Những bịa đặt chết người trong Tam Quốc diễn nghĩa

[♥Thanh Long♥]

lắm lúc nghĩ lại thấy mình thuộc sử trung quốc hơn sử việt nam Nghĩ mà buồn cho nền điện ảnh của nước nhà, không làm ra được những bộ phim lịch sử hoàng tráng thì làm sao mà thế hệ sau này nhớ được sử nước nhà, còn đọc sách sử uh, làm gì còn được mấy người

[nguyenbaviet]

không phải là ta không nói về lịch sử, chỉ tại cách nói chưa đúng và chưa đủ mà thôi!

[Lang Thang]

Nguyên văn bởi nguyenbaviet

không phải là ta không nói về lịch sử, chỉ tại cách nói chưa đúng và chưa đủ mà thôi!

Ài các bác chém thế thì để làm một bộ bài về danh nhân lịch sử Việt nhế. Hê2
Các bợn vào đây ủng hộ nầu
Link: http://4vn.eu/forum/showthread.php?p=506160#post506160

[lies1408]

Nguyên văn bởi Tiểu Bi

mình nghĩ trong quãng thời gian dài thì 3 người mình đã nêu là thường xuyên có nhiều mưu cao còn phụng hiến mà bạn nói thì thật ra quá ít xuất hiện

phụng hiếu bị ốm chết bạn ạ nên đất diễn ko nhiều,trận tào tháo chết hụt trong cái thành gì mà điển vi hộ giá ấy,chính vì ko nghe lời quách gia mà thành,còn người bầy mưu để giết tào tháo trận đó chính là giả hủ.......
nếu nói về các mưu sĩ của tào tháo mà giỏi thì chỉ có tuân úc,giả hủ và quách gia...mấy ông kia cũng thường thường
mà ko thấy nói đến từ thứ nhỉ,tào tháo lừa đc từ thứ về cuối cùng ko xài đc....

[Lang Thang]

Này thì LUBU:00 (14)::00 (14)::00 (14):


Lữ Bố （?－198）， tự Phụng Tiên ， Hán tộc ，Ngũ nguyên quận Cửu nguyên huyện （ nay nội Mông Cổ thành Bao Đầu ） nhân .Đông Hán những năm cuối danh tướng ， Hán mạt quần hùng chi nhất ， nổi tiếng võ tướng cùng cắt cứ quân phiệt .Từng trước sau vì Đinh Nguyên 、 Đổng Trác thuộc cấp ， cũng từng vì Viên Thuật hiệu lực ， bị phong làm Từ châu mục ， sau tự thành nhất phương thế lực ， cho Kiến An ba năm （198） tại hạ bi bị Tào Tháo đánh bại cũng xử tử .Bởi vì tiểu thuyết 《Tam Quốc Diễn Nghĩa 》 cập các loại nghệ thuật dân gian ảnh hưởng ， Lữ Bố hướng tới là lấy "Tam quốc thứ nhất mãnh tướng "Hình tượng tồn tại cho mọi người cảm nhận bên trong .
Tiếng Trung danh : Lữ Bố
Quốc tịch : Trung Quốc
Dân tộc : Hán tộc
Nơi sinh : Ngũ nguyên quận cửu nguyên huyện
Sinh ra ngày : Không rõ
Qua đời ngày : 198
Chức nghiệp : Võ tướng
Tự : Phụng Tiên
Chỗ triều đại : Đông Hán

Mục lục








Nhân vật cuộc đời
Sách sử ghi lại
Lịch sử đánh giá
Dật sự điển cố
Lữ Bố mộ trủng
Tương quan hí kịch
Tân bản tam quốc trung Lữ Bố
Tính cách đặc thù
•

Nhân vật cuộc đời
Hiệu lực Đổng Trác
Lữ Bố nhân này vũ dũng bị Tịnh châu Thứ sử Đinh Nguyên Nhâm Vi kỵ Đô Úy ， sau truân cho Hà Nội ， nhâm này vì chủ bộ ， đại gặp thân đãi .Hán linh đế Sau khi ， Đinh Nguyên vào kinh cùng đại tướng quân Hà Tiến Mưu đồ bí mật tru sát hoạn quan ， cũng vì Chấp kim ngô .Đổng Trác Nhập kinh sau ， dụ Lữ Bố sát Đinh Nguyên ， cũng mặc hắn vì Kỵ Đô Úy ， phi thường tín nhiệm 、 yêu thích hắn ， không lâu tái mặc hắn vì Trung Lang tướng ， phong đều đình hầu .
Quan Đông quân khởi binh thảo đổng khi ， Lữ Bố cũng từng tham chiến ， lại cùng tướng lãnh Hồ Chẩn bất hòa mà bị Tôn Kiên Sở bại ， cuối cùng Đổng Trác hiệp thiên tử dời đô Trường An .Đổng Trác tự biết chính mình hung bạo ， làm người sở ác ， cho nên thường xuyên yếu Lữ Bố chỉ chính mình thị vệ cập thủ trung các ； bất quá ， Đổng Trác tính cách lại thập phần ngờ vực vô căn cứ ， từng nhân tiểu Hứa thất ý mà hướng Lữ Bố ném [1]Thủ kích ， lại Lữ Bố cùng Đổng Trác tỳ nữ cấu kết ， chỉ sợ sự tình bị Đổng Trác phát giác ， cho nên trong lòng thập phần bất an .

Lúc ấy ，Vương Doãn ,Sĩ tôn thụy ,Dương toản Chờ mưu đồ bí mật ám sát Đổng Trác ， vì thế mượn sức Lữ Bố ， Lữ Bố đáp ứng ， thành công ám sát Đổng Trác ， nhậm chức Phấn Võ tướng quân ， giả chương ， nghi so với tam tư ， tiến phong Ôn hầu ， cùng Vương Doãn đồng chưởng triều chính .
Đầu nhập khắp nơi
Diệt Đổng Trác sau khi hai tháng ， này cũ cấp dưới Lý Thôi Cùng Quách Dĩ vốn định giải tán bộ đội ， quy ẩn điền dã ， trên đường ngộ Giả Hủ hiến kế ， triệu tập cũ bộ ， đánh vào kinh thành ， Lữ Bố chiến bại ， vì thế hốt hoảng trốn đi .Lữ Bố trước đầu nhập vào Viên Thuật ， nhưng nhân Viên Thuật bất mãn hắn tự cao có công mà thập phần kiêu ngạo buông thả tứ binh sao lược ， cho nên bị cự tuyệt ， vì thế Lữ Bố sửa đầu Viên Thiệu .Ở Viên Thiệu chỗ ， Lữ Bố cùng hắn liên thủ đại phá Hắc Sơn quân ， nhưng Lữ Bố lại thị trứ công lao ， hướng Viên Thiệu thỉnh binh ， Viên Thiệu không nhận lời ， Lữ Bố tướng sĩ lại nhiều bạo hoành ， cho nên Lữ Bố lại bị Viên Thiệu đuổi đi .Sau Lữ Bố đầu phục Trương Dương .
Tranh đoạt Duyện Từ
Trương Mạc nghe lời Trần Cung ， quyết định mời Lữ Bố vào đánh Duyện châu của Tào Tháo ， lúc ấy Tào Tháo đang đông chinh Từ châu Đào Khiêm ， nghe được tin tức sau lập tức hồi sư ， cùng Lữ Bố mấy lần chinh chiến ， cuối cùng ， Lữ Bố không địch lại ， đông đầu Lưu Bị ， Lưu Bị làm cho hắn đóng quân Tiểu Bái .Sau Lưu Bị cùng Viên Thuật tranh chấp ， Lữ Bố thừa cơ cướp lấy Từ châu ， tự xưng Từ Châu mục .Lưu Bị đành phải đầu cho Lữ Bố ， Lữ Bố phản làm cho hắn đóng quân Tiểu Bái .
Sau Viên Thuật tấn công Lưu Bị ， Lữ Bố để tránh Viên Thuật cùng Thái Sơn khấu mặt bắc vây đổ chính mình ， vì thế ra mặt tương trợ ， lấy Viên môn bắn kích Giải quyết sự kiện ， Viên Thuật dưới trướng đại tướng Kỉ Linh Đại tán "Tướng quân thiên uy cũng ".Rồi sau đó ， ở Trần khuê khiêu khích hạ ， Lữ Bố cùng Viên Thuật chung đoạn minh hảo ， sửa cùng Tào Tháo ngắn ngủi nghị hòa ， Viên Thuật lại làm cho Trần Khuê con Trần Đăng thành công cùng Tào Tháo liên lạc ， làm Tào Tháo nội ứng lấy thảo phạt Lữ Bố .Mà nhân Lữ Bố cùng Viên Thuật chung đoạn minh hảo ， Viên Thuật vì thế phát binh tấn công Từ châu ， Trần Khuê lấy kế phản gián làm Lữ Bố đại bại Viên Thuật quân .Tuy rằng như thế ， Lưu Bị ở Tiểu Bái lại tụ tập vạn nhân ， Lữ Bố cảm thấy thập phần chán ghét ， vì thế tái liên lạc Viên Thuật ， xuất binh tấn công Lưu Bị ， Lưu Bị đành phải Tây đầu Tào Tháo ， quyết định liên thủ đối phó Lữ Bố .
Chịu khổ ải sát
Đông Hán Kiến An Ba năm （198 năm ） đông ， Tào Tháo tấn công Lữ Bố căn cứ địa Hạ bi ， nhân Lữ Bố hữu dũng vô mưu mà nhiều nghi kỵ ， không cần Trần Cung đề nghị ， chư

Đem lại đều tự ngờ vực vô căn cứ ， cho nên mỗi chiến nhiều bại .Tào Tháo vây công ba tháng ， quyết thủy vây thành ， Lữ Bố trong quân cao thấp ly tâm ， này bộ hạ Hầu thành , Tống hiến , Ngụy Tục Phản loạn ， phược Trần Cung đầu hàng ， Lữ Bố ở Bạch Môn lâu gặp quân địch công cấp ， đại thế đã mất ， vì thế làm tả hữu đưa hắn thủ cấp giao cho Tào Tháo ， tả hữu không đành lòng ， dễ dàng cho mười hai tháng quý dậu （198 năm 2 nguyệt 7 ngày ） hạ thành đầu hàng .
Lữ Bố bị trói đến Tào Tháo trước mặt ， từng yêu cầu mở trói ， Tào Tháo cười nói :"Buộc chặt lão hổ không thể không nhanh ."Lữ Bố còn nói :"Tào công được đến ta ， từ ta suất lĩnh kỵ binh ， tào công suất lĩnh bộ binh ， có thể thống nhất thiên hạ ."Tào Tháo có chút tâm động ， nhưng Lưu Bị ở một bên nói :"Minh công （ Tào Tháo ） người xem gặp Lữ Bố là như thế nào phụng dưỡng đinh kiến dương （ Đinh Nguyên tự kiến dương ）Đổng Thái Sư （ Đổng Trác ） sao !"Lữ Bố trước khi chết nói :"Đại nhĩ nhi （ Lưu Bị ） tối không thể tin tưởng ."Cuối cùng Lữ Bố bị ải sát ， này Trần Cung Cao Thuận Cũng bị xử tử ，Trương Liêu tắc lãnh binh hướng Tào Tháo đầu hàng .
Tính cách đặc thù
Lữ Bố thiện cung mã kỵ xạ ， lực cánh tay hơn người ， bị dụ vì có thể so với Tây Hán Danh tướng Lý quảng， đồng dạng có "Phi đem "Mĩ dự .Ở dân gian có "Nhân trung Lữ Bố ， mã trung Xích Thố "Vừa nói .
Bất quá hắn mặc dù dũng mãnh thiện chiến ， nhưng lại lợi thế hay thay đổi ， làm người vô mưu ， hắn biết Cao Thuận ngôn trung mà không cần ， không nghe Trần Cung ngôn ， càng sâu cùng dưới trướng tướng lãnh thê tử cấu kết ， đợi tin phụ nhân nói chuyện ， cố trừ này vũ dũng làm người sở nhớ ， cá tính nhưng không làm người sở hỉ .
Cho nên Trần thọ Cũng cho rằng :"Lữ Bố có hao hổ chi dũng ， mà vô anh kì chi lược ， khinh giảo lặp lại ， duy lợi là thị .Từ xưa cập nay ， không có nếu này không di diệt cũng
Sách sử ghi lại
《 tam quốc chí • ngụy thư • Lữ Bố truyền 》

