Tư Mã Tuấn Lỗi đem Hàn Ngữ Phong bảo hộ ở phía sau lưng mình, căm tức khi nhìn thấy Hắc y nhân ngày càng tiến đến gần, cố không để ý đến vết thương trên ngực đang không ngừng chảy máu.
“Giao ta cho bọn họ đi!”. Hàn Ngữ Phong ở phía sau lưng hắn nói nhỏ. Tuy rằng rất căm hận hắn nhưng nàng lại không muốn làm hắn liên lụy.
“Câm miệng lại, Bổn vương đã nói rồi, trừ phi bổn vương chết, nếu không bổn vương sẽ không đem ngươi giao cho bọn họ, ngươi là của bổn vương.” Tư Mã Tuấn Lỗi quay đầu lại, lạnh lùng trừng mắt liếc nàng một cái.
“Như vậy đáng sao? Vì một người mà ngươi hận thấu xương, luôn tìm mọi cách để nhục nhã?” Hàn Ngữ Phong thật sự không hiểu được hắn.
“Có đáng giá hay không bổn vương tự mình định đoạt, không cần ngươi giáo huấn bổn vương phải làm thế nào?” Tư Mã Tuấn Lỗi có chút tức giận, nữ nhân này có biết suy nghĩ hay không vậy?
“Tư Mã Tuấn Lỗi, ngươi thật sự muốn cùng ta chết tại nơi đây sao? Ta sẽ không cảm kích ngươi đâu, ngươi đem ta giao cho bọn họ đi, dù sao ngươi cứu ta cũng chỉ là để tra tấn ta, ta chỉ xin ngươi hãy đối xử tử tế với Cảnh nhi, chỉ cần như vậy Ngữ Phong đã cảm kích ngươi lắm rồi.” Hàn Ngữ Phong nhìn thấy Hắc y nhân đã tiến đến gần trước mặt, nàng biết hôm nay bất luận thế nào nàng cũng chạy không thoát, nàng không sợ chết, chỉ cần về sau hắn đối đãi với Cảnh nhi thật tốt thì nàng cũng không còn gì để tiếc nuối.
“Nữ nhân chết tiệt, ngươi nói ta cứu ngươi chỉ vì muốn tra tấn ngươi, dù là tra tấn, ngoài bổn vương ra, không ai được phép.” Tư Mã Tuấn Lỗi thật sự vô cùng tức giận, nàng muốn chết như vậy sao?
“Các ngươi tranh giành xong chưa? Rốt cuộc là có giao người hay không, tính nhẫn nại của Lão tử không tốt lắm đâu?” Hắc y nhân không kiên nhẫn quát lớn.
“Ngươi bị điếc à? Không nghe rõ lời bổn vương đã nói sao, có cần bổn vương lặp lại một lần nữa không?” Tư Mã Tuấn Lỗi lạnh lùng châm chọc bọn Hắc y nhân, nguy hiểm trước mắt hắn cũng không coi là gì.
“Muốn chết ta sẽ cho ngươi toại nguyện.” Hắc y nhân mắt lộ ra một tia hung ác, chĩa mũi kiếm hướng thẳng vào Tư Mã Tuấn Lỗi.
“Muốn giết ta cũng phải xem ngươi có đủ bản lĩnh hay không?” Tư Mã Tuấn Lỗi hừ lạnh một tiếng né tránh mũi kiếm của hắn, nhưng hoàn toàn không tìm ra được đường thoát thân bởi vì bốn phía bọn Hắc y nhân đã cùng nhau tiến tới.
Vòng vây càng ngày càng bị siết chặt, Tư Mã Tuấn Lỗi cùng Hàn Ngữ Phong đẫ bị đẩy lùi đến gần sát mé vách núi đen, chỉ cần một chút bất cẩn là có thể trượt chân xuống vực ngay.
“Vì một nữ nhân, ngươi làm như vậy đáng sao? Đem nàng giao cho chúng ta, chúng ta sẽ tha cho ngươi.” Hắc y nhân thấy Tư Mã Tuấn Lỗi ương ngạnh chống cự có ý muốn thuyết phục hắn thêm lần nữa.
“Ha ha ha!” Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên nhìn Hắc y nhân cười ha hả.
“Mẹ nó, ngươi cười cái gì?” Hắc y nhân có lòng tốt mới muốn chừa cho hắn một con đường sống mà hắn lại không cần.
Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên xoay người ôm lấy Hàn Ngữ Phong cùng nhau nhảy xuống vực sâu không thấy đáy kia.
Hàn Ngữ Phong nghe thấy tiếng gió rít gào bên tai, nàng thậm chí vẫn còn không tin hắn cư nhiên có thể ôm nàng nhảy xuống vực.
Từ từ mở mắt ra mới phát hiện Tư Mã Tuấn Lỗi đang một tay ôm nàng, tay kia đang cố dùng kiếm đâm vào vách đá nhằm làm giảm tốc độ rơi của cả hai, nàng biết vì dùng sức quá nhiều nên vết thương trên ngực hắn lại không ngừng chảy máu, vòng tay lặng lẽ ôm chặt thắt lưng để giảm bớt trọng lực trên cánh tay hắn.
Hai người lảo đảo té nhào xuống mặt đất, trong lòng cũng cảm thấy nhẹ nhõm đi nhiều vì cuối cùng bọn họ cũng đã an toàn ở dưới đáy vực.
“Ngươi sao rồi?” Hàn Ngữ Phong vội vàng đứng dậy, khuôn mặt lo lắng nhìn hắn hỏi.
“Ngươi đang quan tâm bổn vương sao? Yên tâm đi, không chết được.” Tư Mã Tuấn Lỗi mệt mỏi nhắm mắt lại, đột nhiên mở mắt ra hỏi nàng: “Ngươi không phải luôn hi vọng bổn vương chết sao?”
“Đúng, nhưng ta sẽ không giậu đổ bìm leo, trên người ngươi không phải có Kim sang dược sao? Ta giúp ngươi băng bó vết thương.” Hàn Ngữ Phong trả lời rất rõ ràng, một bên tay sờ soạng trong lòng ngực hắn để tìm dược.
