Thiên Ngân - New Tập 4 chương 42

[DoctorCrazy]

THIÊN NGÂN

Nguyên tác: Yến Minh.
Dịch thuật: Văn Đàn Việt Nam (http://******.vn)
------------o0o--------------
Chương 35: Vô Tội (3)

"Sư phụ..." Dương Chân quỳ ở cạnh đó cả kinh.

Tiêu Vân Vong nhất mực bảo hộ môn hạ, dưới đường trên dưới ai cũng chẳng hề lạ, chỉ có Tử Tang chân nhân lãnh nhãn bàng quan, lão thừa biết chiêu này chính là lấy thối mà tiến, chính là mượn lực ảnh hưởng của thánh tông.

"Sư đệ, vạn vạn không thể!" Đạo tông thủ tịch Tử Đình chân nhân hai tay giữ chưởng luật lệnh đen xì xì, trợn mắt nhước mày, không nộ mà uy, nghiêm mặt bảo: "Làm gì có tiên lệ không hỏi mà kết tội, coi uy nghiêm của Chưởng luật đường Côn Luân phái ta thế nào, coi uy nghiêm của môn quy tông luật vào đâu?"

Tử Tang chân nhân lúc này cười ha hả, không nhanh không chậm nói: "Tiêu sư đệ trước giờ ta làm ta chịu, coi tông pháp của Côn Luân ta như vô vật, năm xưa tên này lên núi chưa qua Vạn thanh cốc Long Môn đại hội đã được nhận thẳng vào môn đình của Ngọc Tiêu Phong, sau đó sư đệ điều khiển nhập Vạn Thanh cốc, tránh bị phạt tội, chuyện này Tiêu sư đệ chẳng lẽ phủ nhận hay sao?"

Lời này vừa dừng lại, lão ta đã bức thêm một buớc: "Do đó có cái gọi là 'hữu kỳ sư tất hữu kỳ đồ', tên này gây ra chuyện to gan lớn mật như vậy, Tử Tang cho rằng cũng không thể là không có."

Lời còn chưa dứt, Tiêu Vân Vong và Tử Đình chân nhân đều mặt mày không còn huyết sắc, không ngờ lão đạo này lại đêm chuyện giữ trong lòng lâu năm như vậy nói ra, hơn nữa khiến cho Nhất Nguyên chân nhân ở trên đường vốn có lòng bỏ qua không khỏi nhíu mày không thể hạ được quyết tâm.

"Phượng Lam có một đề nghị." Phượng Lam được xếp vào chỗ của Pháp tông lúc này đứng lên, "Khãi bẩm chưởng môn chân nhân, sư tôn, liên quan hành vi của Dương Chân đệ tự Đạo tông, chỉ sợ là do thân bất do kỷ, đệ tử nhận thấy hay là phạt đến Song Tử phong diện bích ba năm, rồi coi xem biểu hiện sau này để tính."

Lòng Dương Chân lập tức chùn xuống như rơi tận vực sâu, chàng vốn cho là chuyến này an niên vượt qua cửa ải, không ngờ sự tình chợt chuyển xấu, và kẻ thừa cơ ném đá ấy chính là sư nương của chàng.

Tiêu Vân Vong ngạc nhiên nhìn về phía ái lữ, trong ánh mắt ẩn hàm nộ hỏa, chợt cảm thấy tay bị người khẽ kéo, người nhìn lên thì ra là Tử Đình chân nhân. Ông ta chuyển niệm ngẫm nghĩ, đã hiểu Phượng Lam tuy nhìn có vẻ hồ đồ, kỳ thực đó là lựa chọn duy nhất để giải quyết tình trạng căng thẳng lúc này, chỉ có điều là uy khuất cho tiểu đồ đệ của ông ta mà thôi.

Tuy lòng có chút bất cam, ông ta cũng không ở giữa đương trường này mà tranh cãi với Pháp tông cho đến nỗi không còn đường lui, khiến cho sư tôn khó xử. Chỉ có điều nhãn thần khi nhìn về phía Phượng Lam lần nữa đã biến thành bình tĩnh vô cùng, một thứ bình tĩnh ẩn tàng phong ba ngầm rất khó mô tả.

