12-06-2011, 07:17 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
Chương 57: Một bà n tay
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Má»—i ngà y sáng sá»›m tỉnh lại, việc đầu tiên của Lôi DÆ°Æ¡ng là mở to mắt nhìn sang bốn phÃa, sợ má»™t ngà y tỉnh lại trÆ°á»›c mắt là má»™t mà n tối Ä‘en.
Không nhìn thấy được Äồng Äồng, không thấy được ánh sáng!
Hôm nay nhá»› tá»›i chuyện xÆ°a, Lôi DÆ°Æ¡ng mở hai mắt nhìn bốn phÃa xong cháºm rãi nhắm hai mắt lại, Ä‘iá»u anh lo lắng đã xảy ra, đó là mà u Ä‘en bao phủ mình.
. . . . . . . .
Äồng Äồng đã chuẩn bị xong bữa sáng, cô và o kêu Lôi DÆ°Æ¡ng dáºy, phải kêu Lôi DÆ°Æ¡ng dùng cÆ¡m sá»›m để Ä‘Æ°a Nhạc Bằng tá»›i trÆ°á»ng.
Äồng Äồng ghé và o bên ngÆ°á»i Lôi DÆ°Æ¡ng, ghé và o lá»— tai anh nhẹ nhà ng nói:â€Heo lÆ°á»i, rá»i giÆ°á»ng Ä‘i!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng lại từ từ nhắm hai mắt, cúi đầu nói:â€Äồng Äồng, anh hÆ¡i Ä‘au đầu, cho anh nằm thêm má»™t lát, em ăn trÆ°á»›c rồi Ä‘Æ°a Nhạc Bằng đến trÆ°á»ng được không?â€
Äồng Äồng lo lắng há»i: “Anh cảm thấy không khá»e à ? Có muốn Ä‘i bác sÄ© không?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng vá»™i vã nói: “Không có việc gì, để anh nằm trong má»™t chút, em mau Ä‘i Ä‘i, nếu không Nhạc Bằng sẽ đến trÆ°á»ng muá»™n mất!â€
“Váºy được rồi, em Ä‘i sẽ trở lại nhanh thôi!†Äồng Äồng hôn nhẹ lên mặt Lôi DÆ°Æ¡ng rồi đứng dáºy Ä‘i vá» phÃa nhà ăn .
Äồng Äồng vá»™i và ng dùng sáng xong sau đó Ä‘Æ°a Nhạc Bằng Ä‘i há»c.
Äợi Äồng Äồng Ä‘Æ°a Nhạc Bằng Ä‘i há»c Lôi DÆ°Æ¡ng má»›i cháºm rãi mở to mắt, từ từ đứng dáºy, thá» nhắm lại mắt lại, sau đó lại mở.
Chân anh lưỡng lá»± bÆ°á»›c xuống giÆ°á»ng!
Ãnh sáng má»™t lần nữa trở lại trong ánh mắt!
Mấy ngà y nay số lần mà u Ä‘en xuất hiện ngà y cà ng nhiá»u, hÆ¡n nữa lại liên tục, thá»i gian cÅ©ng lâu hÆ¡n so vá»›i trÆ°á»›c.
Lòng Lôi DÆ°Æ¡ng cà ng phiá»n muá»™n.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Äồng Äồng Ä‘Æ°a Nhạc Bằng từ lá»›p mẫu giáo vá», tiện thể mua giúp Lôi DÆ°Æ¡ng liá»u thuốc Ä‘au đầu, vá» tá»›i nhà lại phát hiện Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘i đâu mất.
Không phải anh đang đau đầu sao? Sao lại không chịu nghỉ ngơi cho tốt chứ?
Äồng Äồng buồn bá»±c gá»i Ä‘iện thoại cho anh, không có ai nghe. Gần đây Lôi DÆ°Æ¡ng rất kỳ quái, không chịu nghe Ä‘iện thoại, cÅ©ng thÆ°á»ng xuyên giữa khuya má»›i trở vá»!
Trong lòng Äồng Äồng thấy không thoải mái, nói chung là cảm giác Lôi DÆ°Æ¡ng có việc gì đó giấu cô. Cô còn có thứ cảm giác hoảng loạn, trong lòng miên man suy nghÄ©.
Chẳng lẽ Lôi DÆ°Æ¡ng không còn thÆ°Æ¡ng cô nữa sao? Gần đây nhất Lôi DÆ°Æ¡ng đối vá»›i cô không còn biểu hiện tình cảm mãnh liệt ra bên ngoà i nữa, giống nhÆ° thiếu rất nhiá»u sung sÆ°á»›ng.
Tá»›i giá» thì anh cÅ©ng không cùng cô Ä‘i vá»›i nhau ra ngoà i, anh luôn má»™t mình má»™t ngÆ°á»i lặng lẽ Ä‘i, lại không biết khi nà o sẽ trở vá».
Phải chăng không có được mới là tốt nhất? Hiện tại có được cô rồi thì không cần ép buộc như trước kia để cô ở lại bên mình, anh đối với cô thực sự đã mất đi hứng thú rồi sao ?
Äồng Äồng không khá»i lắc đầu, nghÄ© đến ý tưởng kia mà lòng cảm thấy tá»± trách, sao cô có thể hoà i nghi Lôi DÆ°Æ¡ng nhÆ° váºy? Bá»n há» qua bao sóng gió má»›i được cùng má»™t chá»—, anh thá»±c sá»± yêu cô, cô nên tin tưởng Ä‘iá»u nà y.
Äồng Äồng đứng dáºy, quyết định đến quán bar để xem Lôi DÆ°Æ¡ng có ở đó không.
Cô lái xe ra khá»i khu nhà ở.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trong chốc lát, Äồng Äồng đã Ä‘i tá»›i quán trÆ°á»›c cá»a quán bar ,cô dừng xe lại rồi Ä‘i và o quán.
Bên trong quán bar, ban ngà y có vẻ Ãt ngÆ°á»i hÆ¡n, chỉ có và i ngÆ°á»i uống rượu.
Phục vụ nhìn thấy Äồng Äồng Ä‘á»u hÆ°á»›ng cô chà o nhÆ°ng thần sắc Ä‘á»u có vẻ không tá»± nhiên. Äồng Äồng gáºt đầu đáp lại, đối vá»›i biểu hiện không tá»± nhiên trên mặt há» cô cÅ©ng không nghÄ© nhiá»u, cô hÆ°á»›ng bÆ°á»›c chân đến văn phòng của Lôi DÆ°Æ¡ng.
Cá»a căn phòng khép há», Äồng Äồng mở hé ra nhìn má»™t chút, hình nhÆ° có ngÆ°á»i bên trong.
Cô nhẹ nhà ng đẩy cá»a ra thì thấy má»™t ngÆ°á»i phụ nữ, còn có cả… Lôi DÆ°Æ¡ng!
Hình như anh uống rượu, đang nằm trên sô pha, đầu để trên tay vịn sô pha, còn cô gái kia mặc váy ngắn ngủn, ngồi trên ghế ôm vòng veo Lôi Dương!
Má»™t tráºn ghen tuông quay cuồng trà n ngáºp trong lòng Äồng Äồng!
Cô không dám tin hình ảnh trÆ°á»›c mắt mình, còn Lôi DÆ°Æ¡ng của cô đã đến mức nhÆ° bình hoa không Ä‘á»™ng Ä‘áºy. NgÆ°á»i Ä‘Ã n bà kia lại quay đầu liếc mắt nhìn Äồng Äồng má»™t cái, ánh mắt có phần há»n giáºn, giống nhÆ° Äồng Äồng đến đã phá há»ng chuyện tốt của cô ta!
Váºy mà Lôi DÆ°Æ¡ng vẫn nhÆ° váºy, không há» phản ứng, để tùy ý ngÆ°á»i phụ nữ kia Ä‘á»™ng tay Ä‘á»™ng chân trên ngÆ°á»i anh!
A DÆ°Æ¡ng tháºt sá»± không thÆ°Æ¡ng cô sao? Anh tháºt sá»± có ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà khác bên ngoà i? Nhìn thấy cô trÆ°á»›c mặt lại không kiêng dè chút nà o còn cùng ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà khác thân thiết!
Trong lòng Äồng Äồng xuất hiện từng cÆ¡n run rẩy! Vì khiếp sợ mà cÆ¡ thể cÅ©ng hÆ¡i phát run, cô bÆ°á»›c nhanh đến gần Lôi DÆ°Æ¡ng, má»™t tay túm cô gái trên ngÆ°á»i anh lôi xuống.
Äồng Äồng trừng mắt nhìn cô ta: “Cô là m gì mà cưỡi trên thân ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông của tôi?â€
“NgÆ°á»i Ä‘Ã n ông của cô?â€
“Äúng, cho nên má»i cô Ä‘i ra ngoà i!â€
“Ra thì ra!†Cô ta sá»a sang lại quần áo vừa bị Äồng Äồng túm sai lệch, không nói gì nữa Ä‘i ra ngoà i.
Lôi DÆ°Æ¡ng lại nhắm mắt không nhìn tá»›i Äồng Äồng.
Äồng Äồng kiá»m nén lòng mình, cô dịu dà ng: “A DÆ°Æ¡ng, anh uống nhiá»u phải không? Chúng ta vá» nhà đi!â€
Nói xong cô Ä‘Æ°a tay kéo Lôi DÆ°Æ¡ng lại bị anh hung hăng đẩy ra. Lôi DÆ°Æ¡ng cau mà y:â€Em tá»± vá» Ä‘i, anh muốn ở trong nà y!â€
Äồng Äồng ngã ngồi trên mặt đất, rốt cuá»™c nhịn không được, hốc mắt nóng hổi, tháºt là muốn khóc, cô nghẹn ngà o: “A DÆ°Æ¡ng, anh hết thÆ°Æ¡ng em rồi sao? Sao lại đối vá»›i em nhÆ° váºy! Em đã là m sai chá»— nà o?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng vẫn nhÆ° cÅ© nhắm mắt lại:â€Äừng nói báºy, Ä‘Ã n ông gặp dịp thì chÆ¡i bình thÆ°á»ng thôi!â€
Äồng Äồng Ä‘au lòng nói: “Gần đây anh rất ạ, không nghe Ä‘iện thoại của em, luôn tá»± mình chạy Ä‘i, chÆ°a bao giá» cùng em Ä‘i ra ngoà i, giống nhÆ° là trốn tránh em, vừa rồi anh còn cùng ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà kia . . . rốt cuá»™c anh có biết mình Ä‘ang là m gì không váºy?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng cháºm rãi mở to mắt, thÃch ứng vá»›i ánh sáng tại phòng, rồi anh từ từ ngồi dáºy Ä‘Æ°a mắt nhìn Hân Äồng ngã ngồi trên mặt đất, giá»ng có vẻ phiá»n toái: “Äừng choáng váng, anh không trốn tránh em, chỉ là tâm trạng hÆ¡i kém, Ä‘i ra ngoà i thả lá»ng chút thôi!â€
Thả lá»ng má»™t chút? Cô là m anh thấy mệt má»i sao? Anh muốn dùng cách nhÆ° váºy để thả lá»ng? Äồng Äồng lắc đầu khóc :â€A DÆ°Æ¡ng, đừng nhÆ° váºy được không? Có chuyện gì anh cứ nói em biết, em có thể cùng anh chia sẻ, đừng nhÆ° váºy! Chúng ta vất vả lắm má»›i được ở bên nhau, đừng là m em tan nát cõi lòng lần nữa! Lòng chúng ta sẽ không chịu nổi sá»± tra tấn nà y đâu!â€
Trên mặt Lôi DÆ°Æ¡ng hiện lên thần sắc thống khổ, cuối cùng anh lạnh nhạt nói: “Äược rồi, đừng nghÄ© nhiá»u, không phải em phải vá» nhà sao? Äi thôi!â€
Äồng Äồng nghe lá»i nói thản nhiên mà lạnh lùng của Lôi DÆ°Æ¡ng thì lòng lại dâng từng đợt sợ hãi cùng Ä‘au xót, cô ngồi dÆ°á»›i đất không còn sức đứng lên, anh trở nên lạnh lùng, quá lạnh lùng, Äồng Äồng bất lá»±c cúi đầu Ä‘Ãch khóc rồi đứng dáºy.
NÆ°á»›c mắt trong suốt từng giá»t từng giá»t lăn xuống khóe môi, rÆ¡i trên mặt đất. Lôi DÆ°Æ¡ng nhìn vẻ mặt Ä‘au lòng của Äồng Äồng rốt cuá»™c lòng không chịu nổi. Anh đứng dáºy, má»™t tay kéo Äồng Äồng đến bên, ôm chặt cô, anh mang Äồng Äồng ngã và o sô pha.
Thân hình cao lá»›n mang Äồng Äồng đặt trên sô pha, hÆ¡i thở còn vÆ°Æ¡ng mùi rượu, anh cuồng loạn hôn đôi môi Ä‘á» má»ng dÃnh đầy nÆ°á»›c mắt của Äồng Äồng.
Tay anh ôm chặt Äồng Äồng, rồi anh dừng nụ hôn Ä‘iên cuồng lại, đôi mắt Ä‘o Ä‘á» nhìn cô, giá»ng anh trầm thấp:â€Thá»±c xin lá»—i!â€
Äồng Äồng ngừng khóc, không khá»i nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, rốt cuá»™c anh bị sao váºy?
Lúc nãy còn lạnh lùng trong chốc lát lại nhiệt tình nóng bá»ng.
Anh là m sao váºy?
Lôi DÆ°Æ¡ng nhẹ nhà ng nỉ non bên tai Äồng Äồng: “Em đừng dùng ánh mắt vô tá»™i nhìn anh, bằng không anh sẽ nhịn không được, sẽ ở trong nà y ăn luôn em đó!â€
“Không phải anh vừa muốn ăn ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà khác sao?â€Cô vẫn để tâm đến việc Lôi DÆ°Æ¡ng sao lại để thứ Ä‘Ã n bà nhÆ° váºy tiếp cáºn, để tâm tá»›i cái anh gá»i là gặp dịp thì chÆ¡i.