“Nếu ngươi hận bổn vương như vậy, tại sao lại giúp bổn vương băng bó vết thương, bổn vương chết không phải đúng ý của ngươi sao?” Giọng nói của Tư Mã Tuấn Lỗi tự nhiên có chút tức giận, hắn cũng không biết vì sao hắn lại để ý đến lời nói của nàng như vậy.
“Đúng là rất hợp ý ta, nhưng ngươi lại không thể chết được.” Hàn Ngữ Phong nói xong liền lấy Kim sang dược đổ vào vết thương của hắn, sau đó xé một mảnh vải trên váy của mình để băng lại vết thương cho hắn.
“Tại sao bổn vương lại không thể chết được?” Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn chằm chằm nàng, trong lòng dường như có chút chờ mong……..
“Bởi vì nếu ngươi chết, ta có thể chạy trốn được, nhưng còn Cảnh nhi thì sao?” Hàn Ngữ Phong hỏi ngược lại hắn, hệ quả tất yếu như vậy mà hắn cũng hỏi nàng sao?
Tư Mã Tuấn Lỗi không nói được lời nào, hắn hi vọng xa vời cái gì chứ? Lại nhắm mắt nói: “Bổn vương mệt rồi, muốn nghỉ ngơi một chút.”
Hàn Ngữ Phong đứng lên đi tìm thử xem nơi này có nước hay không nhưng đáng tiếc là không có, nàng lại vô tình phát hiện nơi này có rất nhiều trái cây dại, nhẹ nhàng đứng lên dùng cành cây để hái.
Tư Mã Tuấn Lỗi từ từ mở mắt ra, sau khi nghỉ ngơi một chút tinh thần của hắn đã khá hơn rất nhiều, liền nhìn thấy Hàn Ngữ Phong đang một mình ngồi ăn trái cây.
“Hàn Ngữ Phong, đem cho bổn vương một ít.”
“Vương gia, người tỉnh lại một chút ngượng ngùng cũng không có a!” Hàn Ngữ Phong nhìn hắn một cái, phất tay nói.
“Ngươi cố ý có phải không?” Tư Mã Tuấn Lỗi tức giận nhìn nàng.
“Cố ý? Nô tỳ thật không dám!” Hàn Ngữ Phong giả bộ kinh sợ nói, nhưng thật ra trong lòng lại đang cười. Ta cố ý thì sao? Tức giận làm gì, ở vùng núi non hoang dã này, ngươi lại đang bị thương, có thể làm gì được ta?
“Ngươi đi hái cho bổn vương một ít.” Tư Mã Tuấn Lỗi lại thấy trong mắt nàng hiện lên một tia trêu đùa. Đúng là “Hổ lạc đồng bằng bị cẩu khinh” <Đáng đời anh>.
“Thực xin lỗi, thứ Vương gia cần đã hết rồi!” Hàn Ngữ Phong cố ý nén cười.
Hàn Ngữ Phong trong lòng đang vui vẻ, nghĩ đến việc hắn liều chết cứu mình nên cũng không muốn trêu hắn nữa, lấy trái cây đưa đến trước mặt hắn.
Tư Mã Tuấn Lỗi cầm lấy chậm rãi ăn, nghĩ đến bộ dáng trêu đùa hắn lúc nãy của nàng, trong lòng đột nhiên có cảm giác ngọt ngào, nàng cũng có mặt đáng yêu như thế sao? Nhìn lại vẫn là hắn hiểu về nàng quá ít.
“Vương gia, ngài ở đâu?” tiếng gọi ầm ĩ từ bốn phía truyền đến.
Chương 071: Làm thiếp
Tác giả: Ngạn Thiến
Nguồn: phudungvuongphi.wordpress.com
Dịch: Quinn
beta mimi
“Tỷ tỷ, tỷ trở lại rồi sao?” Hàn Ngữ Phong mới vừa bước vào cửa vương phủ đã thấy Cảnh nhi chạy ra đón nàng.
“Cảnh nhi có khỏe không? Có bị thương ở đâu không?” Hàn Ngữ Phong khẩn khương xem xét toàn thân hắn.
“Tỷ tỷ, ta không có bị thương, thị vệ thúc thúc thật sự lợi hại nha.” Cảnh nhi nói với vẻ mặt sùng bái.
Nhìn thấy hắn thật sự không có chuyện, Hàn Ngữ Phong mới yên lòng.
Xuân Vũ đến, nhìn thấy nàng, nhẹ nhàng nói, “Hàn cô nương, Vương gia cho gọi ngươi.” nàng chưa từng nói nhiều như vậy với Ngữ Phong.
“Ta biết rồi, cám ơn ngươi!” Hàn Ngữ Phong biết nàng lại nhớ tới lúc trước.
Hàn Ngữ Phong nhẹ nhàng, thanh thoát tiến đến phòng ngủ của Tư Mã Tuấn Lỗi, thì thấy hắn đang nằm nhắm mắt lại, nàng lẳng lặng đứng ở bên giường, không biết hắn gọi nàng tới có chuyện gì? Có phải muốn trừng phạt nàng không?
“Ngươi còn muốn đứng đó đến khi nào? Còn không mau giúp bổn vương thay thuốc.” Giọng nói lạnh lùng của Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên vang lên.
Hàn Ngữ Phong cảm thấy hoảng sợ, hắn còn chưa mở mắt ra, làm thế nào lại biết nàng đang đứng ở nơi này? Nhẹ nhàng cởi bỏ quần áo của hắn, nàng chậm rãi lau khô miệng vết thương, sau đó đắp thuốc lên rồi dùng vải sạch băng bó lại.
Vừa mới làm xong tất cả mọi việc, thân thể đột nhiên bị hắn kéo lại, Hàn Ngữ Phong vừa muốn giãy dụa thì bên tai đã vang lên giọng nói tàn nhẫn, vô tình của hắn: “Hàn Ngữ Phong, ngươi nói xem bổn vương phải trừng phạt ngươi thế nào đây?”
Dù đã có sự chuẩn bị tâm lý nhưng khi nghe bị trừng phạt thì thân thể cũng không nhịn được mà run rẩy một chút, thê thảm nở nụ cười yếu ớt “Tùy ý ngươi!”