Tử Tang chân nhân tuy kỳ quái cho lập trường của đồng tông sư muội Phượng Lam, lòng vẫn không cam, chính vừa định phát ngôn, chợt thấy Nhất Đức chân nhân trên đường tống đến một cái nhìn nghiêm lệ cản ngăn, cho nên Tử Tang tức thời thở đánh khì không nói năng gì nữa.

Ông ta hiểu rất rõ, thân làm đại đệ tử dưới pháp tọa của Pháp tông, tuy có bổn phận bảo vệ cho lợi ích của Pháp tông, nhưng bất kỳ cử động nào cũng phải lấy Côn Luân phái làm đầu, đó mới chính là nguyên nhân căn bản khiến cho Côn Luân phái đứng vững trong giới tu chân mấy nghìn năm nay.

Nhất Nguyên chân nhân thở dài, phất phất tay nói: "Vậy y như lời của Phượng Lam đi." Nói xong, từ trong tay áo của ông ta phóng ra một luồng quang mang kim sắc hơi mờ, rồi nó nhanh chóng bay lên treo ở giữa điện dưới xà ngang, kiếm mang như sóng chập chờn chớp động, trong đó có ẩn hàm tử sắc tinh mang.

Dương Chân tức thời cảm thấy huyết mạch trong nội thể khiêu động kịch liệt, tâm thần rung rẫy, không khỏi bất tự chủ đứng thẳng người nhìn vào Thiên Tru kiếm có vẻ xa lạ đó, cảm thụ được một đạo pháp lực cường đại và cao rộng đang sôi trào.

Mọi người trong điện đều kinh thán cho pháp bảo cường đại gần như tiên khí, thậm chí ngay cả những chân nhân hàng chữ Tử cũng lộ ra vẻ thèm khát.

Thiên Tru bị lực vô hình trói buộc ở giữa không trung, hiện giờ chợt thoát li khỏi cấm cố, phát xuất một tiếng rú rít như quái thú thời hồng hoang, gầm rú dài và yêu dị vang vọng khắp đại điện, lưu quang múa lượn, lóe ra vô số đạo kinh sắc quang ngân.

Trong lúc mọi người đảm chiến tâm kinh, tiếng rít chợt ngưng, Thiên Tru thu liễm toàn bộ hào quang, biến thành một kim sắc tiểu kiếm trong suốt lượn lờ trước mặt Dương Chân.

Mắt Nhất Nguyên chân nhân đầy hàm ý nhìn Dương Chân, nói: "Món pháp bảo này chính là thiên phách thần binh trong truyền thuyết của yêu tộc từ thời thượng cổ, chẳng phải kẻ thường có thể giá ngự được. Chỉ vì nó và con tinh huyết tương thông, cho nên có lẽ ngoài con ra không còn ai có thể sử dụng được nó. Nhưng mà, pháp bảo này linh tính quá mạnh, lại kiệt ngạo bất tuần, đối với con coi như là một khảo nghiệm nho nhỏ."

Dương Chân không kịp mừng, một lực xung kích cự đại khó có thể tưởng tượng đánh tới ấn đường, thân hình chàng đợt nhiên như đập mạnh vào núi Nhạc, mắt liền cảm thấy như đang rơi vào hắc ám vô cùng, lục thức tức thời mất hết.

Thiên Tru chui vào trong tử phủ xong, đột nhiên có một tiếng nổ cực lớn trong người chàng vang lên, nhanh chóng tạo ra hàng trăm ngàn đạo linh lực cổ quái cuồng ngạo vô cùng. Chúng chớp mắt lưu chuyển như thiểm điện trong hồn thể bách mạch của chàng, xông ngang húc dọc, phiên giang đảo hải, muốn oanh kích cho pháp lực tuần hoàn trong chu thân chàng tan tác khắp nơi.

Trước khi chàng mất đi ý thức, đã phát động càn không ấn hộ trụ linh thần nằm ở chỗ kim đan.


----o0o-----

Song tử phong thuộc về phía bắc của Côn Luân tiên phủ, có hai đỉnh núi liên tiếp hình lưỡi kiếm dính liền nhau mà thành nên gọi là Song Tử.