Lôi DÆ°Æ¡ng cúi đầu:â€Em cÅ©ng thấy đấy, anh chÆ°a là m gì cả, cả nhìn anh cÅ©ng chÆ°a liếc nhìn cô ta má»™t cái, là cô ta đến quyến rÅ© anh!â€
Äồng Äồng trong lòng rầu rÄ©, không khá»i nói: “Váºy còn anh, sao anh ngoan ngoãn để cô ta quyến rÅ© váºy?â€
“Vì anh biết cô ta không dụ dá»— được anh, anh chỉ là của em, hÆ¡n nữa trừ em ra, thân thể anh má»—i má»™t bá»™ pháºn Ä‘á»u không phản ứng gì, không tin em có thể sá» xem!†Lôi DÆ°Æ¡ng nói xong kéo tay Äồng Äồng xuống đặt ở váºt nam tÃnh của anh!
Tay Äồng Äồng chạm đến váºt sÆ°ng lá»›n dục vá»ng của Lôi DÆ°Æ¡ng, sắc mặt không khá»i Ä‘á» lên: “Không đúng, do vừa rồi anh vì ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà kia dùng sức thôi, không phải do em!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng nói vá»›i vẻ hối lá»—i: “Thá»±c xin lá»—i, em phạt anh Ä‘i! Tá»™i của anh không thể tha, nếu em không tha thứ cho anh anh chỉ có nÆ°á»›c chết !â€
“Nói báºy bạ gì đó? Sao anh cứ nói gở váºy?†Äồng Äồng nhÃu mà y.
Äá»™t nhiên Lôi DÆ°Æ¡ng nghiêm túc nói vá»›i Äồng Äồng: “Nếu anh chết thì sao? Anh nói là nếu!â€
Äồng Äồng ngẩng cổ lên nói: “Nếu anh chết em cÅ©ng không sống nổi nữa. Cho nên tốt nhất là anh còn sống, hÆ¡n nữa không thể Ä‘i trÆ°á»›c em!â€
“Cô nà ng bÆ°á»›ng bỉnh nà y! Chuyện nà y mà cÅ©ng cò kè mặc cả được sao?â€
“Em mặc kệ, dù sao anh cÅ©ng không thể Ä‘i trÆ°á»›c em được!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng cÆ°á»i khẽ má»™t chút: “Cô gái bÆ°á»›ng bỉnh, nếu anh chết , em hãy sống tháºt tốt, hÆ¡n nữa tìm ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông tốt mà lấy, nuôi dưỡng Nhạc Bằng trưởng thà nh, nhÆ° váºy anh có chết cÅ©ng an tâm.â€
Äồng Äồng lắc đầu: “A DÆ°Æ¡ng, không được nói váºy! Em sợ lắm, Ä‘ang tốt nhÆ° váºy là m gì mà chết chứ!â€
“Anh nói là nếu mà !â€
“Váºy em đây cÅ©ng nói nếu nhÆ° váºy em sẽ không lấy ngÆ°á»i khác, cả Ä‘á»i nà y em là của anh, nếu cuá»™c sống không có anh tồn tại thì em sống cÅ©ng không còn ý nghÄ©a.â€
“Äược rồi không nói chuyện nà y nữa!†Lôi DÆ°Æ¡ng nhấc thân lên.
Äồng Äồng cÅ©ng ngồi dáºy.
Äồng Äồng nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, thá» nói: “A DÆ°Æ¡ng, không phải anh Ä‘au đầu sao? Hay chúng ta Ä‘i bệnh viện được không?â€
“Äã không Ä‘au nữa thì Ä‘i bệnh viện là m gì!â€
Äồng Äồng nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, cô cứ có cảm giác là có gì đó Ä‘ang thay đổi lặng lẽ, rốt cuá»™c là cái gì ?
Là tình cảm của Lôi Dương đối với cô đã bắt đầu biến đổi sao?
“Có gì đâu, em vá» trÆ°á»›c Ä‘i, anh còn phải Ä‘i ra ngoà i bà n chuyện là m ăn, tối anh vá»!â€
“Äược rồi, em là m sẵn bữa tối chá» anh.†Äồng Äồng gáºt đầu.
Lôi DÆ°Æ¡ng lại nói: “Buổi chiá»u anh Ä‘i đón Nhạc Bằng được rồi.â€
Äồng Äồng ngÆ¡ ngác gáºt đầu: “Äược, váºy anh dẫn Nhạc Bằng đến nhà mẹ em, mẹ nói muốn cho Nhạc Bằng ở hai ngà y!â€
“Anh biết rồi!â€
Hai ngÆ°á»i nói chuyện vá»›i nhau xong ra khá»i quán bar, Äồng Äồng lái xe vá» nhà , tuy rằng không xảy ra chuyện gì nhÆ°ng trong lòng đã có loại buồn phiá»n không rõ.
Tà i sản của xiao ling
Chữ ký của xiao ling
12-06-2011, 07:19 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
Chương 57.2: Một bà n tay
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Buổi tối,
Äồng Äồng là m bữa tối rồi đợi Lôi DÆ°Æ¡ng vá», cô tin tưởng Lôi DÆ°Æ¡ng nhất định sẽ sá»›m trở vá».
Äồng Äồng Ä‘ang nghÄ© ngợi Lôi DÆ°Æ¡ng khi nà o sẽ vá» thì nghe tiếng chuông cá»a. Cô vá»™i hạ tạp dá», thầm nghÄ© chắc là không có ai khác tá»›i mà có lẽ là Lôi DÆ°Æ¡ng quên mang chìa khóa .
Cô bÆ°á»›c ra mở cá»a, cá»a rá»™ng mở lại thấy má»™t ngÆ°á»i cô không ngá» tá»›i.
“Viá»…n Hà ng, sao anh lại tá»›i đây?â€
“Không chà o đón anh sao? Váºy anh Ä‘i đây!†trên mặt Viá»…n Hà ng mang nét trêu đùa thản nhiên.
Äồng Äồng cÆ°á»i, vẻ vui mừng: “Là m gì không chà o đón chứ! Chỉ là em không nghÄ© anh sẽ đến thăm em, mau và o Ä‘i!â€
Viá»…n Hà ng và o nhà Äồng Äồng, nhìn mâm cÆ¡m thÆ¡m lừng không khá»i nói: “Là m đồ ăn gì ngon thế?â€
“Anh chÆ°a ăn cÆ¡m à , váºy cùng ăn Ä‘i!â€
“Anh ta đâu? Không có nhà sao?†Viá»…n Hà ng liếc mắt qua nhìn má»i nÆ¡i.
“Anh ấy hả? Sẽ trở lại nhanh thôi, anh cứ ngồi xuống chá» chút đã! Chỉ chốc lát là chúng ta có thể ăn cÆ¡m !â€
“Äược rồi, dù sao anh cÅ©ng không vá»™i!â€
“Vâng.â€
Äồng Äồng và Viá»…n Hà ng ngồi trên ghế sô pha phòng khách tán gẫu, sắc trá»i đã dần tối Ä‘en, lâu nhÆ° váºy rồi mà Lôi DÆ°Æ¡ng vẫn chÆ°a vá».
Trong lòng Äồng Äồng hÆ¡i lo lắng, cô trò chuyện vá»›i Viá»…n Hà ng mà nhÆ° không.
Viá»…n Hà ng trầm mặc:â€Có thể cho anh chén trà không?â€
“À, anh chá» má»™t chút, em mãi lo nói chuyện mà quên mất!†Äồng Äồng nói xong liá»n đứng dáºy Ä‘i lấy cho Viá»…n Hà ng má»™t tách trà .
Äồng Äồng đến trÆ°á»›c mặt Viá»…n Hà ng định Ä‘Æ°a trà nhÆ°ng chân bị vấp, thân thể ngã và o lồng ngá»±c Viá»…n Hà ng, nÆ°á»›c trà trong tay cô đổ toà n bá»™ và o ngÆ°á»i anh.
Cô trấn tÄ©nh thân mình lại phát hiện tóc mình dÃnh và o nút áo trên cùng của Viá»…n Hà ng.
Äồng Äồng Ä‘ang luống cuống tay chân gỡ má»› tóc bị quấn rối thì nghe má»™t giá»ng há»n giáºn vang lên ngay phÃa sau.
“Ai có thể nói cho tôi biết là ở đây có chuyện gì không?â€
Rốt cục Äồng Äồng cÅ©ng gỡ được tóc xuống từ chiếc nút trên áo Viá»…n Hà ng, mặt mÅ©i cô Ä‘á» bừng, cô quay đầu muốn cùng Lôi DÆ°Æ¡ng nói chuyện, còn chÆ°a kịp mở miệng đã cảm thấy trên mặt Ä‘au Ä‘á»›n, bà n tay Lôi DÆ°Æ¡ng mạnh mẽ không chút lÆ°u tình tát và o mặt cô, âm thanh vang đến chói tai.
Äồng Äồng giữ khuôn mặt Ä‘au Ä‘á»›n, kinh ngạc nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, nÆ°á»›c mắt từ từ chảy xuống, cô khổ sở nói:â€Anh đánh em!â€
Trên mặt Lôi DÆ°Æ¡ng là sá»± giáºn dữ, anh hét: “Phải, tôi đánh cô đó, các ngÆ°á»i là đôi cẩu nam nữ, Ä‘i ra ngoà i cho tôi! Äừng ở trong nà y là m ô uế nhà tôi!â€
“Lôi DÆ°Æ¡ng, rốt cuá»™c anh là m sao váºy?†Äồng Äồng thống khổ gà o thét, cô cảm giác anh đã thay đổi, nhÆ°ng không nghÄ© Ä‘á»™t nhiên anh lại thay đổi đến nhÆ° váºy.
“Sao anh đánh ngÆ°á»i nhÆ° váºy được?†Viá»…n Hà ng căm tức quát Lôi DÆ°Æ¡ng.
Lôi DÆ°Æ¡ng lạnh lùng: “Sao hả? Anh Ä‘au lòng sao? Cùng lắm anh mang cô ta Ä‘i Ä‘i!â€
“A DÆ°Æ¡ng! Nhất định là anh hiểu lầm đúng không? Em và Viá»…n Hà ng chỉ là ….â€
Lôi DÆ°Æ¡ng chỉ và o cá»a giáºn dữ nói: “Äủ rồi, tôi không muốn lại phải nghe lá»i giải thÃch của cô nữa, cô cùng hắn láºp tức rá»i khá»i nhà tôi, bằng không tôi sẽ không khách khà vá»›i cô đâu!â€
Äồng Äồng thống khổ: “Sao đến bây giá» anh còn chÆ°a tin em? Hiểu lầm trÆ°á»›c kia tháºt vất vả má»›i sáng tá», giá» anh rồi lại hiểu lầm em, chẳng lẽ anh tháºt sá»± không có tin em? Trong mắt anh, em chỉ là má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà lẳng lÆ¡ nÆ¡i nà o cÅ©ng quyến rÅ© Ä‘Ã n ông, anh xem em là loại Ä‘Ã n bà đó sao?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng cÆ°á»i lạnh má»™t tiếng:â€Phải! Là tôi không tin cô, cô vá»›i hắn bụng dạ khó lÆ°á»ng, cùng Ä‘Ã n ông ôm nhau, ở cùng má»™t chá»—, cô còn muốn tôi tin tưởng cái gì đây? Mau mau Ä‘i ra ngoà i cho tôi!â€
Äồng Äồng mắt Ä‘ong đầy nÆ°á»›c, Ä‘au xót nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, cuối cùng cÅ©ng xoay ngÆ°á»i, thÆ°Æ¡ng tâm chạy vá»™i ra ngoà i.
“Äồng Äồng!†Viá»…n Hà ng la lên rồi cuống cuồng chạy ra ngoà i theo Äồng Äồng.
Lôi DÆ°Æ¡ng suy sụp ngã ngồi trên mặt đất, vùi đầu trong khuá»·u tay. Anh cúi đầu báºt khóc bi thÆ°Æ¡ng, ná»—i Ä‘au bao phủ quanh anh.
Äồng Äồng Ä‘au khổ chạy ra ngoà i, Lôi DÆ°Æ¡ng vẫn là không tin cô, tháºm chà anh còn đánh cô.
Vì cái gì lại biến thà nh nhÆ° váºy? Chẳng lẽ chuyện trÆ°á»›c kia vẫn chÆ°a giáo huấn đủ anh ta? Lôi DÆ°Æ¡ng nhất định đã thay đổi rồi, cho nên anh má»›i có thể nhÆ° váºy!
Äồng Äồng thất thanh khóc rống lên, Viá»…n Hà ng đã Ä‘uổi theo kịp, anh kéo cô gái Ä‘ang khóc rống trong bóng đêm giữa Ä‘Æ°á»ng ấy và o lòng .
“Äồng Äồng, em nhÆ° váºy mà muốn Ä‘i đâu?â€
Äồng Äồng lau nÆ°á»›c mắt trên mặt, khổ sở nói:â€Em. . . . . . Ä‘Æ°a em vá» nhà mình Ä‘i!â€
Tay Viá»…n Hà ng chạm mặt Äồng Äồng , anh hÆ¡i khó chịu: “Mặt em… Giá» em mang bá»™ dạng nà y trở vá», ngÆ°á»i nhà em nhất định sẽ lo lắng. Không thì em cứ đến nhà anh trÆ°á»›c xem sao, hoặc anh tìm khách sạn cho em ở lại má»™t đêm, ngà y mai hãy trở vá»!â€
Äồng Äồng lắc đầu: “Không cần, dù sao sá»›m muá»™n gì em cÅ©ng phải vá», chuyện của em và anh ấy ngÆ°á»i nhà sá»›m hay muá»™n cÅ©ng sẽ biết!â€
“Em sợ hắn hiểu lầm sao? Cho nên má»›i không vá» nhà anh chứ gì!â€
Äồng Äồng lắc lắc đầu, thÆ°Æ¡ng cảm nói:â€Không phải đâu Viá»…n Hà ng!â€
Viá»…n Hà ng áy náy khó nhá»c nói:â€Thá»±c xin lá»—i, nếu không có sá»± xuất hiện của anh cÅ©ng sẽ không là m em. . . . . . .â€
Äồng Äồng sâu kÃn nói: “Không, Viá»…n Hà ng, việc nà y không trách anh, nếu trong lòng Lôi DÆ°Æ¡ng tháºt sá»± tin tưởng em, cÅ©ng nhÆ° thá»±c sá»± yêu em sẽ không dá»… dà ng có kết luáºn nhÆ° váºy! Má»™t cái tát của anh ấy đã là m tan nát cõi lòng, cÅ©ng đánh nát tình yêu của em dà nh cho anh ấy, nếu yêu nhau mà không tin tưởng nhau nhÆ° váºy thì tình yêu nà y vẫn chÆ°a đủ!â€
“Äược rồi, nếu em phải vá» nhà thì chỠđó, anh lái xe Ä‘Æ°a em vá»!â€
“Vâng! Phiá»n anh rồi!†Giá»ng Äồng Äồng là m cho ngÆ°á»i ta không thể không thấy được sá»± Ä‘au xót cùng sầu bi, lòng cô nhất định rất Ä‘au!