Nhìn thấy nàng nở nụ cười thê thảm, Tư Mã Tuấn Lỗi tâm tình đột nhiên co rúm lại, nàng đào tẩu, hắn tức giận, nhưng khi nhìn thấy nàng thì lửa giận trong lòng hắn đã tan thành mây khói, không còn một chút dấu vết. Lúc nàng gặp nguy hiểm hắn không do dự mà dùng thân thể của chính mình để che chắn cho nàng. Đây thật ra là cảm giác gì? Một lọai cảm giác mà hắn cũng không thể nói rõ, hắn chỉ biết rằng cả đời này hắn cũng sẽ không để nàng đi.
Ha ha ha! Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên cười ha ha, sau đó ôm chặt nàng: “Bồi bổn vương nghỉ ngơi.”
Hàn Ngữ Phong không dám tin nhìn hắn, hắn nhất định điên rồi!
“Vương gia, Vương gia, người thế nào rồi? Thiếp thân đến thăm người đây.” Một giọng nói lo lắng vang lên, từ ngoài cửa đã thấy Tiểu Vân cùng Thúy Hà đi đến.
Thấy Vương gia ôm Hàn Ngữ Phong thì sắc mặt có chút xấu hổ đứng ngay tại chỗ.
Hàn Ngữ Phong mạnh mẽ giãy ra khỏi vòng tay ôm ấp của hắn, xuống giường cung kính hành lễ đối với Tiểu Vân cùng Thúy Hà: “Nô tỳ thỉnh an phu nhân!”
“Ngữ Phong muội muội, ngươi đã trở lại?” Thúy Hà cùng Tiểu Vân bỗng nhiên thân thiết khác thường, kéo tay nàng rồi còn gọi nàng là muội muội.
Hàn Ngữ Phong sửng sốt, vội vàng nói: “Phu nhân không cần xưng hô như vậy, nô tỳ không đảm đương nổi đâu.”
“Tại sao lại không đảm đương nổi?” Tiểu Vân nói xong liền nhìn về hướng Tư Mã Tuấn Lỗi đang nằm, cười nói: ” Vương gia, người nói xem thiếp thân có phải hay không nên kêu Ngữ Phong là muội muội?”
Con ngươi đen của Tư Mã Tuấn Lỗi híp lại, nghe thấy nàng nói vậy hắn không phản đối cũng không đồng ý, nhưng Thúy Hà cùng Tiểu Vân hay thậm chí mỗi người trong vương phủ đều biết Vương gia trong lòng để ý tới Hàn Ngữ Phong, thật sự rất để ý. Bằng không sẽ không bằng mọi giá tìm nàng về, cùng là nữ nhân, các nàng có hâm mộ cũng có ghen tỵ chính mình không bằng người ta.
“Không…Không…. Nô tỳ chính là….. Nô tỳ như thế nào có thể cùng các vị phu nhân xưng hô tỷ muội? Thỉnh cầu phu nhân không cần trêu chọc nô tỳ.” Hàn Ngữ Phong hoảng sợ lắc đầu, nhiệt tình quá mức như thế này làm cho nàng có chút sợ hãi. Từ sau khi trở về, mọi việc hầu như đều thay đổi.
“Như thế nào không được chứ? Ngữ Phong muội muội, từ nay về sau ngươi ngồi ăn chung với chúng ta, tỷ muội chúng ta cùng nhau tận tâm tận sức hầu hạ Vương gia.” Thúy Hà vẫn thân thíết nắm lấy tay nàng, ý tứ đã rõ ràng, bất quá nàng biết rõ, làm như vậy khẳng định Vương gia sẽ vui, dù sao Vương gia cũng không phải chỉ thuộc về một mình nàng, sao nàng lại không làm theo tâm nguyện của hắn?
Quả nhiên, tâm của Tư Mã Tuấn Lỗi hơi động, ánh mắt nhìn về Thúy Hà có chút khen ngợi.
Cùng ngồi, cùng ăn, cùng nhau hầu hạ Vương gia, Hàn Ngữ Phong lúc này mới nhận thức được, đây chính là muốn nàng làm thiếp cho Tư Mã Tuấn Lỗi sao? Vội vàng rút tay ra nói: “Cám ơn phu nhân đã nâng đỡ, Ngữ Phong tự biết bản thân không nên trèo cao, Ngữ Phong chỉ là một nô tỳ hèn mọn, chưa từng có ý định như thế trong đầu, huống chi Vương gia làm sao có thể để ý Ngữ Phong?”
Nàng cự tuyệt…..Nàng cư nhiên cự tuyệt, Thúy Hà cùng Tiểu Vân nhìn nhau có chút xấu hổ, đây là việc người khác cầu đều cầu không được, vậy mà nàng lại cư nhiên cự tuyệt. Trong lòng ngực của Tư Mã Tuấn Lỗi như có một đoàn lửa đang thiêu đốt. Nữ nhân chết tiệt, cư nhiên không biết tốt xấu.
“Vương gia, nếu người không có việc gì thì chúng ta lui xuống trước.” Thúy Hà cùng Tiểu Vân nhìn thấy sắc mặt càng lúc càng thâm trầm của hắn liền tẩu vi thượng sách, nhanh chóng lui ra ngoài.
“Lại đây.” Tư Mã Tuấn Lỗi giận dữ rống lên.
Hàn Ngữ Phong hơi hơi sửng sốt, không rõ hắn vì chuyện gì mà đột nhiên nổi giận, nàng vừa muốn đi qua thì ngoài cửa liền truyền đến một giọng nói tà mị.
“Còn khí lực để phát hỏa như vậy chứng tỏ vết thương không nặng lắm, không thể chết được.”
Theo sau giọng nói ấy chính là Tư Mã Tuấn Dật tiêu sái, tà mị trong tay cầm chiết phiến*cây quạt* đi vào trong phòng, nhìn thấy Hàn Ngữ Phong, trong ánh mắt tà mị hiện lên một tia nhu tình, cười nói: “Hàn cô nương, ngươi có khỏe không?”
