Quyển 13: Hiệp Chi Đại Giả
Chương 28: Văn Nhân Thương Nguyệt và nữ đệ tử học viện Thanh Loan
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Lâm Tịch và Lý Khai Vân đều trẻ tuổi.
Nhưng liên quan đến việc hưng vong một nước, mạng sống nhiều người, nên họ đã phải gánh chịu những việc đáng lẽ họ không cần phải đảm đương.
...
Trong khi Lý Khai Vân gào khóc như một đứa bé, Văn Nhân Thương Nguyệt đang nghỉ ngơi.
Hắn mới là trụ cột của bảy lộ quân Đại Mãng, là biến cố lớn nhất của đại chiến giữa hai nước.
Bởi vì trước khi hắn ta thật sự xuất hiện tại một tòa thành nào đấy, ở Vân Tần sẽ không có bất cứ người nào biết được hắn cuối cùng xuất hiện ở đâu, liệu sẽ là lăng Thiều Hoa hay lăng Đông Cảnh? Hoặc có thể là lăng Trụy Tinh?
Chiến lực của hắn quá mạnh mẽ, thậm chí có thể ảnh hưởng đến kết quả cuối cùng của một đại chiến.
Cho nên, hắn phải đảm bảo mình luôn ở trạng thái tốt nhất, có thể xuất hiện tại bất cứ tòa thành nào vào thời khắc quan trọng nhất.
Hắn cần nghỉ ngơi.
Lúc nghỉ ngơi, đó cũng là khoảng thời gian hắn xử lý những chuyện thiếu chút nữa đã khiến hắn phải thất bại toàn cục.
Hắn đang ở trong một doanh trướng trên đỉnh sườn núi.
Lót dưới mặt đất chính là lớp lông sói tốt nhất Đại Mãng. Ngồi trong doanh trướng hùng vĩ đó, hắn ta chậm rãi uống một lon máu tổ yến, màu đỏ tươi của máu khiến cho đôi môi hắn ta nhuộm thấm.
Ngay dưới doanh trướng là một sườn núi dốc, bên dưới sườn núi có mấy ngàn quân đội đang chỉnh tề dàn trận. Mà ở ngay giữa quân đội lại có hơn sáu bảy mươi người đang tụ tập, có vài người là quan viên Đại Mãng, có người tu hành, thậm chí còn có thần quan núi Luyện Ngục mặc áo bào đỏ.
Sau khi uống xong lon tổ yến bổ dưỡng, Văn Nhân Thương Nguyệt mới chậm rãi để xuống, bình tĩnh nhìn sáu bảy mươi người trong vòng vây quân đội, bình tĩnh lên tiếng:
- Phần lớn các ngươi tuyệt đối không biết tại sao ta lệnh cho quân đội tốn không ít công sức để tụ tập bọn ngươi tới đây, tụ tập trước mặt ta. Nhưng có một người trong các ngươi biết nguyên nhân.
Văn Nhân Thương Nguyệt nhếch miệng, thể hiện thần sắc tự giễu:
- Nam phạt, cuộc chiến thành Đoạt Nguyệt nhất định sẽ là trận chiến được sử sách ghi lại, cũng là trận chiến dùng yếu thắng mạnh ta đắc ý nhất. Ta đã trù tính suốt một mùa đông, thậm chí xét ở nhiều mặt, ta đã trực tiếp thay đổi sự đối lập quân lực giữa Đại Mãng và Vân Tần, giúp cho quân đội Đại Mãng có năng lực chiếm lấy núi Thiên Hà, làm cho Vân Tần phải quyết chiến với Đại Mãng ở hành tỉnh Nam Lăng. Nhưng từ hơn hai mươi ngày trước, ta lại nhận được một mật báo nói cho ta biết rằng trận chiến ta luôn đắc ý nhất, thiếu chút nữa đã phải thất bại trước khi bắt đầu.
Giọng nói Văn Nhân Thương Nguyệt to rõ và chậm rãi, chắc chắn như đinh chém sắt, tất cả mọi người đều nghe rõ ràng.
Từ khi ở trong quân đội, Văn Nhân Thương Nguyệt chưa từng nói như vậy. Trong lúc nhất thời, mấy ngàn quân nhân Đại Mãng tinh nhuệ ở bên dưới đều không hiểu ý Văn Nhân Thương Nguyệt, nhưng bất kỳ ai cũng cảm thấy hơi lạnh lẽo.
- Chỉ vì một người trong các ngươi, nhưng thiếu chút nữa ta đã thua trong tay Hồ Ích Dịch.
Văn Nhân Thương Nguyệt tiếp tục nói, nhưng giọng nói càng lúc càng lạnh lẽo:
- Ở lăng Bích Lạc, đối mặt với cả Vân Tần và học viện Thanh Loan, ta không bại, mà thiếu chút nữa lại bại bởi một người trong các ngươi. Cho nên, mặc dù đã tốn nhiều công sức như vậy, ta vẫn cảm thấy đáng giá. Ta muốn tận mắt nhìn thấy người đã suýt thành công, hoặc có thể nói là đã thành công, nhưng lại thất bại trong đám Quân cơ xứ Vân Tần của ngươi.
Vẫn không có ai có thể hiểu được ý của Văn Nhân Thương Nguyệt.
Tuy nhiên, Văn Nhân Thương Nguyệt lại không vì thế mà mất bình tĩnh, tiếp tục chậm rãi nói:
- Hơn hai mươi ngày trước, ta nhận được một bức mật báo của tiềm ẩn tại Vân Tần. Mật báo này nói rằng trước khi nam phạt, đã có một bức mật báo khác được tiềm ẩn của Vân Tần ở Đại Mãng gửi về quân bộ, trong đấy có nói rằng ta đã điều động toàn bộ Hắc lân và Quỷ du mộc mà núi Luyện Ngục đã để dành hơn trăm năm qua, rất có thể là muốn hỏa công quân đội Vân Tần. Nhưng bức mật báo này lại không được đám mưu sĩ của quân bộ Vân Tần coi trọng, bởi vì lúc đó Vân Tần còn chưa bắt đầu nam phạt, mà sau khi qua một mùa đông, họ cũng không tìm được chứng cứ chính xác, nên cuối cùng đã bỏ qua.
Đám quân nhân Đại Mãng ở bên dưới nhất thời sợ hãi.
Bọn họ đã hiểu được ý của Văn Nhân Thương Nguyệt. Trong sáu bảy mươi người bọn họ bắt tới đây, rất có thể có một người là tiềm ẩn Vân Tần, mà trước khi nam phạt bắt đầu, người này đã truyền một tin tức có giá trị tới Vân Tần, chỉ là không thể cảnh giác được các mưu sĩ trong quân bộ Vân Tần. Nếu không, có lẽ kế hoạch nam phạt của Vân Tần đã thành công.
- Những người có thể tiếp xúc với việc vận chuyển hàng hóa của núi Luyện Ngục, hoặc là người đã từng theo các đoàn xe di chuyển...chỉ cần là người có khả năng, tất cả đều được triệu tập tới đây.
Văn Nhân Thương Nguyệt bình tĩnh nhìn sáu bảy mươi người kia, thần sắc và giọng nói của hắn khiến cho những người vốn đã kinh hãi tới mức quỳ xuống để biện bạch lập tức im lặng, không dám nói lời nào.
Văn Nhân Thương Nguyệt nói xong câu này, bình thản ra hiệu đối với một hàng quân đội.
Hàng quân đội này nhanh chóng hành động, đưa một số dân chạy nạn Vân Tần từ đằng sau ra trước, hầu hết đều là phụ nữ và trẻ em, có khoảng một trăm hai mươi người.
- Ta nghĩ trên thế gian này hẳn còn chưa có ai hoài nghi quân lệnh của ta.
Văn Nhân Thương Nguyệt bình tĩnh nói:
- Ngươi phải đứng ra, nếu không ta sẽ giết chết bọn ngươi, đồng thời giết toàn bộ phụ nữ và trẻ em Vân Tần này.
Âm thanh la khóc và van xin lập tức vang lên.
Tuy nhiên, những người dân chạy nạn Vân Tần gồm rất nhiều phụ nữ và trẻ em kia đều im lặng, không có ai lên tiếng.
Trong sáu bảy mươi người ở giữa, có ít người là quan viên cao cấp Đại Mãng, thậm chí còn có thần quan núi Luyện Ngục, nhưng không có ai dám nghi ngờ quyết tâm và quân lệnh của Văn Nhân Thương Nguyệt.
Trong sáu bảy mươi người đó, có một người từ lúc bắt đầu đã cúi đầu xuống, nay lại nhẹ nhàng thở dài, ngẩng đầu lên.
Từ khi Văn Nhân Thương Nguyệt nói chuyện, người này đã biết rằng hôm nay mình không thể chạy thoát được.
Mà ngay khi người này than thở, ngẩng đầu lên, Văn Nhân Thương Nguyệt đã lập tức chú ý đến.
Hắn ta hơi kinh ngạc.
Đây là một cô gái vóc người cao gầy, làn da ngăm đen, còn rất trẻ tuổi.
- Là ngươi?
Hắn nhìn cô gái này, bình tĩnh hỏi.
Cô gái mặc y phục lễ quan Đại Mãng này vẫn không nhúc nhích, nhưng những người Đại Mãng khác đứng gần nàng đã hoảng sợ cách xa ra, sợ bị người khác hiểu nhầm mình có quan hệ với nàng, nên nhất thời xung quanh nàng rất trống rỗng.
Cô gái trẻ tuổi này vẫn rất bình tĩnh, ngẩng đầu lên nhìn Văn Nhân Thương Nguyệt, nói:
- Là ta?
Văn Nhân Thương Nguyệt gật đầu, nói:
- Chứng minh cho ta.
Cô gái trẻ tuổi giơ tay lên, một luồng ánh sáng màu vàng bao phủ tay nàng, sau đó nàng thực hiện mấy động tác.
- Còn trẻ như vậy đã đạt tới Quốc sĩ...hai mươi bốn thức Thanh Loan, ngươi là đệ tử học viện Thanh Loan?
Văn Nhân Thương Nguyệt hài lòng gật đầu, tiếp tục hỏi:
- Ngươi chỉ là một lễ quan cung đình, sao có thể phát hiện ra chuyện như vậy?
Cô gái trẻ tuổi bình tĩnh nói:
- Trong khố phòng lễ bộ cung đình có rất nhiều đá vôi ẩm, thường được dùng để tạo thành vòng bao quanh nhang trong cung. Số lượng tồn kho đột nhiên giảm bớt, ta theo đó truy xét, sau đó ta phát hiện có một xưởng chế tạo đang âm thầm chế tạo nhiều dây dẫn dùng cho Hắc lân. Dựa vào hai dấu hiệu này, với số lượng tồn kho bị giảm đi quá nhiều, ta liền hoài nghi quân đội Đại Mãng đang vận chuyển rất nhiều Hắc lân và Quỷ du mộc ở núi Luyện Ngục ra ngoài.