Lữ Bố tự Phụng Tiên ， ngũ nguyên quận cửu nguyên nhân cũng .Lấy kiêu võ cấp Tịnh châu .Thứ sử Đinh Nguyên vì kỵ Đô Úy ， truân Hà Nội ， lấy bố vì chủ bộ ， đại gặp thân đãi .Linh đế băng ， nguyên binh tướng nghệ Lạc Dương cùng Hà Tiến mưu tru chư hoàng môn ， bái chấp kim ngô . Tiến bại ， Đổng Trác nhập kinh đô ， đem vì loạn ， dục sát nguyên ， cũng này binh chúng .Trác lấy Bố gặp tín cho Nguyên ， dụ bố làm sát Nguyên . Bố trảm Nguyên thủ nghệ Trác ， Trác lấy bố vì kỵ Đô Úy ， thậm yêu tín chi ， thệ vi phụ tử .
Anh hùng nhớ viết :Nguyên tử kiến dương .Bản xuất từ hàn gia ， làm người thô sơ giản lược ， có võ dũng ， thiện kỵ xạ .Vì nam huyện lại ， chịu sử không chối từ nan ， có cảnh cấp ， truy khấu lỗ ， triếp ở này tiền .Tài biết thư ， ít có lại dùng .
Bố liền cung mã ， thể lực hơn người ， hào vì Phi đem .Hơi thiên tới Trung Lang tướng ， phong Đều Đình hầu .Trác tự lấy ngộ không người nào lễ ， khủng nhân mưu mình ， hành tung thường lấy Bố tự vệ .Nhiên Trác tính vừa mà biển ， phẫn không tư nan ， thường tiểu thất ý ， bạt thủ kích trịch Bố .Bố Quyền tiệp Tị chi ，vì Trác cố tạ ， Trác ý cũng giải .Từ là âm oán Trác .Trác thường sử bố thủ trung hợp ， Bố cùng Trác thị tì tư thông ， khủng sự phát giác ， tâm không tự an .
thi viết :"Vô quyền vô dũng ， chức vì loạn giai ."Chú :"Quyền ， lực cũng ."
Đầu tiên là ， Tư Đồ Vương Doãn lấy bố châu lý tráng kiện ， hậu tiếp nhận chi .Sau Bố nghệ duẫn ， trần trác mấy gặp sát trạng .Khi duẫn cùng Phó Xạ sĩ tôn thụy mưu đồ bí mật tru trác ， này đây cáo bố sử vì nội ứng .Bố viết :"Nại như cha con gì !"Duẫn viết :"Quân tự họ lữ ， bản phi cốt nhục .Nay ưu tử không rảnh ， cái gì gọi là phụ tử ？"Bố toại hứa chi ， chính tay đâm thứ trác .Ngữ ở trác truyền .Duẫn lấy bố vì ( phấn uy )〔 phấn võ 〕 tướng quân ， giả chương ， nghi so với tam tư ， tiến phong ôn hầu ， cộng bỉnh triều chính .Bố tự sát trác sau ， úy ác Lương châu nhân ， Lương châu nhân giai oán .Từ là Lý Giác Chờ toại tướng kết còn công Trường An thành .Bố không thể cự ， giác chờ toại nhập Trường An .Trác sau khi sáu mươi ， bố cũng bại .Đem mấy trăm kỵ ra võ quan ， dục nghệ Viên Thuật
Anh hùng nhớ viết :Quách Tỷ ở thành bắc .Bố mở cửa thành ， binh tướng liền tỉ ， ngôn "Thả lại binh ， nhưng thân quyết thắng phụ ".Tỉ Bố nãi độc cộng đối chiến ， Bố lấy mâu đâm trúng tỉ ， tỉ Sau kỵ Toại tiền cứu tỉ ， tỉ bố toại các hai bãi .

thần tùng chi án anh hùng nhớ viết :Chư thư ， bố lấy tháng tư hai mươi ba ngày sát trác ， tháng sáu một ngày bại tẩu ， khi lại vô nhuận ， không kịp sáu mươi .
Bố tự lấy sát trác vì thuật báo thù ， dục lấy đức chi .Thuật ác này lặp lại ， cự mà không chịu .Nghệ Viên Thiệu ， thiệu cùng bố đánhTrương Yến Cho Thường Sơn .Yến tinh binh vạn dư ， kỵ mấy ngàn .Bố có lương mã viết Xích Thố .Nhất thường cùng với thân cận Thành liêm 、 ngụy càng chờ hãm phong đột trần ， toại phá yến quân .Mà cầu ích binh chúng ， tướng sĩ sao lược ， thiệu hoạn kị chi .Bố thấy này ý ， theo thiệu cầu đi .Thiệu khủng còn vì mình hại ， khiển tráng sĩ đêm đánh lén bố ， không lấy được .Sự lộ ， bố đi Hà Nội ，Cùng Trương Dương Hợp .Thiệu làm chúng truy chi ， giai úy bố ， đừng dám tới gần giả .

Trương Mạc tự mạnh trác ， Đông Bình thọ trương nhân cũng .Thiếu lấy hiệp nghe thấy ， chấn cùng cứu cấp ， khuynh gia vô yêu ， sĩ nhiều về chi .Thái tổ 、 Viên Thiệu giai cùng mạc hữu .Tích công phủ ， lấy cao đệ bái kỵ Đô Úy ， thiên Trần Lưu Thái Thú .Đổng Trác chi loạn ， thái tổ cùng mạc thủ cử nghĩa binh .Biện thủy chi chiến ， mạc khiển vệ tư binh tướng tùy thái tổ .Viên Thiệu ký vì minh chủ ， có kiêu căng sắc ， mạc chính nghị trách thiệu .Thiệu sử thái tổ sát mạc ， thái tổ không nghe ， trách thiệu viết :"Mạnh trác ， thân hữu cũng ， thị phi làm dung chi .Hôm nay hạ chưa định ， không nên tự tướng nguy cũng ."Mạc biết chi ， ích đức thái tổ .Thái tổ chi chinh Đào Khiêm ， sắc gia viết ；"Ta nếu không trả ， hướng y mạnh trác ."Sau còn ， gặp mạc ， thùy khóc tương đối .Này thân như này .
Lữ Bố chi thập Viên Thiệu theo trương Dương cũng ， quá mạc sắp chia tay ， bắt tay cộng thệ .Thiệu nghe thấy chi ， đại hận .Mạc úy thái tổ chung vi thiệu đánh mình cũng ， tâm không tự an .Hưng bình nguyên niên ， thái tổ phục chinh khiêm ， mạc đệ siêu ， cùng thái tổ đem Trần Cung 、 làm Trung Lang Hứa Tỉ 、Vương Giai Đồng mưu phản thái tổ .Cung nói mạc viết :"Nay hùng kiệt cũng khởi ， thiên hạ phân băng ， quân lấy ngàn dặm chi chúng ， làm tứ chiến nơi ， phủ kiếm Quay đầu nhìn lại ， cũng đủ để làm người hào ， mà phản chế cho nhân ， không lấy bỉ hồ !Nay châu quân đông chinh ， này chỗ hư không ， Lữ Bố tráng sĩ ， thiện chiến vô địch ， nếu quyền nghênh chi ， cộng mục Duyệt châu ， Quan Thiên hạ tình thế ， chờ thời sự chi biến báo ， này cũng tung hoành chi nhất thời cũng ."Mạc theo chi .Thái tổ sơ sử cung binh tướng lưu truân đông quận ， toại lấy này chúng đông nghênh bố vì Duyệt châu mục ， theo Bộc Dương .Quận huyện giai ứng ， duy quyên thành đông a phạm vì thái tổ thủ .Thái tổ dẫn quân còn ， cùng bố chiến cho Bộc Dương ， thái tổ quân bất lợi ， giữ lẫn nhau hơn trăm ngày .Là khi tuổi hạn 、 trùng hoàng 、 thiếu cốc ， dân chúng tướng thực ， bố đông truân Sơn Dương .Hai năm gian ， thái tổ nãi tẫn phục thu chư thành ， đánh tan bố cho cự dã .Bố đông bôn Lưu Bị .①Mạc theo bố ， Lưu siêu đem người nhà truân ung khâu .Thái tổ công vây mấy tháng ， đồ chi ， trảm siêu cập kì gia .Mạc nghệ Viên Thuật thỉnh cứu chưa đến ， tự mình này binh giết chết .②
① anh hùng nhớ viết :Bố gặp bị ， thậm kính chi ， vị bị viết :"Ta cùng với khanh đồng bên cạnh nhân cũng .Bố gặp Quan Đông khởi binh ， dục tru Đổng Trác .Bố sát trác đông ra ， Quan Đông chư tướng vô an bố giả ， giai dục sát Bur ."Thỉnh bị cho trướng trung tọa phụ trên giường ， làm phụ hướng bái ， chước rượu ẩm thực ， danh bị vì đệ .Bị gặp bố ngôn ngữ vô thường ， ngoại nhiên chi mà nội không nói .
②Hiến đế xuân thu Viết :Viên Thuật nghị xưng tôn hào ， mạc vị thuật viết :"Hán theo hỏa đức ， tuyệt mà phục dương ， ân trạch phong lưu ， sinh ra minh công .Công cư trục chỗ trung ， nhập tắc hưởng cho thượng tịch ， ra tắc vì chúng mục chỗ chúc ， hoa 、 Hoắc không thể tăng này cao ， uyên tuyền không thể đồng này lượng ， có thể nói lồng lộng đãng đãng ， vô cùng vì nhị .Như thế nào xá này mà dục xưng chế ？ khủng phúc không doanh tí ， họa đem tràn đầy thế .Trang chu danh xưng giao tế hi ngưu ， dưỡng tự kinh năm ， y lấy văn tú ， tể chấp loan đao ， lấy nhập cửa miếu ， trong lúc này ， cầu vì mồ côi không thể được cũng !"Ấn bản truyền ， mạc nghệ thuật ， chưa đến mà tử .Mà này vân gián xưng tôn hào ， chưa tỏ tường thục là .
Bị đông đánh thuật ， bố bất ngờ đánh chiếm hạ bi ， bị còn về bố .Bố khiển bị truân tiểu phái .Bố tự xưng Từ châu thứ sử .①Thuật khiển đem Kỉ Linh chờ bộ kỵ tam vạn công bị ， bị cầu cứu cho bố .Bố chư tướng vị bố viết :"Tướng quân thường dục sát bị ， nay khả mượn tay người khác cho thuật ."Bố viết :"Bằng không .Thuật nếu phá bị ， tắc bắc ngay cả Thái Sơn chư tướng ， ngô vì ở thuật vây trung ， không thể không cứu cũng ."Liền nghiêm bộ binh ngàn 、 kỵ hai trăm ， trì hướng phó bị .Linh chờ nghe thấy bố tới ， giai liễm binh không dám phục công .Bố cho phái Tây nam nhất Ryan truân ， khiển Linh hạ Thỉnh linh chờ ， linh chờ cũng thỉnh bố cộng ẩm thực .Bố vị linh chờ viết :"Huyền đức ， bố đệ cũng .Đệ vì chư quân khó khăn ， cố tới cứu chi .Bố tính không vui hợp đấu ， nhưng hỉ giải đấu nhĩ ."Bố làm môn hậu cho doanh môn trung cử nhất chích kích ， bố ngôn :"Chư quân xem bố bắn kích tiểu chi ， càng trong người chư quân làm cởi đi ， không trúng khả lưu quyết đấu ."Bố cử cung bắn kích ， chính giữa tiểu chi .Chư tướng giai kinh ， ngôn "Tướng quân thiên uy cũng "!Ngày mai phục hoan hội ， sau đó các bãi .
① anh hùng nhớ viết :Bố mới vào Từ châu ， thư cùng Viên Thuật .Thuật báo thư viết :"Tích Đổng Trác tác loạn ， phá hư vương thất ， tai họa thuật môn hộ ， thuật cử binh Quan Đông ， có thể đồ liệt trác .Tướng quân tru trác ， đưa này đầu thủ ， vì thuật càn quét thù sỉ ， sử thuật minh mục cho đương thời ， tử sinh không hỗ ， này công nhất cũng .Tích đem kim nguyên hưu hướng Duyệt châu ， phủ nghệ ( phong bộ )〔 phong khâu 〕， vì Tào Tháo nghịch sở cự phá ， lưu ly bính đi ， hầu như diệt vong .Tướng quân phá Duyệt châu ， thuật hồi phục thị lực mục cho xa gần ， này công nhị cũng .Thuật sinh năm đã đến ， không nghe thấy thiên hạ có Lưu Bị ， bị nãi cử binh cùng thuật đối chiến ； thuật bằng tướng quân Uy linh ， có thể phá bị ， này công tam cũng .Tướng quân có tam đại công ở thuật ， thuật mặc dù khờ ， phụng lấy sinh tử .Tướng quân mấy năm liên tục công chiến ， quân lương khổ thiếu ， nay đưa thước hai mươi vạn hộc ，Nghênh tiếp Đường ， phi thẳng này chỉ ， làm lạc dịch phục trí ； nếu Binh khí Vũ khí ， nó sở thiếu thiếu ， lớn nhỏ duy mệnh ."Bố thư mừng rỡ ， toại tạo hạ bi .
Điển lược viết :Nguyên hưu danh thượng ， kinh triệu nhân cũng .Thượng cùng đồng quận vi hưu phủ 、 thứ năm văn hưu câu nổi tiếng ， hào vì tam hưu .Thượng ， hiến đế sơ vì Duyệt châu thứ sử ， đông chi quận ， mà thái tổ đã gần kề Duyệt châu .Thượng nam y Viên Thuật .Thuật tiếm hào ， dục lấy thượng vì Thái Úy ， không dám hiển ngôn ， tư khiến người phúng chi ， thượng vô khuất ý ， thuật cũng không dám cường cũng .Kiến An sơ ， thượng trốn còn ， vì thuật làm hại .Sau đó thượng tang cùng Thái Phó mã ngày đê tang câu tới kinh sư ， thiên tử tán dương trung liệt ， lâm vào tư ta ， chiếu bách quan lễ tế ， bái tử vĩ lang trung ， mà ngày đê không cùng yên .
Anh hùng nhớ viết :Bố thuỷ bộ đông hạ ， quân đến hạ bi Tây bốn mươi lý .Bị Trung Lang tướng đan Dương hứa đam đêm khiển Tư Mã chương cuống đến nghệ bố ， ngôn "Trương Dực Đức cùng hạ bi tướng Tào báoCộng tranh ， Dực Đức sát báo ， trong thành đại loạn ， không tin .Đan Dương binh có ngàn nhân truân Tây bạch môn trong thành ， nghe thấy tướng quân đến đông ， lớn nhỏ dũng dược ， như phục sống lại .Tướng quân binh hướng thành Tây Môn ， đan Dương quân liền mở cửa nội tướng quân hĩ ".Bố toại đêm tiến ， thần đến dưới thành .Thiên Minh ， đan Dương binh tất mở cửa nội bố binh .Bố cho trên cửa tọa ， bộ kỵ phóng hỏa ， đại phá ích đức binh ， lấy được bị thê tử quân tư cập bộ khúc đem lại sĩ nhân khẩu .Kiến An nguyên niên lục Nguyệt Dạ nửa giờ ， bố đem Hà Nội Hác manh Phản ， binh tướng nhập bố sở trì hạ bi phủ ， nghệ phòng lớn hợp ngoại ， đồng thanh hô to công hợp ， hợp kiên không thể nhập .Bố không biết phản giả vì ai ， thẳng khiên phụ ， khoa đầu đản y ， tướng đem theo hỗn thượng sắp xếp vách tường ra ， nghệ Đô Đốc Cao Thuận doanh ， thẳng sắp xếp thuận môn nhập .Thuận hỏi :"Tướng quân có điều ẩn không ？"Bố ngôn "Hà Nội nhi thanh ".Thuận ngôn "Này hác manh cũng ".Thuận tức nghiêm binh nhập phủ ， cung nỏ cũng bắn manh chúng ； manh chúng loạn đi ， Thiên Minh còn cố doanh .Manh đem Tào tính Phản manh ， cùng đối chiến ， manh đâm bị thương tính ， tính chước manh một tay .Thuận chước manh thủ ， giường dư tính ， đưa nghệ bố .Bố hỏi tính ， ngôn "Manh chịu Viên Thuật mưu .""Mưu giả tất ai ？"Tính ngôn "Trần Cung đồng mưu ."Khi cung ở ngồi trên ， mặt xích ， bàng nhân tất thấy chi .Bố lấy cung đại tướng ， không hỏi cũng .Tính ngôn "Manh thường lấy này hỏi ， tính ngôn lữ tướng quân đại tướng hữu thần ， không thể đánh cũng ， không manh cuồng hoặc không chỉ ."Bố vị tính viết :"Khanh dũng sĩ cũng !"Thiện dưỡng thị chi .Sang dũ ， sử trấn an manh cố doanh ， lĩnh này chúng .