Viá»…n Hà ng chạy xe lại rồi mở cá»a cho Äồng Äồng lên xe, xong hÆ°á»›ng nhà cha mẹ Äồng Äồng chạy Ä‘i.
Äồng Äồng ở nhà Lôi DÆ°Æ¡ng rồi cứ nhÆ° váºy ra Ä‘i, ngÆ°á»i nhà cô đã biết Lôi DÆ°Æ¡ng và Äồng Äồng hình nhÆ° có vấn Ä‘á» gì đó.
HÆ¡n nữa thấy mặt Äồng Äồng sÆ°ng Ä‘á» há» Ä‘oán được Lôi DÆ°Æ¡ng đã đánh Äồng Äồng! Lê Gia CÆ°Æ¡ng vừa biết đã tức giáºn muốn Ä‘i tìm Lôi DÆ°Æ¡ng, muốn há»i nà y anh ta rốt cuá»™c là m sao váºy.
Anh ta hết lần nà y đến lần khác thÆ°Æ¡ng tổn Äồng Äồng, lúc má»›i tỉnh lại vá»™i và ng theo Ä‘uổi, Ä‘em Äồng Äồng trở lại bên mình, vất vả lắm hai ngÆ°á»i má»›i có cuá»™c sống tốt đẹp, anh ta lại là m cho Äồng Äồng thÆ°Æ¡ng tâm lần thứ hai.
Äồng Äồng và Lôi DÆ°Æ¡ng cÅ©ng đã và i ngà y không gặp mặt mà Lôi DÆ°Æ¡ng vẫn nhÆ° không có chuyện gì, anh lại chÆ°a tá»›i thỉnh cầu Äồng Äồng xin tha thứ, nhÆ° anh là đúng váºy, Äồng Äồng đáng bị đánh, việc anh là m là phải là m! Äến cả Nhạc Bằng anh cÅ©ng không đến thăm hay liếc mắt má»™t cái.
Vẫn là Äồng Äồng bị tổn thÆ°Æ¡ng, cô nhÆ° cÅ© không tiếc chỠđợi Ä‘iá»u gì, chỠđợi Lôi DÆ°Æ¡ng xuất hiện trÆ°á»›c mặt cô.
Vẫn không có. HÆ¡n mÆ°á»i ngà y Lôi DÆ°Æ¡ng vẫn không xuất hiện, chắc anh ta muốn Ä‘oạn tuyệt hoà n toà n quan hệ của hai ngÆ°á»i há».
Anh tháºt sá»± thá»±c đã không còn thÆ°Æ¡ng cô.
Ngà y qua ngà y, loại cảm giác nà y là m lòng Äồng Äồng cà ng Ä‘au hÆ¡n so vá»›i trÆ°á»›c kia, trÆ°á»›c kia cô Ä‘au là vì không nhìn thấy Lôi DÆ°Æ¡ng, là vì những chuyện hiểu lầm.
Còn lần nà y là vì yêu, là vì tình yêu không được đáp lại mà đau lòng!
Lòng Äồng Äồng má»—i ngà y Ä‘á»u chịu dà y vò, nhÆ°ng cô không muốn lại cúi đầu trÆ°á»›c mặt Lôi DÆ°Æ¡ng, con ngÆ°á»i anh thay đổi, lòng cÅ©ng thay đổi!
Viá»…n Hà ng, Nhạc Bằng và Äồng Äồng ở lại nhà bà Lê.
Cảm giác phụ nữ nếu nói chuyện Ä‘au lòng Ä‘á»u xoay ngÆ°á»i né tránh.
Lòng cô sẽ chết đi.
Nhạc Bằng vẫn không hiểu được chuyện gì đã xảy ra.
Dù anh không thÆ°Æ¡ng cô nhÆ°ng còn Nhạc Bằng? Nhạc Bằng là đứa con anh sinh ra, thứ tình cảm nhÆ° váºy anh cÅ©ng có thể dứt bỠđược sao?
Äồng Äồng quá ngốc, cô hoà n toà n mất Ä‘i sức sống, má»›i loạn má»™t cái đã nhÆ° búp bê không có linh hồn.
Cảm giác cuộc sống thiếu thiếu gì đó, đau lại khóc không được , cô thầm nghĩ một mình sẽ chết lặng lẽ từng chút từng chút một.
NhÆ°ng nhìn thấy cha mẹ tóc hoa râm, thấy há» vì cô mà không ngừng lo lắng, cô tá»± bảo mình phải kiên cÆ°á»ng đứng lên, cho dù anh không thèm để ý thì cÅ©ng còn ba mẹ vì cô mà thÆ°Æ¡ng tâm.
Äồng Äồng cháºm rãi từ giÆ°á»ng đứng lên, Ä‘i ra cá»a phòng ngủ tá»›i gian phòng khách, mẹ Lê Ä‘ang ở nhà bếp chuẩn bị bữa tối.
Äồng Äồng nhẹ nhà ng Ä‘i và o, từ phÃa sau ôm thắt lÆ°ng mẹ, bình tÄ©nh nói: “Mẹ, mẹ nghỉ ngÆ¡i Ä‘i, con là m là được rồi!â€
Mẹ Lê vá»— vá»— tay Äồng Äồng:â€Bây giá» mẹ còn có thể là m được, chá» ngà y nà o đó mẹ là m không được sẽ trông cáºy và o con, giá» con không cần phải là m!â€
“Mẹ, nói cái gì váºy? Mẹ vÄ©nh viá»…n Ä‘á»u khá»e mạnh trẻ trung mà !â€
“Váºy con giúp mẹ nhặt rau Ä‘i!†Mẹ Lê nhìn thấy tâm tình Äồng Äồng hình nhÆ° đã bình ổn má»™t chút cÅ©ng yên lòng, bà không muốn nói nhiá»u lá»i trách móc nặng ná» là m gì.
NhÆ°ng ấn tượng đối vá»›i Lôi DÆ°Æ¡ng tháºt sá»± là không thể quay lại .
“Mẹ, ba con đâu?†Äồng Äồng vừa nhặt rau vừa há»i.
“Äi đón Nhạc Bằng rồi!â€
“À!â€Äồng Äồng cúi đầu đáp má»™t tiếng, trong lòng rất áy náy, mấy ngà y nay cô chỉ lo cho tình cảm của mình, không quan tâm đến Nhạc Bằng, cô tháºt sá»± không thÃch hợp là m má»™t ngÆ°á»i mẹ tốt.
“Äồng Äồng. . .mẹ có cảm giác . . . con và ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông đó . . . các con…!â€
Äồng Äồng khẽ cÆ°á»i: “Mẹ, mẹ muốn nói gì? Gì mà cái nà y cái kia?â€
“Quên Ä‘i, xem nhÆ° mẹ không há»i!†Mẹ Lê tháºt sá»± không biết mở miệng há»i nhÆ° thế nà o, sợ lại Ä‘á»™ng và o ná»—i Ä‘au của Äồng Äồng.
Äồng Äồng nhẹ giá»ng: “Mẹ, con biết mẹ muốn há»i gì, chuyện con và A DÆ°Æ¡ng chuyện đúng không? Con tháºt sá»± không sao. Trải qua nhiá»u chuyện nhÆ° váºy lòng con sá»›m đã bình tÄ©nh nhiá»u , đả kÃch lần nà y cÅ©ng không đánh đổ được con đâu. Con sẽ thản nhiên đón nháºn, bất quá cần thá»i gian thôi!â€
“Váºy vá» sau các con tÃnh sao đây?†Cứ nghÄ© hai ngÆ°á»i đã hòa hảo, dù sao còn Nhạc Bằng, chỉ là hiện tại Lôi DÆ°Æ¡ng lại thay đổi.
“Vá» sau con cùng mẹ vá»›i ba cùng nuôi Nhạc Bằng lá»›n lên nha!â€
Mẹ Lê trách yêu: “Quá»· nha đầu, con muốn cho ta và ba con nhìn con cứ váºy không gả Ä‘i à ?â€
“Mẹ, chỉ là con chÆ°a gặp ngÆ°á»i thÃch, hoa gặp mùa hoa nở không là thà nh hoa tà n, sao con lại không gả Ä‘i chứ? Mẹ cÅ©ng đừng quá lo cho con !â€
Mẹ Lê lắc đầu, không quan tâm mới là lạ!
“Äúng rồi, ngà y mai là lá»… bái thiên, hai ngà y nay thá»i tiết cÅ©ng tốt, con Ä‘Æ°a Nhạc Bằng ra ngoà i má»™t chút Ä‘i chứ ở nhà luôn sẽ buồn!â€
Äồng Äồng cúi đầu: “Äúng váºy, nên Ä‘i ra ngoà i Ä‘i má»™t chút, bằng không thân thể tháºt sá»± mốc meo, hÆ¡n nữa cÅ©ng lâu rồi không mang Nhạc Bằng ra ngoà i!â€
Äồng Äồng nghÄ© gì đó lại xuất thần .
Mẹ Lê bất đắc dĩ lắc đầu.
Muốn dứt khoát chuyện tình cảm tháºt không phải dá»… dà ng nhÆ° nói bằng miệng.
Tà i sản của xiao ling
12-06-2011, 07:22 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
Chương 57.3: Một bà n tay
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Ngà y hôm sau,
Äồng Äồng mặc trang phục tháºt nhẹ nhà ng thoải mái, không đến mức thoạt nhìn và o là thấy sá»± sa Ä‘á»a không có tinh thần, cô cùng Nhạc Bằng mặc vÄ©nh phục tháºt dà y, hai mẹ con chuẩn bị Ä‘i ra ngoà i.
“Mẹ, mẹ muốn dẫn Nhạc Bằng Ä‘i đâu chÆ¡i váºy?†từ lâu Nhạc Bằng đã mong mình có thể cùng mẹ Ä‘i ra ngoà i chÆ¡i, nhÆ°ng mấy ngà y gần đây nhất tinh thần mẹ cáºu suy sụp, cÅ©ng không ghé mắt qua nhìn cáºu lần nà o.
Äồng Äồng Ä‘á»™i mÅ© cho Nhạc Bằng : “Nhạc Bằng muốn Ä‘i đâu chÆ¡i mẹ liá»n mang Nhạc Bằng đến đó!â€
“Mẹ, papa có Ä‘i không? Lâu rồi Nhạc Bằng không thấy papa, hÆ¡n nữa papa cÅ©ng không đến thăm Nhạc Bằng!†trong mắt Nhạc Bằng có sá»± mong nhá»› Lôi DÆ°Æ¡ng, cÅ©ng có má»™t tia giáºn dá»—i.
Lòng Äồng Äồng chùng xuống , nhÆ°ng cô vẫn cÆ°á»i buồn: “Papa con có việc không thể theo mẹ con mình Ä‘i được, để mẹ dẫn Nhạc Bằng Ä‘i, con nói xem được không?â€
“Dạ.â€Nhạc Bằng nhu thuáºn trả lá»i.
“Nhạc Bằng thá»±c ngoan! Chúng ta xuất phát Ä‘i!â€
“Kia! Xuất phát!†Nhạc Bằng là m má»™t Ä‘á»™ng tác hÆ°á»›ng vá» phÃa trÆ°á»›c tháºt đáng yêu.
Hai mẹ con ra khá»i cá»a.
Nhạc Bằng bảo muốn Ä‘i vÆ°á»n bách thú, Äồng Äồng đồng ý chiá»u theo ý thÃch của cáºu nhóc. Ở vÆ°á»n bách thú, Nhạc Bằng nhìn những con váºt nhá» nhÆ°ng tháºt ra tâm trà lại lÆ¡ đãng, Äồng Äồng cảm giác từ đáy lòng có Ä‘iá»u gì đó tháºt Ä‘au xót.
Nhìn má»i ngÆ°á»i trong vÆ°á»n bách thú Ä‘á»u má»™t nhà ba ngÆ°á»i, bá»™ dáng hoà thuáºn vui vẻ, lòng cô thá»±c hâm má»™, há» Ä‘á»u má»™t nhà hòa thuáºn.
Vì hâm má»™ nhÆ° váºy nên khuôn mặt tÆ°Æ¡i cÆ°á»i.
Cùng ngÆ°á»i yêu ở bên nhau âu yếm suốt ngà y, đối vá»›i cô nhÆ° vẫn là quá Ãt .
Xem xong vÆ°á»n bách thú, Äồng Äồng mang Nhạc Bằng Ä‘i tá»›i nhà ăn vì Nhạc Bằng đã đói bụng , mẹ con ăn no má»™t chút xong há» rá»i khá»i nhà ăn.
“Nhạc Bằng còn muốn Ä‘i đâu nữa không?â€
“Mẹ, con đến khu vui chÆ¡i xem được không?â€
“Nhạc Bằng muốn Ä‘i Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên là được rồi!â€
Äồng Äồng nói xong bế Nhạc Bằng lên, chuẩn bị bắt xe đến khu vui chÆ¡i cho trẻ em.
“Mẹ, xem papa tới rồi kìa!†Nhạc Bằng đột nhiên nói.
“Cái gì? Ở đâu?†tầm mắt của Äồng Äồng không khá»i nhìn theo Nhạc Bằng.
Cô thấy Lôi DÆ°Æ¡ng tá»›i rồi, anh cÅ©ng thấy được cô, nhÆ°ng trên mặt anh không má»™t tia tình tá»± dao Ä‘á»™ng, giống nhÆ° Ä‘ang nhìn má»™t ngÆ°á»i xa lạ.
Tâm tình Äồng Äồng thá»±c phức tạp, ánh mắt không khá»i nhìn theo Lôi DÆ°Æ¡ng mà di Ä‘á»™ng, anh quả nhiên . . . không tồi.
Rá»i cô Ä‘i, anh ta sống tốt lắm, tháºm chÃ. . ..bên ngÆ°á»i anh còn có má»™t ngÆ°á»i phụ nữ, cô ta vô cùng thân thiết kéo tay anh.
Lòng Äồng Äồng Ä‘á»™t nhiên Ä‘au má»™t chút.
Anh đã có ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà khác nhanh nhÆ° váºy sao? Trong lòng Äồng Äồng dâng từng đợt chua xót. Không thể nà o! A DÆ°Æ¡ng sẽ không trở nên nhÆ° váºy nhanh thế được!