Ở giữa sơn phong có một vết nứt vạn trượng, rộng khoảng nửa dặm kéo dài từ nam tới bắc, giống như một tòa vân phong bị chém thành hai nửa. Giữa hai đỉnh núi thỉnh thoảng nhô ra những vách ghềnh nối tiếp nhau, nhìn có vẻ kiểm trở vô cùng.

Giữa vách núi này có bố trí một phong lôi kỳ trận. Hai vách có không ít động huyệt, chính là nơi cấm cố và lưu đày những môn hạ có tội của Côn Luân phái, cũng được gọi là Đoạn Hồn nhai.

Dương Chân vật vờ tỉnh lại, cảm thấy cái lạnh thấu tận xương cốt xâm nhập cả vào tâm thần chàng. Chàng ngồi bật dậy, phát hiện thân đã ở sơn huyệt, hay nói chính xác hơn là trong một băng huyệt thật dày. Lúc này, chàng đang ngồi trên một băng tháp vô cùng tinh khiết.

Chân nguyên pháp lực tự lưu hành trong thể nội thế mà khó có thể đề kháng sự lạnh lẽo nơi này. Cái lạnh dị thường này khiến chàng nghĩ mình đang ở trong Huyền Băng kỳ trận gia trì ở giữa núi.

Ngoài động gió lạnh gào rú, truyền vào trong băng huyệt từng hồi khúc chiết giống như tiếng khóc lóc nghẹn ngào vô cùng bi thương, mang vẻ u oán như một tiểu khúc đoạn hồn.

Không biết từ lúc nào, kinh mạch truyền lên cơn đau ẩn đâu đó, nhưng sự tàn khốc trước mắt đã lấy hết lực chú ý của chàng.
Diện bích ba năm, tức là một nghìn ngày đêm a.

Một cơn bi thương chạy dọc sống lưng lên đỉnh đầu Dương Chân, khiến toàn thân chàng cứng nhắc, tay chân lạnh lẽo không gì là không nhắc nhở chàng thân ở tại cảnh khổ như thế nào.

Sư phụ biết ta vô tội mà, sư tổ hầu như cũng biết, nhưng vì sao lại hoạch tội như thế này?

Dương Chân không tưởng thông, sự khốn hoặc khiến đầu óc chàng đâu dần. Chàng ôm đầu trầm mặc một lúc, cuối cùng quyết định buông vỏ.

Dù sao thì sư phụ người cũng đã tận lực rồi.

Hơn nữa, trên tông đường sư nương đã nói, và cũng có thể là ông trời khiến chàng như vậy chăng?

Dương Chân không còn là một thiếu niên đầy mơ mộng khuất tòng mệnh vận nữa. Nếu như thượng thiên đã cấp cho chàng sự khảo nghiệm, chàng nhất định phải tiếp tục kiên trì, tuyệt không thể để lão đạo Pháp tông kia đắc ý.

Nghĩ đến đây, Dương Chân bóm chặt quyền đầu, đột nhiên phát hiện một tờ giấy rơi ra từ thân chàng.

"Xuân thu qua ngày tháng, thiên đạo hận vô thường, Sư lưu tự."

Từng hàng chữ tiêu sái như long phi phượng múa viết lên trên giấy cỏ Minh hoàng khiến cho nét đẹp và thánh thoát tăng lên gấp bội. Sư phụ! Dương chân thầm gọi tận sâu trong lòng.

Băng huyệt không sâu, chẳng qua chỉ sáu bảy trượng, vú băng đầy huyệt, di chuyển nửa vòng thì Dương Chân phát hiện trong động huyệt ngoại trừ băng tháp, lương khô đủ dùng ba năm, và một cái "diện bích cấm lệnh", ngoài ra không còn gì khác.

Huyệt khẩu có một kẽ nứt đủ một người xuất nhập, bên ngoài gió rú rít không ngừng chui vào trong động, hàn khí rút xương.

Đột nhiên, Dương Chân thấp thoáng nghe tiếng hô hảm lẫn vào tiếng gió, dường như là tiếng của nữ nhân. Chàng nghĩ vậy và cũng cảm thấy thật hiếu kỳ, nên chui ra ngoài động huyệt xem sao.