- Nếu như chỉ từ hai vật không hề liên quan đến chiến tranh là đá vôi và dây dẫn đốt, sau đấy có thể suy luận ra một đáp án chính xác như vậy, năng lực quan sát của ngươi thật sự rất giỏi, ngay cả quân bộ lăng Bích Lạc năm xưa của ta cũng không bằng.
Văn Nhân Thương Nguyệt tỏ ý tán thưởng, nhưng lại hỏi:
- Chỉ là ngươi thân là đệ tử Thanh Loan, tin tức này đáng lẽ có thể tới Thanh Loan được...Với khả năng của các giáo sư sau hậu sơn núi Thanh Loan, tin tức của ngươi đáng lẽ phải được coi trọng, vậy tại sao tin tức này chỉ có thể đến được quân bộ Trung Châu?
- Nếu như nói theo cách nói của các giảng viên học viện Thanh Loan chúng ta...
Cô gái trẻ tuổi nhìn Văn Nhân Thương Nguyệt một cái, nói:
- Đây là một vấn đề ngu xuẩn.
Văn Nhân Thương Nguyệt không nổi giận, bình tĩnh thỉnh giáo:
- Mời nói thẳng.
Cô gái trẻ tuổi nói với giọng điệu trào phúng:
- Không phải vì ngươi đã ám sát Trưởng Tôn Vô Cương sao? Sau khi đại biến ở lăng Bích Lạc xảy ra, quan hệ giữa hoàng đế và học viện Thanh Loan đã trở nên quyết liệt, một số con đường truyền tin của học viện Thanh Loan chúng ta bị phá hư, nhiều nơi khác lại bị người của hoàng đế khống chế. Nếu như học viện chúng ta cần sửa lại, đương nhiên cần có thời gian. Mà đối với chúng ta, việc chúng ta cần làm chính là truyền tin tức về học viện Thanh Loan, còn việc nó mang đến tác dụng gì, đó không phải là chuyện chúng ta cần suy nghĩ.
Văn Nhân Thương Nguyệt đưa tay lên cằm mình, vuốt nhẹ một cái.
Đây là động tác biểu thị sự tạ ơn của hắn đối với câu trả lời của nữ đệ tử học viện Thanh Loan, đồng thời biểu thị sự kính ý của mình đối với cô gái đã thiếu chút nữa khiến hắn phải thất bại.
- Rất giỏi! Ta đã điều tra qua, lý lịch của ngươi ở Vân Tần không có, ta tra lâu như vậy không có kết quả mới dùng phương pháp này dẫn ngươi đi ra. Xem ra ngươi là đệ tử học viện Thanh Loan trong đợt vừa rồi? Ngươi hẳn quen biết Lâm Tịch.
Văn Nhân Thương Nguyệt trầm mặc một hồi, đột nhiên ngẩng đầu lên nhìn nữ đệ tử học viện Thanh Loan một cái, nói.
Nữ đệ tử học viện Thanh Loan đang mặc y phục lễ quan Đại mãng khẽ nhíu mày. Dựa vào ánh mắt của Văn Nhân Thương Nguyệt hiện giờ, nàng liền nhạy cảm biết được tại sao Văn Nhân Thương Nguyệt lại hỏi một câu như vậy.
- Không sai.,..cho nên, hắn nhất định sẽ báo thù, giết chết nguơi.
Nói xong câu này, nàng lập tức không do dự, điều động toàn bộ hồn lực trong cơ thể dũng mãnh lao tới kinh mạch trong cơ thể.
Nhưng ngay nháy mắt đó, trong đám ngươi đang run sợ đến nỗi cả người run rẩy đứng cách nàng không xa, có một lão nhân mái tóc bạc trắng, thần sắc hoảng sợ đến mức tưởng chừng như sắp ngất, lại đột nhiên đưa tay ra về phía nàng.
Năm sợi xích rất nhỏ như năm sợi chỉ bắn thẳng tới nàng với một tốc độ nàng khó tưởng tượng được, đâm vào trong cơ thể nàng. Hồn lực mãnh liệt truyền vào đánh tan hồn lực của nàng.
Vô số dòng khí lưu rất nhỏ và sương máu từ trong lỗ chân lông da thịt của nàng phun ra ngoài.
Nữ đệ tử học viện Thanh Loan cảm thấy đau đớn, nhưng đồng thời nàng cũng biết được dụng ý của Văn Nhân Thương Nguyệt, nên tâm hoàn toàn trầm xuống.
Dụng binh không thể không dùng mưu.
Văn Nhân Thương Nguyệt chưa nói hết sự thật.
Trong những người bên cạnh nàng, không phải tất cả đều là người bị nghi là gian tế, ngược lại còn có một Thánh sư của Đại Mãng ẩn núp!
Không thể tự sát thành công, nàng cũng không quá bi thương, đau buồn hay lo lắng, bởi vì nàng hiểu rất rõ Lâm Tịch. Người bên ngoài nhìn vào, đều cho rằng Lâm Tịch là người quang minh, rất trọng tình trọng nghĩa, nhưng nàng có thể khẳng định, Lâm Tịch tuyệt đối không phải là người làm những chuyện ngu ngốc hay vô nghĩa...Nói một cách khác, nếu như mình bị giết chết trước mặt Lâm Tịch, Lâm Tịch tuyệt đối sẽ không lựa chọn chết cùng với nàng, mà chính là cố gắng sống sót, báo thù cho nàng.
- Chỉ cần ngươi không thể đích thân giết chết hắn được, cuối cùng cũng có một ngày ngươi sẽ chết trong tay hắn.
Cho nên, vào lúc này, nàng chỉ thở ra một hơi, thầm nói trong lòng.
Đã có 3 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
Quyển 13: Hiệp Chi Đại Giả
Chương 29: Tướng thần phủ xuống
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Văn Nhân Thương Nguyệt thật sự không biết rõ về Lâm Tịch.
Khi còn ở lăng Bích Lạc, hắn thậm chí không coi Lâm Tịch là đối thủ của mình.
Nhưng sau khi Lâm Tịch đến hành tỉnh Nam Lăng, trước tiêu diệt đội quân Đại Mãng đã đánh lén lăng Trụy Tinh, sau đó quyết đấu giết chết Tư Thu Bạch xong, hắn không chỉ coi Lâm Tịch là đối thủ, mà còn cảm nhận được sự uy hiếp...dường như đó là số mệnh.
Đại cung phụng triều đình Vân Tần Nghê Hạc Niên đã từng nói khoảng thời gian trước khi Vân Tần lập quốc mười năm chính là thời đại của người tu hành, thật đặc sắc, thật thú vị, nhưng nguyên nhân ông ta nói vậy là vì đó là lúc Trương viện trưởng chưa xuất hiện...Đó là thời kỳ có rất nhiều người tu hành cường đại, nhưng không có người nào có thể đánh phục những người khác, ai ai cũng chói mắt như sao thần, nhưng cũng không có ai có thể che lấp ánh sáng của người khác.
Sau khi một người như Trương viện trưởng đến thành Trung Châu, thời đại đấy đã bắt đầu kết thúc.
Mà sau khi Trương viện trưởng biến mất khỏi thế gian, Nghê Hạc Niên và Văn Nhân Thương Nguyệt đã thể hiện khí thế có thể áp đảo toàn bộ người tu hành khác tren thế gian, trở thành ngôi sao sáng chói nhất.
Nhưng học viện Thanh Loan lại có Lâm Tịch.
Trên bầu trời có thể có rất nhiều ngôi sao, nhưng tuyệt đối không thể có cùng lúc hai ngôi sao tỏa sáng chói mắt.
Dựa vào những gì mà người thiếu niên tên Lâm Tịch đó và đồng bạn của hắn đã biểu hiện, Văn Nhân Thương Nguyệt cảm thấy uy hiếp. Sự uy hiếp của Lâm Tịch đối với hắn thậm chí còn vượt qua sự uy hiếp của chưởng giáo núi Luyện Ngục.
Cho nên, hắn ta đã dùng hết mọi thủ đoạn để tìm cách giết chết Lâm Tịch.
Chỉ cần có cơ hội đả kích, hoặc có thể giết chết Lâm Tịch, hắn sẽ làm.
Hắn nhìn thoáng qua nữ đệ tử học viện Thanh Loan đang bị bắt giữ, nghĩ tới việc nữ tiềm ẩn Vân Tần suýt nữa đã khiến mình phải thua toàn trận này cũng là một đệ tử học viện Thanh Loan quen biết với Lâm Tịch, hắn bất giác lại cảm thấy Lâm Tịch chính là đối thủ số mệnh của mình.
Thân là một đại nguyên soái đã giết vô số người, chân đạp bạch cốt để đi tới ngày hôm nay, hắn tất nhiên sẽ không tin thế gian này có quỷ thần, nhưng hắn biết trên thế gian lại có chuyện gọi là may mắn.
Trận chiến thành Đoạt Nguyệt hắn không bại là nhờ có may mắn.
Bây giờ chính là lúc hắn muốn xem vận may của mình như thế nào.
Ngay sau khi nữ đệ tử học viện Thanh Loan kia bị áp giải đi, hắn liền bóp nát cái hũ đá bên cạnh mình, từ đó lấy ra ba miếng vỡ hình dạng khác nhau, đặt vào trong nón trụ của mình. Cuối cùng, hắn lắc mạnh cái mũ của mình như đang đổ xúc xắc, đưa tay vào trong lấy ra một miếng.
Trong quá trình này, với cảm giác Thánh sư của hắn hiện giờ, mặc dù không nhìn thấy nhưng vẫn có thể cảm giác được ba miếng vỡ đó đã xóc nảy như thế nào trong nón trụ, từ đấy xác định được vị trí của từng miếng. Nhưng hắn lại không sử dụng cảm giác, mà tựa như đã biến thành một người bình thường, đơn giản là dựa vào vận may để lấy ra một miếng.
Nếu như muốn cho đối thủ hoàn toàn không thể biết ý đồ của mình, biện pháp tốt nhất chính là ngay cả mình cũng không biết mình sẽ đi đâu, mọi việc cứ để cho vận khí.
Những người khác không biết ba miếng vỡ lớn nhỏ khác nhau này có ý nghĩa như thế nào đối với Văn Nhân Thương Nguyệt, nhưng Văn Nhân Thương Nguyệt lại biết rõ: Miếng lớn nhất chính là lăng Trụy Tinh, nhỏ nhất là lăng Thiều Hoa, miếng ở giữa chính là lăng Đông Cảnh.