Bá»n há» cứ nhÆ° váºy mà kết thúc sao?
Äúng váºy! Chắc là đã xong rồi, lúc anh tát cô má»™t cái vô tình cÅ©ng kết thúc rồi!
Nhưng vì cái gì mà nhìn mà n trước mắt nà y lòng cô đột nhiên rất đau?
Nhạc Bằng thấy Lôi DÆ°Æ¡ng thì giãy dụa từ trên ngÆ°á»i Äồng Äồng xuống dÆ°á»›i đất, chạy tá»›i bên Lôi DÆ°Æ¡ng.
Thằng bé ngÆ°á»›c nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, hô: “Papa!â€
Khuôn mắt cứng ngắt của Lôi DÆ°Æ¡ng rốt cục cÅ©ng biến hóa, bên cạnh anh cô gái cÅ©ng nhẹ giá»ng:â€Äây là con anh à ?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng xoay ngÆ°á»i ngồi xổm cạnh Nhạc Bằng, bắt lấy bả vai nho nhá» của Nhạc Bằng: “Nhạc Bằng!â€
“Papa, sao papa không đến thăm Nhạc Bằng? Có phải papa không yêu Nhạc Bằng không?†Nhạc Bằng nói xong ánh mắt nhìn vá» phÃa ngÆ°á»i phụ nữ bên cạnh Lôi DÆ°Æ¡ng .
“Papa. . . . . . chỉ là papa có chút việc.â€
Nhạc Bằng khá» dại nói:â€Papa, con và mẹ muốn Ä‘i khu vui chÆ¡i trẻ em, chúng ta cùng Ä‘i nha?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng hÆ¡i do dá»±, cuối cùng mở miệng: “Nhạc Bằng, papa có việc rất vá»™i, con Ä‘i vá»›i mẹ nhé? Hôm nà o papa sẽ tá»›i thăm con!â€
Trong mắt Nhạc Bằng rõ rà ng có chút thất vá»ng.
Cáºu bé quay đầu lại nhìn Äồng Äồng cầu cứu.
Äồng Äồng dùng tay kéo Nhạc Bằng lại: “Äi thôi Nhạc Bằng! Papa có việc, hôm nà o papa dẫn con Ä‘i chÆ¡i được không?â€
“Dạ!†Nhạc Bằng thất vá»ng theo Äồng Äồng rá»i Ä‘i.
Lôi DÆ°Æ¡ng cháºm rãi đứng lên, cùng ngÆ°á»i phụ nữ kia hÆ°á»›ng vá» phÃa cần Ä‘i.
Äồng Äồng ôm Nhạc Bằng, cháºm rãi tiêu sái, cÅ©ng là đang gánh chịu sá»± Ä‘au thÆ°Æ¡ng trong lòng.
Tay Äồng Äồng ôm Nhạc Bằng, cô nhÆ° ngÆ°á»i mất hồn, không chú ý đến má»™t chiếc xe Ä‘ang bên ngÆ°á»i cô chạy tá»›i.
Lúc cô phát hiện ra, táºn mắt thấy chiếc xe sẽ lao và o cô và Nhạc Bằng cô má»›i hoà n hồn, vá»™i muốn né xa chiếc xe tá» thần kia.
NhÆ°ng vẫn bị chiếc xe kia đụng và o, Äồng Äồng ngã ngồi tháºt mạnh ở trÆ°á»›c xe, cô vẫn che chở Nhạc Bằng chặt chẽ. Äồng Äồng cảm giác chân từng đợt Ä‘au ở đằng sau, cÆ¡n Ä‘au bắt đầu lan dần.
Äồng Äồng không quan tấm đến sá»± Ä‘au Ä‘á»›n của mình, cô sốt ruá»™t xem xét Nhạc Bằng bị chÃnh mình vùi và o trong ngá»±c : “Nhạc Bằng, con không sao chứ, Nhạc Bằng!â€
“Mẹ, con không sao!â€
Lúc nà y Äồng Äồng má»›i thở phà o.
Chiếc xe tá» thần kia cÅ©ng ngừng lại, chủ xe chạy đến bên Äồng Äồng, nói vá»›i vẻ có lá»—i:â€Cô bị thÆ°Æ¡ng rồi phải không? Tôi không để ý cô từ bên kia Ä‘i tá»›i, muốn Ä‘i bệnh viện không?â€
“Bác tà i, tôi nghÄ© chân tôi bị thÆ°Æ¡ng rồi! CÅ©ng không biết là bị gì, đầu tiên cứ Ä‘Æ°a tôi đến bệnh viện!â€Äồng Äồng nghe từng đợt Ä‘au Ä‘á»›n, Ä‘au đến ná»—i sắc mặt trắng bệch, đầu cÅ©ng hÆ¡i choáng váng.
“Äược được, tôi Ä‘Æ°a cô đến bệnh viện.†Xem ra chủ xe không phải là ngÆ°á»i trốn trách nhiệm, ông ta nói xong ôm Nhạc Bằng đến bá» và o trong xe, lại ôm Äồng Äồng đến, cẩn tháºn đặt cô lên chá»— ngồi ở hà ng trên.
Sau đó ông ta lái xe hướng bệnh viện gần nhất.
Äến bệnh viện,
Sau khi kiểm tra xong, bác sÄ© bảo Äồng Äồng bị gãy xÆ°Æ¡ng đùi phải.
CÅ©ng không có gì nghiêm trá»ng, chỉ cần từ từ tÄ©nh dưỡng, rất nhanh sẽ bình phục, sẽ không ảnh hưởng vá» sau!
Cuối cùng chủ xe Ä‘Æ°a Äồng Äồng vá» nhà rồi rá»i Ä‘i.
Tuy nói là chiếc xe đụng và o Äồng Äồng, nhÆ°ng cÅ©ng do Äồng Äồng không chú ý, may mắn là chủ xe không ác ý chạy Ä‘i còn Ä‘Ãch thân Ä‘Æ°a Äồng Äồng và o bệnh viện rồi còn Ä‘Æ°a vá» nhà .
Nhìn thấy Äồng Äồng trở vá» vá»›i bó thạch cao trên đùi, mẹ Lê và ba Lê cùng sợ hãi. HÆ¡n nữa còn là m cho mẹ Lê tá»± trách mình, chÃnh bà bảo Äồng Äồng Ä‘i ra ngoà i giải sầu má»›i xảy ra tai nạn xe cá»™.
Äồng Äồng hoạt Ä‘á»™ng không tiện chỉ có nằm trên giÆ°á»ng nghỉ ngÆ¡i.
Lòng cô đã chết lặng.
Nhạc Bằng tranh thủ lúc mẹ Lê và ba Lê Ä‘i ra ngoà i có chút công việc liá»n gá»i Ä‘iện thoại cho Lôi DÆ°Æ¡ng.
“A lô, papa. Papa ở đâu váºy?†giá»ng Nhạc Bằng đầy oan ức là m Lôi DÆ°Æ¡ng không khá»i há»i nhanh.
“Sao váºy Nhạc Bằng, hôm qua chÆ¡i vui không?â€
“Không vui, lúc vỠmẹ bị xe đụng ngã, giỠmẹ vẫn chưa đi được, chân mẹ con giống như cắt đứt, là m sao bây giỠpapa?†Nhạc Bằng khóc lên.
Äầu Lôi DÆ°Æ¡ng căng thẳng, lòng cÅ©ng không khá»i lo lắng đứng lên dò há»i: “Xe đụng và o đâu? Có nghiêm trá»ng không?â€
“Hình nhÆ° nghiêm trá»ng lắm, bác sÄ© nói cắt đứt.â€
“Cái gì? Giá» mẹ con ở đâu?â€Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘ang ngồi đã nhổm dáºy, vá»™i và ng Ä‘i qua Ä‘i lại lo lắng.
Nhạc Bằng thÆ°Æ¡ng tâm nói: “Giá» mẹ Ä‘ang ở nhà , mẹ không chịu ở bệnh viện!â€
“Bị thÆ°Æ¡ng hÆ° váºy sao lại không chịu nằm viện?.â€
Nhạc Bằng cúi đầu: “Papa, papa tá»›i xem mẹ được không? Mẹ Ä‘au lắm, không ăn được gì cả.â€
“Papa láºp tức Ä‘i liá»n.†trong đầu Lôi DÆ°Æ¡ng giá» Ä‘á»u là bá»™ dáng Äồng Äồng bị thÆ°Æ¡ng, không biết cô có sao không. Anh cúp Ä‘iện thoại, từ quán bar Ä‘i ra ngoà i đón xe taxi hÆ°á»›ng nhà Äồng Äồng chạy đến.
Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘i đến trÆ°á»›c cá»a nhà Äồng Äồng, ấn vang chuông cá»a.
Nhạc Bằng nghe tiếng chuông cá»a thì trong lòng vui vẻ cá»±c kỳ, nhất định là papa, cáºu nhóc vá»™i chạy ra trÆ°á»›c mở cá»a ra.
“Papa.†Khuôn mặt lo lắn của Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘áºp và o mắt Nhạc Bằng.
“Mẹ con đâu?†Lôi DÆ°Æ¡ng sốt ruá»™t há»i.
“Mẹ trong phòng ngủ!†Nhạc Bằng chỉ chỉ phòng Äồng Äồng.
Lôi DÆ°Æ¡ng không chút suy nghÄ© hÆ°á»›ng phòng ngủ của Äồng Äồng Ä‘i đến, đẩy cá»a ra thì thấy được Äồng Äồng.
Ãnh mắt anh đầu tiên nhìn thấy chân bị thÆ°Æ¡ng của Äồng Äồng được bá»c thạch cao tháºt dà y.
Nhạc Bằng Ä‘i đến trÆ°á»›c giÆ°á»ng Äồng Äồng, ngÆ°á»›c nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng:â€Hình nhÆ° mẹ Ä‘ang ngủ!†Sau đó lại ở bên tai Äồng Äồng nói: “Mẹ, papa đến xem mẹ nè!â€
Nguyên Äồng Äồng vì Ä‘au Ä‘á»›n không ngủ được, nghe tiếng Nhạc Bằng, cô mở mắt thì thấy Lôi DÆ°Æ¡ng đứng trÆ°á»›c giÆ°á»ng cô, nhất thá»i cô không biết đã xảy ra chuyện gì, Lôi DÆ°Æ¡ng sao lại ở chá»— nà y!
Äồng Äồng nhá»› tá»›i thân mình, chân lại Ä‘au má»™t chút, cô không khá»i nhÃu mà y, Nhạc Bằng rất tinh ý Ä‘i ra ngoà i, cÆ°á»i rồi đóng cá»a lại.
“Tôi đến thăm Nhạc Bằng.†Lôi Dương đầu tiên mở miệng.
Äồng Äồng ánh mắt Ä‘au xót: “Äược, Nhạc Bằng ở bên ngoà i, anh Ä‘i Ä‘i!â€
“Chân em là m sao váºy?â€
Äồng Äồng quay đầu lại nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng, ánh mắt lo lắng của anh trốn ánh mắt Äồng Äồngs.
Äồng Äồng hÆ¡i dịu giá»ng:â€Anh Ä‘ang lo lắng phải không?â€
“Äể tôi xem xem.â€Lôi DÆ°Æ¡ng ngồi bên giÆ°á»ng Äồng Äồng, tay anh muốn láºt Ä‘i tấm chăn trên ngÆ°á»i cô.
Äồng Äồng cá»± tuyệt Lôi DÆ°Æ¡ng, cô Ä‘au xót: “Anh đã không thÆ°Æ¡ng em thì đừng nên đối vá»›i em biểu hiện sá»± quan tâm nhÆ° váºy. Anh đã không tin em cho rằng em là thứ Ä‘Ã n bà dâm đãng, thì không cần bà y ra bá»™ dáng lo lắng nà y, anh đã có ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà khác thì đừng quấy rầy cuá»™c sống của em nữa. Anh Ä‘i Ä‘i.â€
Lôi DÆ°Æ¡ng dừng tay, nhìn Äồng Äồng mặt không huyết sắc, anh cháºm rãi đứng dáºy, sâu trong mắt là sá»± bất đắc dÄ© đầy thống khổ.
Anh thá»±c sá»± muốn an ủi Äồng Äồng, muốn dù sao Ä‘i nữa cÅ©ng sẽ tháºt yêu thÆ°Æ¡ng cô, nhÆ°ng vá» sau anh là má»™t phế nhân, hÆ¡n nữa không sống được bao lâu nữa sẽ từ từ chết Ä‘i, rồi cô sẽ thống khổ.
Bây giá» Ä‘au so vá»›i vá» sau Ä‘au thì cái Ä‘au sẽ giảm Ä‘i nhiá»u….
Anh là m khổ Äồng Äồng nhiá»u lắm rồi, vá» sau anh muốn cho Äồng Äồng sá»± an bà i tốt nhất, là m cho sá»± Ä‘au xót của cô giảm đến mức nhá» nhất.
Lôi DÆ°Æ¡ng thống khổ nhắm hai mắt lại, xoay ngÆ°á»i cháºm rãi hÆ°á»›ng ra phÃa ngoà i.
Äồng Äồng nhìn thân ảnh Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘ang dần xa mà tan nát cõi lòng, cô khóc cố đứng dáºy, cô phải ôm lấy Lôi DÆ°Æ¡ng, không cần anh Ä‘i.
Sao phải đối vá»›i cô nhÆ° váºy?
Cô không tin Lôi DÆ°Æ¡ng tháºt sá»± thay đổi.
Tình thế cấp bách khiến Äồng Äồng muốn ôm Lôi DÆ°Æ¡ng lại, nhÆ°ng vì cái cái chân không nhúc nhÃch được cô lại ngã xuống giÆ°á»ng, phát ra má»™t tiếng la thống khổ.
Lôi DÆ°Æ¡ng không khá»i dừng chân, rất nhanh đã bế Äồng Äồng đứng lên, lo lắng nói:â€Thấy thế nà o, em có sao không?â€
Äồng Äồng ôm chặt Lôi DÆ°Æ¡ng khóc: “Äừng rá»i em Ä‘i, A DÆ°Æ¡ng, sao phải nhÆ° váºy? Anh còn yêu em mà phải không? Anh lo lắng cho em đúng không? Rõ rà ng anh biết em và Viá»…n Hà ng chẳng có gì cả, sao anh lại nói váºy? Vì cái gì?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng ôm Äồng Äồng Ä‘em cô đặt ở trên giÆ°á»ng, cúi đầu nói: “Là m má»™t ngÆ°á»i biết nháºn thức Ä‘i, tôi nghÄ© bất cứ ai cÅ©ng Ä‘á»u quan tâm em.â€
Äôi mắt đầy lệ của Äồng Äồng Ä‘au xót nhìn Lôi DÆ°Æ¡ng: “Không, anh nói dối! Anh đối vá»›i em nhÆ° váºy có phải vì anh có ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà khác không còn thÆ°Æ¡ng em nữa?â€
“Äược rồi, em không cần nghÄ© nhiá»u , nghỉ ngÆ¡i cho tốt Ä‘i. Tôi còn có việc phải Ä‘i !â€
Hay là anh muốn rá»i Ä‘i.