[Tò.Tí.Te]

THIÊN NGÂN

Nguyên tác: Yến Minh.
Dịch thuật: Văn Đàn Việt Nam (http://******.vn)
------------o0o--------------
Chương 36: Diện Bích (1)

Đứng trên mặt băng bóng lẫy ngoài huyệt động, Dương Chân mới phát hiện bản thân mình đang ở dưới một khe nứt khổng lồ của dãy núi liên miên từng ngọn từng ngọn vọt cao thấu trời. Khí lạnh giống như từ cửu u ngang ngược bạo liệt thổi khắp không gian nhỏ hẹp cuốn tung những vụn băng nhỏ không ngừng va đập vào vách đá.

Dương Chân nheo mắt chống lại luồng bạo phong đang quạt vào mặt nhìn cố về hướng những tiếng lộp độp không tài nào nhìn được rõ phía tận cùng đầy ảm đạm của khe nứt.

Hắn thật khó mà tưởng tượng ra được ở trong Tiên phủ lại có một nơi ác liệt thế này, cho dù đã tu luyện vào cảnh giới Tiên Thiên Thai Tức, hàn khí bất xâm nhưng hiện tại khí lạnh vẫn khiến hắn cảm giác rõ ràng cơ thể mình cũng chỉ là xác thịt phàm tục.

"Dương Chân... Dương... Chân..." Thanh âm như có như không vấn vít truyền tới.

Nghe thấy giọng nói có chút quen thuộc, Dương Chân lập tức đáp trả: "Ta ở chỗ này..." âm thanh cao vút vang vọng khắp nơi.

Tựa hồ như có được chỉ dẫn, một đạo quang mang màu trắng nhảy nhót men theo vách băng hiểm trở từ trên cao lao xuống, thoắt ẩn thoắt hiện.

Một thiếu nữ tuyệt sắc toàn thân vận đồ tím bay xuống vách đá, hai người ánh mắt giao nhau tức thì vạn phần vui vẻ.

"Nguyệt sư tỷ, ngươi sao lại tới đây?" Dương Chân tỏ ra rất bất ngờ.

"Sao, không hoan nghênh ta tới à?" Tiêu Nguyệt Nhi chu miệng, nói đoạn hai mắt như đã đỏ cả lên.

"Ta..." Dương Chân vừa mở miệng thì liền cảm thấy một làn gió thơm ập tới, Tiêu Nguyệt Nhi đã nhảy nên vung quyền hung tợn đánh vào ngực hắn.

"Ta với tỷ tỷ đều cho rằng ngươi đã chết rồi, ai ngờ người vẫn còn sống, lão đạo Pháp tông đáng ghét đó lại hại ngươi phải diện bích ba năm, thật đáng ghét, đáng ghét, đáng ghét!"

Dương Chân nhăn nhó gắng chịu đả phá của Tiêu Nguyệt Nhi, không nghĩ tới người đầu tiên đến đây lại là vị sư tỷ điêu ngoa này, trong lòng vừa ngọt ngào lại vừa chua xót, không nói lên lời.

"Bên ngoài gió lớn lắm, theo ta vào trong động." Đứng trên mặt băng quả thực rất khó chịu, Dương Chân kéo Tiêu Nguyệt Nhi đang thao thao bất tuyệt vào trong động.

"Chỗ nghỉ của ngươi đây à? Lạnh quá, không phải chỗ người ta ở được đâu, để ta tìm cha ta nói ông ấy đi xin với sư tổ..." Tiêu Nguyệt Nhi đi quanh một hồi rồi theo Dương Chân ngồi đối diện trên mặt băng, thân hình rúm ró chau mặt chau mày ngó trừng vào hắn.

Dương Chân thản nhiên cười nói: "Không cần đâu, không nên làm khó sư phụ, huồng hồ bất quá có ba năm, sẽ qua nhanh thôi."

Tiêu Nguyệt Nhi tròn mắt nhìn Dương Chân từ trên xuống dưới hồi lâu, rồi lại đưa tay nhéo nhéo hắn, vẻ mặt đột nhiên trở lên hưng phấn thốt: "Nghe nói ngươi để cho Yêu hoàng chiếm lấy thân, náo loạn Tiên phủ trời long đất lở, cùng với Nhị Thánh của Côn Lôn ta đánh bất phân hơn kém, sư đệ, ngươi thật là oai phong đó nha, hi hi."