Cho nên, đối với trận đại chiến giữa Vân Tần và Đại Mãng đang đi đến thời khắc quan trọng nhất này, rốt cuộc Văn Nhân Thương Nguyệt sẽ xuất hiện ở đâu, cũng chỉ có trời biết, chỉ có hắn biết.
...
Ở hành tỉnh Nam Lăng, có rất nhiều người Vân Tần đang vì quốc gia của mình mà đổ máu hi sinh, không ngại trả giá.
Ở rất nhiều nơi khác trong Vân Tần, cũng có rất nhiều người đang hối hả vì trận chiến này.
- Đi thôi.
An Khả Y với khuôn mặt đầy sự mệt mỏi đi vào một cái miếu hoang vốn không có ai tới, gật đầu với một giảng viên học viện mặc áo bào đen có nhiệm vụ khống chế Thần mộc phi hạc. Không bao lâu sau, con Thần mộc phi hạc này bay lên không trung, chở theo An Khả Y tới một thành trì.
An Khả Y hiện giờ là người phụ trách liên lạc giữa Nam Cung Vị Ương, Trạm Thai Thiển Đường và Lâm Tịch. Bởi vì Lâm Tịch hiện giờ cũng không biết hai người đó hiện đang ở đâu, mà nếu muốn truyền tin tức nhanh chóng tới tay hai người đó, Lâm Tịch chỉ còn cách thông qua tạo cao của Đại Đức Tường. Cho nên, hắn phải nhờ An Khả Y dùng Thần mộc phi hạc, tốc hành bay đến nhiều thành trấn của Vân Tần, truyền lại những nội dung cần khắc trên tạo cao cho các công xưởng của Đại Đức Tường. Ngoài ra, An Khả Y còn một nhiệm vụ khác quan trọng hơn chính là phải ám sát rất nhiều người do chính học viện Thanh Loan đã đề tên, trong đấy có không ít người là quan viên Vân Tần, tiềm ẩn Đại Mãng, dĩ nhiên là có cả người tu hành lợi hại.
Cho nên, mặc dù không có mặt ở hành tỉnh Nam lăng, nhưng thật ra nàng và rất nhiều người khác của học viện Thanh Loan trong nhiều ngày qua đã làm rất nhiều chuyện, chỉ có chút thời gian đẻ nghỉ ngơi.
...
Trong một chiếc xe ngựa, Nam Cung Vị Ương lật một quyển sách, cố gắng so sánh một vài dòng trong sách với những ký hiệu trên tạo cao mình đang cầm.
Ở trên thế gian này, đến hôm nay cũng chỉ có một người nhớ được các ký hiệu Lâm Tịch đã quy định trên tạo cao, Trần Phi Dung.
Mặc dù Nam Cung Vị Ương có trí nhớ cao siêu, vượt xa phần lớn mọi người trên thế gian, nhưng nàng cảm thấy tốn nhiều công sức để nhớ những văn tự khó hiểu đó là việc rất nhàm chán, ngoài ra nàng cho rằng hôm nay còn chưa có người nào có thể cướp lấy quyển sách đó từ trong tay nàng, nên bất cứ lúc nào nàng cũng mang theo cuốn sách nhỏ Lâm Tịch đã để lại cho nàng.
- Cứ mỗi lần tra là phải lật như vậy rất phiền phức đấy, hay là cô nhớ luôn đi.
Trạm Thai Thiển Đường nhìn dáng vẻ của nàng lúc lật sách, bất giác nhẹ giọng nói.
- Hơi phiền phức.
Nam Cung Vị Ương nhíu mày, nói:
- Nhưng chuyện này vốn rất nhàm chán, không có ý nghĩa. Quan trọng là tại sao ta lại tốn công sức đi nhớ một bộ chuyện chỉ có Lâm Tịch biết, tại sao không phải là ta chuẩn bị trước, rồi bắt hắn nhớ...Cho nên, tốt nhất là không nên nhớ.
Trạm Thai Thiển Đường bất giác tươi cười.
Người bình thường trên thế gian này thật sự sẽ không thể hiểu được cách nghĩ của Nam Cung Vị Ương.
Nhưng ngay sau đó, hắn ta lập tức nghiêm mặt lại, hỏi:
- Mọi chuyện thế nào rồi.
- Cách đây mấy ngày, quyết chiến giữa Vân Tần và Đại Mãng đã diễn ra rồi. Lâm Tịch nói với chúng ta rằng nếu như Vân Tần chiến bại, ba hành tỉnh phía sau hành tỉnh Nam Lăng sẽ không còn sức mạnh để chống đỡ, mà lương thực đã được điều động từ trước, mà bây giờ không phải là vụ mùa thu hoạch, một khi dân chúng bị buộc chạy trốn, trôi giạt khắp nơi, nhất định sẽ có rất nhiều người chết.
Nam Cung Vị Ương cúi đầu, nói:
- Chúng ta phải tách ra. Ngươi trở về núi Ngao Giác, dàn xếp tốt những người theo chúng ta về. Ngoài ra, nếu như có cơ hội, hãy dẫn những người đó tới hành tỉnh Nam Lăng. Ta tới hành tỉnh Nam Lăng trước...Lâm Tịch chiếm được số quân giới của Văn Nhân Thương Nguyệt, hẳn không thể mang tới hành tỉnh Nam Lăng kịp, tuy nhiên, chúng ta có thể vận chuyển tới ba hành tỉnh kia. Người của chúng ta và số quân giới đó không thể tham gia trận đại chiến này kịp nữa, nhưng nếu như Vân Tần chiến bại, ít nhất ba hành tỉnh phía sau còn có thể chống đỡ nhất thời.
Trạm Thai Thiển Đường rất quen với cách nói chuyện của Nam Cung Vị Ương. Dựa vào những lời nói ngắn gọn hiện giờ của Nam Cung Vị Ương, hắn có thể biết sơ mấy phần về thế cục giữa hai đế quốc...Trước đó, hắn chưa từng phản đối Nam Cung Vị Ương, nhưng lần này lại lắc đầu, nói:
- Không! Cô hãy trở về núi Ngao Giác, ta sẽ tới hành tỉnh Nam Lăng.
Nam Cung Vị Ương không tức giận, chỉ ngẩng đầu nhìn hắn, trực tiếp hỏi:
- Tại sao?
- Mặc dù chuyện hành quân đánh giặc cô không bằng ta, nhưng mấy chuyện khống chế giặc cỏ cô lại giỏi hơn ta.
Trạm Thai Thiển Đường nhìn nàng, nói:
- Hơn nữa, điều quan trọng nhất chính là cô là người Vân Tần, là Thánh sư Vân Tần, mà ta lại là người Đại Mãng...Trong khi cô nhanh chóng dẫn những người kia tới hành tỉnh Nam Lăng, có thể cô sẽ phải lựa chọn con đường biên quân Long Xà, khả năng gặp biên quân Long Xà khá lớn. Ta nghĩ rằng biên quân Long Xà chưa chắc sẽ liều mạng với một Thánh sư dẫn theo tư quân tới hành tỉnh Nam Lăng, mà ngươi đã từng cứu Nam Sơn Mộ, việc này có thể điều tra được...nhưng biên quân Vân Tần tuyệt đối sẽ không thể một trọng phạm Đại Mãng mang theo tư quân đi theo sau quân đội Vân Tần. Đây là vấn đề cơ bản nhất của tin tưởng và nguyên tắc.
Nam Cung Vị Ương gật đầu:
- Ngươi nói đúng.
Trạm Thai Thiển Đường nhìn nàng, nói;
- Ta một mình lên đường có thể tiết kiệm được thời gian, hơn nữa còn có thể dựa vào sức mạnh học viện Thanh Loan...Có lẽ cô đã quên một thân phận khác của ta: Ta là hoàng đế Đại Mãng được tiên hoàng chỉ định.
- Ta không biết Văn Nhân Thương Nguyệt có từng nghĩ đến ta hay không, nhưng bất kể thế nào, ta cũng là một biến số.
-Bởi vì ngay cả ta cũng không biết rằng nếu như ta xuất hiện trên chiến trường, đối mặt với đại quân Đại Mãng, liệu mình có thể khuyên họ được hay không.
Nam Cung Vị Ương nhíu mày thật chặt, nói:
- Ngươi thật sự là một biến số không ai biết...Nhưng có ảnh hưởng đến thế cục hay không, cũng chỉ có trời mới biết.
...
Lăng Đông Cảnh.
Quân giới Vân Tần và quân giới Đại Mãng đã kết thúc việc công phá lẫn nhau.
Trong thành lăng Đông Cảnh, những chiếc xe bắn đá loại khổng lồ của quân đội Vân Tần vẫn còn nguyên vẹn, mà mấy trăm chiếc xe bắn đá loại nhỏ của quân đội Đại Mãng đã bị phá hủy hoàn toàn.
Bên dưới đống tàn tích của những chiếc xe bắn đá bên phía quân đội Đại Mãng và những tảng đá lớn đã được quân đội Vân Tần bắn ra ngoài, có thể loáng thoáng thấy được có những dòng máu đỏ tươi chảy ra ngoài, trông như các con giun nhỏ bé.
Tuy phải trả giá hơn mấy trăm chiếc xe bắn đá loại nhỏ và hơn ngàn tánh mạng quân sĩ Đại Mãng, nhưng quân đội Đại Mãng đã thành công trong việc đục thủng tường thành lăng Đông Cảnh. Nếu như từ trên cao nhìn xuống, có thể thấy rõ thành lăng Đông Cảnh tựa như đã bị người nào đó gặm nhắm, thủng đến mười mấy chỗ.
Lơ lửng giữa không trung là những lớp bụi dày đặc, mà hiện giờ trời đã tối hơn một canh giờ, nhưng quân đội Đại Mãng vẫn chưa tổ chức công thành, dường như còn đang tổ chức trận thế.
Trong thành lăng Đông Cảnh, các xe bắn đá khổng lồ của Vân Tần đã dừng lại, nhưng không có quá nhiều quân đội Vân Tần xuất hiện sau những chỗ thủng trên tường thành...Thời gian dần trôi qua, cả lăng Đông Cảnh chìm trong sự im lặng đáng sợ.
Trên một tòa vọng lâu cao nhất trong thành, một lính trinh sát chợt ngẩng đầu nhìn lên. Hắn thấy ngay giữa những tầng mây cao xa và lớp bụi dày đặc trong không trung, có một vật gì đó màu vàng đang đáp xuống, tựa như một ngôi sao rơi.
Vội vàng lấy ra đôi mắt ưng nhìn lên, hắn nhanh chóng thấy rõ đó là một con Thần mộc phi hạc.
Đầu tiên hắn cảm thấy rung động.