“Cám ơn Vương gia quan tâm, Ngữ Phong vẫn khỏe.” Hàn Ngữ Phong mỉm cười trả lời, tuy biết rằng mình không nên trèo cao nhưng nàng thật sự rất thích người bằng hữu này.
Tư Mã Tuấn Lỗi trong long rất không thoải mái khi nhìn thấy Hàn Ngữ Phong tươi cười với Tuấn Dật, nét mặt lạnh lùng nói: “Tư Mã Tuấn Dật, nếu không còn việc gì nữa thì trở về đi.”
“Uy, Tuấn Lỗi, vì cái gì mỗi một lần ta đến ngươi đều phải đuổi ta đi, ta có trêu chọc ngươi sao?” Tư Mã Tuấn Dật làm bộ như thực ủy khuất, đi đến bên giường nói.
“Ngươi có đi hay không?” Nhưng Tư Mã Tuấn Lỗi không để ý tới hắn, vẫn nghiêm mặt như trước.
“Đi, ta đi, thấy ngươi không chết là ta yên tâm rồi.” Tư Mã Tuấn Dật lại đi đến trước mặt Hàn Ngự Phong nói: “Hàn cô nương, hôm khác ta lại đến thăm ngươi.”
“Ngữ Phong không dám nhận, Vương gia ngài đi thong thả.” Hàn Ngữ Phong hành lễ nói.
Ánh mắt vừa mới rời khỏi bóng dáng của Tư Mã Tuấn Dật, đột nhiên cổ tay liền cảm thấy rất đau, thì ra Tư Mã Tuấn Lỗi chộp lấy cổ tay nàng, quay đầu lại nhìn thì thấy thấy hai tròng mắt của hắn đang phun lửa giận.
Hàn Ngữ Phong nhìn thấy vẻ mặt hận không thể cắn nuốt nàng của Tư Mã Tuấn Lỗi, không biết tại sao lại cảm thấy sợ hãi, lùi về phía sau.
Cảm thấy được dụng ý của nàng, Tư Mã Tuấn Lỗi dùng tay kéo mạnh, làm cho thân thể Hàn Ngữ Phong không không tự chủ được mà ngã nhào vào lòng ngực hắn, vì gắt gao ôm nàng trước ngực nên miệng vết thương trên ngực hắn máu lại tràn ra.
“Ngươi chảy máu.” Hàn Ngữ Phong hoảng sợ la lên.
“Hàn Ngữ Phong, ngươi có biết tự ý chạy trốn hậu quả sẽ như thế nào không?” Con ngươi đen sáng quắc của Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn nàng chằm chằm, miệng rít gào giận dữ: “Ban ngày ban mặt còn cư nhiên câu dẫn Tuấn Dật, ngươi không muốn sống nữa phải không?”
“Ngươi muốn lấy cớ để trừng phạt ta đúng không?” Hàn Ngữ Phong nhẹ nhàng cười lạnh.
“Hàn Ngữ Phong” Tư Mã Tuấn Lỗi giận dữ, dùng bàn tay giữ lấy cằm nàng ” Ngươi đừng quên ngươi là của bổn vương, thân thể của ngươi cũng là của bổn vương, dù ngươi có trốn cũng trốn không thoát nên đừng bao giờ mơ tưởng đến chuyện câu dẫn người khác.”
“Ta không phải của ngươi.” Hàn Ngữ Phong quật cường nhìn hắn, trong ánh mắt sắc bén cương quyết phủ nhận: “Ta chỉ thuộc về chính mình, cho dù ngươi có chiếm được cơ thể của ta thì lòng ta cũng vĩnh viễn không thuộc về ngươi.”
“Lòng của ngươi?” Tư Mã Tuấn Lỗi nhếch môi cười lạnh “Bổn vương chỉ cần thân thể của ngươi thôi. Bổn vương cần trái tim ngươi làm gì?”
“Tư Mã Tuấn Lỗi, ngươi đã hận ta như vậy tại sao lại cứu ta? Vì cái gì không để ta đi? Hàn Ngữ Phong giãy dụa, vặn vẹo thân thể, có ý muốn thoát ra khỏi sự kiềm kẹp của hắn.
“Để ngươi đi. Nằm mơ! Bổn Vương cứu ngươi là muốn chinh phục ngươi. Hắn nghiêng người về phía trước, nhẹ nhàng xoa lên hai gò má non mềm của nàng, ngữ khí bá dạo nói: “Lòng của ngươi vẫn còn tự do phải không? Tốt lắm! Bổn vương nhất định khiến nó thuộc về bổn vương.”
“Ha ha ha Tư Mã Tuấn Lỗi, ngươi đừng có nằm mơ, nó vĩnh viễn cũng không thuộc về ngươi.” Hàn Ngữ Phong làm như vừa nghe chuyện tiếu lâm, trên mặt hiện ra vẻ chê cười.
“Thật không? Chúng ta cứ thử xem.” Hắn cười lạnh lùng, ngông cuồng mà ngạo nghễ, trong triều đình hắn có thể chinh phục vô số triều thần, nàng chẳng qua chỉ là một thiếu nữ, chỉ cần hắn muốn còn dễ hơn trở bàn tay.
Hàn Ngữ Phong oán hận nhìn hắn, đột nhiên dùng tay đánh mạnh vào vết thương trên ngực hắn, trên miệng vết thương máu tươi lập tức trào ra làm cho Tư Mã Tuấn Lỗi đau đớn đến nỗi khẽ cau mày.
Con ngươi đen của hắn hung hăn nheo lại, tay phải giơ lên, nổi giận gầm một tiếng: “Hàn Ngữ Phong, ngươi chán sống.”
Ba………..
Sau khi một âm thanh thanh thúy vang lên, không gian lại vô cùng tĩnh mịch.
Thật lâu sau, Tư Mã Tuấn Lỗi mới từ miệng thốt ra một câu: “Hàn Ngữ Phong, ngươi lại dám phản kháng?”
Nàng nâng cằm lên, bất tuân trừng mắt nhìn hắn: “Chẳng lẽ phải đứng im cho ngươi đánh?”