Dương Chân nghe vậy chỉ cười khổ, hắn do dự một lát rồi hỏi: "Sư nương còn trách ta không?"

"Ồ..." Tiêu Nguyệt Nhi tựa hồ chợt nhớ ra gì đó, vỗ tay lên trán đáp: "Mẹ nhờ ta nói với ngươi không cần phải lo lắng, bà ấy không trách ngươi đâu, chỉ cần ngươi không trách bà ấy là được rồi." Nói đoạn nàng tự mình cũng cảm thấy mơ hồ, mọi chuyện phát sinh nơi tông đường nàng cũng chỉ biết một chút thôi.

Dương Chân lắc đầu, nhỏ giọng: "Sư nương không trách thì tốt."

Tiêu Nguyệt Nhi ngó Dương Chân rồi làm một cái mặt quỷ, cười ngọt: "Đâu trách được ngươi, rõ ràng là lão yêu kia làm mà."

"Vậy thì..." Dương Chân gãi gãi đầu, bộ dạng như muốn hỏi rồi lại không dám.

"Muốn hỏi cái gì?" Tiêu Nguyệt Nhi xán lại cười hề hề thần bí, nét cười đầy vẻ ám muội, "Có phải là muốn hỏi người đó vì sao không tới thăm ngươi hay không?"

"Không phải..." mặt Dương Chân chợt đỏ nhưng lại phủ nhận, cố gắng trấn tĩnh nói: "Ta là muốn hỏi xem Nhạc Thiên sư huynh ra sao rồi."

"Đừng nhắc tới con khỉ chết dẫm đó." Tiêu Nguyệt Nhi hừ một tiếng, nàng ta đột nhiên như sực tỉnh trợn mắt đáp: "Thanh Nhi sư tỷ của ngươi hiện không rỗi đâu, ài..." Nói đoạn sắc mặt sa sầm, từa hồ như tức khí đầy bụng, giận dỗi với tất cả mọi người.

"Thanh Nhi sư tỷ đang bế quan à?" Dương Chân không nhịn được hỏi.

"Hắn ấy, được Cơ Hương Tiên Tử của Thánh Tông nhìn trúng rồi, đã vội theo đi Vương Mẫu Phong tu luyện Thánh tông đạo pháp..." Tiêu Nguyệt Nhi vẻ mặt rầu rầu trả lời.

Dương Chân tức thì minh bạch liền mỉm cười an ủi: "SƯ phụ tu vi hãn thế, ngươi hà tất phải giống như Thanh Nhi sư tỷ, huồng hồ hai ngươi tính khí khác nhau, cũng đủ thấy ngươi tuyệt không thích hợp với tiên thuật của Thánh tông."

"Úy, ngươi cũng nói y hệt như cha nói vậy, hừ." Tiêu Nguyệt Nhi sắc mặt cũng dần đỡ khó coi.

Dương Chân trông Tiêu Nguyệt Nhi vốn chẳng biết tư vị của sầu bi đang mang bộ dạng đầy tâm sự mà lòng cảm khái vạn thiên.

Nhất thời, hai người đều có tâm sự riêng nên trầm lặng, chỉ còn có tiếng âm phong ngoài khe nứt thổi qua lại.

"A..." Tiêu Nguyệt Nhi đột nhiên tròn mắt chỉ về vách băng tận cùng của động huyệt phía sau Dương Chân, miệng há hốc không nói ra tiếng.

Dương Chân quay lại vừa nhìn đã giật mình thất kinh, chỉ thấy một bóng nhân ảnh trắng toát nửa như trong suốt đang lơ lửng giữa chừng không, không hề có chút sinh khí nào cả.

Hai người vội trấn định lại tinh thần, phi thân lui về phía động khẩu đề phòng bất trắc.

Tiêu Nguyệt Nhi nấp tại sau lưng Dương Chân thò đầu ra thì thào: "Ngươi xem là người hay là quỷ?"

Dương Chân định thần lại rồi lắc đầu đáp: "Quỷ đâu tới đây, nhất định là có người giả thần lộng quỷ!"