Tiếp đó, nhìn thấy rõ người ngồi ở ngay đầu Thần mộc phi hạc là một người tu hành mặc áo bào đen, hắn nhất thời phấn chấn...Cuối cùng, hắn nhìn thấy trên Thần mộc phi hạc còn có ba người hạc, nhưng điều khiến hắn chú ý nhất chính là có một người mặc trường bào Đại tế ti màu đỏ, lưng đeo theo một hộp gỗ lớn, nên hắn lập tức biết là ai đang tới, cái miệng rộng bất giác mở ra.
- Lâm...
Hắn muốn lớn tiếng hô lên, nhưng lập tức cố gắng nhẫn nhịn lại.
Khi hắn liều mạng phất vài lá cờ nhỏ truyền tín hiệu xuống bên dưới, một tướng lãnh Vân Tần ngẩng đầu nhìn trời đang bị mưa bụi bao phủ, tôn kính mà kích động đợi Tướng thần phủ xuống.
Đã có 5 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
Quyển 13: Hiệp Chi Đại Giả
Chương 30: Thành ở trong tay
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Luồng ánh sáng màu vàng đấy rơi xuống trong thành. Được mây đen tối tăm và mưa bụi che giấu, mặc dù người ngoài thành có thể thấy được có ánh sáng vàng mơ hồ vừa xuất hiện, nhưng không thể thấy rõ ánh sáng vàng đó là gì, càng không thể biết trong ánh sáng vàng đó gồm những ai.
Nhưng khi Thần mộc phi hạc càng ngày càng gần mặt đất hơn, có nhiều người Vân Tần trong thành hơn biết được người vừa đến là ai...Dưới quân lệnh nghiêm ngặt cũng như sự khuyên bảo chân thành nhất của các tướng lãnh, giáo quan, những người này đều cố hết sức giữ im lặng, không cho quân đội Đại Mãng biết. Bọn họ giữ im lặng tuyệt đối, không lớn tiếng hô quát, nhưng bởi vì quá kích động nên còn nhiều người đang run rẩy.
Khương Tiếu Y còn đang chỉ huy các đội quân di chuyển qua ngõ phố.
Hắn biết thời điểm tiến công của quân đội Đại Mãng đã rất gần, chỉ cần có một mệnh lệnh được ban ra, quyết chiến sẽ diễn ra bất cứ lúc nào. Vì bảo đảm tinh thần và thể lực của mình, nên hắn lấy ra một cái khăn khô lau đi bụi bặm và mồ hôi trên mặt mình. Sau đấy, hắn cũng nhìn thấy Thần mộc phi hạc từ trên đáp xuống.
- Đã lâu không gặp.
Giống như Tần Tích Nguyệt, hắn cảm giác được Lâm Tịch đã tới, nên hắn mỉm cười, đồng thời thầm nói trong lòng.
- Đã tới rồi?
Tại Vô vi quán, Đường Sơ Tình nhận được tin tức lập tức cầm lấy một cây dù bước ra ngoài, nghênh đón Lâm Tịch.
Khuôn mặt của ông ta mặc dù không bị thời gian tàn phá quá nhiều, nhưng ở hành tỉnh Nam Lăng này, ông ta thật sự rất giống với Cố Vân Tĩnh, là một trong những người có tư cách nhất và thực lực nhất trong quân đội Vân Tần.
Chẳng qua trong trận quyết chiến thảm khốc này, vì liên quan đến tính mạng nhiều người, nên Đường Sơ Tình tự giác cho rằng dù mình ở trước mặt quân sĩ bình thường nhất, mình cũng không có tư cách gì hơn họ. Tuy nhiên, người thiếu niên vừa cưỡi Thần mộc phi hạc đáp xuống lăng Đông Cảnh này lại đáng để ông ta cũng như mọi người khác phải tôn kính, thậm chí là kính sợ.
...
Lâm Tịch không muốn lãng phí thời gian.
Dưới sự chỉ dẫn của một tướng lãnh Vân Tần, Thần mộc phi hạc trực tiếp bay vào Vô vi quán, đáp xuống trước mặt ông lão đã từng tham dự qua trận chiến lăng Trụy Tinh năm xưa, ánh mắt của ông ta đầy sự bi thương và già nua, tựa như cả sức mạnh thời gian cũng không thể sánh bằng.
Lâm Tịch bước xuống Thần mộc phi hạc.
Cao Á Nam và Biên Lăng Hàm theo hắn đi xuống.
Lý Ngũ trước tiên hành lễ với Đường Sơ Tình, sau đấy lấy ra một cây dù, đặt đầu cây dù này lên Thần mộc phi hạc, chính mình nghỉ ngơi bên dưới.
Lâm Tịch hành lễ với Đường Sơ Tình, bày tỏ lễ nghĩa của một đệ tử Vân Tần.
Đường Sơ Tình không quá ngạc nhiên. Ông ta trước tiên hành lễ với Lâm Tịch, Cao Á Nam và Biên Lăng Hàm. Sau đấy, ông ta lại nhìn thoáng qua cái rương Biên Lăng Hàm đang đeo, trịnh trọng thi lễ một cái.
Bởi vì ông ta cảm giác được khí tức của Đại Hắc trong cái rương đó, chỉ có hành lễ như vậy mới thể hiện được sự kính ý của ông ta đối với Trương viện trưởng.
- Ngươi muốn nói gì và hỏi gì?
Sau khi trịnh trọng hành lễ, ông ta đứng thẳng người, bình thản nhìn Lâm Tịch, nói.
- Vãn bối tới đây cùng với quân đội trú đọng ở trấn Cận Đặc và đội quân hộ tống quân giới, lương thực. Quân giới không bị tổn thất, còn có hơn bốn ngàn người có thể cùng chiến đấu, bọn họ sẽ đi đường vòng tới lăng Đông Cảnh. Bởi vì có mưa gió che giấu hành tung, nên chắc chắn họ sẽ đến được gần trấn Ngũ Liễu, tuy nhiên, vẫn bối nghĩ họ sẽ không thể đột phá vòng vây quân đội Đại Mãng được để vào trong thành. Vãn bối đã nói với họ lấy khói lửa làm hiệu, một khi thấy khói lửa của vãn bối, họ sẽ đột kích thẳng vào trong thành.
Dựa theo mật báo trước kia của học viện Thanh Loan, Lâm Tịch đã sớm biết thân phận của Đường Sơ Tình, cũng biết đây là người biết thủ thành nhất ở Vân Tần, nên hắn không tốn thời gian hàn huyên hỏi thăm thân phận, trực tiếp nói lại tình hình mình đã biết.
- Lúc trước chúng ta có biết có một đội trọng kỵ quân đã đi chặn đội quân của chúng ta ở trấn Cận Đặc, nhưng ngoài thành đã bị quân đội Đại Mãng khống chế nên không thể biết rõ tình hình được. Hiện tại ngươi có thể giúp bọn họ bảo tồn chiến lực, đồng thời an toàn đến trấn Ngũ Liễu như vậy, ta càng tin tưởng hơn.
Đường Sơ Tình chân thành tán thưởng:
- Ngươi an bài rất tốt, nếu như đội quân này gia nhập chiến trường lúc cần thiết, hẳn sẽ có tác dụng không nhỏ.
Lâm Tịch gật đầu, tiếp tục nói:
- Từ trên cao nhìn xuống, vãn bối thấy quân đội Đại Mãng tựa hồ không vội tiến công, ngài cũng không điều động quân sĩ đi cố thủ những lỗ thủng kia, ý của ngài là muốn trực tiếp quyết đấu trên đường phố?
Đường Sơ Tình nhìn Lâm Tịch, bình tĩnh mà kiên nhẫn giải thích:
- Tám vạn đại quân Đại Mãng có lòng tin phá được lăng Đông Cảnh chúng ta, nhất định còn có hậu chiêu lợi hại đến lúc chiến đấu mới sử dụng. Đối với ta, số lượng càng lớn, nguy hiểm càng lớn hơn. Đối với những trận chiến như vậy, nhất định là tử chiến, phần lớn người ở đây đều sẽ phải chết, dù đó là Đại Mãng hay Vân Tần. Ta sẽ tận dụng mọi thứ, thậm chí là mạng sống của một số quân nhân để dùng xong số quân giới trên tường thành...Trong đại chiến như vậy, lợi thế tường thành của chúng ta sẽ bị hạn chế rất nhiều. Thành lăng Đông Cảnh rất lớn, càng thọc sâu vào chiến trường, càng có thể bố trí nhiều cạm bẫy hơn. Mặc dù đội quân Đại Mãng này có vài hậu chiêu lợi hại, nhưng với chiến trường lớn như vậy, chúng ta sẽ có nhiều biến số hơn. Ta không muốn che giấu, ta không tu bổ thành tường là vì biết trận quyết chiến này sẽ không nhanh chóng kết thúc, nhất định có rất nhiều người chết cũng như bị thương, ta phải đảm bảo thể lực của quân nhân. Ở một mặt khác, ta để cho quân đội Đại Mãng thấy rõ ý đồ của mình, bọn họ nhất định cũng phải suy nghĩ, một lần nữa chế định nhiều kế hoạch...Bây giờ hiệu quả đã xuất hiện, bọn hắn không chủ động tiến công, cho thấy bọn họ đang do dự, muốn bố trí lại kế hoạch...Làm như vậy sẽ khiến bọn họ tiêu hao không ít thời gian. Chúng ta là bên thủ, chúng ta có đủ thời gian, mười ngày nửa tháng không phải là vấn đề, nhưng bọn hắn chỉ có ba ngày. Cứ như vậy, càng hao phí nhiều thời gian, bọn họ càng thiếu thời gian hơn, sẽ dễ dàng xao động, thậm chí đến lúc không còn lựa chọn nào khác, bọn họ sẽ chấp nhận trả một cái giá lớn để đạt được chiến thắng bằng mọi giá. Đối với chúng ta, đây chính là cơ hội.
Sau khi dừng lại một hồi, Đường Sơ Tình chăm chú nhìn Lâm Tịch, nói:
- Đối với người thủ thành, đối với người Vân Tần chúng ta, thành có hay không không quan trọng. Tất cả phòng ốc, đường phố, lầu các này có bị hủy, sau này chúng ta có thể dựng tạo lại được. Chỉ cần chúng ta vẫn còn, tinh thần Vân Tần vẫn còn, chúng ta có thể bảo vệ ngôi thành này, có thể xây dựng lại mọi thứ. Thủ thành, quan trọng nhất chính là ý chí. Nếu như ngay từ lúc bắt đầu, chúng ta khiến cho mọi người quên đi tường thành, tường thành có hay không đối với chúng ta cũng không ảnh hưởng gì. Mà đối với đối phương, đánh hạ được tường thành sẽ không thể khiến họ mừng rỡ, ngược lại trong lúc chiến đấu trong đó, họ sẽ không có lòng tin và ý chí.