Ngực Tư Mã Tuấn Lỗi vì quá tức giận mà phập phồng kịch liệt, mà trên má phải của hắn hiện ra rõ ràng dấu vết năm ngón tay.
“Là ngươi không né tránh, tại sao lại trách ta?” Hàn Ngữ Phong nhỏ giọng nói. Thấy hắn giơ tay lên nàng chỉ là phản xạ theo bản năng, đưa tay tát vào gò má hắn.
“Ngươi còn dám ngụy biện.” Tư Mã Tuấn Lỗi không thể kiềm nén được lửa giận, thân thủ nhanh chóng ép sát tới gần nàng.
“Ngươi muốn làm gì?” Hàn Ngữ Phong sợ hãi, thụt lùi về phía giường.
Lạnh lùng nhìn bộ dạng sợ hãi của nàng đang lui về phía sau, khóe môi lạnh lẽo của Tư Mã Tuấn Lỗi nhếch lên, âm u nói: “Chưa từng có ai dám tát ta, Hàn Ngữ Phong, ngươi là người đầu tiên.”
“Là bản thân ngươi không chịu né tránh.” Nàng ngập ngừng giải thích, chậm rãi lui về phía sau. Bộ dáng thô bạo, hung ác, nham hiểm của hắn lúc này giống như bộ dáng của một con dã thú bị người ta chọc giận.
“Sợ sao? Ngươi cũng biết sợ!” Hắn đột nhiên quát chói tai sau đó hướng nàng đánh tới.
Sau khi một tiếng kêu sợ hãi vang lên, Hàn Ngữ Phong đã bị hắn đặt dưới thân.
“Ngươi dám tát bổn vương một cái, ngươi xem bổn vương làm sao trừng phạt ngươi?” Thân hình cao lớn của hắn đem nàng siết lại chặt chẽ hai bên cánh tay.
“Trừng phạt, tại sao phải trừng phạt ta?” Ánh mắt Hàn Ngữ Phong cuồng nộ chống lại hắn, nàng hô lớn: “Ngươi đâu chỉ đánh ta một cái tát, ngươi còn quất ta, tra tấn ta, ta còn chưa trả lại hết cho ngươi.”
“Trả lại cho ta ư?” Trong mắt của Tư Mã Tuấn Lỗi bùng lên ánh lửa cực nóng, cúi đầu sát xuống khuôn mặt nhỏ nhắn, quật cường của nàng: “Hàn Ngữ Phong, có phải bổn vương nhẫn nại không phát hỏa thì ngươi lại càng ngông nghênh lấn tới phải không?”
“Ngươi có chịu đựng sao? Tại sao ta lại không thấy được vậy? Ngươi còn tra tấn ta chưa đủ sao?” Hàn Ngữ Phong trong lòng ủy khuất mà khóe mắt thì rưng rưng gào to lên:”Ngươi chỉ biết là phải vì Mai nhi báo thù, trăm phương nghìn kế tra tấn nhục nhã ta, ngươi có từng nghĩ tới ta vô tội, sự ủy khuất của ta ngươi có biết không? Ta hận ngươi, rất hận ngươi.”
Bổn vương đã làm gì khiến ngươi hận ta như thế? Tư Mã Tuấn Lỗi thấy nàng khóe mắt rưng rưng, giọng nói có chút ôn nhu hỏi.
“Ngươi còn hỏi ta sao?” Thật sự là rất buồn cười, những gì hắn đã làm hắn đều quên hết rồi sao? Nhưng những chuyện đó lại vĩnh viễn ở trong lòng nàng, mỗi một giờ một phút đều làm cho nàng sợ hãi.
“Bổn vương làm sai sao?” Nhìn thấy ánh cười nhạo của nàng làm hắn thẹn quá hóa giận, khẩu khí bắt đầu trở nên táo bạo; “Có sai cũng là phụ thân của ngươi làm sai trước.”
“Ngươi đúng, vậy là ta sai rồi, ngươi là Vương gia cao cao tại thượng ta làm sao có thể cùng ngươi nói lý được.” Hàn Ngữ Phong cười lạnh.
“Ngươi……” Con ngươi đen ngoan độc, tà mị của hắn nhíu lại thành một đường thẳng tắp, nhìn chăm chú vào vẻ mặt khinh miệt của nàng nhưng hắn không thể xuống tay đánh nàng, chỉ có thể chán nản cúi đầu che lại cái miệng nhỏ nhắn luôn chọc người ta đến cuồng nộ.
Hàn Ngữ Phong lại không có phản ứng gì, chỉ nhắm mắt lại, đột nhiên nàng há miệng, hung hăng cắn vào đôi môi mềm mại của hắn, làm cho máu lập tức chảy ra tràn ngập miệng của hai người.
“Ngô……” Đột nhiên đau đớn làm cho hắn phát ra một tiếng hừ lạnh. Nữ nhân chết tiệt, dám cắn hắn.
Hàn Ngữ Phong giận dữ trừng mắt nhìn hắn, không khí giằng co lúc này làm cho người ta trông thấy mà sợ hãi.
Đột nhiên một giọng nói mềm nhẹ ở ngoài cửa vang lên……….
Chương 073: Tâm ý của Châu nhi
Tác giả: Ngạn Thiến
Nguồn: phudungvuongphi.wordpress.com
Dịch: Quinn
beta mimi
Châu nhi nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào, liền nhìn thấy một lọat dấu răng trên môi của Tư Mã Tuấn Lỗi, bên ngoài còn hiện ra tơ máu. Nàng sửng sốt, chuyện này rốt cuộc là sao? Lại nhìn thấy trước ngực hắn là một mảng lớn các vết máu, liền vội vàng đi đến bên giường hỏi: “Vương gia, vết thương của người thế nào?”
Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn thấy Châu Nhi sắc mặt mới dịu đi một chút, ôn nhu nói: “Ta không sao, không cần lo lắng.”
“Chảy nhiều máu như vậy tại sao lại không sao?” Đôi mắt của Châu nhi đỏ lên, biểu lộ tình cảm thân thiết không thể nghi ngờ.
“Châu nhi, ta thật sự không có việc gì.” Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn thấy hốc mắt ửng đỏ của nàng liền vội vàng giải thích, hắn rất sợ nước mắt của nữ nhân, mà nhất là nước mắt của Châu nhi.