Ai ngờ bóng hình y như u linh đó phiêu hốt trên không một hồi rồi đột nhiên biến mất tăm tích không biết đi đâu mất, bỏ lại hai người đứng trơ ra nhìn nhau.

Hai người hít vào một hơi, tra xét một lượt khắp các vách băng trong động huyệt hồi lâu nhưng vẫn không có thu hoạch gì, trong lòng đều thầm kêu cổ quái.

Dương Chân xem xét một khoảng vách băng rộng chừng bảy thước, cao gần một trượng ở tận cùng của động huyệt, có vô số băng nhũ thả xuống bên dưới vách, trầm ngâm thốt: "Song Tử Phong này còn có người khác diện bích chăng?"

Tiêu Nguyệt Nhi lắc đầu quầy quậy tỏ ý không biết.

Đột nhiên nàng giật mình nhớ lại gì đó liền kéo cánh tay Dương Chân lật đật đáp: "Thời gian không còn sớm nữa, mẹ bắt ta phải quay về rồi... sư đệ, người phải bảo trọng, sư tỷ nếu rỗi sẽ lại đến gặp ngươi."

Dương Chân gật gật đầu không nói gì, đưa tiễn Tiêu Nguyệt Nhi ra ngoài.

Còn lại một mình trở lại trong động huyệt, Dương Chân bằng đầu đả tọa dưỡng tức để điều trị kinh mạch vốn đã bị thương không nhẹ. Tâm tình trầm lắng xuống, cẩn thận kiểm tra, hắn mới phát hiện dị trạng trong kinh mạch quá nửa là do lúc ở trên tông đường, linh lực cuồng bạo của Thiên Tru trong khoảnh khắc hồi nhập cơ thể mà ra.

Hắn nhớ lại mà vẫn còn kinh hãi, ít nhiều minh bạch Thiên Tru sau khi trải qua bị Yêu hoàng dùng mật pháp chế luyện đã trở nên hết sức đáng sợ, hiện tại đã mất đi pháp lực vô thượng của Yêu hoàng, bản thân căn bản không có cách nào có thể chế ngự những linh tính thiên phách mạnh mẽ đa dạng ở trong đó nữa.

Sau khi Thiên Tru hồi thể, cứ lặng lặng ngủ yên trong Tử phủ của hắn. Lúc này, hắn tạm thời không dám đánh động tới nó, chỉ sợ một khi không may lại rơi vào trạng thái cuồng bạo.

Tại vách sâu tuyệt bích của Đoạn Hồn Nhai, suốt ngày đêm phong vũ lôi điện luân phiên giáng xuống, khi thì bạo phong tuyết lạnh, khi thì mưa lớn sấm sét, chỉ có lúc đêm tàn tảng sáng mới có được mấy canh giờ tĩnh lặng.

Đối với người bị phạt tới đây diện bích mà nói, chính là một khảo nghiệm cực lớn.

Dương Chân vừa mới tới nên còn chưa thích ứng, bị ép cố thủ trong động huyệt một bước không rời, cảm thấy vô cùng khổ sở.

Trừ việc đả tọa luyện công ra thì chẳng làm được gì khác, đói thì gặm mấy khối lương khô, khát thì uống nước băng, trợn mắt nhìn những vách băng đóng hiểm trở cùng thiên địa một màu xám ngoét.

Sự cô đơn và cảnh vật ác liệt từng lúc từng lúc dày vò tâm linh hắn, hắn rốt cục cũng minh bạch được cái khổ của diện bích là thế nào.

Cả thiên địa chỉ có một mình tồn tại, chỉ có sự cô độc vô tận để bầu bạn.
Chuyện duy nhất có thể gây cho hắn hứng thú đó là thi thoảng cái bóng u linh đó lại xuất hiện chao đảo trước mắt rồi lại đột nhiên biến mất. Dương
Chân nghĩ đủ mọi biện pháp cũng không cách nào tìm được tung tích, cứ như vậy, hắn trừ việc hàng ngày luyện công tu pháp ra thì cũng chỉ trông chờ vào mỗi chuyện đó nữa thôi.

Một mạch nửa tháng trôi qua, hắn đều ở trong động huyệt vùi đầu đả tọa, kỳ kinh bát mạnh bị thương cũng đã hồi phục được bảy tám phần, dần dần thích ứng với sinh hoạt khổ cực trong động.