Äi thôi, Ä‘i thôi, không có gì cả!
Không còn gì có thể là m Lôi DÆ°Æ¡ng dừng lại, anh Ä‘i nhanh ra khá»i phòng Äồng Äồng.
Trong mắt Äồng Äồng, bóng dáng của Lôi DÆ°Æ¡ng cÅ©ng bị nÆ°á»›c mắt là m cho mÆ¡ hồ.
Tà i sản của xiao ling
12-06-2011, 07:28 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
ChÆ°Æ¡ng 58: Äại kết cục
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Lôi DÆ°Æ¡ng nhẹ nhà ng bÆ°á»›c Ä‘i, để lại Äồng Äồng Ä‘au lòng ở đó.
Nhạc Bằng im lặng ngồi ở phòng khách, thấy Lôi DÆ°Æ¡ng từ phòng ngủ của Äồng Äồng Ä‘i ra liá»n Ä‘i đến bên ngÆ°á»i Lôi DÆ°Æ¡ng, kéo tay anh, nhá» giá»ng: “Papa, papa cãi nhau vá»›i mẹ à ?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng ngồi xổm xuống, xoa đầu Nhạc Bằng, ôm Nhạc Bằng tháºt sâu trong lòng, hÆ¡i Ä‘au lòng nói: “Papa lại là m mẹ con Ä‘au lòng rồi, con phải nghe lá»i mẹ biết không?â€
“Vâng, Nhạc Bằng sẽ nghe lá»i mẹ, cÅ©ng sẽ tháºt ngoan, nhÆ°ng mà papa à , chúng ta đã lâu không gặp rồi, Nhạc Bằng thá»±c sá»± muốn ở cùng papa, hÆ¡n nữa mẹ cÅ©ng sẽ không vui!â€
Lòng Lôi DÆ°Æ¡ng có chút Ä‘au, nhÆ°ng rốt cuá»™c anh vẫn buông Nhạc Bằng ra: “Nhạc Bằng à , giá» mẹ con rất không vui, con giúp papa là m mẹ vui vẻ hÆ¡n nhé!â€
“Papa phải Ä‘i sao?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng không thể chịu được nữa, lau Ä‘i nÆ°á»›c ở hốc mắt, thanh âm khó nhá»c cất lên: “Äúng váºy, papa vá»›i Nhạc Bằng gặp lại sau nhé!â€
“Papa, gặp lại sau!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng đứng dáºy, cÅ©ng không dám quay đầu lại nhìn Nhạc Bằng má»™t lần, cà ng không dám… quay đầu lại nhìn phòng ngủ của Äồng Äồng má»™t lần nữa, anh nhanh chóng hÆ°á»›ng phÃa cá»a rá»i Ä‘i.
Nhạc Bằng dùng ánh mắt khó hiểu nhìn bóng dáng của papa nhanh chóng biến mất nÆ¡i cá»a!
Lôi DÆ°Æ¡ng chỉ gặp lại Äồng Äồng lần đó, từ đó vá» sau không còn xuất hiện nữa.
Chân bị thÆ°Æ¡ng của Äồng Äồng giỠđã Ä‘i được chầm cháºm, nhÆ°ng lòng cà ng ngà y lại cà ng Ä‘au hÆ¡n!
Trong thá»i gian nà y, cô không há» có tin tức gì của Lôi DÆ°Æ¡ng, tháºm chà ngay cả dÅ©ng khà gá»i Ä‘iện cho anh cÅ©ng không có, nhÆ°ng đến lúc gá»i thì tình trạng Ä‘iện thoại luôn không có ai nghe hoặc tắt máy.
Chắc là anh Ä‘ang trốn tránh cô, không muốn cô quấy rầy anh. Dù tháºt sá»± anh không muốn chung sống vá»›i cô, không yêu cô, nhÆ°ng còn có Nhạc Bằng mà . Nhạc Bằng là do anh má»™t mình nuôi nấng trong năm năm, chẳng lẽ ngay cả đến Nhạc Bằng anh cÅ©ng không cần?
Mấy ngà y nay, ngay cả gá»i Ä‘iện ân cần há»i thăm Nhạc Bằng Lôi DÆ°Æ¡ng cÅ©ng không là m. Cô đến quán bar cÅ©ng chỉ thấy Cao Dã nói rằng Lôi DÆ°Æ¡ng không ở đó mà đã chuyển ra ngoà i sống. Cuối cùng Äồng Äồng Ä‘Ã nh buông tay coi nhÆ° là hết. Bản thân cô cÅ©ng không biết mình Ä‘ang muốn nÃu giữ hay cứu vãn cái gì!
Má»—i ngà y, Hân Äồng ngoà i việc chăm sóc Nhạc Bằng, để Nhạc Bằng ngồi bên cạnh khi ngồi đánh máy trÆ°á»›c máy tÃnh thì không còn thiết tha muốn là m gì nữa.
NhÆ°ng tâm tình thì cà ng ngà y cà ng tệ hại, lại bị ná»—i nhá»› tra tấn dữ dá»™i hÆ¡n. Cuá»™c sống tinh thần của cô cứ nhÆ° váºy mà sa sút. Cô tá»± ép buá»™c bản thân không được nghÄ©, không được nhá»› đến Lôi DÆ°Æ¡ng nữa, không cần phải Ä‘au lòng, cố là m cho tâm hồn mình bÄ©nh tÄ©nh trở lại.
Äồng Äồng cháºm rãi ra ngoà i muốn tìm Lôi DÆ°Æ¡ng nhÆ°ng rồi lại nghÄ© ngợi mông lung trÆ°á»›c cá»a nhà . Äi tìm Lôi DÆ°Æ¡ng thôi, còn chỠđợi gì nữa, chỠđợi Ä‘iá»u gì? NhÆ°ng cô lại không thể Ä‘i tìm Lôi DÆ°Æ¡ng. Khóa cá»a rồi lại mở cá»a!
Cô cứ giằng co, đấu tranh nhÆ° váºy cả ná»a ngà y trá»i, cuối cùng bị đánh thức, cô giáºt mình bởi tiếng chuông Ä‘iện thoại. Äồng Äồng nháºn được Ä‘iện thoại của Cao Dã nói rằng hẹn gặp cô ở quán bar, anh có chuyện muốn nói.
Sau khi cúp máy, cô liá»n tÄ©nh tâm, trong lòng xuất hiện cảm giác kì lạ. Chuyện Cao Dã muốn nói là chuyện gì? Chẳng lẽ là chuyện có liên quan đến Lôi DÆ°Æ¡ng?
Äồng Äồng nghÄ© ngợi không thôi, nhÆ°ng cÅ©ng mở cá»a xe ngồi và o lái thẳng đến bar.
*****************
Hôm nay quán bar có gì đó hÆ¡i bất thÆ°á»ng, trên cá»a treo biển “Äóng của má»™t ngà yâ€, Äồng Äồng nghi hoặc đẩy cá»a bÆ°á»›c và o.
Trong quán bar thá»±c sá»± im ắng không còn những âm thanh ầm ỹ nhÆ° má»i hôm, giá» chỉ có Cao Dã ngồi trên ghế ở quầy bar. Hắn thấy Äồng Äồng liá»n cao giá»ng: “Äồng Äồng, đến đây ngồi Ä‘i!â€
Äồng Äồng gáºt đầu, đến ngồi đối diện vá»›i Cao Dã.
“Có chuyện gì sao?†Äồng Äồng nhịn không được mở miệng há»i.
Cao Dã rót má»™t chén rượu, uống má»™t ngụm rồi chầm cháºm hÆ¡i nở nụ cÆ°á»i: “Tôi có má»™t số việc muốn nói vá»›i cô thôi!â€
Trong lòng Äồng Äồng không yên, cô hÆ¡i khẩn trÆ°Æ¡ng: “Có chuyện gì? Anh cứ nói Ä‘i!â€
Cao Dã nhìn Äồng Äồng, trầm tÆ° má»™t chút, hÆ¡i do dá»± rồi nói: “Lôi DÆ°Æ¡ng muốn nhá» tôi chuyển lá»i tá»›i cô má»™t việc.â€
Äồng Äồng nghe hai chữ Lôi DÆ°Æ¡ng thì lòng có chút kinh hoà ng, cô không khá»i há»i: “Anh ấy nói gì váºy?… Giá» anh ấy Ä‘ang ở đâu?â€
“Hiện giá» cáºu ấy Ä‘ang ở nÆ°á»›c ngoà i!†Cao Dã nhÃu mà y, nhìn Äồng Äồng trả lá»i.
Äồng Äồng thì thà o: “Anh ấy ra nÆ°á»›c ngoà i là m gì? Có ý tứ gì? Cao Dã, anh nói rõ rà ng ra Ä‘i!â€
Cao Dã nhÃu mà y, chỉ nói Ä‘Æ¡n giản: “Cáºu ấy kết hôn!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng kết hôn! GiỠđây lòng Äồng Äồng hoà n toà n vỡ vụn, cõi lòng tan nát, cô chỉ cảm thấy ná»—i Ä‘au, Äồng Äồng thống khổ mở miệng: “Anh nói… A DÆ°Æ¡ng kết hôn? Không… nhất định anh Ä‘ang đùa phải không? Nhất định anh Ä‘ang trêu tôi phải không?â€
Cao Dã thấy Äồng Äồng Ä‘au lòng nhÆ° váºy liá»n nói: “Äồng Äồng, bình tÄ©nh chút Ä‘i, nghe tôi nói hết đã. Tôi muốn nói cho cô biết … má»i chuyện tháºt sá»± là nhÆ° váºy. Tôi thá»±c không đùa đâu.â€
NÆ°á»›c mắt Äồng Äồng không tá»± chủ được rÆ¡i xuống, cô vẫn vá»™i và ng: “Anh ấy liên lạc vá»›i anh nhÆ° thế nà o? Tôi muốn chÃnh miệng mình há»i anh ấy. Anh ấy kết hôn vá»›i ai? Tôi không tin!â€
Cao Dã có vẻ không Ä‘Ã nh lòng nhÆ°ng vẫn quyết định nói tiếp: “Äồng Äồng! Äây Ä‘á»u là sá»± tháºt. Lôi DÆ°Æ¡ng kết hôn vá»›i ngÆ°á»i khác rồi, bá»n há» ra nÆ°á»›c ngoà i là để hưởng tuần trăng máºt, hÆ¡n nữa sẽ không trở vá» nữa!â€
Äồng Äồng lắc đầu: “Không! Sao lại thế được? Lúc trÆ°á»›c chúng tôi tháºt sá»± rất tốt đẹp mà , vì sao lại thế nà y? Sao anh ấy lại phải là m váºy? Sao lại Ä‘á»™t nhiên kết hôn vá»›i ngÆ°á»i khác? Việc nà y quá Ä‘á»™t ngá»™t, nhất định là đã xảy ra chuyện gì đó…bằng không A DÆ°Æ¡ng sẽ không đối xá» vá»›i tôi nhÆ° váºy!â€
“Giá» cáºu ta đối vá»›i Thái Thái vừa gặp đã yêu, không bao lâu sau khi cùng cô hòa giải tốt đẹp, chúng tôi có nói chuyện ở quán bar nà y. Cáºu ấy nói khi cáºu ấy Ä‘ang quen Thái Thái má»›i biết được tình cảm cáºu ấy dà nh cho cô không còn mãnh liệt nhÆ° xÆ°a, đã không muốn yêu cô nữa!â€
Äồng Äồng nhÆ° ngÆ°á»i mất hồn: “Không yêu tôi? Váºy tại sao anh ấy không nói thẳng vá»›i tôi cho rõ rà ng? Sao lại dùng cách nà y để nói cho tôi biết kết quả sá»± tình, anh ấy Ä‘ang trốn tránh cái gì?â€
“Cáºu ta đã là m tổn thÆ°Æ¡ng cô rất nhiá»u, nhÆ°ng cáºu ấy cÅ©ng muốn bồi thÆ°á»ng cho hai mẹ con cô, hÆ¡n nữa trên danh nghÄ©a cáºu ta có nhà là quán bar nà y, còn ngôi nhà trên đảo nhá» của riêng mình Ä‘á»u ghi tạc lại những kỉ niệm cùng cô hòa thuáºn vui vẻ!â€. Sau khi nói xong, Cao Dã lôi ra má»™t táºp tà i liệu để lên mặt bà i, ngay trÆ°á»›c mặt Äồng Äồng: “Chỉ cần cô kà tên và o đây, Ä‘Æ¡n li hôn ngay láºp tức có hiệu lá»±c!â€
Äồng Äồng thống khổ: “Sao anh ấy sao lại có thể đối xá» vá»›i tôi nhÆ° thế? Tại sao lại đối vá»›i tôi nhÆ° váºy chứ? Anh ấy không biết rằng là m nhÆ° váºy so vá»›i giết tôi còn tà n nhẫn hÆ¡n sao?â€
Cao Dã nhìn Äồng Äồng Ä‘au khổ nói nhÆ° váºy liá»n không biết là có nên tiếp tục truyá»n đạt nốt những lá»i nói của Lôi DÆ°Æ¡ng tá»›i Äồng Äồng hay không. Nếu nói cho Äồng Äồng biết rằng ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà khác đã mang trong mình giá»t máu của Lôi DÆ°Æ¡ng, liệu cô có thể tiếp tục chịu Ä‘á»±ng thêm đả kÃch nà y nữa không?
Äồng Äồng cầm lấy văn kiện trên quầy bar, vừa khóc vừa nói: “Cái nà y, tôi phải kà và o đây sao?â€
Äồng Äồng cháºm rãi đứng dáºy, từng giá»t nÆ°á»›c mắt rÆ¡i xuống tá» Ä‘Æ¡n li hôn, giá»ng nói tháºt sá»± run rẩy: “Tôi không kÃ, sẽ không kà và o đó đâu!â€
Nói xong cô nhÆ° ngÆ°á»i mất trÃ, cầm tá» Ä‘Æ¡n li hôn trong tay xé nát, vứt lại đống giấy vụn trÆ°á»›c mặt Cao Dã, tá»±a nhÆ° giá» phút nà y lòng cô cÅ©ng Ä‘ang bị xé nát ra váºy.