Có những lý lẽ Lâm Tịch không ngờ tới, có những lý lẽ Lâm Tịch đã hiểu, có vài lời lại khiến Lâm Tịch phải suy nghĩ nhiều hơn. Sau một hồi, hắn mới nhìn về hướng tường thành mơ hồ ở đằng xa, trịnh trọng hỏi:
- Bây giờ vãn bối cần phải làm gì?
- Năm xưa lăng Trụy Tinh chiến đấu với ba mươi vạn đại quân nước Nam Ma, phụ thân ta là tướng lãnh cao nhất giữ thành, nhưng tổng chỉ huy thật sự là Trương viện trưởng. Hiện giờ trong lăng Đông Cảnh, ta là tướng lãnh quân đội cao nhất, nhưng tổng chỉ huy cao nhất dĩ nhiên là ngươi.
Đường Sơ Tình nhìn cơn mưa bụi đang rơi xuống, chăm chú nhìn vào những chiếc lá vàng rơi lả tả, từ từ nở nụ cười, sau đấy lấy ra một quyển trục đưa cho Lâm Tịch:
- Bàn cờ lăng Đông Cảnh này ta đã giúp ngươi bố trí tốt. Việc bài bố như thế nào, sức mạnh từng nơi như thế nào, tất cả đều ở trong quyển trục này. Việc ngươi cần làm bây giờ chính là nhanh chóng xem qua quyển trục này, sau đó bắt đầu đánh cờ, chỉ huy trận quyết đấu. Bắt đầu từ bây giờ, ta cũng là một quân cơ trong tay ngươi, bất cứ lúc nào ngươi cần, ngươi cũng có thể điều ta đến nơi ngươi muốn.
Lâm Tịch trầm mặc, khuôn mặt bình tĩnh dị thường. Nhưng hắn tất nhiên biết chuyện này quan trọng thế nào, nên khi nhận lấy quyển trục, hắn ta hơi rung động, đôi lông mi khẽ nhúc nhích.
- Ta biết chuyện này đối với ngươi rất khó khăn. Cho dù là Trương viện trưởng, nhưng cũng có rất nhiều chuyện ngài cảm thấy khó khăn.
Đường Sơ Tình nhìn ánh mắt Lâm Tịch, mỉm cười:
- Từ trong mắt của ngươi, ta cảm nhận được sự không đành lòng và nặng nề như Trương viện trưởng năm xưa, nhưng ta tin tưởng Hạ phó viện trưởng, ta tin đôi mắt của mình, ngươi thật sự là một người giống Trương viện trưởng. Cho nên, ngươi cũng có thể hiểu được, chỉ có ngươi mới có thể gánh vác sứ mạng này.
Dừng lại một hồi, Đường Sơ Tình đã lớn tuổi từng trải qua trận chiến lăng Trụy Tinh năm xưa mới nghiêm mặt lại, xoay người nhìn về tường thành lăng Đông Cảnh mơ hồ ở đằng xa đang bị mưa bụi bao phủ, nói:
- Năm xưa Trương viện trưởng cùng với mười bảy cường giả học viện đối kháng đại quân nước Nam Ma...Hiện giờ, mặc dù ngươi không mạnh như Trương viện trưởng năm xưa, chúng ta cũng không có nhiều người tu hành cường đại, nhưng chúng ta có rất nhiều quân nhân Vân Tần, mà đối phương cũng không mạnh như nước Nam Ma. Chúng ta sẽ bắt họ phải trả giá thật đắt.
Lâm Tịch khẽ chau mày, nhanh chóng suy nghĩ những gì Đường Sơ Tình vừa nói.
Sau đấy, hắn ta hít một hơi thật sâu, không nói thêm gì nữa, cứ thế đi vào căn nhà gỗ trước mặt, mở rộng quyển trục trong tay mình.
...
Nước mưa lạnh lẽo từ trên mái hiên nhà chảy xuôi xuống, đọng lại trên những lá chuối to.
Mấy đạo nhân ở Vô vi quán bắt đầu khảy đàn, một số người khác lại nấu trà, chuẩn bị thức ăn.
Theo mệnh lệnh của Lâm Tịch, đã có hai tướng lãnh trong quân đội mang theo hai cái đôi mắt ưng cao cấp theo Biên Lăng Hàm bước lên Thần mộc phi hạc.
Quân lệnh liên tiếp truyền ra ngoài, cờ tay và khói lửa liên tục xuất hiện, bắt đầu bài bố lại cả thành lăng Đông Cảnh.
Từ trong quyển trục đã nhận được từ tay Đường Sơ Tình, Lâm Tịch nhìn thấy tên Khương Tiếu Y, nhưng đệ tử khác của khoa Chỉ Qua. Tưởng tượng đến việc bọn họ đang làm gì trong thành này, Lâm Tịch bất giác mỉm cười.
Sau đó, hắn lại nhìn thấy những cái tên rất nổi tiếng đã từng xuất hiện ở thành Trung Châu cách đây không lâu.
Những cái tên này đại biểu cho sự cường đại, đại biểu cho thái độ, khiến hắn phải nghiêm nghị mà kính nể, khiến cho lửa trong lòng hắn càng lúc càng bốc cháy mạnh mẽ hơn.
Đã có 5 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
Quyển 13: Hiệp Chi Đại Giả
Chương 31: Chúng sinh trên chiến trường
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Thân Đồ Niệm đứng bên một chiếc xe bắn đá đã sụp đổ, lẳng lặng nhìn tòa thành lăng Đông Cảnh trước mặt đang bị mưa bụi bao phủ.
Hắn khoác một chiếc thần bào núi Luyện Ngục, nước mưa không thể dính vào, thậm chí bên ngoài áo còn tản ra khí nóng nhè nhẹ, khiến cho mưa bụi bị đốt nóng bốc hơi lên cao, tạo thành sương mù màu trắng.
Hiện giờ thành lăng Đông Cảnh trước mặt hắn rất an tĩnh, đằng sau tường thành cao dầy đã bị thủng nhiều chỗ kia, hắn có thể loáng thoáng nhìn thấy từng mái ngói màu đen, có những bức tường vôi trắng, tạo nên một cảnh quan khác lạ trong cơn mưa.
Nhưng thân là một trong bảy thống soái của quân đội Đại Mãng, hiện giờ lại là tướng lãnh tối cao của hơn tám vạn quân đội Đại Mãng bên ngoài, hắn rất hiểu rõ trong ngôi thành này đang ẩn chứa vô số bẫy rập, đồng thời còn có nhiều người tu hành đến mức sợ rằng ngày thường ở Trung Châu cũng không thể nhìn thấy được.
Rốt cuộc ai là chủ soái thủ thành này?
Nhìn vào khí thế trầm lắng của tòa thành trước mặt, Thân Đồ Niệm cau mày thật chặt, đồng thời tự nhủ với mình đây chính là đối thủ đáng sợ nhất mình từng gặp từ trước đến nay.
Một tướng lãnh Đại Mãng mặc trọng khải Thiên ma từ sau đi tới chỗ Thân Đồ Niệm.
Những hạt mưa bụi đều đặn rớt xuống chiếc áo choàng bằng kim loại của hắn, làm mờ đi những hoa văn tinh xảo và nhỏ nhắn được khắc ở bên trên.
Thân Đồ Niệm quay đầu nhìn hắn một cái, đưa tay lên cao rồi nắm lại.
- Bây giờ bắt đầu?
Tên tướng lãnh Đại Mãng này theo bản năng hỏi ngược lại một câu.
Thân Đồ Niệm cũng không tức giận, chỉ gật đầu nói:
- Ta hiểu dụng ý đối thủ, càng kéo dài ta càng bất lợi.
Tướng lãnh Đại Mãng mặc trọng khải Thiên ma không nói thêm gì, xoay người phất tay lên, quát khẽ một tiếng.
Trên một đài cao di động trong quân đội Đại Mãng, có một quân kỳ màu hồng đen được phất lên, truyền quân lệnh.
Âm thanh quát lớn như sóng biển vỗ vào bờ lập tức vang lên khắp quân đội Đại Mãng.
Thành tường lăng Đông Cảnh đột nhiên chấn động, có rất nhiều nơi vốn bị tro bụi đóng dày đặc nhiều năm, ngay cả khi xe bắn đá hai bên công kích lẫn nhau cũng không thể làm rớt xuống, nay lại ầm ầm rơi xuống.
Tất cả quân đội Đại Mãng di chuyển.
...
Trên Thần mộc phi hạc, ngay khi âm thanh to lớn như tiếng sóng biển vỗ bờ kia vang lên, Biên Lăng Hàm lập tức nghiêm mặt lại.
Nàng hít sâu một hơi, để cho không khí ướt lạnh trên không trung giúp nàng càng tỉnh táo và trầm lắng hơn.
Bởi vì bắt đầu từ giờ khắc này, nàng chính là mắt của Lâm Tịch, nàng chính là người thay Lâm Tịch truyền quân lệnh đi.
...
"Tùng", "Tùng"...
Trên một vọng lâu cao trong thành, những tay trống đã chờ đợi lâu bên quân đội Vân Tần đồng thời gõ vang.
Tiếng gõ trầm thấp mà có lực này xuyên thấu mưa bụi, truyền vào trong thành.
Trong một ngõ phố mà cả hai bên đều có những cửa hàng lớn nhỏ khác nhau, Khương Tiếu Y đang dẫn đầu một đám quân sĩ Vân Tần mặc giáp đen chợt dừng lại, xoay đầu nhìn về phương hướng tường thành ở nơi xa.
Xen lẫn tiếng trống dồn dập truyền đi khắp nơi, hắn bỗng nhiên nghe thấy tiếng động lạ, thì ra có một quân nhân Vân Tần bên cạnh hắn nuốt lấy nước miếng.
Hắn quay đầu, nhìn thấy người đó là một quân nhân Vân Tần diện mạo bình thường. Hắn thở ra một hơi, cố gắng kiềm chế cảm xúc khẩn trương trong lòng, sau đấy hỏi tên quân nhân Vân Tần này:
- Ngươi là người nơi nào?
Quân nhân Vân Tần diện mạo bình thường này nuốt nước miếng một cái, nắm chặt trường đao trong tay mình, nói:
- Người Vân Tần.
- Ha ha...
Các quân nhân Vân Tần xung quanh đều lớn tiếng cười.
Lúc này dường như các quân nhân Vân Tần cảm thấy không còn gì đáng sợ nữa, thậm chí còn có một người khác lớn tiếng nói:
- Dư Thiết Trụ, ai mà không biết ngươi là người Vân Tần, Khương đại nhân hỏi ngươi ở nơi nào ở Vân Tần, ngươi lại bảo ngươi là người Vân Tần, không phải là muốn chọc cười mọi người sao.