Hôm đó, sau khi hành công hết bảy mươi hai đại chu thiên, chân nguyên lực cùng tinh thần của Dương Chân đều thư thái viên mãn, hắn chợt nghĩ tới Thiên Tru vẫn ẩn tại tử phủ, quyết định phải thử một lần.

Thần niệm như điện, nháy mắt đã tới hạch tâm như tinh vân của tử phủ, kim đan đang như ánh thái dương chiếu xạ vạn trượng quang mang, Càn Khôn Ấn thì phát ra ánh ngân quang nhu hòa vô bỉ phù động bên trên tự mình xoay chuyển.

Một thanh kiếm màu vàng kim đang bay lượn rất nhanh xung quanh kim đan, không ngừng phát ra những tia đơn nguyên, thi thoảng lại nháng lên một lằn chớp tím thập phần uy thế.

Thần niệm chạm vào chuôi kiếm, tức thì vô số đạo linh thức mạnh mẽ ào ạt xông lên, khiến tâm thần Dương Chân chao đảo trồi lên hụp xuống như con thuyền nhỏ giữa sóng lớn, vô số ý niệm rối ren từ trong ý thức nổ bung ra.

Hàng trăm yêu tộc bị Yêu hoàng ngưng luyện thành thiên phách lúc trước tuy đã mất đi ý thức riêng nhưng vẫn bảo lưu được bản năng cùng linh lực vô cùng mạnh mẽ, dựa vào nguyên thần với hỏa hầu nông cạn hiện tại của Dương Chân thì căn bản là vô pháp chế ngự sử dụng.

Cũng giống như là một đứa bé con muốn chế ngự mấy chục con trâu trưởng thành đang chạy loạn, tuyệt không có khả năng.

Dương Chân trong lòng cảm thấy bất diệu, vội vàng niệm động mật chú triệu hoán Càn Khôn Ấn bảo vệ. Theo đó, một đạo ánh sáng như nước màu bạc chiệu xạ lên thanh kiếm đang bay như thiểm điện khiến nó từ từ an định trở lại. Dựa vào cảm ứng nội tại giữa tinh huyết với Thiên Tru cùng với Phong Tự Quyết của Càn Khôn Ấn để áp chế, hắn quyết tâm thâm nhập vào kiếm phách khám phá chân tướng.

Trong thế giới nội tại rộng lớn của Thiên Tru, hắn liền minh bạch chân chính hàm ý của cái gì gọi là "Nhất lạp túc trung tàng thế giới, bán thăng đang nội chử sơn xuyên". (một hạt gạo đủ gom thế giới, nửa cái nồi đựng cả núi sông)

Nó là thế giới do một cái linh trận cổ quái cùng pháp lực tạo thành, lấy linh trận làm huyết mạch, hỗn độn tinh hoa làm huyết nhục, lấy thiên phách làm linh thần cấu thành một kiện pháp bảo hoàn chỉnh, huyền diệu tới mức tựa hồ như vượt ra ngoài cả ngũ hành. Dưới sự thúc đẩy thần kỳ của trận pháp, thiên địa nguyên khí tự động tuần hoàn bên trong nuôi dương vô số thiên phách độc lập, muôn màu muôn sắc kỳ hình quái trạng phảng phất tựa như hình dạng của Yêu tộc trước khi ngưng luyện thành hình.

Dương Chân lờ mờ hiểu ra, ắt phải câu thông tất cả thiên phách thì mới có thể chân chính nắm giữ thanh thần binh này.

Hắn đuổi theo từng luồng từng luồng thiên phách, chợt phát hiện đại đa số thiên phách tuyệt không hề yếu hơn hắn, thậm chí còn mạnh hơn rất nhiều, đối với sự xuất hiện của hắn, bản năng lập tức bài xích, lại thoáng như bị huyết chú hấp dẫn. Thành ra Dương Chân tổng cộng tiếp cận bọn chúng biết bao nhiêu lần nhưng tới lúc tối hậu thì lại bị vuột mất.

Dương Chân nổi máu trâu bò nào chịu ngừng tay, y như lúc được Nhất Kỳ lão nhân dùng thần du chỉ dẫn tu luyện năm xưa, liều mạng đem linh thức truy đuổi giao kích.