Nhìn hình ảnh là m cho ngÆ°á»i ta không khá»i Ä‘au lòng nà y của cô, lòng Cao Dã cÅ©ng trở nên Ä‘au xót, rốt cuá»™c anh cÅ©ng không thể Ä‘em những lá»i tà n nhẫn kia nói lại cho Äồng Äồng nghe. Cao Dã Ä‘i tá»›i sau quầy bar, có chút Ä‘au lòng nói vá»›i Äồng Äồng: “Cô nên quên cáºu ta Ä‘i, cô còn Nhạc Bằng, cô phải tá»± chăm sóc mình và Nhạc Bằng tháºt tốt!â€
Dáng vẻ Äồng Äồng mang sá»± bi thÆ°Æ¡ng cùng cá»±c, cô lảo đảo Ä‘i ra khá»i quán bar, Cao Dã Ä‘ang nói gì cô Ä‘á»u không thể nghe rõ được.
Lòng của cô Ä‘au quá, Ä‘au quá, cô phải vá» nhà ngay bây giá»!
Cao Dã nhìn Äồng Äồng không khá»i lắc đầu, tháºt không biết là m nhÆ° váºy là đúng hay sai nữa!
Äồng Äồng vá» tá»›i nhà liá»n nằm xuống giÆ°á»ng, không hỠăn chút gì, nhắm mặt lại, mặc cho má»i ngÆ°á»i ai gá»i Ä‘á»u không phản ứng, không đáp lại.
Hai mắt cô nhắm chặt, tựa hồ như mất đi sự sống, chỉ có luồng hô hấp chứng minh cô còn sống.
“Mẹ à , chị ấy sao lại biến thà nh nhÆ° váºy?†Lê Gia CÆ°Æ¡ng Ä‘au lòng nói.
Lê mẹ cúi đầu khóc, lắc đầu: “Mấy ngà y trÆ°á»›c vẫn còn tốt đẹp lắm mà , tuy rằng nó nói chuyện không vui vẻ, nhÆ°ng sau đó nó đã quyết định tìm việc gì đó để là m. Kể từ khi nháºn được Ä‘iện thoại của Cao Dã đến quán bar gặp mặt, lúc trở vá» liá»n biến thà nh nhÆ° váºy. Không biết đã xảy ra chuyện gì!â€
Lê Gia CÆ°Æ¡ng tìm Ä‘iện thoại của Äồng Äồng, sau đó tìm số Ä‘iện thoại của Cao Dã rồi ra khá»i phòng Äồng Äồng, sau đó gá»i Ä‘iện cho Cao Dã.
“Alô, Äồng Äồng à ?†Cao Dã nhìn Ä‘iện thoại báo dãy số, tưởng là Äồng Äồng gá»i Ä‘iện tá»›i.
“Tôi là em trai của Äồng Äồng, anh là Cao Dã phải không?†Lê Gia CÆ°Æ¡ng nói, khẩu khà có chút vá»™i và ng.
“Là tôi! Có chuyện gì váºy?â€
“Tôi muốn gặp anh. Tôi có chuyện muốn há»i!â€
**********************
Lê Gia Cương vừa mới hẹn Cao Dã tới nhà , Cao Dã đã vội và ng chạy đến nhà hỠLê.
“Sao váºy? Äã xảy ra chuyện gì sao?†Cao Dã nhìn má»i ngÆ°á»i ngồi trong phòng khách, cảm thấy không khà tháºt nặng ná» sầu khổ, anh ý thức được dÆ°á»ng nhÆ° đã xảy ra chuyện gì đó không hay. Chẳng lẽ là Äồng Äồng…….
“Anh và chị tôi đã nói chuyện gì vá»›i nhau váºy? Giá» chị ấy tháºt lòng không muốn sống nữa. Mấy ngà y rồi đã không chịu ăn uống gì, không há» mở miệng nói má»™t lá»i nà o. Rốt cuá»™c anh đã nói vá»›i chị ấy chuyện gì hả?†Lê Gia CÆ°Æ¡ng vì sốt ruá»™t mà khẩu khà có chút không tốt.
“Tôi chỉ nói vá»›i cô ấy Lôi DÆ°Æ¡ng đã xuất ngoại!†Cao Dã cÅ©ng tháºt lòng nói ra rồi đúng dáºy.
“Chỉ nói chuyện nà y thôi sao? Còn chuyện gì khác nữa không?†Trên thái dÆ°Æ¡ng của Lê Gia CÆ°Æ¡ng nổi gân xanh gân Ä‘á».
“Tôi nói cho cô ấy Lôi DÆ°Æ¡ng cáºu ấy…….â€
“Anh ta thế nà o? Anh nói nhanh lên Ä‘i!â€
“Kết hôn!â€
Cái gì?
Tất cả má»i ngÆ°á»i trong phòng khách Ä‘á»u giáºt mình, đứng hết cả lên.
Mẹ Lê, ba Lê sắc mặt tối sầm lại!
Lê Gia CÆ°Æ¡ng tức giáºn: “Tôi chỉ biết chị ấy Ä‘ang cùng hắn ta quan hệ rất tốt. Sao hắn ta có thể đối xá» vá»›i chị tôi nhÆ° váºy? Gã Ä‘Ã n ông thối tha! Chết tiệt!â€
Mẹ Lê ôm lấy Nhạc Bằng, thống khổ: “Gia đình tá»™i đã tạo ra nghiệt chÆ°á»›ng gì váºy hả ông trá»i Æ¡i?â€
Những ngÆ°á»i trong nhà đá»u chìm và o yên lặng, không khà thá»±c sá»± nặng ná» u ám!
Cao Dã trong lòng chứa đầy tâm sá»± trở vá» nhà , lấy Ä‘iện thoại ra gá»i cho Lôi DÆ°Æ¡ng.
“Lôi, giá» cáºu khá»e không?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng không trả lá»i câu há»i của Cao Dã mà há»i ngược lại: “Giá» Äồng Äồng thế nà o?â€
“Tháºt sá»± cô ấy không tốt chút nà o, hoà n toà n nhÆ° Ä‘ang tá»± giết chết chÃnh mình. Im lặng nằm, không ăn không uống, cÅ©ng không nói không rằng nhÆ° Ä‘ang sống thá»±c váºt váºy! Lôi, cáºu cảm thấy cáºu là m nhÆ° váºy là tháºt sá»± tốt cho cô ấy sao? Vì sao lại không nói toà n bá»™ chân tÆ°á»›ng sá»± việc cho cô ấy? Vì sao cứ phải tra tấn nhau nhÆ° váºy hả?â€
Tâm tình Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘au khổ vô cùng, nhÆ°ng vẫn kiên quyết nhÆ° cÅ©: “Không, không thể nói cho cô ấy biết được. Giá» cô ấy chỉ tạm thá»i thống khổ thôi, rồi dần dần sẽ quên được. Còn tôi, cÅ©ng sẽ đến má»™t ngà y nà o đó tôi không còn trên Ä‘á»i nữa. Giá» Ä‘au khổ nhÆ° váºy tốt hÆ¡n nhiá»u đến ngà y đó để cô ấy nhìn thấy tôi ra Ä‘i. Nếu tôi chết trÆ°á»›c mặt cô ấy, cô ấy thá»±c sá»± sẽ rất Ä‘au khổ, nhất định sẽ không chịu Ä‘á»±ng nổi, không thể sống nổi, rồi cô ấy sẽ tá»± trách bản thân mình, cho rằng tôi vì cứu cô ấy má»›i để bị thÆ°Æ¡ng nhÆ° váºy, má»›i bị mù mà dẫn đến tá» vong!â€
Cao Dã nghe Lôi DÆ°Æ¡ng nói váºy cÅ©ng có và i phần đạo lý. Lôi DÆ°Æ¡ng bị nhÆ° hiện giá» vì và i năm vá» trÆ°á»›c do cứu Äồng Äồng mà lÆ°u lại di chứng thÆ°Æ¡ng tổn. NhÆ°ng Cao Dã vẫn có vẻ không đồng tình: “Lôi, cáºu tháºt sá»± không nghÄ© đến phẫu thuáºt sao? NhÆ° váºy Ãt nhất cáºu còn có cÆ¡ há»™i. Chẳng lẽ cáºu cứ nhÆ° váºy mà chá» ngà y đó đến?â€
“Cao Dã, cáºu không hiểu sao? Cái gá»i là giải phẫu chỉ nắm chắc ba mÆ°Æ¡i phần trăm hi vá»ng sống, nhÆ°ng nó lại là m cho ngÆ°á»i ta có thêm chút hi vá»ng! NhÆ°ng tôi lại không thể hi vá»ng, tôi không muốn chết trong khi Ä‘ang phẫu thuáºt! Cáºu có hiểu không?â€
“NhÆ°ng giá» Äồng Äồng phải là m sao bây giá»? Cô ấy cứ nhÆ° hiện giá» không phải là giải pháp!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng thì thà o: “Cô ấy sẽ không việc gì đâu. Bởi vì cô ấy yêu Nhạc Bằng, cô ấy sẽ không bá» rÆ¡i Nhạc bằng đâu!â€
“Váºy còn cáºu, má»™t mình cáºu nhÆ° váºy có tốt không? Có thể ứng phó được không?â€
“Tôi không sao, có má»™t chú cún tháºt sá»± đáng yêu má»—i ngà y Ä‘á»u ở bên cạnh tôi!â€
“DÆ°Æ¡ng, cáºu nói là cáºu… hoà n toà n không nhìn thấy gì sao? Phải không?†Cao Dã má»™t tráºn Ä‘au lòng.
“Äừng lo lắng cho tôi, thay tôi… chăm sóc Äồng Äồng tháºt tốt!†Lôi DÆ°Æ¡ng nói xong, láºp tức ngắt Ä‘iện thoại.
Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘eo kÃnh râm, ánh mắt tá»±a hồ Ä‘ang nhìn gì đó, nhÆ°ng cÅ©ng không thể nhìn thấy má»™t thứ gì, bên cạnh là tiếng chó sủa ồn à o chỠđợi.
Tâm tình anh Ä‘á»u Ä‘ang hÆ°á»›ng vá» Äồng Äồng. Cô nhất định sẽ không sao, nhất định sẽ quên được thôi!
Tà i sản của xiao ling
12-06-2011, 07:30 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Jun 2010
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 634
Thá»i gian online: 6 giá» 23 phút 32 giây
Thanks: 975
Thanked 6,028 Times in 451 Posts
TÌNH CỜ
Số chương: 58
ChÆ°Æ¡ng 58.2: Äại kết cục
Dịch giả: Vecspa
Tình trạng dịch: Hoà n
Thể loại: lãng mạn, hiện đại
Nguồn: http://cicadavase.wordpress.com/
Äồng Äồng được Ä‘Æ°a đến bệnh viện, thân thể cô hiện giá» phải truyá»n nÆ°á»›c biển để duy trì. Bác sÄ© nói rằng cô không bị bệnh gì cả, chỉ là đang trốn tránh Ä‘au khổ mà thôi. Cô không há» muốn tỉnh lại!
Cao Dã Ä‘i má»™t chặng Ä‘Æ°á»ng dà i đến bệnh viện. Vì được Lôi DÆ°Æ¡ng nhá» cáºy hết sức quan tâm đến Äồng Äồng, khi biết Äồng Äồng phải và o bệnh viện, Cao Dã vá»™i và ng chạy đến.
Bác sÄ© nói nếu Äồng Äồng không tỉnh lại, chỉ sợ rằng cô ấy sẽ chết. Giá» Ä‘Ã nh phải dá»±a và trông chá» và o ý thức của cô ấy thôi.
Cao Dã bị Lôi DÆ°Æ¡ng và Äồng Äồng là m cho liên lụy, hiện tại thống khổ nhất chÃnh là hắn. Giá» phải là m sao đối vá»›i lá»i hứa vá»›i Lôi DÆ°Æ¡ng đây?
Äể tá»± Lôi DÆ°Æ¡ng cô Ä‘á»™c ở nÆ¡i xa cháºm rãi chá» cái chết đến sao?
Äể Äồng Äồng nhÆ° hiện giá», không có hi vá»ng lẳng lặng nằm ở đây, cÅ©ng đợi sinh mệnh trôi Ä‘i?
Cao Dã nôn nóng Ä‘i qua Ä‘i lại trÆ°á»›c của phòng bệnh, cuối cùng lòng đã quyết định, anh Ä‘i tá»›i trÆ°á»›c giÆ°á»ng Äồng Äồng, lá»›n tiếng nói vá»›i Äồng Äồng: “Äồng Äồng à , cô có biết bây giá» tất cả má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u rất lo lắng cho cô không? Cô mở mắt ra nhìn xem ba mẹ cô, em trai cô, còn cả Nhạc Bằng nữa, còn có ngÆ°á»i bằng hữu là tôi Ä‘ang rất quan tâm tá»›i cô. Cô cứ nhÆ° váºy mà ngủ sao? Sao cô lại yếu Ä‘uối thế hả? Cô hãy mau tỉnh lại, mau tỉnh lại Ä‘i, mau tỉnh lại Ä‘i tìm Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘i! Tôi sẽ nói cho cô biết hiện giá» cáºu ấy Ä‘ang ở nÆ¡i nà o. Cáºu ấy không kết hôn, tất cả Ä‘á»u chỉ là lừa cô thôi! Hiện giá» bệnh tình của cáºu ấy Ä‘ang rất nghiêm trá»ng, vụ tai nạn cách đây mấy năm đã để lại di chứng. Giá» cáºu ta là má»™t ngÆ°á»i không nhìn thấy gì cả, sau đó sẽ tá»± mình cô Ä‘á»™c mà chết Ä‘i. Cáºu ấy sợ cô sẽ không chịu nổi má»›i gạt cô nhÆ° váºy, má»›i nghÄ© ra lý do nhÆ° váºy để lừa dối cô. Cô có nghe thấy không hả?â€
Tháºt lâu sau Äồng Äồng vẫn không tỉnh lại, đối vá»›i những lá»i nói của Cao Dã cô không há» có phản ứng. Mẹ Lê không dám tin: “Thá»±c ra Lôi DÆ°Æ¡ng cáºu ta……â€
Cao Dã thở dà i: “Chuyện là … Cô có nhá»› việc Äồng Äồng bị bắt cóc và i năm trÆ°á»›c không? Lúc đó bom nổ mạnh, vì cứu Äồng Äồng nên Lôi DÆ°Æ¡ng đã phải năm viện hai năm trá»i. Và hiện giỠđã để lại di chứng, Lôi DÆ°Æ¡ng đã hoà n toà n mù lòa, má»™t mình ra nÆ°á»›c ngoà i, cáºu ấy nói nhÆ° váºy là để lừa Äồng Äồng, nói rằng cáºu ấy kết hôn, lòng Äồng Äồng bị chết còn tốt hÆ¡n việc cáºu ấy chết trÆ°á»›c mặt cô ấy rất nhiá»u. Vì cáºu ấy sợ Äồng Äồng sẽ không chịu nổi đả kÃch đó, không chịu nổi chuyện cáºu ấy chết là do di chứng của vết thÆ°Æ¡ng kia!â€
“Tôi…phải…đi…tìm…anh…ấy!†Má»™t âm thanh yếu á»›t vang lên bên tai má»i ngÆ°á»i.