《 tam quốc chí 11》 Lữ Bố hìnhtượng
Thuật dục kết bố vì viện ， nãi vì tử tác bố nữ ， bố hứa chi .Thuật khiển sử Hàn dận Lấy tiếm hào nghị cáo bố ， cũng cầu nghênh phụ .Phái tướng Trần khuê Khủng thuật 、 bố thành hôn ， tắc từ 、 dương hợp theo ， đem vì nước nan ， vì thế hướng nói bố viết ；"Tào công phụng nghênh thiên tử ， phụ tán quốc chính ， uy linh mệnh thế ， đem chinh tứ hải ， tướng quân nghi cùng hiệp đồng sách mưu ， đồ Thái Sơn chi an .Nay cùng thuật kết hôn ， chịu thiên hạ bất nghĩa tên ， tất có chồng trứng sắp đổ chi nguy ."Bố cũng oán thuật sơ không mình chịu cũng ， nữ đã ở đồ ， tìm lại được tuyệt hôn ， giới đưa Hàn dận ， bêu đầu hứa thị .Khuê dục sử tử đăng nghệ thái tổ ， bố không chịu khiển .Làm cho giả tới ， bái bố tả tướng quân .Bố mừng rỡ ， tức nghe đăng hướng ， cũng làm phụng chương tạ ơn .①Đăng gặp thái tổ ， nhân trần bố dũng mà vô kế ，Khinh cho khứ tựu ， nghi sớm đồ chi .Thái tổ viết :"Bố ， lòng muông dạ thú ， thành nan lâu dưỡng ， phi khanh đừng có thể cứu này tình cũng ."Tức tăng khuê trật trung hai ngàn thạch ， bái đăng Quảng Lăng Thái Thú .Sắp chia tay ， thái tổ chấp đăng thủ viết :"Đông Phương việc ， lợi dụng tướng phó ."Làm đăng âm hợp bộ chúng nghĩ đến nội ứng .
① anh hùng nhớ viết :Sơ ， thiên tử ở Hà Đông ， có bút tích bản thư triệu bố tới đón .Bố quân vô súc tích ， không thể tự trí ， khiển sử thượng thư .Triều đình lấy bố vì bình đông tướng quân ， phong bình đào hầu .Khiến người cho Sơn Dương giới mất văn tự ， thái tổ lại tự viết hậu thêm ủy lạo bố ， nói lên nghênh thiên tử ， làm bình định thiên hạ ý ， cũng chiếu thư cấu bộ Công Tôn toản 、 Viên Thuật 、Hàn xiêm 、 Dương phụng chờ .Bố mừng rỡ ， phục khiển sử thượng thư cho thiên tử viết :"Thần bản làm nghênh đại giá ， biết Tào Tháo trung hiếu ， phụng nghênh đều hứa .Thần tiền cùng thao giao binh ， nay thao bảo phó bệ hạ ， thần vì ngoại đem ， dục lấy binh tự tùy ， khủng có hiềm nghi ， này đây chịu tội Từ châu ， tiến thối chưa thì ra trữ ."?鹛 bế hù hài an kế đáp lưu  đùa giỡn  trì  tráp chúc  trí  khả đình  đậu  bạc Ｖ chủ  hàn đối  ê dung 椋 tật tệ duyệt А!Bích  vỉ  bặc chẩn đao gia ?A target=_blank href=/view/417391.Htm> vương tắc Vì sứ giả ， tê chiếu thư ， lại phong bình đông tướng quân ấn tín và dây đeo triện đến bái bố .Thái tổ lại tự viết cùng bố viết :"Sơn Dương truân đưa tướng quân sở thất đại phong ， quốc gia vô hảo kim ， cô tự rước gia hảo kim càng tướng vì chỉ ấn ， quốc gia vô tử thụ ， tự rước sở mang tử thụ lấy tịch tâm .Tướng quân sở sử bất lương .Viên Thuật xưng thiên tử ， tướng quân chỉ chi ， mà sử không Thông chương .Triều đình tín tướng quân ， sử phục trọng thượng ， lấy tướng minh trung thành ."Bố nãi khiển đăng phụng chương tạ ơn ， cũng lấy nhất hảo thụ đáp thái tổ .
Thủy ， bố nhân đăng cầu Từ châu mục ， đăng còn ， bố giận ， bạt kích chước mấy viết :"Khanh phụ khuyên ngô hiệp đồng tào công ， tuyệt hôn quốc lộ ； nay ngô sở cầu không một lấy được ， mà khanh phụ tử cũng hiển trọng ， vì khanh sở bán nhĩ !Khanh vì ngô ngôn ， này nói vân gì ？"Đăng không vì động dung ， từ dụ chi viết ；"Đăng gặp tào công ngôn :‘ đãi tướng quân thí dụ như dưỡng hổ ， làm ăn no này thịt ， không ăn no tắc đem phệ nhân .’ công viết :‘ không bằng khanh ngôn cũng .Thí dụ như dưỡng ưng ， cơ tắc vì dùng ， ăn no tắc dương đi .’ này ngôn như thế ."Bố ý nãi giải .
Thuật giận ， cùng Hàn xiêm 、 Dương phụng chờ Ngay cả thế ， khiển đại tướng Trương Huân Công bố .Bố vị khuê viết :"Nay trí thuật quân ， khanh chi từ cũng ， lâm vào nề hà ？"Khuê viết :"Xiêm 、 phụng cùng thuật ， tốt hợp quân nhĩ ， sách mưu không tố định ， không thể tướng duy trì ， tử đăng sách chi ， so với chi ngay cả kê ，Thế không câu tê ， khả phân ly cũng ."Bố dùng khuê sách ， khiển người ta nói xiêm phụng ， sử cùng mình hợp lực cộng đánh thuật quân ， quân tư sở hữu ， tất hứa xiêm phụng .Vì thế xiêm 、 phụng theo chi ， huân đại rách nát .①
①Cửu Châu xuân thu Tái bố cùng xiêm 、 phụng thư viết :"Nhị tướng quân bạt đại giá đến đông ， có nguyên công cho quốc ， làm thư huân trúc bạch ，Vạn thế bất hủ .Nay Viên Thuật tạo nghịch ， làm cộng tru thảo ， nề hà cùng tặc thần còn cộng phạt bố ？ bố có sát Đổng Trác công ， cùng nhị tướng quân câu vì công thần ， khả nhân nay cộng đánh tan thuật ， kiến công khắp thiên hạ ， lúc này không thể thất cũng ."Xiêm phụng thư ， là sẽ quay về kế theo bố .Bố tiến quân ， đi huân chờ doanh trăm bước ， xiêm phụng binh đồng thời đồng phát ， trảm mười đem thủ ， sát thương đọa thủy người chết không thể đếm .Anh hùng nhớ viết :Bố sau lại cùng xiêm 、 phụng nhị quân hướng Thọ Xuân ， thuỷ bộ đồng tiến ， sở quá lỗ lược .Đến Chung Ly ， đại lấy được mà còn .Ký độ Hoài Bắc ， để thư lại cùng thuật viết :"Dưới chân thị quân cường thịnh ， câu cửa miệng mãnh tướng võ sĩ ， dục tướng thôn tính tiêu diệt ， mỗi ức chế chi nhĩ !Bố mặc dù vô dũng ， hổ bộ Hoài Nam ， nhất thời chi nhàn ， dưới chân trốn chui như chuột Thọ Xuân ， vô xuất đầu giả .Mãnh tướng võ sĩ ， vì tất ở đâu ？ dưới chân hỉ vì đại ngôn lấy vu thiên hạ ， thiên hạ người an khả tẫn vu ？ cổ giả binh giao ， sử ở này nhàn ， tạo sách giả phi bố trước xướng cũng .Tướng đi không xa ， khả phục tướng nghe thấy ."Bố độ tất ， thuật tự đem bộ kỵ năm ngàn dương binh hoài thượng ， bố kỵ giai cho thủy bắc đại hai cười chi mà còn .Khi có Đông hải Tiêu kiến vì lang tà tướng ， trì cử ， bảo thành tự thủ ， không cùng bố thông .Bố cùng kiến thư viết :"Thiên hạ cử binh ， vốn dĩ tru Đổng Trác nhĩ .Bố sát trác ， đến nghệ Quan Đông ， muốn tìm binh Tây nghênh đại giá ， khôi phục lạc kinh ， chư tướng tự còn tướng công ， đừng khẳng niệm quốc .Bố ， ngũ người vượn cũng ， đi Từ châu năm ngàn dặm hơn ， nãi ở thiên Tây bắc giác ， nay không đến cộng tranh thiên đông nam nơi .Cử cùng hạ bi tướng đi không xa ， nghi làm chung .Quân như tự toại nghĩ đến quận quận chỉ đế ， huyện huyện tự vương cũng !Tích nhạc nghị công tề ， hô hấp hạ tề bảy mươi dư thành ， duy cử 、 tức mặc nhị thành không dưới ， nguyên cớ giả ， trung có điền đan cố cũng .Bố tuy không phải nhạc nghị ， quân cũng không phải điền đan ， nên bố thư cùng trí giả tường cùng bàn bạc chi ."Kiến thư ， tức khiển chủ bộ tê tiên thượng lễ ， cống lương mã ngũ thất .Kiến tìm vì Tang Bá Sở tập phá ， kiến tư thật .Bố nghe thấy chi ， tự đem bộ kỵ hướng cử .Cao Thuận gián viết :"Tướng quân cung sát Đổng Trác ， uy chấn di địch ， ngồi ngay ngắn nhìn quanh ， chừng tự nhiên úy phục ， không nên khinh tự ra quân ； như hoặc không tiệp ， tổn hại danh phi tiểu ."Bố không theo .Phách úy bố ( dẫn còn ) sao bạo ， quả đăng thành cự thủ .Bố không thể bạt ， dẫn còn hạ bi .Phách sau phục cùng bố cùng .