Quân nhân Vân Tần có diện mạo bình thường kia hơi tức giận, la lớn:
- Ta chính là người Vân Tần, đúng vậy, ta là người Vân Tần.
Lời này vừa vang lên, cả con phố này lập tức an tĩnh.
Khương Tiếu Y khẽ mỉm cười, nói:
- Không sai, chúng ta đều là người Vân Tần.
- Đúng vậy, quan tâm nơi nào làm gì, chúng ta đều là người Vân Tần!
Có không ít người hô lớn lên.
...
Hiện giờ Đường Sơ Tình đang đứng trên một góc tường thành có bố trí thủ thành nỗ.
Ông ta đã giao lại bàn cờ được chính ông ta bố trí cho Lâm Tịch, việc kế tiếp ông ta cần làm chính là tự coi mình như một quân sĩ bình thường, như một người tu hành bình thường, tiếp nhận quân lệnh của Lâm Tịch.
Cho nên, vào lúc này ông ta đã buông mọi trọng trách và gánh nặng trên người xuống, trở nên bình thường đến lạ lùng, thậm chí là có đủ thời gian để lên tường thành ngó xem quân đội Đại Mãng.
Nhìn thấy quân đội Đại Mãng treo cao một quân kỳ màu đen rách nát rất cổ xưa, mặt cờ bị máu tươi nhuốm lấy vĩnh viễn không phai mờ, đã bị thời gian tàn phá nặng nề, ông ta bỗng nhiên nhếch miệng thể hiện sự trào phúng, sau đấy quay sang nhìn hơn mười quân sĩ Vân Tần phụ trách trông coi thủ thành nỗ ở nơi này, nói:
- Đã đến thời đại này rồi, nước Nam Ma cũng diệt vong hơn nhiều năm...nhưng bọn Đại Mãng này còn lấy quân kỳ nước Nam Ma tấn công lăng Trụy Tinh năm xưa ra dùng, dùng cách này để kích động ý chí sao? Thật quá chán đấy.
Những quân sĩ Vân Tần đứng cạnh đấy không biết ông ta là ai, nhưng nghe ông ta nói như vậy, bọn họ đồng loạt hừ lạnh một cái, có người còn nói:
- Đúng vậy, bọn man di Đại Mãng này thật sự không còn cách nào khác cả, nên mới lấy cái thứ đó ra.
Đường Sơ Tình nhìn những quân nhân Vân Tần trông rất khả ái này, cười cười, chân thành nói:
- Đợi đến khi có quân lệnh bắt các ngươi phải rút lui khỏi tường thành, các ngươi phải cố gắng chạy nhanh hết sức đấy.
Các quân nhân Vân Tần này không trả lời, cũng không biết là không để ý đến hay là không rảnh nghe lời ông ta nói.
Bởi vì ngay lúc này, quân đội Đại Mãng bao vây cả thành lăng Đông Cảnh đã bắt đầu đẩy mạnh.
- Như vậy còn thú vị một chút.
Nhìn quân đội Đại Mãng chi chít, tựa hồ bao phủ cả trời đất bên ngoài đồng loạt di chuyển, Đường Sơ Tình khẽ nheo mắt lại, tự nói với chính mình.
Lúc này đội quân di chuyển ở hàng đầu của quân đội Đại Mãng lại không phải là trọng khải quân hay trọng kỵ quân như những lần công thành khi trước, mà chính là bộ quân dùng lá chắn bình thường.
Bộ quân của Đại Mãng chia ra ba người một hàng, trước sau trái sau, mỗi đội giữ một khoảng cách nhất định, mà tốc độ tiến quân cũng rất chậm rãi.
- Các ngươi muốn chiếm cứ tường thành trước khi trời tối?
Đường Sơ Tình suy nghĩ một hồi, nhẹ giọng tự nói, sau đấy miễn cưỡng khen, dọc theo tường thành đi tới một vọng lâu cách đấy không xa.
Thần mộc phi hạc đang bay lượn trên tường thành bao quanh lăng Đông Cảnh.
Lăng Đông Cảnh thật sự quá lớn, mặc dù Thần mộc phi hạc có tốc độ nhanh hơn tuấn mã nhiều lần, nhưng cũng không thể đi hết tường thành nhanh được.
"Vèo!"
Một cây tên màu đỏ thẫm bỗng nhiên được bắn ra, chính xác bắn trúng một tòa vọng lâu bằng gỗ đơn giản.
Một tướng lãnh Vân Tần mặc giáp đen nhanh chóng nhổ cây tên này xuống, tháo lấy mật lệnh được cột ở ngay cuối mũi tên, sau đấy lập tức vung cờ, truyền tín hiệu đi.
Tín hiệu được truyền đi tới các vọng lâu khác trong thành.
Trên Thần mộc phi hạc, một viên tướng lãnh luôn luôn dùng đôi mắt ưng để quan sát bốn phương, nhìn thấy tín hiệu cờ như vậy, liền xoay người lại, hét to với Biên Lăng Hàm trong mưa gió bão bùng:
- Lâm đại nhân ra lệnh chúng ta giữ tốc độ bằng với tốc độ tiến quân của quân đội Đại Mãng, an bài quân trấn giữ tường thành rút lui về sau.
- Chỉ như vậy sao?
Biên Lăng Hàm dùng sức mở to hai mắt, lấy tay quẹt đi những giọt nước mưa trên mặt, đồng thời tự hỏi chính mình. Hiện giờ, ánh mắt của nàng lạnh như băng giá, nhưng lòng lại tĩnh như hồ nước lặng...Theo những gì Lâm Tịch đã căn dặn nàng lúc trước, trừ phi nhìn thấy người tu hành có tu vi cao hơn Đại quốc sư đỉnh phong hoặc là nhìn thấy chủ soái đối phương, nàng mới có thể dùng Đại hắc...Nói như vậy, một khi chủ soái đối phương xuất hiện trong tầm mắt nàng, nàng có thể lập tức toàn lực sử dụng Đại hắc, bắn ra một cây tên.
...
Quân đội Đại Mãng càng lúc càng tiến tới gần tường thành.
Những thân hình cao lớn với nhiều khuôn mặt khác nhau xuất hiện trong cơn mưa phùn, thậm chí các quân nhân Vân Tần trấn giữ trên tường thành đã có thể bắt đầu nhìn thấy thần sắc nôn nóng, khẩn trương, cuồng nhiệt...những trạng thái rất khác nhau trên khuôn mặt các quân nhân Đại Mãng.
Tiếng trống trận vẫn vang lên đều đều.
Các trống trận được đặt bốn bên tường thành đồng loạt vang dội, tiết tấu hết sức đồng đều, mỗi khi vang lên tiếng trống đều chấn động thiên địa, khiến người nghe phải giật mình.
Các xe bắn đá khổng lồ của quân đội Vân Tần sau tường thành bắt đầu vận chuyển, ném ra những tảng đá lớn như nửa căn phòng, khiến mưa bụi bị chấn nát, mang theo hơi thở thần chết bắn vào trong trận thế quân đội Đại Mãng. Mỗi khi có một tảng đá rơi xuống, ngay lập tức sẽ có vô số máu tươi, hoặc là những phần còn lại của cánh tay cánh chân rơi trên mặt đất.
Tuy bị xe bắn đá của Vân Tần ngăn trở, trận thế trở nên rời rạc, nhưng số lượng bộ quân Đại Mãng tới gần tường thành đã hơn ba vạn.
Hiện giờ phần lớn ba vạn bộ quân Đại Mãng đã đi vào tầm bắn của thủ thành nỗ, quán nguyệt nỗ, máy bắn tên tự động...của các quân sĩ Vân Tần trên tường thành, nhưng các quân sĩ Vân Tần vẫn giữ nguyên đội hình, không hề có một cây tên bắn xuống.
Trong trận thế quân đội Đại Mãng liên miên không dứt, có một quân nhân Đại Mãng chợt không chịu nổi áp lực vô hình do tòa thành yên tĩnh này mang đến, sắc mặt bỗng trắng bệch, bỏ binh khí trong tay, muốn xoay người bỏ chạy.
Nhưng không đợi đến lúc hắn xoay người hoàn toàn, một tên đốc quân Đại Mãng sau lưng có đeo hai lá cờ đang ở phía sau đã nhanh chóng nhảy năm bước, trường đao trong tay được vung lên rồi hạ xuống, trực tiếp chặt đứt đỉnh đầu tên quân nhân Đại Mãng này.
Sự sợ hãi tột độ xuất hiện trên khuôn mặt tên quân nhân Đại Mãng này, nhưng sau đấy cả cái đầu của hắn đã bay lên không trung, máu tươi bắn tận lên cao.
- Người sợ hãi, chết!
Một đao chém chết tên quân nhân Đại Mãng sợ hãi, đốc quân Đại Mãng vẫn không hề biến sắc, ngược lại còn giơ cao đại đao còn dính máu trong tay mình, lạnh lùng lên tiếng, uy nghiêm không thể tả.
Trên chiến trường có chúng sinh.
Đây chỉ là một hình ảnh rất nhỏ trên chiến trường rộng lớn.
Nhưng hình ảnh này lại vừa lúc rơi vào trong mắt một tướng lãnh Vân Tần mặc giáp đen đứng trên tường thành.
- Lão Trình, có thể bắn trúng tên đốc quân Đại Mãng đeo cờ kia không?
Tên tướng lãnh Vân Tần mặc giáp đen này trầm lãnh lên tiếng, hỏi một quân nhân Vân Tần già nua, vóc người khòm khòm bên cạnh mình.
- Có thể...có bắn không?
Lão quân nhân có mái tóc bạc trắng này cười cười, trả lời với giọng điệu của người miền bắc Vân Tần, vầng trán nheo lại đầy nếp nhăn.
- Hắn ta đang lớn lối, chúng ta phải lớn lối hơn hắn!
Lão quân nhân đầu tóc bạc trắng không do dự, lập tức bắt đầu xoay bộ phận trục của máy bắn tên bên cạnh mình. Máy bắn tên này vốn được điều chỉnh nhắm thẳng vào mấy lỗ thủng trên tường thành, nhưng sau khi có một tiếng động ma sát vang lên, cả chiếc máy lập tức được định vị lại.
Hiện giờ số lượng quân nhân Vân Tần trên tường thành, tính cả toàn bộ quân nhân và tay trống, cũng phải có hơn hai nghìn năm trăm người.
Tuy phải đối mặt với hon ba vạn bộ quân Đại Mãng đang ào tới như kiến lửa, tất cả quân nhân Vân Tần đang bên cạnh những chiếc máy bắn tên lại rất bình tỉnh, lộ vẻ lớn lối không ai bì nổi.
- Chết đi!
Lão quân nhân đầu tóc bạc phơ dùng sức phất tay, quát ra một tiếng chói tai với giọng đặc trưng của người phương bắc Vân Tần.