“Hàn cô nương, ngươi đã trở lại rồi, có khỏe không?” Châu nhi như là vừa phát hiện ra nàng, ôn nhu hỏi.
“Cám ơn Châu nhi cô nuơng, ta rất khỏe!” Hàn Ngữ Phong nhìn thấy nàng trong lòng cảm thấy vô cùng có lỗi, dù sao chính mình đã lợi dụng sự tín nhiệm của nàng để đào tẩu, ít nhiều cũng có phần đê tiện.
Không khí có chút xấu hổ, cả ba người đều im lặng không nói chuyện, Châu nhi nhìn thấy Tư Mã Tuấn Lỗi đang nhìn chằm chằm Hàn Ngữ Phong, đột nhiên sâu kín trong lòng cảm thấy ảm đạm, đứng dậy nói: “Vương gia, Châu nhi đi về trước.”
“Châu nhi cô nương, ta tiễn ngươi một đoạn.” Hản Ngữ Phong lập tức nói.
“Cám ơn.” Châu nhi khẽ gật đầu.
Hàn Ngữ Phong dìu Châu nhi đi ra hoa viên của vương phủ.
“Châu nhi cô nương, ta xin lỗi!” Nhìn thấy Châu nhi, Hàn Ngữ Phong rốt cuộc cũng nói ra lời xin lỗi.
“Hàn cô nương, ngươi đúng là vẫn chạy không thoát.” Châu nhi nói nhỏ.
Hàn Ngữ Phong nhất thời sửng sốt, khẩu khí của Châu nhi hình như thật sự hi vọng nàng có thể chạy thoát? “Đúng vậy.” Đột nhiên nghĩ tới, nàng nở nụ cười, ngay cả một người thiện lương như Châu nhi cũng hi vọng nàng thoát khỏi ma chưởng của hắn.
“Hàn cô nương, có phải ở bên ngoài rất tốt không?” Châu nhi đột nhiên đổi đề tài.
“Ân, bên ngoài thật sự tốt lắm, vô ưu vô lo, cuộc sống tuy đơn thuần nhưng thật vui vẻ, chỉ có điều giờ đã là xa vời rồi.” Trước mắt Hàn Ngữ Phong như hiện lên hình ảnh thôn trang cùng với các bạn nhỏ tươi cười vui vẻ, bỗng chốc trước mắt lại biến mất không còn dấu vết.
“Hàn cô nương, Châu nhi thật sự rất hâm mộ cũng rất ghen tỵ với ngươi.” Châu nhi bất chợt nhìn qua khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt của nàng.
Vẻ mặt của Hàn Ngữ Phong sửng sốt; “Châu nhi cô nương có phải đang nói đùa hay không? Cô ghen tỵ ta cái gì? Ta có làm gì khiến cho ngươi phải ghen tỵ đâu?”
“Hàn cô nương, ngươi có nghĩ tới vì điều gì mà Vương gia phải tốn trăm phương nghìn kế để bắt ngươi trở về không?” Châu nhi cười thê lương.
“Châu nhi cô nương không phải rõ ràng hơn ta sao? Hắn hận ta là bởi vì cha ta hại chết Mai nhi, tỷ tỷ của ngươi.” Nói đến chuyện này trong lòng của Hàn Ngữ Phong cũng có vô số ủy khuất, hiện tại nàng vốn không nên quan tâm đến thương thế của hắn.
Châu nhi lắc đầu “Có lẽ trước kia hắn thật sự hận ngươi, nhưng hiện tại hắn lại yêu ngươi.”
“Yêu ta?” Hàn Ngữ Phong bị hai từ này làm cho thất kinh hồn vía, đột nhiên nở nụ cười “Châu nhi cô nương, chuyện cô nói một chút ta cũng không cảm thấy buồn cười, hắn sẽ không yêu ta, cũng giống như ta vĩnh viễn hận hắn.”
“Hàn cô nương, ngươi hận hắn sao?” Trong mắt Châu nhi hiện lên một tia sáng.
“Nếu như bị hắn tìm mọi cách để tra tấn, nhục nhã như vậy mà ta còn không hận hắn thì ta khẳng định là một kẻ điên.” Hàn Ngữ Phong nói xong, trong đôi mắt xinh đẹp tản ra oán hận.
“Vậy nếu Vương gia muốn nạp ngươi làm thiếp, ngươi cũng sẽ không đồng ý sao? Hắn là một Vương gia, cho dù làm một tiểu thiếp nhỏ bé thì khẳng định ngươi cả đời có thể hưởng thụ vinh hoa phú quý.” Châu nhi dường như có chút không tin.
“Tiểu thiếp?” Đây là lần thứ hai Hàn Ngữ Phong nghe được chuyện này, sắc mặt có chút ảm đạm “Làm tiểu thiếp của Vương gia cũng phải tài trí hơn người, nhưng mà ta lại không có ham thích chút nào, đừng nói là tiểu thiếp, ngay cả Vương phi ta cũng sẽ không làm.”
“Thật vậy sao?” Tất cả tâm tình vui vẻ của Châu nhi đều biểu lộ ra ngoài.
“Ân!” Hàn Ngữ Phong gật đầu, nhìn thấy ánh mắt Châu nhi lóe sáng lên, nhíu mày một chút, nàng đột nhiên hỏi: “Châu nhi cô nương, ngươi thích hắn phải không?”
Châu nhi không nghĩ tới nàng lại hỏi như vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt bỗng nhiên ửng đỏ, ngượng ngùng gật gật đầu.
Hàn Ngữ Phong có chút ngoài muốn, nàng cư nhiên liền thẳng thắn thừa nhận, trong lòng cũng có một chút tiếc nuối cho Châu nhi, Châu nhi là một mỹ nhân thiện lương như vậy, làm sao lại đi thích cái tên Tư Mã Tuấn Lỗi tàn bạo vô tình kia, nhất định là bị quỷ ám rồi.