Kiến An ba năm ， bố phục phản vì thuật ， khiển Cao Thuận công Lưu Bị cho phái ， phá chi .Thái tổ khiển Hạ Hầu Đôn Cứu bị ， vì thuận sở bại .Thái tổ tự chinh bố ， tới này dưới thành ， di bố thư ， vì trần họa phúc .Bố dục hàng ， Trần Cung chờ tự lấy chịu tội thâm ， tự này kế .①Bố khiển nhân cầu cứu cho thuật ，( thuật ) tự đem ngàn dư kỵ xuất chiến ， bại tẩu ， còn bảo thành ， không dám ra .②Thuật cũng không có thể cứu .Bố mặc dù kiêu mãnh ， nhiên vô mưu mà nhiều nghi kỵ ， không thể chế ngự này đảng ， nhưng tín chư tướng .Chư tướng khác nhau ý tự nghi ， cố mỗi chiến nhiều bại .Thái tổ hố vây chi ba tháng ， cao thấp ly tâm ， này đem hầu thành 、 tống hiến 、 ngụy tục phược Trần Cung ， đem chúng hàng .③Bố cùng với dưới trướng đăng bạch môn lâu .Binh vây cấp ， nãi giảm xuống .Toại sinh phược bố ， bố viết :"Phược quá mau ， tiểu hoãn chi ."Thái tổ viết :"Phược hổ không thể không cấp cũng ."Bố thỉnh viết :"Minh công sở hoạn bất quá cho bố ， nay đã phục hĩ ， thiên hạ không đủ ưu .Minh công đem bước ， làm bố đem kỵ ， tắc thiên hạ không đủ định cũng ."Thái tổ có nghi ngờ .Lưu Bị tiến viết :"Minh công không thấy bố việc đinh kiến dương cập đổng Thái Sư hồ !"Thái tổ hạm chi .Bố nhân chỉ bị viết :"Là nhi tối phả tín giả ."④Vì thế ải sát bố .Bố cùng cung 、 thuận chờ giai bêu đầu đưa hứa ， sau đó táng chi .⑤
① hiến đế xuân thu viết :Thái tổ quân tới Bành Thành .Trần Cung vị bố :"Nghi nghịch đánh chi ， lấy dật đánh lao ， đều bị khắc cũng ."Bố viết :"Không bằng đãi này đến công ， nhíu lại tứ trong nước ."Cập thái tổ quân công chi cấp ， bố cho bạch môn trên lầu vị quân sĩ viết :"Khanh tào vô tướng vây ， ta ( tự thú làm )〔 làm tự thú 〕 minh công ."Trần Cung viết :"Nghịch tặc Tào Tháo ， loại nào minh công !Hôm nay hàng chi ， nếu trứng đầu thạch ， khởi nên toàn cũng !"
② anh hùng nhớ viết :Bố khiển Hứa Tỉ 、 Vương Giai báo nguy cho thuật .Thuật viết :"Bố không cùng ta nữ ， để ý tự nhiên bại ， như thế nào phục đến tướng nghe thấy tà ？"Tỉ 、 giai viết :"Minh thượng nay không cứu bố ， vì tự bại nhĩ !Bố phá ， minh thượng cũng phá cũng ."Thuật khi tiếm hào ， cố hô vì minh thượng .Thuật nãi nghiêm binh vì bố lên tiếng viện .Bố khủng thuật vì nữ không tới ， cố không khiển binh cứu cũng ， lấy miên triền nữ thân ， phược lập tức ， đêm tự đưa nữ ra cùng thuật ， cùng thái tổ thủ binh chạm nhau ， cách bắn không thể quá ， phục còn thành .Bố dục làm Trần Cung 、 Cao Thuận thủ thành ， tự đem kỵ đoạn thái tổ lương đạo .Bố thê vị viết :"Tướng quân tự ra đoạn tào lương thực nộp thuế nói là cũng .Cung 、 thuận tố bất hòa ， tướng quân vừa ra ， cung 、 thuận tất bất đồng tâm cộng thành thủ cũng ， như có sẩy chân trượt ngã ， tướng quân làm cho gì tự lập hồ ？ nguyện tướng quân đế kế chi ， vô vi cung chờ sở lầm cũng .Thiếp tích ở Trường An ， đã làm tướng quân sở khí ， lại Bàng thư Tư tàng thiếp thân nhĩ ， nay không cần phải cố thiếp cũng ."Bố thê ngôn ， sầu muộn không thể sự tự quyết .
Ngụy thị xuân thu viết :Trần Cung vị bố viết :"Tào công ở xa tới ， thế không thể lâu .Nếu tướng quân lấy bộ kỵ ra truân ， vì thế cho ngoại ， cung đem hơn người bế thủ cho nội ， nếu hướng tướng quân ， cung dẫn binh mà công này bối ， nếu đến công thành ， tướng quân vì cứu cho ngoại .Bất quá mười ngày ， quân thực tất tẫn ， đánh chi khả phá ."Bố nhiên chi .Bố thê viết :"Tích tào thị đãi công thai như Xích Tử ， do xá mà đến .Nay tướng quân hậu công thai bất quá cho tào công ， mà dục ủy toàn thành ， quyên thê tử ， một mình xa ra ， nếu một khi có biến ， thiếp khởi làm tướng quân thê tai !"Bố nãi chỉ .
③ Cửu Châu xuân thu viết :Sơ ， bố kỵ tướng hầu thành khiển khách mục mã mười lăm thất ， khách tất ruổi ngựa đi ， hướng phái thành ， dục về Lưu Bị .Thành tự đem kỵ trục chi ， tất mã còn .Chư tướng hợp lễ hạ thành ， thành nhưỡng năm sáu hộc rượu ， săn mười dư đầu heo ， chưa ẩm thực ， trước trì bán trư ngũ đấu rượu tự nhập nghệ bố tiền ， quỳ ngôn :"Nhàn mông tướng quân ân ， trục sở thất mã ， chư tướng đến tướng hạ ， tự nhưỡng thiếu rượu ， săn trư ， chưa dám ẩm thực ， trước dâng vi ý ."Bố giận dữ viết :"Bố cấm rượu ， khanh nhưỡng rượu ， chư tướng cộng ẩm thực chỉ huynh đệ ， đồng mưu sát bố tà ？"Thành đại e ngại mà đi ， khí sở nhưỡng rượu ， còn chư tướng lễ .Từ là tự nghi ， hội thái tổ vây hạ bi ， thành toại lĩnh chúng hàng .
④ anh hùng nhớ viết :Bố vị thái tổ viết :"Bố đãi chư tướng hậu cũng ， chư tướng lâm cấp giai phản Bur ."Thái tổ viết :"Khanh bối thê ， yêu chư tướng phụ ， dùng cái gì vì hậu ？"Bố im lặng .
Hiến đế xuân thu viết :Bố hỏi thái tổ :"Minh công gì gầy ？"Thái tổ viết :"Quân dùng cái gì thức cô ？"Bố viết :"Tích ở lạc ， hội ôn thị viên ."Thái tổ viết :"Nhiên .Cô vong chi hĩ .Cho nên gầy ， hận không còn sớm tương đắc cố cũng ."Bố viết :"Tề hoàn xá bắn câu ， sử Quản Trọng tướng ； nay sử bố kiệt cánh tay đắc lực lực ， vì công đi đầu ， khả hồ ？"Bố phược cấp ， vị Lưu Bị viết :"Huyền đức ， khanh vì người xem ， ta vì chấp lỗ ， không thể một lời lấy tướng khoan hồ ？"Thái tổ cười viết :"Sao không tướng ngữ ， mà tố minh sứ quân hồ ？"Ý muốn sống chi ， mệnh sử khoan phược .Chủ bộ vương tất xu tiến viết :"Bố ， kình lỗ cũng .Này chúng gần bên ngoài ， không thể khoan cũng ."Thái tổ viết :"Vốn muốn tướng hoãn ， chủ bộ phục không nghe ， như chi gì ？"
⑤ anh hùng nhớ viết :Thuận làm người trong sạch có uy nghiêm ， không uống rượu ， không chịu quỹ di .Sở đem thất hơn trăm binh ， hào vì ngàn nhân ， áo giáp đấu cụ giai tinh luyện chỉnh tề ， mỗi sở công kích đều bị phá giả ， tên là hãm trần doanh .Thuận mỗi gián bố ， ngôn "Phàm phá gia mất nước ， phi vô trung thần sáng suốt giả cũng ， nhưng hoạn không thấy dùng nhĩ .Tướng quân hành động ， không chịu tường tư ， triếp hỉ ngôn lầm ， lầm không thể sổ cũng ".Bố biết này trung ， nhiên không thể dùng .Bố theo hác manh phản sau ， càng sơ thuận .Lấy ngụy tục có ngoại nội chi thân ， tất đoạt thuận sở binh tướng lấy cùng tục .Cập làm công chiến ， cố làm thuận đem tục sở lãnh binh ， thuận cũng chung vô hận ý .
Thái tổ chi cầm cung cũng ， hỏi cung dục sống lão mẫu cập nữ không ？ cung đối viết :"Cung nghe thấy hiếu trì thiên hạ giả không dứt nhân chi thân ， nhân thi tứ hải giả đủ nhân chi tự ， lão mẫu ở công ， không ở cung cũng ."Thái tổ triệu dưỡng này mẫu chung này thân ， gả này nữ .①
① ngư thị điển lược viết :Trần Cung tự công thai ， đông quận nhân cũng .Cương trực liệt tráng ， thiếu cùng trong nước nổi danh chi sĩ giai tương liên kết .Cập thiên hạ loạn ， thủy tùy thái tổ ， sau tự nghi ， nãi theo Lữ Bố ， vì bố họa sách ， bố mỗi không theo này kế .Hạ bi bại ， quân sĩ chấp bố cập cung ， thái tổ giai gặp chi ， cùng ngữ bình sinh ， cố bố có cầu sống ngôn .Thái tổ vị cung viết :"Công thai ， khanh bình thường tự vị trí kế có thừa ， nay nhưng lại thế nào ？"Cung cố chỉ bố viết :"Nhưng tọa người này không theo cung ngôn ， thế cho nên này .Nếu này gặp theo ， cũng không tất vì cầm cũng ."Thái tổ cười viết :"Hôm nay việc làm vân gì ？"Cung viết :"Vi thần bất trung ， vì tử bất hiếu ， tử tự đánh giá cũng ."Thái tổ viết :"Khanh như thế ， nại khanh lão mẫu gì ？"Cung viết :"Cung nghe thấy đem lấy hiếu trì thiên hạ giả không hại nhân chi thân ， lão mẫu chi tồn phủ ， ở minh công cũng ."Thái tổ viết :"Nếu khanh thê tử gì ？"Cung viết :"Cung nghe thấy đem thi nhân chính khắp thiên hạ giả không dứt nhân chi tự ， thê tử chi tồn phủ ， cũng ở minh công cũng ."Thái tổ chưa phục ngôn .Cung viết :"Thỉnh ra liền lục ， lấy minh quân pháp ."Toại xu ra ， không thể chỉ .Thái tổ khóc mà đưa chi ， cung không trả cố .Cung sau khi ， thái tổ đãi này gia giai hậu cho sơ .
《 Hậu Hán Thư • Lữ Bố truyền 》