"Keng!"
Một quân nhân Vân Tần trai tráng khỏe mạnh đã chuẩn bị xong lập tức vung búa xuống, đánh vào bộ phận kéo dây của máy bắn tên.
Cơ quan ngầm bên trong máy bắn tên chuyển động, ngay sau đó có một tiếng vang thê lương vang lên. Tiếng vang này kéo dài không dứt, tựa như ẩn trong đấy là chiến ý và lửa giận của hơn năm vạn quân nhân Vân Tần đang trấn thủ thành lăng Đông Cảnh bộc phát ra ngoài.
Trong tiếng vang thê lương và tiếng xé gió của cây tên bay trong gió, một cây tên lớn như cánh tay trẻ em lập tức được bắn ra ngoài.
Tên đốc quân Đại Mãng vừa mới để trường đao xuống, đang tiếp tục đi về phía trước, còn chưa kịp phản ứng được hay kịp làm gì, cây tên khổng lồ đó đã xuyên phá trời không, đâm thủng thân thể hắn. Cả người hắn bị sức mạnh khủng khiếp trong cây tên bắn ngược về sau đến năm sáu thước, máu tươi vương khắp không trung, đóng chặt xuống mặt đất!
- Bắn hay lắm! Điều chỉnh hướng bắn nhanh như vậy, nhất định là do lão Trình làm!
Trên tường thành, có rất nhiều quân nhân Vân Tần nhìn thấy cảnh tượng vừa rồi, trong đó có một giáo quan Vân Tần mặc giáp đen than thở một tiếng. Sau đó, người này nhìn thoáng qua một lổ thủng trên tường thành cách đó không xa, gật đầu nói:
- Đã đến lúc rồi, chúng ta bắt đầu!
"Keng!"
Ngay khi nói xong lời trên, vị giáo quan này vừa đưa tay lên cao, mấy chiếc máy bắn tên gần đấy đồng thời chấn động, từng cây tên khổng lồ mang theo âm thanh của tử vong bắn vào lổ thủng tường thành cách đó không xa, vô số máu tươi bắn ra ngoài.
Cả tường thành yên lặng nháy mắt bị tiếng động kim loại ma sát với nhau phá vỡ, vô số tên nỏ chấn nát mưa bụi, xuất hiện trong không trung rồi rơi xuống.
Đã có 6 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden
Quyển 13: Hiệp Chi Đại Giả
Chương 32: Khí thu lạnh hơn, tuyết rơi tường thành
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: TTV
Sau khi cây tên đầu tiên được bắn ra trong tiếng rít gió mãnh liệt, chính xác đóng đinh tên đốc quân Đại Mãng kia lên mặt đất, rất nhiều quân nhân Đại Mãng đã biến sắc hoảng sợ.
Kế tiếp đấy là vô số âm thanh đáng sợ tương tự liên tiếp vang lên, từng cây tên khổng lồ mang theo sức mạnh cuồng bạo mạnh mẽ bắn vào gần lỗ thủng tường thành. Phần lớn quân sĩ Đại Mãng lập tức hiểu được chuyện gì đang xảy ra, quân thủ thành Vân Tần chưa hề có ý định sẽ dễ dàng bỏ tường thành như họ tưởng, quân đội Đại Mãng chậm chạp không có hành động là vì muốn bọn họ tập kết dày hơn.
Bất kể đối hình bên ngoài tường thành rời rạc như thế nào, nhưng khi đến gần thành tường, trong tình huống không có thang mây để trèo lên tấn công, quân đội Đại Mãng chỉ còn một lựa chọn duy nhất chính là xông vào những lỗ thủng trên tường thành. Khi tới gần những lỗ thủng đó, quân đội Đại Mãng tất nhiên sẽ trở nên dày đặc, mỗi một cây tên bắn ra, mỗi cây đao xoay tròn chém tới sẽ lập tức xuyên thủng nhiều người hơn lúc bình thường.
Chỉ là những tướng lãnh Đại Mãng đã chiến đấu nhiều trên chiến trường lại không thể hiểu được một chuyện: Trong tình huống quân sĩ Đại Mãng đã bắt đầu xông vào lỗ thủng tường thành, mà trong tầm mắt họ lại không có bất kỳ trọng khải hay trọng kỵ nào của Vân Tần, vậy sao quân đội Vân Tần có thể ngăn cản quân sĩ Đại Mãng nhanh chóng leo lên thành tường, thậm chí là tràn vào trong thành?
Khả năng sát thương của thủ thành nỗ hay máy bắn tên không chỉ phụ thuộc vào việc một cây tên có thể giết được bao nhiêu người, mà quan trọng nhất chính là có thể bắn được bao nhiêu cây.
Nếu như không có đủ thời gian, chỉ có thể bắn ra ba hoặc bốn cây tên, việc làm như vậy có ý nghĩa gì?
Tên giáo quan Đại Mãng bình thường này vừa nghĩ như vậy, vừa leo lên những đống đá đổ vụn trước mặt mình.
Bởi vì bị xe bắn đá của quân đội Đại Mãng công kích nhiều lần, nên góc tường thành này bị hư hỏng rất nặng. Có những cây tên khổng lồ xuyên thủng quân sĩ Đại Mãng, thi thể chất đống trước lỗ thủng tường thành, nhưng đối với những quân sĩ Đại Mãng không bị tên xuyên thủng thân thể, họ chỉ mất khoảng ba đình là có thể trèo lên chỗ cao nhất trên đoạn tường thành bị sụp đổ.
Trong sự nghi ngờ không thể giải thích được, tên giáo quan Đại Mãng may mắn còn sống này bỗng nhìn thấy một bóng đen to lớn sừng sững đứng cách đấy không xa.
Đó là một vật chết được chế tạo từ vô số cây gỗ lớn và sắt cứng. Trên thế gian này, cũng chỉ có một đế quốc có nhiều công tượng tài giỏi và tài nguyên hùng hậu mới có thể xây dựng nhiều xe bắn đá cố định khổng lồ và mạnh mẽ như vậy.
Trong mưa bụi vẫn đang rơi xuống, bên dưới bóng đen quái vật khổng lồ khiến người ta phải kính sợ này, tên giáo quan Đại Mãng nhìn thấy có bảy tám quân nhân Vân Tần mặc giáp đen đang xông tới.
- Bắn!
Không có chút do dự, tên giáo quan Đại Mãng này rống to lên.
Các tiễn thủ Đại Mãng đã bước vào trong như hắn lập tức tụ họp lại. Mặc dù vừa rồi bọn họ đã phải chạy nhanh tới chỗ tường thành, bị rất nhiều cây tên to và cái chết của đồng bạn làm kinh sợ, thể lực cũng tiêu hao đến cực hạn, nhưng khi nhận được quân lệnh, tất cả đều nhanh chóng tháo gỡ cung tên đeo trên người xuống, bắn ra một vòng mưa tên.
Tên giáo quan Đại Mãng này nhìn thấy toàn bộ bảy tám quân nhân Vân Tần đó đều bị trúng tên, thậm chí còn có người trong đó trúng hơn hai mươi cây tên.
Nhưng hắn nhận ra cho dù các quân sĩ Vân Tần mặc giáp đen này đã ngã xuống, bọn họ vẫn nở nụ cười thể hiện sự khinh thường và trào phúng.
Nụ cười này khiến hắn ta cảm thấy mình như đang rơi vào hầm băng.
Hắn ta nghĩ đến việc loại máy bắn đá khổng lồ này không phải là vật mà bảy tám tên quân sĩ Vân Tần có thể sử dụng được...Hơn nữa, cho dù có thể điều khiển bộ phận bắn đá, vậy tầm bắn của máy bắn đá khổng lồ này cũng không thể rơi vào trong lỗ thủng bọn họ đang đứng, vì ít nhất tảng đá đó phải bay ra ngoài tường thành đến hơn trăm bước.
"Ầm!"
Bỗng nhiên có một tiếng nổ lớn vang lên.
Xe bắn đá khổng lồ trước mặt hắn đổ ngã.
Vào lúc những quân nhân Vân Tần đó ngã xuống, chết đi, chiếc xe bắn đá ở gần bọn họ cũng ngã xuống, tựa như có một người khổng lồ đứng trước mặt hắn, không hiểu vì nguyên nhân gì mà mất hết sức mạnh, bổ nhào xuống lỗ thủng trên tường thành.
Hình ảnh cuối cùng trong con ngươi của tên giáo quan Đại Mãng này chính là tuyệt vọng và sợ hãi, chính là vô số cây gỗ lớn và sắt cứng đè xuống người mình.
Lỗ thủng tường thành này bỗng nhiên biến thành một địa ngục chốn trần gian.
Những cây gỗ to lớn, sắt cứng đập trúng đầu của bộ quân Đại Mãng, phát ra tiếng vang trầm thấp rợn người, sau đấy có vô số máu tươi, thịt nát và những cánh tay chân đứt đoạn văng ra khắp nơi.
Đá vụn, bụi bậm, máu tươi nồng đậm hòa với mưa bụi, tạo thành một làn khói dày đặc.
Hơn nữa, không chỉ riêng ở một lỗ thủng này, gần như tất cả xe bắn đá đứng phía sau các lỗ thủng khác trên tường thành đều liên tục sụp đổ.
Âm thanh trầm thấp vang lên trong mưa bụi, nhiều quân nhân Đại Mãng kêu la thảm thiết. Tiếng la lớn thất thanh và tiếng khóc bi thương đấy khiến cho các quân sĩ Đại Mãng ở bên ngoài phải sợ hãi không thôi.
Tuy rằng các xe bắn đá sụp đổ như vậy không thể giết chết nhiều người, nhưng thủ đoạn này lại khiến các quân sĩ Đại Mãng cảm thấy khiếp sợ và uy hiếp.
Loại xe bắn đá khổng lồ của quân đội Vân Tần được làm từ các cây gỗ lớn, thậm chí còn lớn hơn cột trụ trong cung điện. Cho dù người đối mặt không phải là bộ quân bình thường, mà là quân sĩ mặc trọng khải hoặc người tu hành, kết quả bọn họ nhận được cũng chính là cái chết.
...
- Điều quan trọng nhất khi sử dụng chiến pháp vứt bỏ giới hạn của tường thành, cả thành nghênh chiến với kẻ địch trên từng con phố như vậy không phải là dũng khí, cũng không phải là quân lực, mà chính là có thể bố trí nhiều bẫy rập trí mạng trong thành hay không. Ngoài ra, người thủ thành phải có khả năng phân giải và xé lẻ quân đội của đối phương ra trong thời gian ngắn.
Vào lúc này, đằng sau đại quân Đại Mãng, có bảy con chiến mã đang kéo một chiếc xe ngựa to lớn.