Là tiếng nói của Äồng Äồng!
****************************
Sau khi tỉnh dáºy Äồng Äồng liá»u mạng tá»± mình đứng dáºy. Cao Dã đã nói cho cô toà n bá»™ sá»± tình. Cô nhất định phải tìm được Lôi DÆ°Æ¡ng, không để anh cô Ä‘Æ¡n má»™t mình ở nÆ°á»›c ngoà i.
Cao Dã nói hết má»i chuyện của Lôi DÆ°Æ¡ng cho Äồng Äồng nghe.
“Äồng Äồng, tôi không biết mình có sai lầm không nhÆ°ng tôi muốn há»i cô má»™t chuyện.â€
Äồng Äồng cÆ°á»i buồn: “Có chuyện gì anh cứ há»i Ä‘i.â€
“Nếu Lôi DÆ°Æ¡ng giải phẫu không thà nh công, hoặc cáºu ấy tháºt sá»± có bất trắc gì, cô….â€
Äồng Äồng bá đạo nói: “Tôi sẽ không để cho anh ấy ra Ä‘i nhÆ° váºy, bởi vì anh ấy tháºt sá»± phải sống, không có anh ấy tôi sẽ không sống được, cho nên vì tôi, anh ấy bắt buá»™c phải sống.â€
Äồng Äồng không trả lá»i ngay vấn Ä‘á» mà Cao Dã há»i nhÆ°ng Cao Dã đã hiểu được, Lôi DÆ°Æ¡ng nói đúng, anh lo lắng cÅ©ng đúng thôi.
Äồng Äồng chÃnh là ngÆ°á»i nhÆ° váºy. Äem tình yêu so vá»›i sinh mệnh của mình là quan trá»ng nhất. Tình yêu vá»›i cô là không khÃ, Lôi DÆ°Æ¡ng là tất cả đối vá»›i cô.
Không có Lôi DÆ°Æ¡ng, không có gì là quan trá»ng nữa!
“Äồng Äồng, tôi chá» tin tốt của cô!â€
*********************************
Và i ngà y sau, Äồng Äồng nhanh chóng là m xong thủ tục xuất ngoại, lần ra nÆ°á»›c ngoà i nà y, cô lên máy bay Ä‘i đến má»™t đất nÆ°á»›c xa lạ, bÆ°á»›c và o hà nh trình Ä‘i tìm ngÆ°á»i cô yêu.
Cô nhất định phải nói cho ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông kia biết, sinh tá» không rá»i!
Äồng Äồng đứng trÆ°á»›c nÆ¡i ở của Lôi DÆ°Æ¡ng, trÆ°á»›c đó Cao Dã đã cho cô địa chỉ. Má»™t dãy phòng nhá» bằng gá»—, má»™t mảnh đất trống đầy cá» xanh tháºt dà i xung quanh nhà .
Trong nhà không có ai, má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u Ä‘i ra ngoà i rồi.
Cá»a chÃnh khóa chặt. Hân Äồng chỉ còn nÆ°á»›c ngồi trÆ°á»›c của chỠđến khi Lôi DÆ°Æ¡ng trở vá». Trong lòng không khá»i nhá»› tá»›i má»™t sá»± việc xảy ra cách đây năm năm.
Cô đã đáp ứng Ä‘iá»u kiện của Lôi DÆ°Æ¡ng, là m ngÆ°á»i phụ nữ của anh, cÅ©ng là nhÆ° thế nà y, chá» tháºt lâu má»›i thấy anh vá».
Vừa má»›i bắt đầu ở chung, cô lại cùng anh trên giÆ°á»ng rồi hôn mê bất tỉnh. Lúc đó, anh cứ tưởng anh tra tấn cô cho đến khi cô ngất Ä‘i.
Äồng Äồng Ä‘ang suy nghÄ© bá»—ng thấy ở xa xuất hiện má»™t bóng dáng quen thuá»™c. Anh mặc chiếc áo gió mà u Ä‘en, mang má»™t chiếc kÃnh râm lá»›n, tay dắt má»™t chú chó “đạo manh†cháºm rãi bÆ°á»›c đến, chầm cháºm từng chút đến gần cô.
Là anh, là A Dương của cô.
Trong lòng Äồng Äồng chợt nảy lên má»™t tráºn ghen tuông, nhÆ°ng lại có cảm giác xúc Ä‘á»™ng muốn khóc.
Cô cháºm rãi đứng lên, nhìn thấy Lôi DÆ°Æ¡ng ở ngay trÆ°á»›c mặt, anh cảm nháºn được có ánh mắt Ä‘ang nhìn mình liá»n dừng lại.
Sau đó anh đỠđẫn quay đầu, tìm chìa khóa rồi tìm kiếm ổ khóa, nhÆ°ng không cách nà o láºp tức mở cá»a ra được.
Äồng Äồng lấy chìa khóa trong tay Lôi DÆ°Æ¡ng giúp anh mở rá»™ng cá»a, sau đó bá» chìa khóa và o trong túi áo anh.
“Cám Æ¡n!†Lôi DÆ°Æ¡ng nói xong cùng chú chó “đạo manh†hÆ°á»›ng và o trong viện mà đi, sau đó chầm cháºm xoay ngÆ°á»i muốn đóng cá»a lại.
Äồng Äồng lại chen Ä‘i và o cá»a tá»›i phÃa sau Lôi DÆ°Æ¡ng.
Lôi DÆ°Æ¡ng lạnh lùng nói: “Tôi nghÄ© là tôi không má»i đằng ấy và o nhà !â€
Äồng Äồng Ä‘i ra phÃa sau Lôi DÆ°Æ¡ng, nhẹ nhà ng ôm lấy hai má Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘au lòng cá» xát và o đó.
Trong lòng Lôi Dương bỗng nhiên nảy lên một cảm xúc mãnh liệt.
Vui sÆ°á»›ng, kÃch Ä‘á»™ng, trên mặt biểu tình phức tạp, nhÆ°ng sau khi xúc Ä‘á»™ng anh nhẹ nhà ng đẩy Äồng Äồng ra, có hÆ¡i dùng sức nên Äồng Äồng ngã ngồi trên mặt đất.
Rồi Lôi DÆ°Æ¡ng chạy trốn và o trong phòng, đóng chặt cá»a lại.
Äồng Äồng đứng dáºy Ä‘uổi theo anh, khẩn trÆ°Æ¡ng kêu lên: “A DÆ°Æ¡ng, đừng cá»± tuyệt em được không? Anh không cần đẩy em ra lần nữa, dù anh có nói gì, nói thế nà o Ä‘i nữa, em cÅ©ng sẽ không rá»i khá»i anh. A DÆ°Æ¡ng! Mở cá»a ra Ä‘i!â€
“Em Ä‘i Ä‘i, em không nên tìm anh!†Lôi DÆ°Æ¡ng rống giáºn.
“A DÆ°Æ¡ng mở cá»a, mở cá»a ra Ä‘i mà !†Äồng Äồng vá»™i và ng Ä‘áºp cá»a, nhÆ°ng Lôi DÆ°Æ¡ng lại không chịu mở cá»a.
Cô suy sụp ngồi trÆ°á»›c cá»a, Lôi DÆ°Æ¡ng cÅ©ng không há» mở cá»a, Ä‘i thẳng và o trong phòng.
************************
Bầu trá»i đã tối Ä‘en nhÆ° má»±c, Lôi DÆ°Æ¡ng vẫn không há» có ý định mở cá»a, trên bầu trá»i bắt đầu có mÆ°a rÆ¡i tà tách.
Hạt mÆ°a theo mái hiên rÆ¡i xuống, chảy thà nh dòng trên mặt đất. Äồng Äồng đứng dá»±a sát và o chú chó “đạo manhâ€.
“A DÆ°Æ¡ng, mở của Ä‘i mà , bên ngoà i lạnh lắm đó!†Äồng Äồng tá»±a đầu lên cánh cá»a, cúi đầu la lên.
Nhưng bên trong không có âm thanh nà o vang lên!
“A DÆ°Æ¡ng, mở cá»a Ä‘i, dạ dà y của em Ä‘au quá Ä‘i mất, em sẽ đói mà ngất Ä‘i đó!â€
Vẫn như cũ không có thanh âm.
“A DÆ°Æ¡ng….†Má»™t tiếng gá»i suy yếu, vô lá»±c sau tiếng gá»i ầm ỹ, tiếp theo là tiếng: “Phù phù!â€
Tháºt lâu sau không há» nghe thấy tiếng của Äồng Äồng, từ bên trong cánh cá»a Lôi DÆ°Æ¡ng vá»™i và ng mở cá»a ra, miệng hốt hoảng kêu lên: “Äồng Äồng!â€
NhÆ°ng không có ai trả lá»i anh. Anh cúi ngÆ°á»i xuống, lấy tay sá» soạng nhÆ°ng lại sá» thấy con chó “đạo manh†nằm ở cá»a. Äồng Äồng đâu? Cô bá» Ä‘i rồi sao?
Có lẽ cô bá» Ä‘i tháºt rồi!
Lôi DÆ°Æ¡ng cảm thấy mất mát, ngốc nghếch sá»ng sốt trong chốc lát, dắt chú chó “đạo manh†đi và o trong phòng rồi cháºm rãi đóng cá»a lại.
Äang định quay vá» phòng ngủ, Lôi DÆ°Æ¡ng nghe được tiếng nÆ°á»›c chảy, nhÆ°ng không phải tiếng mÆ°a rÆ¡i bên ngoà i, hình nhÆ° là từ trong phòng vá»ng ra!
Lôi DÆ°Æ¡ng dá»±a theo cảm giác hÆ°á»›ng phòng tắm nhẹ nhà ng bÆ°á»›c đến. Có ngÆ°á»i ở trong phòng Ä‘ang tắm! Là ai?
Chẳng lẽ là … Äồng Äồng!
Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘ang suy Ä‘oán xem là ai, bá»—ng cảm giác má»™t bà n tay nhá» bé má»m mại mát lạnh kéo đầu anh lại.
Cảm giác đó rất quen thuá»™c, quen thuá»™c tá»›i ná»—i cả Ä‘á»i nà y anh không thể nà o quên được, là bà n tay nhá» bé không xÆ°Æ¡ng mà má»m mại của Äồng Äồng.
Cô và o bằng cách nà o?
Anh lại muốn đẩy ra, nhÆ°ng Äồng Äồng dùng cả hai tay mạnh mẽ kéo anh lại.
Anh cảm giác được thân thể của Äồng Äồng cháºm rãi tiến đến gần, hÆ°Æ¡ng vị quen thuá»™c trên ngÆ°á»i cô trà n ngáºp xung quanh anh.
Äồng Äồng vá»›i thân thể Æ°á»›t sÅ©ng liá»u lÄ©nh áp sát đầu và o ngÆ°á»i anh mà ôm.
“A DÆ°Æ¡ng!â€
Giá» phút nà y Lôi DÆ°Æ¡ng cảm thấy vô cùng cháºt váºt, anh không thể nhìn thấy Äồng Äồng, không nhìn thấy được hình dáng mê ngÆ°á»i của cô!
Trong lòng anh có má»™t loại cảm giác phức tạp cà n quét: tá»± ti, khổ sở cùng bất lá»±c. Anh cuống quýt né ra, lại không nhìn được phÆ°Æ¡ng hÆ°á»›ng nên va phải đồ váºt trong nhà , ngã xoà i trên mặt đất.
“A DÆ°Æ¡ng!†Äồng Äồng vá»™i và ng tiến đến ôm lấy anh, Ä‘au lòng nói: “Không cần trốn tránh em, không cần trốn tránh em mà !â€
Lôi DÆ°Æ¡ng khổ sở nói: “Tránh ra, em tránh ra. Giá» tôi là má»™t ngÆ°á»i mù, em còn tá»›i đây là m gì? Em Ä‘i Ä‘i!â€
“A DÆ°Æ¡ng!†Äồng Äồng phủ đầu lên mặt Lôi DÆ°Æ¡ng, ngắm nhìn lại những Ä‘Æ°á»ng nét trên mặt anh, cô Ä‘Æ°a môi hôn lên đôi mắt anh. Lôi DÆ°Æ¡ng thất thần, cúi đầu: “Tuy rằng hiện tại anh không thể nhìn thấy em, nhÆ°ng em vẫn mê ngÆ°á»i nhÆ° váºy, vẫn là m cho anh mê muá»™i!â€
Äồng Äồng nói xong liá»n kéo đầu Lôi DÆ°Æ¡ng áp và o mặt mình, dịu dà ng nói: “Còn có tay, tay anh có thể cảm nháºn rõ rà ng sá»± tồn tại của em.â€
Hân Äồng kéo tay Lôi DÆ°Æ¡ng đặt lên ngá»±c mình, cúi đầu nói: “Tay anh vẫn có thể cảm nháºn được, tim em vẫn Ä‘ang Ä‘áºp mạnh vì anh! Do đó không cần đẩy em ra nữa đâu!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng đặt đầu ở ngá»±c Äồng Äồng, cháºm rãi Ä‘Æ°a tay ra sau lÆ°ng ôm chặt lấy cô.
Giá»t nÆ°á»›c mắt của Äồng Äồng rÆ¡i xuống vì hạnh phúc.