“Lần đầu tiên ta nhìn thấy hắn, ta đã yêu thích hắn, hắn nghe theo lời dặn dò của tỷ tỷ trước lúc lâm chung, nên đem ta về vương phủ tìm mọi cách che chở, ta lại càng không thể kiềm chế lòng mình mà yêu thương hắn, chỉ cần mỗi ngày được nhìn thấy hắn, được nghe giọng nói của hắn, hưởng thụ sự quan tâm của hắn thì ta đã mãn nguyện lắm rồi.” Châu nhi dường như đang nhớ lại quá khứ ngọt ngào bên Tư Mã Tuấn Lỗi.
“Vậy tại sao ngươi lại không gả cho hắn?” Hàn Ngữ Phong đột nhiên cắt ngang lời nàng, theo lý mà nói, Tư Mã Tuấn Lỗi hẳn là rất nguyện ý cưới nàng.
“Gả cho hắn sao? Ta thực sự chưa từng nghĩ qua, không biết Vương gia đối với ta có tình ý gì hay không, hắn có nguyện cưới ta hay không, mà thân thể ta lại hay đau bệnh làm sao mà gả cho hắn?” Châu nhi ngây người ra một lúc, biểu hiện trên mặt dường như có rất nhiều chuyện bất đắc dĩ.
Hàn Ngữ Phong không biết nên làm như thế nào để an ủi nàng, chỉ nhẹ nhàng nắm chặt tay nàng “Châu nhi cô nương, ngươi là người tốt, người tốt thì nhất định sẽ đạt thành tâm nguyện, ngươi nhất định sẽ sống hạnh phúc.”
“Cám ơn ngươi, Hàn cô nương. Ta làm phiền ngươi lâu lắm rồi, ngươi nên trở về hầu hạ Vương gia đi, ta có thể tự mình trở về được, ngươi mau đi đi, bằng không hắn lại nổi giận.” Châu nhi ôn nhu nở nụ cười.
“Vậy được, Châu nhi cô nương ngươi đi cẩn thận một chút, hôm nào ta sẽ ghé qua thăm ngươi.” Hàn Ngữ Phong có chút không muốn buông tay Châu nhi ra, nàng thật sự không muốn trở về đối mặt với Tư Mã Tuấn Lỗi.
Nhìn thân ảnh gấy yếu, đơn bạc, thê lương của Châu nhi, Hàn Ngữ Phong tâm tình có chút khổ sở, trong lòng chua xót, bản thân thật sự rất muốn giúp nàng, nhưng nghĩ lại nàng có tư cách gì mà đi giúp nàng.
Chương 074: Tín vật đính ước
Tác giả: Ngạn Thiến
Nguồn: phudungvuongphi.wordpress.com
Dịch: Quinn
beta mimi
Hàn Ngữ Phong thanh thoát, nhẹ nhàng trở về phòng, liền thấy Tư Mã Tuấn Lỗi nhắm mắt dường như đang ngủ, nhìn thấy khuôn mặt tuấn tú hoàn mỹ của hắn trong lòng không khỏi than tiếc, một người tuấn mỹ như vậy tại sao lại tàn bạo đến vô tình, Châu nhi vì sao lại thích hắn, thật sự là rất đáng tiếc.
Vừa xoay người định rời đi thân thể đột nhiên bị người ta kéo lại, Hàn Ngữ Phong không kinh hoảng, nàng không cần nghĩ cũng biết đó là ai “Buông ra, ta muốn đi nghỉ ngơi.”
“Muốn nghỉ ngơi có thể ở tại nơi này bồi bổn vương, cùng nhau nghỉ ngơi.” Tư Mã Tuấn Lỗi ôm chặt thân hình mềm mại của nàng, hoàn toàn không có định buông tay.
“Tùy ý ngươi, ta mệt mỏi rồi, muốn đi ngủ.” Hàn Ngữ Phong biết phản kháng cũng không có tác dụng, hắn sẽ không buông tha đâu, mà nàng thật sự rất muốn nghỉ ngơi.
Tuy rằng cũng mệt chết đi, Tư Mã Tuấn Lỗi chẳng những không buồn ngủ mà đầu óc lại còn tỉnh táo lạ thường, nhìn thấy khuôn mặt xinh đẹp đang ở gần trong gang tấc, mi cong mũi cao, làn môi mọng đỏ, mềm mại, từ khi nàng mất tích, khuôn mặt này không có lúc nào là không hiện ra trong đầu hắn, làm cho hắn vừa hận lại vừa yêu, tức giận hung hăng thề rằng sẽ không bao giờ bỏ qua cho nàng, nhưng khi nàng thật sự ở trước mắt hắn thì hắn lại không thể xuống tay.
Không tự chủ được mà hôn lên đôi môi mọng đỏ hấp dẫn của nàng.
Hàn Ngữ Phong đột nhiên mở to mắt “Ngươi không phải muốn bị cắn nữa chứ?”
Tư Mã Tuấn Lỗi sửng sốt rời khỏi môi của nàng, đột nhiên cười ha hả “Hàn Ngữ Phong, ngươi thử xem, nếu ngươi dám cắn bổn vương lần nữa, bổn vương sẽ khiến cho ngươi ba ngày ba đêm không xuống giường được.”
“Ngươi vô sỉ!” Mặt của Hàn Ngữ Phong hơi đỏ lên, tức giận trừng mắt nhìn hắn.
“Cho nên ngươi tốt nhất hãy ngoan ngoãn nghe lời.” Tư Mã Tuấn Lỗi lấy tay nâng cằm của nàng lên, trong con ngươi đen đầy vẻ đắc ý.
“Đừng có mơ.” Hàn Ngữ Phong nổi giận, gầm lên một một tiếng, vừa muốn giãy dụa liền phát hiện toàn thân đều không thể cử động, muốn nói cũng không thể nói nên lời, thì ra là đã bị hắn điểm huyệt, không thể nói mà chỉ có thể hung hăng trừng mắt nhìn hắn.
Tư Mã Tuấn Lỗi lại cúi người khẽ hôn lên đôi mắt nàng, sau đó nhẹ tay cởi bỏ vạt áo của nàng, bàn tay không an phận của hắn chậm rãi thăm dò.