Rèm cửa xe được chế tạo từ loại trúc xanh, có tác dụng làm mát khí trời.
Trên bảy con chiến mã chạy kéo xe có bảy người tu hành đeo bội kiếm, thân mặc áo bào triều đình Đại Mãng hoa lệ. Hiện giờ bảy người này đang kính cẩn, lắng nghe người trong xe ngựa dạy bảo.
- Trong đế quốc Vân Tần, người thủ thành giỏi nhất, có khả năng biến một đại thành thành một sát trận chính là Đường Sơ Tình. Đây là một trong những thống lĩnh tối cao nhất của quân đội Vân Tần, chịu trách nhiệm phòng vệ của thành Trung Châu.
- Ngoài ra, việc biến xe bắn đá khổng lồ kia trở thành vũ khí giết người cũng không phải đơn giản như vậy.
Người trong xe ngựa bình tĩnh nói:
- Cho dù các ngươi muốn đẩy ngã những xe bắn đá khổng lồ đó, các ngươi có thể đảm bảo xe bắn đá đó sẽ đổ ngã theo hướng các ngươi mong muốn không? Có thể khiến nó vỡ vụn hoàn toàn, biến thành vô số cây to và sắt vụn như vậy không?
- Ở Vân Tần, người hiểu rõ xe bắn đá Vân Tần, đồng thời có thể khiến cho chúng đổ ngã theo hướng mình mong muốn, cũng chỉ có Đại tượng sư Sở Dạ Hàm.
- Cho nên, Đường Sơ Tình có ở trong lăng Đông Cảnh này hay không ta không biết, nhưng chắc chắn Sở Dạ Hàm đang ở đây.
- Sư tôn.
Trong bảy người tu hành đeo bội kiếm bên hông, có một nam tử anh tuấn khoảng ba mươi mấy tuổi, đeo một thanh kiếm có vỏ màu xanh đen, mặt ngoài khắc những con dơi đang bay lượn lúc này cung kính nói:
- Cho dù là như vậy, nhưng những chiếc xe bắn đá đó sụp đổ cũng không thể mất nhiều thời gian được, không biết làm vậy là có ý gì?
- Ta thường dạy các ngươi nhìn việc phải biết nhìn xa trông rộng, đồng thời thường xuyên nghĩ khác đi, nhất định không được dùng ánh mắt của người bình thường để nhìn việc. Bởi vì đối thủ các ngươi đối mặt không phải là người bình thường, những gì họ nghĩ cũng không phải là điều mà người bình thường có thể nghĩ được.
Âm thanh ôn hòa trong xe ngựa lại vang lên:
- Ta chưa bao giờ nghĩ đến việc kéo dài thời gian, bởi vì nếu kế này không được, bọn họ nhất định sẽ có nhiều kế khác để kéo dài thời gian, quan trọng nhất chính là chiến lực thật sự...Đường Sơ Tình là Thánh sư. Sở Dạ Hàm tuy chưa đạt đến Thánh sư, chỉ là Đại quốc sư đỉnh phong, nhưng hắn ta có ngoại hiệu là
Kim Thiết Nhân, trong người có rất nhiều hồn binh kỳ lạ, chiến lực thật sự không thua gì Thánh sư. Ngoài ra, theo tin tình báo lúc trước, nếu như Đường Sơ Tình có mặt ở đây, vậy số lượng Thánh sư Vân Tần trong thành hiện giờ đã có ít nhất bốn người. Cứ như vậy, đến lúc chiến đấu với nhau, số lượng Thánh sư trong thành lăng Đông Cảnh sẽ còn nhiều hơn thành Trung Châu nửa tháng trước.
- Theo lý lẽ thông thường, nếu quân đội nhiều, người tu hành ít, việc thắng hay bại sẽ do quân đội quyết định. Nhưng nếu người tu hành quá cường đại, đôi lúc thắng bại giữa hai bên lại do chính những người tu hành đó quyết định. Ngoài ra, hai bên còn có những hậu chiêu sẽ dùng vào lúc cuối cùng.
- Cho dù là ta, nhưng nếu muốn sống sót đi ra khỏi lăng Đông Cảnh, chỉ sợ cũng không phải là việc dễ dàng.
Nghe thấy người trong xe ngựa nói như vậy, bảy người tu hành Đại Mãng đeo bội kiếm bên hông đều rùng mình, bất giác cảm thấy khí lạnh mùa thu bỗng nhiên nồng đậm hơn.
...
- Đã đến lúc rồi.
Vẫn là trên góc tường thành mà khi nãy lão quân nhân họ Trình đã điều chỉnh máy bắn tên, sau đấy bắn ra một cây tên chính xác vào tên đốc quân Đại Mãng đeo cờ. Vị tướng lãnh Vân Tần mặc giáp đen lạnh lùng kia nhìn lão Trình, chậm rãi nói.
Lúc này, đã có không ít binh lính Đại Mãng phục hồi tinh thần, không còn bị cảnh tượng nhìn thấy bạn nè mình bị vô số cây gỗ và sắt cứng đè chết mà sợ hãi nữa, bọn họ nhanh chóng leo lên bức tường tường thành đổ vỡ.
Lão quân nhân họ Trình gật đầu, nhanh chóng điều chỉnh máy bắn tên, hơn mười quân nhân Vân Tần đứng bên cạnh tĩnh táo chờ đợi.
- Được rồi.
Lão quân nhân họ Trình cấp tốc hô lên.
Nhưng ngay lúc này, có âm thanh tên bắn xé gió vang lên.
Một tên quân nhân Vân Tần không do dự đứng chắn trước người lão Trình, trên người hắn ta nhất thời có thêm sáu bảy cây tên.
- Chết đi!
Lão quân nhân họ trình đỡ lấy thi thể của quân nhân Vân Tần trẻ tuổi đã đứng chắn trước mặt mình, mắt ẩn lệ nóng mà quát to lên.
"Keng!"
Một quân nhân Vân Tần tuy bị trúng một cây tên vào tay, nhưng khi nghe thấy quân lệnh, hắn ta lại không màng đến đau đớn, dùng búa lớn trong tay mình đập vào chốt bắn tên trên máy bắn tên. Sau khi tiếng hô lớn của lão quân nhân họ Trình vang lên, những cây tên của thủ thành nỗ lập tức được phóng ra bay tới lỗ thủng tường thành.
Lần này ở ngay đầu tên thủ thành nỗ đã được gắn sẵn mười mấy sợi dây thừng.
Đằng sau mười mấy sợi dây thừng là những bọc bải không thấm nước mưa đã được ngâm qua sáp nến của quân đội.
Đáy của những bọc bải này đã bị đục thủng, sau đấy được dùng một lớp giấy dầu bịt lại, tựa như những chiếc áo vá rách nhiều chỗ của ăn mày trên đường phố.
Khối lượng của những bọc vải này không hề nhẹ.
"Ầm"
Một tiếng động trầm thấp vang lên, bởi vì bị sức nặng của các bọc vải này giữ lại mà thế bắn tới của những cây tên thủ thành nỗ có lực bắn kinh người cũng đột nhiên chậm lại.
Trong lúc chấn động như vậy, giấy dầu bịt đáy của các bọc vải đó lập tức bị xé rách.
Có vô số bột phấn màu trắng hồng xen lẫn nhau từ lỗ hổng đó lả tả bay xuống lỗ thủng tường thành.
Tuy bọc vải khá nặng, nhưng hiển nhiên đã được quân đội Vân Tần thử nghiệm từ trước, nên ngay lúc tên thủ thành nỗ bắn xuống dưới xong, phản lực từ trong sợi dây thừng vẫn khiến cho các bọc vải bay lên cao, rồi nhanh chóng rơi xuống phía dưới. Tất cả bột phấn màu trắng hồng bên trong bọc vải đều rớt ra ngoài, tựa như có rất nhiều người đang ở trên không trung rắc xuống.
Cùng một thời gian, các các đoạn tường thành khác của lăng Đông Cảnh, có rất nhiều máy bắn tên cũng bắn ra những bọc vải như vậy.
Sau khi các cây tên thủ thành nỗ được bắn xong, nguyên một đoạn tường thành dài của lăng Đông Cảnh tựa như được tuyết bao phủ.
Lúc rơi từ trên cao xuống, loại phấn bột màu trắng hồng này gây cho người nhìn cảm giác lạnh như nham thạch, nhưng khi tiếp xúc với mưa bụi, chúng đột nhiên trở nên nóng rực. Bởi vì loại bột phấn này bao phủ cả không trung, nên không chỉ riêng da thịt ở bên ngoài, mà cả mắt, mũi của quân nhân Đại Mãng cũng tiếp xúc vào, bọn họ lập tức cảm thấy cả người nóng hổi, đau nhói, tựa như có rất nhiều ngọn lửa nhỏ đang được đốt cháy.
- A!
Vô số quân sĩ Đại Mãng kinh hãi kêu lên. Mắt bọn họ tựa như đã bị mù, miệng mũi và phế quản của họ đau nhói đến mức không thể thở được, còn có nhiều người liều mạng chạy ra bên ngoài, thậm chí là nhảy xuống tường thành, té xuống đất rồi lăn qua lăn lại, nhưng lại càng đau đớn hơn.
- Đây là cái gì vậy?
Một tướng lãnh Đại Mãng tái mặt nhìn về những lỗ thủng tường thành đang bị "tuyết trắng" bao phủ trước mặt mình, khiếp sợ hỏi một người tu hành Đại Mãng có bộ dáng như văn sĩ đang đứng cạnh mình.
- Không phải độc dược, là vôi phấn, còn có rất nhiều bột tiêu.
Người tu hành Đại Mãng có bộ dáng như văn sĩ này khẽ hít một cái, sau đấy trầm giọng nói ra.
Xung quanh thành lăng Đông Cảnh có rất nhiều cây tiêu, nên thành này còn có ngoại hiệu là "Đông Cảnh cay cay", như vậy quân đội Vân Tần có thể chuẩn bị nhiều bột tiêu và vôi phấn cũng không phải là điều quá ngạc nhiên. Dù là bột tiêu hay vôi phấn nếu gặp nước sẽ nhanh chóng kết đông lại cũng không thể gây nguy hiểm đến tính mạng con người được, nhưng bởi vì hai đồ vật này không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng một khi dính vào mắt hay người nào hít sâu vào trong mũi sẽ rất đau đớn, nên chúng có thể tạo thành cảnh tượng hỗn loạn, khiến lòng người hoảng sợ.
Trong lúc bộ quân Đại Mãng hỗn loạn, tất cả quân sĩ Vân Tần đứng bên cạnh thủ thành nỗ hay xe bắn đá trên tường thành vẫn đang tiếp tục bắn tên vào trong trận thế đại quân Đại Mãng, ai ai cũng gấp rút vô cùng.
Đã có 2 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của acquyden