làm bằng hợp kim liền bị vỡ thành một đống mảnh vỡ kim loại cứ như thể nó được làm từ giấy vụn vậy, vụn sắt rơi tả tơi xuống nền đất.
Lão Daipuni há hốc miệng, gã Verdessa và tên Bolton đều cất không thành tiếng, nên biết rằng cái còng hợp kim này không phải là một thứ đồ chơi thông thường, loại hợp kim này không những rất cứng, mà còn rất dễ uốn cong, muốn làm nó biến dạng thì dễ, nhưng bẻ nó thành một đống sắt vụn thì phải dùng bao nhiêu sức mạnh mới được đây?
Bolton và cả hai đặc công cục an ninh của Daipuni đều trố mắt lên nhìn, lạnh hết cả sống lưng, còn gã Verdessa lại cúi đầu không nói, mặt tối sầm lại.
- Ông…ông Dương, mời đi lối này…
Lão Daipuni là người định thần lại trước tiên, lão tiến đến trước mặt Dương Thần, mời hắn đi ra ngoài.
Dương Thần vẫy tay chào gã Verdessa và tên béo Bolton, rồi rời khỏi phòng thẩm vấn cùng với lão Daipuni.
Đợi cho lão Daipuni và hai nhân viên tùy tùng dẫn Dương Thần đi khỏi, đang đứng bất động cở một góc, gã Verdessa lúc này mới đứng thẳng người lên.
Tên Bolton bước lên phía trước với vẻ mặt oan ức, tên béo tức giận bức xúc, thở dài nói:
- Phó Cục trưởng, thật là vô lý quá, rõ ràng lúc đầu chính Cục trưởng đã nói để cho chúng ta tự giải quyết vụ này, ông ta chán không muốn quản lý nhiều nữa, vậy mà tại sao khi rõ ràng chúng ta đã bắt được kẻ chủ mưu, đã điều tra đến đây rồi, lại còn mắng nhiếc chúng ta…rồi lại còn động tay động chân với ngài nữa…
- Đừng nói nữa!
Gã Verdessa bước đến trước bàn, nhìn tấm hình “Dấu ấn bảo vật thái dương” màu vàng trên đó, giọng gã trầm xuống:
- Cục trưởng làm như vậy, chắc chắn là có dụng ý!
Tên Bolton lộ rõ vẻ mặt đau khổ, nhưng cũng chỉ biết gật gật cái đầu.
Gã Verdessa cầm tấm hình lên, nghiến chặt răng, khuôn mặt với rất nhiều sắc thái biểu cảm, cuối cùng, mắt gã chợt lóe lên một tia sáng, gã lấy tay vò nát tấm hình thành một cục giấy lộn…
Còn Dương Thần khi cùng với lão Daipuni ra khỏi Sở cảnh sát, hắn đã nhẹ nhõm đi nhiều, mặc dù không rõ là ai đã đưa cái lão Daipuni này đến cứu hắn, nhưng dù gì thì không phải qua đêm tại Sở cảnh sát cũng đã hạnh phúc lắm rồi.
Thật ra mà nói, nếu cứ không có ai bảo lãnh cho hắn, hắn tuy không cảm thấy bị tổn thương gì nhiều, nhưng tức là hắn không thể đập tan cái Sở cảnh sát ấy ra, đánh nhau thì sợ gì, cái đáng sợ là những rắc rối nối tiếp sau này cơ.
Đi đến gần bãi đỗ xe ở bên ngoài Sở cảnh sát, lão Daipuni mới dừng lại, nhìn thấy bóng chiếc Rolls-Royce màu đen đậu ở phía gần đó, lão cất giọng đầy cảm kích:
- Ông Dương, thật lòng xin lỗi đã gây cho ông một vài rắc rối, xin hãy cho tôi gửi lời hỏi thăm phu nhân cao quý nhà ông, sau này có gì cần dặn dò, chúng tôi sẽ sẵn sàng phục tùng!
- Phu nhân?
Dương Thần nhíu mày, đưa mắt nhìn theo hướng lão Daipuni vừa nhìn, hắn thấy chiếc xe từ từ dừng lại trong màn đêm rất giống với chiếc Rolls-Royce sáng lên trong đêm, mới chợt hiểu ra mọi việc…
Hóa ra là cô ta, vậy là có thể giải thích được tất cả rồi.
Trong khi lão Daipuni kính cẩn nói lời từ biệt, hắn tiến từng bước chậm rãi về phía chiếc xe Rolls-Royce đang đợi của mình.
Khi hắn tiến gần tới trước mũi xe, cánh cửa ô tô từ từ mở ra, lộ ra một khuôn mặt anh tú chưa từng thấy, mái tóc vàng kim được chải gọn gàng, mặc áo màu đen, ngực còn cài một đóa hoa hồng tươi tắn.
- Edward?
Dương Thần sửng sốt, không ngờ người ở trong ô tô lại chính là tên bạn thân của hắn, Edward thuộc gia tộc Rothschild, cũng là anh họ của Jane.
- Cậu Dương thân mến, kể từ lần trước tạm biệt nhau tại Bắc Hải, mình lâu lắm không gặp nhau rồi, tôi nhớ cậu lắm đấy!
Edward cười tươi, thu mình ngồi gọn vào bên trong, để nhường chỗ cho Dương Thần.
Lúc này Dương Thần mới chui vào trong xe, rồi đóng cửa lại, ngẩng đầu lên, hắn mới nhìn thấy “phu nhân” mà lão Daipuni vừa nói.
- Lâu quá rồi chưa gặp, Catherine à!
Ánh mắt của Dương Thần lúc này tự nhiên dịu dàng hơn, tỏ vẻ nhớ nhung, cười nhẹ nói:
- À, đúng rồi, bây giờ có nên gọi em một tiếng là nữ hoàng không nhỉ?
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 88 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của codon.trai