Hàn Ngữ Phong vừa thẹn vùa giận nhưng lại không có biện pháp để phản kháng, chỉ có thể tùy ý mặc cho hắn chậm rãi hôn nhưng rất nhanh thân thể cũng từ từ nổi lên phản ứng khác thường, nàng biết đó là cái gì?
Muốn ngăn cản nhưng lại không thể cử động, tất cả nhục nhã cùng ủy khuất, làm cho đôi mắt đẹp của nàng, nước mắt trong phút chốc chảy dài xuống.
Tư Mã Tuấn Lỗi trầm tĩnh thăm dò bên trong tốt đẹp của nàng, lơ đãng ngẩng đầu thì bắt gặp gương mặt đầy nước mắt làm cho tâm hắn cảm thấy đau nhói, nhẹ nhàng hôn lên khóe mắt đầy nước mắt, giọng nói vô cùng ôn nhu: “Ngoan, đừng khóc!”
Đây là hắn sao? Hàn Ngữ Phong bỗng nhiên ngây ngốc thất thần, đối mặt với sự ôn nhu bất chợt của hắn nàng thật sự quên cả khóc, mãi cho đến khi hắn xoay người tiến nhập thân thể nàng, nàng mới đột nhiên tỉnh lại.
Chính là lý trí của hắn đã không giữ hắn được nữa………….
Nhìn Hàn Ngữ Phong mệt mỏi đang ngủ say ở bên cạnh, sắc mặt của Tư Mã Tuấn Lỗi có chút tái nhợt, vết thương ở trước ngực bởi vì vừa rồi trải qua vận động tình cảm mãnh liệt mà máu lại tràn ra ngoài.
Hắn bắt đắc dĩ cười khổ, vì cái gì mỗi lần nhìn thấy nàng hắn đều không thể kiềm chế được bản thân, lần lượt muốn nàng.
“Người đâu?” Tư Mã Tuấn Lỗi nhẹ nhàng kêu lên.
“Vương gia có gì sai khiến?” Xuân Vũ từ bên ngoài đi vào nhìn thấy dưới giường là một đống quần áo hỗn độn, không cần đoán cũng biết đã xảy ra chuyện gì.
“Băng bó lại miệng vết thương cho bổn vương.” Tư Mã Tuấn Lỗi nhắm mắt lại, nhẹ giọng phân phó.
“Da, Vương gia.” Xuân Vũ đi đến bên cạnh hắn, nhanh chóng giúp hắn băng bó lại miệng vết thương sau đó lui ra ngoài.
Tư Mã Tuấn Lỗi xoay người vừa định ôm lấy nàng, đột nhiên thấy bên cạnh nàng có một miếng ngọc bội hình con bướm, cầm lấy cẩn thận xem xét một cách tỉ mỉ, ngọc bội này không phải tầm thường, hẳn là một khối ngọc vô giá, hiếm thấy. Nàng làm sao có được miếng ngọc bội trông giống như tín vật đính ước này.
Ý tưởng này làm lòng hắn cảm thấy rất khó chịu, lấy tay vuốt ve khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, trong mắt lộ ra tia nhìn làm cho người ta cảm thấy khó hiểu “Hàn Ngữ Phong, ngươi là của ta.”
Hàn Ngữ Phong mơ mơ màng màng mở mắt ra đã thấy chính mình đang nằm bên cạnh hắn, lại thấy Tư Mã Tuấn Lỗi đang cúi đầu nhìn chằm chằm vào thân thể mình, sắc mặt lập tức trở nên rất khó coi. Nàng thật không ngờ chỉ trong có một ngày mà bản thân lại lưu lạc đến tình trạng này, thành một công cụ làm ấm giường cho người khác.
Nhẹ nhàng đứng dậy mặc quần áo, nàng đột nhiên cảm thấy hình như thiếu thiếu cái gì đó? Nàng chợt nhớ tới miếng ngọc bội hình con bướm của Lý công tử, mặc dù đã cẩn thận tìm kiếm chung quanh rồi, nhưng tại sao vẫn không tìm thấy?
“Ngươi đang tìm cái gì? Có phải cái này không” Trong con ngươi đen của Tư Mã Tuấn Lỗi hiện lên một đoàn lửa giận khi thấy nàng vừa mới tỉnh dậy đã khẩn trương đi tìm kiếm ngọc bội.
Hàn Ngữ Phong ngẩng đầu lên liền nhìn thấy hắn đang cầm miếng ngọc bội trong tay vội chạy nhanh đến lấy “Trả cho ta!”
Tư Mã Tuấn Lỗi lại đem ngọc bội nắm chặt trong tay, hai tròng mắt phát ra những tia nhìn sắc bén, tức giận hét “Nói, ai đưa cho ngươi?”
“Trả cho ta!” Hàn Ngữ Phong vẫn không trả lời, vội vàng nhào tới giành lại miếng ngọc bội.
“Tín vật đính ước? Tư Mã Tuấn Lỗi dường như càng ngày càng khẳng định suy nghĩ của mình là đúng, đem ngọc bội vô giá như vậy tặng cho người khác nếu không phải là tín vật đính ước thì là cái gì?
“Tín vật đính ước?” Hàn Ngữ Phong sửng sốt, chợt nhớ tới những lời Lý Huyền Băng nói trước lúc đi: “Hãy chờ ta, ta nhất định sẽ trở về tìm nàng.” Như vậy thì có được xem là tín vật đính ước không?
Hắn thấy biểu hiện của nàng dường như đã thừa nhận, cắn răng quát: “Chết tiệt! Nói! Hắn là ai?”
“Ta tại sao phải nói cho ngươi biết?” Hàn Ngữ Phong căn bản không muốn giải thích với hắn.
“Hàn Ngữ Phong, ngươi có tin bổn vương lập tức bóp chết ngươi không? Tư Mã Tuấn Lỗi thật sự đã bị nàng làm cho tức điên, dùng sức nắm chặt lấy tay nàng “Nói mau, hắn là ai?”
Hàn Ngữ Phong vừa định mở miệng thì đã nghe ngoài cửa truyền đến giọng nói của người quản gia.
Vương gia, Hoàng thượng truyền lệnh mời người đến tiền sảnh bàn chuyện.