《 tam quốc chí 11》 trung niên Lữ Bố
Lữ Bố tự Phụng Tiên ， ngũ nguyên cửu nguyên nhân cũng .Lấy cung mã kiêu võ cấp Tịnh châu .Thứ sử Đinh Nguyên vì kỵ Đô Úy ， truân Hà Nội ， lấy bố vì chủ bộ ， thậm gặp thân thị .Linh đế băng ， nguyên chịu Hà Tiến triệu ， binh tướng nghệ Lạc Dương ， vì chấp kim ngô .Hội tiến bại ， Đổng Trác dụ bố sát nguyên mà cũng này binh .
Hơi thiên trác lấy bố vì kỵ Đô Úy ， thệ vi phụ tử ， thậm yêu tín chi .Hơi thiên tới Trung Lang tướng ， phong đều đình hầu .Trác tự biết hung tứ ， mỗi hoài Đoán úy ， hành tung thường lấy bố tự vệ .Thường tiểu thất trác ý ， nổi bật thủ kích trịch chi .Bố quyền tiệp miễn ， mà sửa dung cố tạ ， trác ý cũng giải .Bố từ là âm oán cho trác .Trác lại sử bố thủ trung các ， mà tư cùng phó tì tình thông ， ích không tự an .Nhân hướng gặp Tư Đồ Vương Doãn ， tự trần trác mấy gặp sát chi trạng .Khi duẫn cùng Thượng Thư Phó Xạ sĩ tôn thụy mưu đồ bí mật tru trác ， nhân lấy cáo bố ， sử vì nội ứng .Bố viết :"Như cha con gì ？"Viết :"Quân tự họ lữ ， bản phi cốt nhục .Nay ưu tử không rảnh ， cái gì gọi là phụ tử ？ trịch kích là lúc ， khởi có phụ tử tình cũng ？"Bố toại hứa chi ， nãi cho môn ám sát trác ， sự đã gặp 《 trác truyền 》.Duẫn lấy bố vì phấn uy tướng quân ， giả chương ， nghi đồng tam tư ， phong ôn hầu .
Bố duẫn vừa không xá Lương châu nhân ， từ là trác đem Lý Giác chờ toại tướng kết ， còn công Trường An .Bố cùng giác chiến ， bại ， nãi đem mấy trăm kỵ ， lấy trác đầu hệ yên ngựa ， đi ra võ quan ， bôn Nam Dương .Viên Thuật đãi chi thật dầy .Bố tự cao sát trác ， có đức viên thị ， toại tứ binh sao lược .Thuật hoạn chi .Bố bất an ， phục đi theo trương Dương cho Hà Nội .Khi Lý Giác chờ cấu mộ cầu bố cấp ， Dương hạ chư tướng giai dục đồ chi .Bố e ngại ， vị Dương viết :"Cùng khanh châu lý ， nay gặp sát ， này công vị tất nhiều .Không bằng sinh bán bố ， khả đại giác chờ tước sủng ."Dương chấp nhận .Chốc lát ， bố đi đầu Viên Thiệu ， thiệu cùng bố đánh Trương Yến cho Thường Sơn .Yến tinh binh vạn dư ， kỵ mấy ngàn thất .Bố thường ngự lương mã ， hào viết xích thố ， có thể trì thành phi hố ， cùng với kiện tướng thành liêm 、 ngụy càng chờ hơn mười kỵ xông vào yến trận ， một ngày hoặc tới ba bốn ， giai trảm thủ mà ra .Liên chiến mười dư ngày ， toại phá yến quân .Bố ký thị này công ， càng thỉnh binh cho thiệu ， thiệu không được ， mà tướng sĩ nhiều bạo hoành ， thiệu hoạn chi .Bố không tự an ， nhân cầu còn Lạc Dương .Thiệu nghe chi ， thừa chế sử lĩnh Tư Đãi Giáo Úy ， khiển tráng sĩ đưa bố mà âm sử sát chi .Bố nghi này đồ mình ， nãi khiến người cổ tranh cho trướng trung ， tiềm tự độn ra .Đêm trung binh khởi ， mà bố đã vong .Thiệu nghe thấy ， e ngại vì hoạn ， mộ khiển truy chi ， giai đừng dám bức ， toại về trương Dương .Đạo kinh Trần Lưu ， Thái Thú Trương Mạc khiển sử nghênh chi ， tướng đãi thật dầy ， sắp chia tay cầm tay ngôn thệ .
Mạc tự mạnh trác ， Đông Bình nhân ， thiếu lấy hiệp nghe thấy .Sơ tích công phủ ， hơi thiên Trần Lưu Thái Thú .Đổng Trác chi loạn ， cùng Tào Tháo cộng cử nghĩa binh .Cập Viên Thiệu vì minh chủ ， có kiêu sắc ， mạc chính nghĩa trách chi .Thiệu ký oán mạc ， thả nghe thấy cùng bố hậu ， nãi làm Tào Tháo sát mạc .Thao không nghe ， nhiên mạc tâm không tự an .Hưng bình nguyên niên ， Tào Tháo đông đánh Đào Khiêm ， làm này đem võ dương nhân Trần Cung truân đông quận .Cung nhân nói mạc viết :"Hôm nay hạ phân băng ， hùng khặc cũng khởi .Quân ủng mười vạn chi chúng ， làm tứ chiến nơi ， phủ kiếm quay đầu nhìn lại ， cũng đủ để làm người hào ， mà phản bị quản chế ， không lấy bỉ hồ !Nay châu quân đông chinh ， này chỗ hư không ， Lữ Bố tráng sĩ ， thiện ngu vô địch ， nghênh chi cộng theo Duyệt châu ， Quan Thiên hạ tình thế ， chờ thời sự biến báo ， này cũng theo hoành nhất thời cũng ."Mạc theo chi ， toại cùng đệ siêu cập cung chờ nghênh bố vì Duyệt châu mục ， theo Bộc Dương ， quận huyện giai ứng chi .
Họ tướng Tào Tháo nghe thấy mà dẫn quân đánh bố ， mệt chiến ， giữ lẫn nhau hơn trăm ngày .Là khi ， hạn 、 hoàng ， thiếu cốc ， dân chúng tướng thực ， bố di truân Sơn Dương .Hai năm gian ， thao phục thu hết chư thành ， phá bố cho cự dã ， bố đông bôn Lưu Bị .Mạc nghệ Viên Thuật cầu cứu ， lưu siêu đem người nhà truân ung khâu .Thao vây siêu mấy tháng ， đồ chi ， diệt thứ ba tộc .Mạc chưa đến Thọ Xuân ， vì này binh làm hại .
Khi ， Lưu Bị lĩnh Từ châu ， cư hạ bi ， cùng Viên Thuật tướng cự cho hoài thượng .Thuật dục dẫn bố đánh bị ， nãi cùng bố thư viết :"Thuật cử binh nghệ khuyết ， có thể đồ liệt Đổng Trác .Tướng quân tru trác ， vì thuật báo sỉ ， công nhất cũng .Tích kim nguyên hưu nam tới phong khâu ， vì Tào Tháo sở bại .Tướng quân phạt chi ， làm thuật hồi phục thị lực mục cho xa gần ， công nhị cũng .Thuật sinh từ năm đó ， không nghe thấy thiên hạ có Lưu Bị ， bị nãi cử binh cùng thuật đối chiến .Bằng tướng quân uy linh ， có thể phá bị ， công tam cũng .Tướng quân có tam đại công ở thuật ， thuật mặc dù khờ ， phụng lấy tử sinh .Tướng quân mấy năm liên tục công chiến ， quân lương khổ thiếu ， nay đưa thước hai mươi vạn hộc .Phi duy này chỉ ， làm lạc dịch phục trí .Phàm sở ưu khuyết điểm cũng duy mệnh ."Bố thư đại duyệt ， tức lặc binh tập hạ bi ， lấy được bị thê tử .Bị bại tẩu hải Tây ， cơ vây ， xin hàng cho bố .Bố lại khuể thuật vận lương không còn nữa tới ， nãi cụ xa mã nghênh bị ， nghĩ đến Dự châu thứ sử ， khiển truân tiểu phái .Bố tự hào Từ châu mục .Thuật e ngại bố vì mình hại ， vì tử cầu hôn ， bố phục hứa chi .
Thuật khiển đem Kỉ Linh chờ bộ kỵ tam vạn lấy công bị ， bị cầu cứu cho bố .Chư tướng vị bố viết :"Tướng quân thường dục sát Lưu Bị ， nay khả mượn tay người khác cho thuật ."Bố viết :"Bằng không .Thuật nếu phá bị ， tắc bắc ngay cả Thái Sơn ， ngô vì ở thuật vây trung ， không thể không cứu cũng ."Liền dẫn bộ kỵ ngàn dư ， trì hướng phó chi .Linh chờ nghe thấy bố tới ， giai liễm binh mà chỉ .Bố truân phái ngoài thành ， khiển nhân chiêu bị ， cũng thỉnh linh chờ cùng hưởng ẩm .Bố vị linh viết :"Huyền đức ， bố đệ cũng ， vì chư quân khó khăn ， cố tới cứu chi .Bố tính không vui hợp đấu ， nhưng hỉ giải đấu nhĩ ."Nãi làm quân hậu thực kích cho doanh môn ， bố giương cung cố viết :"Chư quân xem bố tạ kích tiểu chi ， trong người làm các giải binh ， không trúng khả lưu quyết đấu ."Bố tức càng ， chính giữa kích chi .Linh chờ giai kinh ， ngôn "Tướng quân thiên uy cũng ".Ngày mai phục hoan hội ， sau đó các bãi .
Thuật khiển Hàn dận lấy tiếm hào sự cáo bố ， nhân cầu nghênh phụ ， bố khiển nữ tùy theo .Phái tướng trần khuê khủng thuật báo bố thành nhân ， tắc từ 、 Dương hợp theo ， khó xử chưa đã .Vì thế hướng nói bố viết :"Tào công phụng nghênh thiên tử ， phụ tán quốc chính ， tướng quân nghi cùng hiệp trợ đồng sách mưu ， cùng tồn tại đại kế .Nay cùng Viên Thuật kết nhân ， tất chịu bất nghĩa tên ， đem có chồng trứng sắp đổ chi nguy hĩ ."Bố cũng tố oán thuật ， mà nữ đã ở đồ ， nãi tìm lại được tuyệt hôn ， chấp dận đưa hứa ， Tào Tháo sát chi .
Thao ， trần khuê dục sử tử đăng nghệ Tào Tháo ， bố cố không được ， làm cho tới ， bái bố vì tả tướng quân ， bố mừng rỡ ， tức nghe đăng đi ， cũng làm phụng chương tạ ơn .Đăng gặp Tào Tháo ， nhân trần bố Dũng mà vô mưu ， khinh cho khứ tựu ， nghi sớm đồ chi .Thao viết :"Bố lòng muông dạ thú ， thành nan lâu dưỡng ， phi khanh đừng cứu này tình ngụy ."Tức tăng khuê trật trung hai ngàn thạch ， bái đăng Quảng Lăng Thái Thú .Sắp chia tay ， thao chấp đăng thủ viết :"Đông Phương việc ， lợi dụng tướng phó ."Làm âm hợp bộ chúng ， nghĩ đến nội ứng .Thủy bố nhân đăng cầu Từ châu mục ， không thể .Đăng còn ， bố giận ， bạt kích chước cơ viết :"Khanh phụ khuyên ngô hiệp đồng Tào Tháo ， tuyệt hôn quốc lộ .Nay ngô sở cầu vô lấy được ， mà khanh phụ tử cũng hiển trọng ， nhưng vì khanh sở bán nhĩ ."Đăng không vì động dung ， từ đối chi viết :"Đăng gặp tào công ， ngôn dưỡng tướng quân thí dụ như dưỡng hổ ， làm ăn no này thịt ， không ăn no tắc đem phệ nhân .Công viết : không bằng khanh ngôn .Thí dụ như dưỡng ưng ， cơ tức vì dùng ， ăn no tắc dương đi .’ này ngôn như thế ."Bố ý nãi giải .
Viên Thuật giận bố sát Hàn dận ， khiển này đại tướng Trương Huân 、Kiều Nhụy Chờ cùng Hàn xiêm 、 Dương phụng ngay cả thế ， bộ kỵ mấy vạn ， bảy đạo công bố .Bố khi binh có ba ngàn ， mã bốn trăm thất ， e ngại này không địch lại ， vị trần khuê viết :"Nay trí thuật quân ， khanh chi từ cũng ， lâm vào nề hà ？"Khuê viết :"Xiêm 、 phụng cùng thuật ， tốt hợp chi sư nhĩ .Mưu vô tố định ， không thể tướng duy .Tử đăng sách chi ， so với cho ngay cả kê ， thế không câu tê ， lập khả cách cũng ."Bố dùng khuê sách ， cùng xiêm phụng thư viết :"Nhị tướng quân thân bạt đại giá ， mà bố thủ sát Đổng Trác ， câu lập công danh ， làm thùy trúc bạch .Nay Viên Thuật tạo nghịch ， nghi cộng tru thảo ， nề hà cùng tặc còn phạt bố ？ khả nhân nay giả đồng lực phá thuật ， vì nước trừ hại ， kiến công thiên hạ ， lúc này không thể thất cũng ."Lại hứa phá thuật binh ， tất lấy quân tư cùng chi .Xiêm phụng mừng rỡ ， toại cộng đánh huân tương đương hạ bi ， đại phá chi ， sinh cầm Kiều Nhụy ， hơn người hội đi ， này giết chết thương 墯 thủy người chết hầu như không còn .
Khi ， Thái Sơn Tang Bá chờ công phá cử thành ， hứa bố tài tệ lấy tướng kết ， mà chưa kịp đưa ， bố nãi tự hướng cầu chi .Này đốc đem Cao Thuận gián chỉ viết :"Tướng quân uy danh Tuyên bá ， chừng sở úy ， gì cầu không thể ， mà tự hành cầu lộ .Vạn nhất không thể ， chẳng phải tổn hại tà ？"Bố không theo .Ký tới cử ， phách chờ bất trắc hướng ý ， cố thủ cự chi ， vô lấy được mà còn .Thuận làm người trong sạch có uy nghiêm ， thiếu lời nói ， đem chúng chỉnh tề ， mỗi chiến tất khắc .Bố tính quyết dịch ， gây nên vô thường .Thuận mỗi gián viết :"Tướng quân hành động ， không chịu tường tư ， chợt có thất ， động ngôn lầm .Hỏng việc khởi có thể đếm được hồ ？"Bố biết này trung mà không thể theo .
Kiến An ba năm ， bố toại phục theo Viên Thuật ， khiển thuận công Lưu Bị cho phái ， phá chi .Tào Tháo khiển Hạ Hầu Đôn cứu bị ， vì thuận sở bại .Thao nãi tự đem đánh bố ， tới hạ bi dưới thành .Di bố thư ， vì trần họa phúc .Bố dục hàng ， mà Trần Cung chờ tự lấy chịu tội cho thao ， thâm tự này kế ， mà vị bố viết :"Tào công ở xa tới ， thế không thể lâu .Tướng quân nếu lấy bộ kỵ ra truân cho ngoại ， cung đem hơn người bế thủ cho nội .Nếu hướng tướng quân ， cung dẫn binh mà công này bối ； nếu nhưng công thành ， tắc tướng quân cứu cho ngoại .Bất quá tuần nguyệt ， quân thực tất tẫn ， đánh chi khả phá cũng ."Bố nhiên chi .Bố thê viết :"Tích tào thị đãi công thai như Xích Tử ， do xá mà về ta .Nay tướng quân hậu công thai bất quá cho tào thị ， mà dục ủy toàn thành ， quyên thê 、 tử ， một mình xa ra ngoài ？ nếu một khi có biến ， thiếp khởi làm tướng quân thê tai !"Bố nãi chỉ .Mà tiềm khiển nhân cầu cứu cho Viên Thuật ， tự đem ngàn dư kỵ ra .Chiến bại đi còn ， bảo thành không dám ra .Thuật cũng không có thể cứu .
Tào Tháo hố vây chi ， ủng nghi 、 tứ lấy quán này thành ， ba tháng ， cao thấp ly tâm .Này đem hầu thành sử khách mục kỳ danh mã ， mà khách sách chi lấy phản .Thành truy khách mã ， chư tướng hợp lễ lấy hạ thành .Thành phần rượu thịt ， trước nhập nghệ bố mà nói viết :"Mông tướng quân uy linh ， sở vong mã ， chư tướng tề hạ ， chưa dám thường cũng ， cố trước lấy phụng cống ."Bố giận viết :"Bố cấm rượu mà khanh chờ nổi lên ， vì dục nhân rượu đồng mưu bố tà ？"Thành phẫn e ngại ， nãi cùng chư tướng cộng chấp Trần Cung Cao Thuận ， dẫn này chúng hàng .Bố cùng dưới trướng đăng bạch môn lâu .Binh vây chi cấp ， làm tả hữu thủ này thủ nghệ thao .Tả hữu không đành lòng ， nãi giảm xuống .Bố gặp thao viết :"Hôm nay trước đây ， thiên hạ định hĩ ."Thao viết :"Dùng cái gì ngôn chi ？"Bố viết :"Minh công chỗ hoạn bất quá cho bố ， nay đã phục hĩ .Làm bố đem kỵ ， minh công đem bước ， thiên hạ không đủ định cũng ."Cố vị Lưu Bị viết :"Huyền đức ， khanh vì ngồi trên khách ， ta vì hàng lỗ ， thằng phược ta cấp ， độc không thể một lời tà ？"Thao cười viết :"Phược hổ không thể không cấp ."Nãi làm hoãn bố phược .Lưu Bị viết :"Không thể .Minh công không thấy Lữ Bố sự đinh kiến dương 、 đổng Thái Sư hồ ？"Thao hạm chi .Bố mục bị viết :"Đại nhĩ nhi tối phả tín !"Thao vị Trần Cung viết :"Công thai bình sinh tự vị trí có thừa ， nay ý thế nào ？"Cung chỉ bố viết :"Là tử không cần cung ngôn ， thế cho nên này .Nếu gặp theo ， không thể lượng cũng ."Thao lại viết :"Nại khanh lão mẫu gì ？"Cung viết :"Lão mẫu ở công ， không ở cung cũng .Phu lấy hiếu để ý thiên hạ giả ， không hại nhân chi thân ."Thao phục viết :"Nại khanh thê 、 tử gì ？"Cung viết :"Cung nghe thấy ?Uấn trác  tháp  hoán  tô  cách !Bại đường ngoạt thác đạp  phỉ mai còn đùa giỡn  thảng  la ２ kĩ khảng ⑺ thần sớm tùng tệ  tử hình tiểu ?
Tán viết :Yên chỉ dung mục ， lấy hi hạnh phúc cuối đời .Hạt vân phụ hà ？ đọa thân trục .Thuật ký Lẩm bẩm tham ， bố cũng lật .
biên tập bản đoạn
Lịch sử đánh giá
Trần thọ :"Lữ Bố có hao hổ chi dũng ， mà vô anh kì chi lược ， khinh giảo lặp lại ， duy lợi là thị .Từ xưa cập nay ， không có nếu này không di diệt ?Bệnh ＃ā?A target=_blank href=/view/6440.Htm> tam quốc chí —— Lữ Bố Tang Hồng Truyền thứ bảy bình 》） văn dịch :Lữ Bố có rít gào lão hổ như vậy dũng mãnh ， nhưng không có siêu quần trí tuệ mưu lược ， khẽ vuốt giả dối mà thay đổi thất thường ， trong mắt có chính là tư lợi .Từ cổ chí kim ， không có tượng người như vậy không bị tiêu diệt .
Khi nhân ngữ viết :"Nhân trung có Lữ Bố ， mã trung có Xích Thố ."《 tào man truyền 》