“A DÆ°Æ¡ng, chúng ta Ä‘i vá» giÆ°á»ng đắp chăn và o nhé. Em thấy lạnh lắm!â€
“Cả ngÆ°á»i không mảnh vải che thân, Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên là lạnh, đúng là cô gái hÆ°!†Lôi DÆ°Æ¡ng sau má»™t hồi lo lắng, rốt cục cÅ©ng mỉm cÆ°á»i.
Cô đến đây thì nhất định là đã biết hết thảy!
Mặc kệ anh có đuổi thế nà o cô cũng không đi!
“ÄÆ°a em và o phòng ngủ nhé!â€
Hai ngÆ°á»i đứng dáºy khá»i sà n nhà lạnh nhÆ° băng. Lôi DÆ°Æ¡ng má»™t tay ôm lấy Äồng Äồng, tháºt cháºm rãi, tháºt cháºm rãi, dá»±a và o cảm giác của mình hÆ°á»›ng phòng ngủ Ä‘i đến.
Hai ngÆ°á»i cùng nhau ngã ngÆ°á»i xuống giÆ°á»ng!
Thân hình rắn chắc của anh nằm ở trên ngÆ°á»i Äồng Äồng!
Äầu anh vùi sâu và o cổ cô: “Anh nên bắt em là m gì bây giá»?â€
Äồng Äồng kiên định: “Sinh tá» không rá»i!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng hÆ¡i run sợ, thống khổ nói: “Anh không cần em chết, nếu anh chết, em nhất định phải sống tháºt tốt!â€
“Không, A DÆ°Æ¡ng, vì chÃnh anh, vì em, vì Nhạc Bằng không được bá» qua hi vá»ng. Nếu anh tháºt sá»± bá» em ở lại em cÅ©ng không sống nổi đâu!â€
“Äồng Äồng!†Lôi DÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°a môi hôn lên và nh tai Äồng Äồng.
Äồng Äồng cÅ©ng vuốt ve khuôn mặt Lôi DÆ°Æ¡ng, thì thầm giáºn dá»—i bên tai anh: “A DÆ°Æ¡ng anh, em muốn anh yêu em!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng cháºm rãi ngồi dáºy.
Äồng Äồng cÅ©ng đứng dáºy, đôi môi má»m mại của cô nhẹ nhà ng hôn lên khắp khuôn mặt anh, trút bá» chiếc áo gió và chiếc áo trong của anh.
Khuôn mặt cô áp sát và o ngá»±c anh, cô hôn lên môi anh, vuốt ve da thịt săn chắc và bóng loáng. (Tami: nuốt nÆ°á»›c bá»t, á»±c á»±c).
Äôi môi cô sau khi hôn môi Lôi DÆ°Æ¡ng lại di chuyển xuống cằm, rồi di chuyển xuống dÆ°á»›i cái hà m nam tÃnh của Lôi DÆ°Æ¡ng, dùng đầu lưỡi nhẹ nhà ng khiêu khÃch anh (Tami: Ä‘á» hết cả mặt em rồi xD :â€>).
Äồng Äồng nhÆ° váºy là m cho ngá»±c Lôi DÆ°Æ¡ng pháºp phồng dữ dá»™i, cuối cùng anh không thể chịu Ä‘á»±ng được nữa, giống nhÆ° má»™t con sói gian ác gục xuống vai Äồng Äồng, anh cất giá»ng khà n khà n: “Äến chết em cÅ©ng không chịu buông tha anh sao?â€
Äồng Äồng cÆ°á»i: “Äúng váºy. Anh chỉ có thể chết ở trên ngÆ°á»i em, em không thể cứ nhÆ° váºy mà buông tha anh được!â€
“Em đúng là yêu nữ.â€
“Em là yêu nữ đó, cho nên anh đừng mÆ¡ tưởng chạy thoát khá»i bà n tay em!†Äồng Äồng nói xong Ä‘Æ°a bà n tay nhá» bé lần theo quần Lôi DÆ°Æ¡ng xuống khóa quần, kéo xuống. Tay cô Ä‘Æ°a và o bên trong chiếc quần nhá» của anh, cầm và o tay váºt sá»›m đã phồng to trà n đầy dục vá»ng. (Tami: phụt… xịt máu mÅ©i, tay run run… Tháºt là so hot, hot hoooot = =. Type đến Ä‘oạn nà y tay run kinh khủng T_T).
“Anh có muốn em không? A DÆ°Æ¡ng!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng nhanh chóng cởi bá» quần áo vÆ°á»›ng vÃu còn lại trên ngÆ°á»i, ôm chặt lấy thân thể nóng bá»ng của Äồng Äồng, giá»ng anh khà n khà n: “Äối vá»›i em, anh mãi mãi không bao giá» cảm thấy đủ!†(Tami: :-O wow..hic T_T. Ä‚n mòn xÆ°Æ¡ng chị mà cÅ©ng ko cảm thấy đủ là sao ~â€~. Anh tham quá Ä‘i ).
Bà n tay to lá»›n của Lôi DÆ°Æ¡ng cuồng dã sá» soạng khắp ngÆ°á»i Äồng Äồng, vuốt ve chiếc eo thon nhá» rồi trượt xuống đôi chân thon dà i của cô, châm lên vô số ngá»n lá»a thiêu đốt thân thể cô.
Hai tay của Äồng Äồng cÅ©ng phối hợp ôm lấy vòng eo Lôi DÆ°Æ¡ng, nắm lấy cái váºt đầy dục vá»ng của Lôi DÆ°Æ¡ng, đặt và o “hoa huyệt†của mình, Lôi DÆ°Æ¡ng phối hợp vá»›i Äồng Äồng, Ä‘á»™ng thân má»™t cái, nhanh chóng tiến và o nÆ¡i má»m mại, ấm áp của Äồng Äồng.
Hai ngÆ°á»i cùng nhau cúi đầu, phát ra tiếng rên rỉ.
Thân thể há» chặt khÃt má»™t chá»—, anh cúi đầu xuống hai núm Ä‘á» trên ngá»±c Äồng Äồng, đầu lưỡi nhẹ nhà ng liếm láp. HÆ¡i thở của Äồng Äồng ngà y cà ng trở nên gấp gáp. Lôi DÆ°Æ¡ng hôn lên khắp da thịt má»m nhẵn trên ngá»±c Äồng Äồng, rồi thẳng tiến tìm kiếm đôi môi Ä‘á» má»ng của cô.
“A DÆ°Æ¡ng!â€
“Là m gì bây giá»?†Lôi DÆ°Æ¡ng dừng đôi môi mình, thân dÆ°á»›i không há» nhúc nhÃch.
“A DÆ°Æ¡ng!†Äồng Äồng tiếp tục cúi đầu, tiếng la má»m mại cất lên.
“Nói cho anh biết, bây giá» là m gì đây? (Vit: tháºt là gian xảo mà :S).
Äồng Äồng vuốt ve tấm lÆ°ng của Lôi DÆ°Æ¡ng, cúi đầu nói: “A DÆ°Æ¡ng!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng cuối cùng cÅ©ng không chịu nổi tiếng kêu khiêu khÃch của Äồng Äồng, mãnh liệt và hung hăng chuyển Ä‘á»™ng bên trong Äồng Äồng, tốc Ä‘á»™ cuồng dã trà n đầy dục vá»ng.
Äồng Äồng theo sá»± di chuyển thân thể của Lôi DÆ°Æ¡ng, Ä‘ong Ä‘Æ°a thân thể của mình.
Má»™t tráºn triá»n miên nóng rá»±c diá»…n ra, tình cảm mãnh liệt, tiếng thở dốc gấp gáp, sau cÆ¡n triá»n miên, hai ngÆ°á»i cùng nhau tiến tá»›i cá»±c Ä‘iểm Ä‘am mê dục vá»ng trên thiên Ä‘Æ°á»ng.
*****************************
Äồng Äồng nằm gá»n trong lòng Lôi DÆ°Æ¡ng, áp sát và o ngá»±c anh. Bà n tay của anh nhẹ nhà ng vuốt tóc Äồng Äồng. Hai ngÆ°á»i Ä‘á»u không nói gì, Ä‘á»u Ä‘ang chìm trong suy nghÄ© của riêng mình.
“Äồng Äồng!â€
“A DÆ°Æ¡ng!â€
Sau má»™t hồi hai ngÆ°á»i cùng nhau mở miệng.
“Anh nói trÆ°á»›c Ä‘i!†Äồng Äồng nhÃch lại gần hÆ¡n trong lòng Lôi DÆ°Æ¡ng.
Lôi DÆ°Æ¡ng cÆ°á»i nhạt: “Anh quyết định sẽ Ä‘i trị liệu.â€
“Tháºt không?†Cô có chút nghi vấn, nhÆ°ng cÅ©ng rất vui sÆ°á»›ng.
“ÄÆ°Æ¡ng nhiên là tháºt. NhÆ°ng anh còn có má»™t việc phải nói vá»›i em!†Anh bổ sung thêm.
“Chuyện gì?â€
Lôi DÆ°Æ¡ng nhẹ nhà ng vuốt ve Äồng Äồng, giá»ng nói tháºt thấp: “Em còn nhá»› lá»i nguyá»n kia không?â€
“Có!†Äồng Äồng nắm lấy bà n tay xấu xa của anh.
Anh cháºm rãi: “Lá»i nguyá»n kia chỉ có má»™t bá»™ tá»™c ở phÃa Nam má»›i hiểu rõ được nó. Anh muốn cÆ°á»›i em, cho nên chúng ta phải giải được lá»i nguyá»n kia. Vì váºy anh sẽ Ä‘i trị liệu.â€
Äồng Äồng rất mong muốn tÆ°Æ¡ng lai đó, cô cúi đầu: “Tháºt tốt, em sẽ mãi ở bên cạnh anh, cùng anh đối mặt. Nhất định anh sẽ thà nh công, A DÆ°Æ¡ng à !â€
“Không! Äồng Äồng! Em phải rá»i khá»i nÆ¡i nà y. Quay vá» Ä‘i.â€
Cô ngẩn ra, lắc đầu: “Không! A DÆ°Æ¡ng! Em sẽ không vá». Em phải ở bên anh!â€
“Äồng Äồng! Hãy nghe anh nói hết đã.†Anh ngắt lá»i cô, tiếp tục: “Anh phải ở đây tìm ra thuáºt chữa trị, còn em có nhiệm vụ phải Ä‘i tìm bá»™ lạc kia, sau đó tìm kiếm phÆ°Æ¡ng pháp để giải được lá»i nguyá»n kia.â€
Äồng Äồng lắc đầu: “NhÆ°ng A DÆ°Æ¡ng à , em không cần. Em chỉ cần ở bên cạnh anh thôi. Kết hôn hay không cÅ©ng không quan trá»ng.â€
Anh ôm chặt cô: “Äồng Äồng, đồng ý vá»›i anh Ä‘i. Äây là nguyện vá»ng của anh. Chúng ta hẹn Æ°á»›c nhé, hẹn má»™t năm sau sẽ gặp lại nhau ở nhà !â€
“NhÆ°ng…â€
“Không nhÆ°ng nhị gì cả. Äồng Äồng, hãy tin anh. Anh sẽ tháºt kiên cÆ°á»ng, anh sẽ Ä‘i Ä‘iá»u trị, sẽ không bá» em lại. Anh sẽ ở nÆ¡i đó chá» em, sau đó anh sẽ cÆ°á»›i em là m vợ. Thủ thuáºt của anh chắc sẽ rất thà nh công, hÆ¡n nữa sẽ khôi phục tốt, khi mắt anh đã sáng trở lại anh sẽ nhìn thấy em mặc chiếc áo cÆ°á»›i mà u trắng, anh sẽ dùng tháºt nhiá»u cánh hoa trải trên thảm Ä‘á», sẽ tuyên bố rằng “Äồng Äồng chÃnh là vợ anhâ€! Vì thế, Äồng Äồng à , em nhất định phải tìm được phÆ°Æ¡ng pháp phá giải được lá»i nguyên kia, biết không?â€
“A DÆ°Æ¡ng!â€
“Äồng ý vá»›i anh Ä‘i, Äồng Äồng!NnhÆ° váºy anh má»›i có thể an tâm Ä‘iá»u trị được. Äồng ý vá»›i anh Ä‘i!â€
Äồng Äồng Ä‘au khổ nhắm chặt hai mắt, áp mặt lên ngá»±c anh, nghe tiếng tim Ä‘áºp bình yên của anh, cuối cùng hạ quyết tâm: “Em đồng ý vá»›i anh! NhÆ°ng A DÆ°Æ¡ng à , anh phải nhá»› rằng, nếu nhÆ° anh lừa em, nếu nhÆ° anh không theo lá»i hẹn Æ°á»›c đến gặp em, em vẫn sẽ nhÆ° cÅ© Ä‘i tìm anh!â€
Lôi DÆ°Æ¡ng nói vá»›i giá»ng thâm trầm: “Äồng Äồng, hãy tin anh, vì hẹn Æ°á»›c của chúng ta, vì tÆ°Æ¡ng lai của chúng ta, còn vì đứa con trai đáng yêu của mình nữa, chúng ta Ä‘á»u phải cố gắng!â€
“Cùng nhau cố gắng!†Äồng Äồng sâu kÃn nói, nhÆ°ng trong lòng cô hiểu rằng, Lôi DÆ°Æ¡ng là m nhÆ° váºy tháºt mạo hiểm.
Thôi thì cùng nhau hi vá»ng Ä‘i! NhÆ° váºy Lôi DÆ°Æ¡ng má»›i có thể Ä‘iá»u trị tháºt tốt!
Tà i sản của xiao ling
Từ khóa được google tìm thấy
àâòîìèð , áåðåìåííîñòè , áèëàí , àêöèÿ , âèðòóàëüíûå , äîìàøíèå , ãðóçèÿ , çàêàç , chuong 58- tinh co , chuyen tinh co chuong 8 , chuyen tinh co cua ho ly , dinh cap luu manh , èçäàòåëüñòâî , êóëèíàðíûå , ìåäèöèíà , ïåñíÿ , ïåðåâîä÷èê , ïðîáëåìû , ñïðàâî÷íèê , òîâàðû , pham nhan tu tien , shaynethuong , tình cá» , tình cá» 4vn , tình cá» hô ly , tình cá» hồ ly , tinh co 4vn , tinh co chuong 42.2 , tinh co chuong 42.3 , tinh co chuong 58 , tinh co chuong 6 , tinh co ho ly , tinh co ho ly chuong 45 , tinh co-ho ly , truyen hi ly chuong 8 , truyen tinh co chuong 58 , truyen tinh co chuong 8 , truyen tinh co cua ho ly , ýðîòèêà