Phạm diệp :"Thuật ký lẩm bẩm tham ， bố cũng lật ."（《Hậu Hán Thư ——Lưu yên Viên Thuật Lữ Bố liệt truyện thứ sáu mười lăm bình 》） văn dịch :Viên Thuật đã muốn tham lam thành tánh ， Lữ Bố cũng thay đổi thất thường .
Trần Cung :"Quân ， dũng mãnh vô địch ， thiện chiến vô địch ， nhiên dũng mà thiếu kế ， bạo mà thiếu nhân .Khủng bạn bè sớm tối trong lúc đó ."Văn dịch :（ không biết này văn xuất từ nơi nào ， không thể tìm được quyền uy văn dịch ） quân ， dũng mãnh thiện chiến ， nhưng có dũng mà thiếu mưu ， tàn bạo mà khuyết thiếu nhân từ .Chỉ sợ chúng bạn xa lánh cũng chỉ là sớm muộn gì chuyện .
Cao Thuận :"Phàm phá gia mất nước ， phi vô trung thần sáng suốt giả cũng ， nhưng hoạn không thấy dùng nhĩ .Tướng quân hành động ， không chịu tường tư ， triếp hỉ ngôn lầm ， lầm không thể sổ cũng ".Văn dịch :Sở hữu quốc gia bị giết ， cũng không phải bởi vì không có người nhiều mưu trí trung thần ， chính là bởi vì nghe không vào lời hay .Tướng quân hành động ， không chịu cẩn thận tự hỏi ， thích đợi tin lời gièm pha ， phạm sai nhiều lắm .
Tào Tháo :Bố ， lòng muông dạ thú ， thành nan lâu dưỡng .Văn dịch :Lữ Bố ， hung bạo rắp tâm ngoan độc tập tính nan sửa ， rất khó trường kỳ thu lưu .

Dật sự điển cố
Diễn nghĩa miêu tả
《Tam Quốc Diễn Nghĩa 》 miêu tả hắn trì Phương Thiên họa kích ， kỵ Xích Thố mã ， đầu đội kim quan ；"Tam anh chiến Lữ Bố "Khi Quan Vũ 、Trương Phi Hai người vây công Lữ Bố ， Lữ Bố mới chiếm hạ phong ， mà Lưu Bị vừa lên tràng ， Lữ Bố mới lui trận ， có thể đem chiến đổ ； lại trực tiếp viết hắn trở thành Đinh Nguyên 、 Đổng Trác nghĩa tử ， hơn nữa chính mình họ lữ ， cho nên Trương Phi nói hắn là "Tam họ gia nô "（ sự thật lịch sử trung cũng không "Tam họ gia nô "Vừa nói ）； thêm sáp Vương Doãn sử kế ， lấy mỹ nữ Điêu Thuyền Ly gián hắn cùng với Đổng Trác "Liên hoàn kế ".
Dân gian truyền thuyết



Có liên quan Lữ Bố truyền kỳ tính sinh ra cùng thần thoại bàn trưởng thành ， ở Ngũ nguyên huyện Có rất nhiều truyền lưu .Tương truyền đông Hán chương đế trong năm bắc Hung Nô xâm chiếm nam Hung Nô cập Hán hướng Lãnh địa khi ， Lữ Bố tổ phụ lữ hạo （ khi nhâm hiến bộ càng kỵ giáo úy ） phụng mệnh lưu thủ biên tái .Lữ hạo cùng thê nhi dẫn bộ đóng quân ngũ nguyên quận ， nơi Bắc Hà （ Hoàng Hà cũ nói hiện ô thêm hà ） nam ngạn ngũ nguyên huyện tháp ngươi hồ năm phần kiều đông ， xây dựng rầm rộ ， kiến thành trúc bảo （ nay thành 圪 bặc chính là bởi vậy mà được gọi là ）， khai hoang nông canh ， cũng từng bước phát triển chăn nuôi nghiệp ， dệt nghiệp ， tinh luyện kim loại trì đào nghiệp chờ ， cố thủ biên quan .
Lữ Bố tổ phụ qua đời sau ， này phụ Lữ lương Kế nhiệm ， cưới vợ hoàng thị ， hệ ngũ nguyên quận bổ hồng loan （ nay ngũ nguyên thị trấn Tây bổ hồng thôn ） nhân ， là nhất nhà giàu phú hào tài chủ chi nữ .Hoàng thị thông minh hiền lành ， biết thư đạt lễ ， thiện nhiễm chức （ sau trở thành nhiễm chức xưởng chủ sự ）.Hoàng thị sinh có tứ nữ ， bất hạnh vô tử .Một ngày ， tùy phu đến Bạch mã tự Miếu （ nay ngũ nguyên huyện cờ thưởng đông năm dặm chỗ ， bởi vì Hoàng Hà đào đê đã bị hủy bởi đáy sông ） bái phật cầu tử .Trở về đêm đó ， hoàng thị nhất mộng ， mộng có nhất mãnh hổ phác thân mà đến ， hoàng thị thấy thế cấp gọi trượng phu đuổi đánh ， lão hổ lại dịu ngoan nằm cho bên cạnh .Ít ngày nữa hoàng thị thân cảm có thai ， mang thai 12 tháng không thấy sinh sản ， nhiều cảm xúc lo âu .
Sau lại ， hoàng thị di tới nhiễm chức xưởng ， đột nhiên ngoài phòng tiếng người đại rầm rĩ .Mọi người đều xuất ngoại xem chi ， nhưng thấy Tây bắc trên không thải hồng lộ ra ， sặc sỡ loá mắt ， cảnh này kỳ dị .Tùy theo ngũ nguyên núi băng liệt ， đất rung núi chuyển .Hoàng thị dục sinh ， thân cảm không khoẻ ， trong bụng đau đớn khó nhịn ， bồn cốt buồn trướng ， nước ối ngoại tràn đầy ， nửa bước khó đi ， tùy nằm cho vải vóc phía trên ， không lâu sinh ra nhất nam anh .
Nam anh xuất thế hơn kì sự ， nhưng thấy cuống rốn tự đoạn ， hai mắt hữu thần ， hai quyền nắm chặt ， đứng thẳng trước mặt ， hoàng thị ngạc nhiên ， cấp lau đi ô vật ôm cho trong lòng .Sau nói cùng trượng phu ， lữ lương tâm trung đại mau :"Ngô nhi thần cũng ."Nhân sinh ra bố thượng ， cố đặt tên Lữ Bố .

Lữ Bố theo tiểu tùy mẫu tập văn vẽ tranh ， trí tuệ hiếu học ， một chút liền thông ， đã gặp qua là không quên được ， hắn trời sanh tính hiếu chiến ， lực lỗi nặng nhân ， hỉ vũ thương lộng bổng ， thân cao thể trọng vượt qua thường nhân ， cùng tuổi hài đồng cũng không dám cùng hắn chơi đùa ， thị mà xa chi ， chỉ có đồng cô gái cùng một chỗ dịu ngoan săn sóc ， phán nếu hai người .
Lữ Bố lại tổng thích cùng đại nhân nhóm cùng một chỗ ， hỏi cái này hỏi kia bắt chước học tập .Theo ngũ tuổi khởi thường tùy mục mã nhân dã ngoại phóng ngựa ， cũng yêu thích mã ， chỉ cần vừa thấy mã tinh thần mười phần ， hưng phấn thật .Hắn ngồi trên lưng ngựa hoa chân múa tay vui sướng ， cầm trong tay một cây mộc côn giống quá một gã dũng sĩ ， khi đó hắn có thể trì côn thứ đánh gà rừng thỏ hoang .Bảy tuổi khi ， một mình kỵ mã truy kích chồn hoang sơn lộc ， theo vô tay không mà về ， thường xuyên đem trọng cho hắn vài lần Tiểu Mã câu ôm lấy chơi đùa ， có khi cử quá đỉnh .
Cửu tuổi năm ấy ， tùy cha mẹ đến bổ hồng loan bái kiến ngoại công ， ngoại công sát dương chiêu đãi ， đại nhân nhóm ở dương đàn trung đãi dương không thể thủ ， hắn lại đi lên bắt giữ hai ， xem giả vì thế sợ hãi than ， ngoại công thấy thế mừng rỡ ， lúc này đưa cùng hảo mã một .Từ nay về sau Lữ Bố cùng mã làm bạn ， tỉ mỉ liệu lý ， yêu mã như si ， cũng không cách khố .
Mười một tuổi khi ， hung Hán hai tộc dân vùng biên giới ở bạch mã chùa miếu cử hành đại hình lễ mừng ， Lữ Bố tùy phụ tiến đến tham gia ， ở Sema trận đấu trung ， hắn kỵ kĩ siêu nhân ， sai nha như tên ， oai hùng bày ra ， vừa mới lấy được nài ngựa vinh dự .Hiếu chiến Lữ Bố ， ở quan khán suất giao trận đấu khi ， hắn nhìn đến suất giao thủ lũ chiến lũ thắng toàn vô đối thủ ， trong lòng không phục ， một mình nhảy vào tái tràng ， la lớn :"Ta đến thử xem !"
Suất giao người thắng gặp là nhất đồng tử ， căn bản không đem hắn để vào mắt ， nháy mắt hai người khoanh ở cùng nhau .Trải qua vài cái hiệp đánh giá ， Lữ Bố nhưng lại đem thân cao cùng thể trọng so với hắn vượt qua vài lần đại lực sĩ suất giao thủ lược phiên ở ， nhất thời oanh động toàn bộ tái tràng ， mọi người hô chi vì đại lực sĩ thần đồng .Từ nay về sau ， ngũ tại chỗ khu nổi tiếng ， mỗi người đều biết ， cũng dẫn nghĩ đến tự hào .
Hán linh đế hi bình năm năm （ công nguyên 176 năm ）， Tiên Ti bộ lạc quân sự liên minh chung quanh vũ lực khuếch trương ， đối Đông Hán Tiến hành đoạt lấy chiến tranh .Đông Hán biên tướng quy mô nam thiên ， khi năm ， Lữ Bố tùy phụ nam triệt đến Sơn Tây cảnh nội ， quy phụ vì Tịnh châu thứ sử Đinh Nguyên bộ hạ .Lữ Bố từ nay về sau ly khai ngũ nguyên huyện ， bắt đầu hắn quét ngang ngàn quân cuối cùng bi tráng kết cục truyền kỳ nhân sinh
Tịnh châu định tương huyện （ nay Sơn Tây tỉnh Thái Nguyên thị lấy bắc 、 hãn châu thị đông nam bộ ） đông nam trung Hoắc thôn tục truyền là Lữ Bố quê cũ ， có "Hoắc thanh tuyền "、"Trí cầm Xích Thố mã "、"Oai cổ thụ "Chờ dân gian truyền thuyết ， đều cùng Lữ Bố có liên quan .
Câu nói bỏ lửng
Lữ Bố gặp Điêu Thuyền —— Nhất kiến chung tình
Lữ Bố diễn Điêu Thuyền —— anh hùng nan quá mỹ nhân quan
Tào Tháo sát Lữ Bố —— hối chi đừng vội
Chúc Lữ Bố —— hữu dũng vô mưu

Lữ Bố mộ trủng
Mã trung Xích Thố ， nhân trung Lữ Bố
"Mã trung Xích Thố ， nhân trung Lữ Bố "、"Tam anh chiến Lữ Bố "Chuyện xưa có thể nói là nổi tiếng ， nhưng rất ít có nhân biết Lữ Bố sau khi táng ở tiêu chỉ thị Tu võ huyện Thành đông nam 6 km chỗ tuân phong trấn lan phong thôn thôn bắc .Hiện tại Lữ Bố trủng đã thành vì huyện cấp văn vật bảo hộ đơn vị .Như vậy ， Lữ Bố vì cái gì hội táng ở tiêu chỉ đâu ？ mang theo nghi vấn ， người viết tìm đọc 《 tam quốc chí 》、《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》 chờ tư liệu ， tuy rằng không có trực tiếp tra được Lữ Bố sau khi táng ở tiêu chỉ ghi lại ， nhưng cũng tra được Lữ Bố quả thật đồng tiêu chỉ có có vẻ quan hệ mật thiết .
Mộ trủng
Lữ Bố vốn là ngũ nguyên cửu nguyên （ nay nội nhà bạt đầu Tây bắc ） nhân ， xuất thân bần hàn ， thể lực hơn người ， theo tiểu tập võ ， giỏi về kỵ xạ .Lữ Bố 15 tuổi khi phụ thân qua đời ， kinh nhân giới thiệu tìm nơi nương tựa đến Tịnh châu （ nay Sơn Tây Thái Nguyên ） thứ sử Đinh Nguyên môn hạ .Lữ Bố đi theo Đinh Nguyên học tập cung mã chi kĩ ， được xưng "Phi đem ".Sau lại ， Đinh Nguyên mệnh Lữ Bố vì kỵ Đô Úy ， đóng giữ ở Hà Nội （ nay tiêu chỉ ）.Không lâu ， Lữ Bố làm chủ bộ ， điển lĩnh văn thư ， công việc nha môn sự vụ .Hán linh đế Lưu hoành qua đời sau ， Đinh Nguyên cùng Đổng Trác tranh đoạt đối Hán vương hướng quyền khống chế ， Đổng Trác lấy quan to lộc hậu dụ dỗ Lữ Bố giết Đinh Nguyên ， tiện đà Tư Đồ Vương Doãn cùng Lữ Bố hợp mưu giết Đổng Trác .Sau ， Vương Doãn nhâm mệnh Lữ Bố vì phấn uy tướng quân ， đất phong ôn （ nay ôn huyện ）， vì ôn hầu .
Lữ Bố giết Đổng Trác sau ， kỵ thượng Xích Thố chiến mã tìm nơi nương tựa Nam Dương Viên Thuật .Viên Thuật mới đầu đối hắn lấy lễ tướng đãi ， bởi vì hắn giết Đổng Trác ， thay viên gia mấy chục khẩu nhân báo huyết hải thâm cừu .Nhưng hắn ở Nam Dương ở không lâu ， liền theo đuổi chính mình bộ hạ cướp bóc dân chúng tài vật ， cùng Viên Thuật huyên thực không thoải mái .Hắn biết chính mình nan tái náu thân ， không thể không hướng Viên Thuật cáo từ ， đến Hà Nội quận tìm nơi nương tựa đồng hương ——— Hà Nội Thái Thú trương Dương .
Trương Dương đối hoàng đế trung 、 đối bằng hữu nghĩa ， so với Viên Thuật đãi Lữ Bố tốt hơn nhiều .Nhưng Lữ Bố cảm thấy không thể ở Hà Nội quận ở lâu ， nguyên nhân là trương Dương tuy rằng thập phần phúc hậu ， nhưng trương Dương bộ hạ tưởng đem Lữ Bố giết ， đưa hắn đầu đưa hướng Trường An lĩnh thưởng .Lữ Bố biết ơn hình không đúng ， liền đối với trương Dương nói :"Triều đình treo giải thưởng tróc nã ta ， bắt được sống ta ， tiền thưởng lớn hơn bắt được ?Lại nại diêu Ｄ văn truân thẩm banh tống nghi mông nghiệp nại phê ィ hoàng đề diêm y ζ hộc này chân ァ!Bổn thiệm thung khâm phản cổ thất hưu thế nào  bộ thiệm thung khâm phản thổ địch ngạc  tủng lười đùa giỡn  huy hưng đãi bạt cũng đổi khả sư sa khác bối mạc ai  thông hòe cúc  tín nguyệt lạp kĩ đam hài úc ngạc mạc ngang đỗ dục !Bằng lạp cấp huy phản phương bào hoán hy ba  thước ⒉ nói pha  hoãn mĩ hồi 吡 tô Ｓ hước khiên  hộc khẳng lục 舾 phiến tụng phù  đồng giáp  hiện チ thứ ?
Sau lại ， Viên Thiệu lấy hoàng đế danh nghĩa nhâm mệnh Lữ Bố vì Tư Đãi Giáo Úy ， cũng phái tinh nhuệ võ sĩ hộ tống Lữ Bố đến Lạc Dương nhậm chức ， nhưng mật lệnh trên đường đem Lữ Bố giết chết .Lữ Bố được đến tin tức sau ， ở một ngày nào đó ban đêm ngồi ở lều trại lý đạn tranh .Bắn sau một lúc ， Lữ Bố đem tranh giao cho một vị thân tín tiếp tục đạn ， chính mình lại lặng lẽ trốn .Viên Thiệu được đến Lữ Bố đào tẩu tin tức sau ， rất là sợ hãi ， hạ lệnh đóng cửa cửa thành ， để ngừa Lữ Bố tập kích .Lữ Bố an toàn thoát hiểm về sau ， không dám tiếp tục đi Lạc Dương ， cũng không có dũng khí đi tìm Viên Thiệu tính sổ .Hắn nghĩ tới nghĩ lui ， cảm thấy trên thế giới này chỉ có trương Dương chân chính đối hắn hảo ， vì thế lại tìm nơi nương tựa trương Dương .Trương Dương tuyệt không so đo hắn lần trước đi không từ giã ， lại lần nữa thu dụng hắn .
198 năm ， Tào Tháo xuất động đại quân tấn công Từ châu Lữ Bố .Hà Nội Thái Thú trương Dương cùng Lữ Bố giao tình rất sâu ， tính cứu viện ， nhưng lực lượng không đủ ， chỉ có thể dẫn quân tiến trú chợ phía đông （ nay thấm dương thị đông giao ）， xa tạo thanh thế .Trừ trương Dương ở ngoài ， Lữ Bố đang lẩn trốn vong khi còn giao cho một vị bạn tốt ——— Trần Lưu Thái Thú Trương Mạc .Trương Mạc hận Viên Thiệu 、 sợ Tào Tháo 、 yêu Lữ Bố ， nghe được Tào Tháo đi trước Từ châu đánh Đào Khiêm nếm mùi thất bại ， hơn nữa Tào Tháo phía sau cận có Trình Dục 、 tảo cùng tuân ba người lưu thủ phạm 、 đông a cùng quyên thành tam huyện tin tức sau ， nghĩ đến cơ hội khó được ， chợt nghe theo Trần Cung trong lời nói ， phản bội Tào Tháo ， phái người đi trước Hà Nội quận tiếp Lữ Bố đến Duyệt châu ， dục ủng Lữ Bố vì tân Duyệt châu mục .Mười một nguyệt ， trương Dương thuộc cấp Dương xấu Tru giết trương Dương ， hưởng ứng Tào Tháo ； một khác thuộc cấp Khôi cố Lại tru giết Dương xấu ， suất lĩnh thuộc cấp tìm nơi nương tựa phương bắc Viên Thiệu .Mười hai tháng ， Lữ Bố không nghe mưu sĩ kế lược ， bạo ngược thuộc cấp ， chung bị bộ hạ thiết kế bắt .Lữ Bố 、 Trần Cung chờ bị Tào Tháo giết chết ， thủ cấp bị đưa hướng hứa huyện （ nay Hứa Xương thị ） giắt thị chúng .Đã ngoài tư liệu lịch sử chủ yếu nơi phát ra cho được xưng là "Hán tứ sử "Chi nhất 《 tam quốc chí 》.Còn nữa ， cứ việc tiểu thuyết 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》 đệ thập cửu hồi trung "Hạ bi thành Tào Tháo ác chiến ， bạch môn lâu Lữ Bố chết "Trung có "Thao lấy quan tài thịnh này （ Trần Cung ） thi ， táng cho hứa đều "Cùng với "Thao làm đem Lữ Bố ải tử ， sau đó bêu đầu "， nhưng cũng không nói gì Lữ Bố táng cho nơi nào .
Đông Hán những năm cuối ， ở "Xuất môn không chỗ nào gặp ， bạch cốt tế bình nguyên （ vương sán 《 thất ai 》）"Quân phiệt hỗn chiến trung ， Lữ Bố cũng không phải chính trị gia 、 quân sự gia ， không thể cùng Tào Tháo 、Chư Cát Lượng Đánh đồng .Nhưng mà ở hắn chết sau một ngàn bát ?Vũ sá tắng mộ khẳng dư  hoàn kiểu phiêu di khiếp Φ mũi quĩ  phi hệ mục lạp tật ⒎ khiển oách 嗍 thuấn Ấn Độ  uyển 濉 phân hưng  tư hoan mục lạp tích  điệt  hạ canh bá tô tân lạp tích  đĩnh hài xuy mạn bối phàn thưởng  phì dẫn đam hoán ngã hoàn kiểu quy  di tường  thao  tiêu diệt bễ lạp kĩ cái giỏ điều tung đế giới lai não  toánh  suyễn uấn bần  quan bễ mi hỏi loạn đương mỗ ⒄ cô sẩn tạ  túi bào 濉?Div class="Bpctrl">

Tương quan hí kịch
Trung Quốc kịch truyền hình 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》（1994 năm ）:Từ trương quang bắc sức diễn Lữ Bố .
Đài Loan trung thị kịch truyền hình 《 Điêu Thuyền 》（1988 năm ）:Từ cố quan trung sức diễn Lữ Bố .
Đài Loan hoa thị kịch truyền hình 《 tam quốc anh hùng truyền --- quan công 》（1996 năm ）:Từ tống đạt dân sức diễn Lữ Bố .
Đài Loan dân thị / bát đại kịch truyền hình 《 chung cực tam quốc 》（2009 năm ）:Từ tạ khôn đạt sức diễn Lữ Bố .
Trung Quốc kịch truyền hình 《 tam quốc 》（2010 năm ）:Từ gì nhuận đông sức diễn Lữ Bố .

Tân bản tam quốc trung Lữ Bố
Tân "Tam anh chiến Lữ Bố "
Tân bản 《 tam quốc 》 ở Trùng Khánh 、 Giang Tô chờ vệ thị nhiệt bá tam thiên ， sớm trở thành võng hữu thảo luận nhiệt điểm ， tiếng ca ngợi có ， chụp chuyên cũng không ở số ít .Tối hôm qua ， người xem rốt cục nghênh đón kích động lòng người chiến tranh diễn —— tam anh chiến Lữ Bố ， trận này mãnh tướng đối ẩu diễn xác thực đánh cho phấn khích ， bất quá bởi vì Lữ Bố 、 Quan Vũ 、 Trương Phi làn da đều cử bạch ， thoạt nhìn không giống mãnh tướng ， hơn nữa cuối cùng đi ra làm rối Lưu Bị ， trận này đại chiến bị võng hữu bầu thành ba cái Tiểu Bạch mặt cùng một cái "Trạc oa lậu "Chuyện xưa .
Lữ Bố Điêu Thuyền bị chỉ diễn "Nông thôn tình yêu chuyện xưa "


《 tam quốc 》 bá ra đến nay ， gì nhuận đông bản "Lữ Bố "Cùng Trần Hảo bản "Điêu Thuyền "Sóng vai thừa nhận rồi võng hữu nhiều nhất bản chuyên .Võng hữu tỏ vẻ :
"Gì nhuận đông thấy thế nào đều là một bộ bơ tiểu sinh bộ dáng ， vừa thấy chính là xuyên qua đi qua nằm vùng hiện đại nhân ".Bất quá gì nhuận đông suất khí ngoại hình ， vẫn là chiếm được không ít nữ fan truy phủng :"Gì nhuận đông đủ suất ， xông ra Lữ Bố chiến thần hình tượng ， thực đẹp mắt ， vì hắn ta cũng phải đem 《 tam quốc 》 xem đi xuống a ."Còn có võng hữu trêu chọc "Này hai người ， ở 《 tam quốc 》 lý diễn nông thôn thần tượng kịch đâu ".

Tính cách đặc thù
《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》Miêu tả hắn trì Phương Thiên họa kích ， kỵ Xích Thố mã ， đầu đội kim quan ；"Tam anh chiến Lữ Bố "Khi Quan Vũ 、 Trương Phi 、 Lưu Bị ba người vây công Lữ Bố ， cũng không có thể đem này chiến đổ ； lại trực tiếp viết hắn trở thành Đinh Nguyên 、 Đổng Trác nghĩa tử ， hơn nữa chính mình họ lữ ， cho nên Trương Phi nói hắn là "Tam họ gia nô "； thêm sáp Vương Doãn sử kế ， lấy mỹ nữ Điêu Thuyền ly gián hắn cùng với Đổng Trác "Liên hoàn kế ".Tịnh châu định tương huyện （ nay Sơn Tây tỉnh Thái Nguyên thị Lấy bắc 、 hãn châu thị đông nam bộ ） đông nam trung Hoắc thôn tục truyền là Lữ Bố quê cũ ， có "Hoắc thanh tuyền "、"Trí cầm Xích Thố mã "、"Oai cổ thụ "Chờ dân gian truyền thuyết ， đều cùng Lữ Bố có liên quan