Trong lúc đuổi đuổi đánh đánh, sau cùng hắn đụng phải một Long phách. chính là thiên phách của Thanh Giao đối với hắn rất quen thuộc nên nháy mắt đã hòa hợp. Từ đó Dương Chân bắt đầu tìm những thiên phách yếu ớt nhất mà truy đuổi thu phục. Sau một hồi nỗ lực, rốt cục cũng thu được chừng ba phần thiên phách nhỏ yếu.

Đúng vào giây phút hắn định liều mạng thu phục lấy một thiên phách rất ngoan cố thì nhục thân truyền tới những chấn động mãnh liệt, tâm linh thần toàn thân so với bên ngoài còn nhạy cảm gấp trăm lần, nháy mắt lục thức bị ép quay trở lại cơ thể.

Hãy tham gia cuộc thi »Tứ Phương Đệ Nhất Bút« để thể hiện chính mình và nhận những giải thưởng cực lớn!!!

[minhchinh555]

THIÊN NGÂN

Nguyên tác: Yến Minh.
Dịch thuật: Văn Đàn Việt Nam (http://******.vn)
------------o0o--------------
Chương 36: Diện Bích (2)

Nhìn qua thì ra là Tiêu Nguyệt Nhi lại tới thăm, nàng đang giơ một con tiểu bạch hồ ra cào cào vào hắn.

"Tiểu Bạch, ngươi... úy, không đúng, đây là..." Dương Chân nhanh chóng phát giác ra điểm kỳ quái, trên thân con bạch hồ này mang khí tức khác hẳn với hồ ly thông thường.

"Ngươi phát hiện ra rồi." Tiêu Nguyệt Nhi mỉm cười duyên dáng vén cái đuôi mịn của nó lên, không ngờ lại có thêm năm cái nữa. "Tiểu Bạch nó hiện tại rất lợi hại đó, đã kết đan rồi."

Dương Chân vận động gân cốt rồi búng người nhảy vột lên, đáp: "Sao như thế được, Tiểu Bạch lúc trước từ Vạn Thú Cốc tới đây mới vừa hình thành linh thức mà."

"Ư..." con bạch hồ kêu nhẹ một tiếng, đột nhiên biến mất trong tay Tiêu Nguyệt Nhi, nháy mắt đã hiện ra gần vách băng tận mép động huyệt, cả quá trình diễn ra nhanh như thiểm điện.

Dương Chân cảm thấy rất ngạc nhiên, Tiêu Nguyệt Nhi lại vẫn giữ bộ dạng dửng dưng như không, thần bí ngó Dương Chân nói: "Còn nhớ tại chỗ phong ấn trên Dương Kỳ Sơn gặp qua hồ yêu chứ? Thì là người mẹ Hồ tộc Bạch Tiêm Tình của lão đầu Nhất Kỳ đó..."

"Ngươi... vậy..." Dương Chân không khỏi kinh hãi cho sự lớn mật của Tiêu Nguyệt Nhi, vội vàng hỏi: "Sư phụ có biết không?"

Tiêu Nguyệt Nhi vỗ vai Dương Chân làm như không có gì, nhưng giọng không khỏi có chút đắc ý: "Yên tâm đi, cha không hủ lậu giống như lão già pháp tông đó đâu... ừm, thực ra Tiểu Bạch vẫn còn sống mà, có điều được Bạch tỷ tỷ dùng mật pháp của Hồ tộc tăng cường đạo hành của nó thôi."

Nếu sư phụ đã ngầm ưng thuận, Dương Chân cũng không cần phải lo lắng liền nói qua chuyện khác: "Sư tỷ dạo này phải chăm chỉ luyện công chứ, cuối năm đã là kỳ Phong hội rồi, chẳng còn bao lâu nữa, sao còn tới đây làm chi?"

Tiêu Nguyệt Nhi bĩu môi tỏ vẻ không cao hứng đáp: "Hừm, sư tỷ lén lúc rỗi rãi tới thăm ngươi, ngươi không muốn vậy hay sao?"

Dương Chân cười bẽn lẽn, vội vàng nói: "Sự đệ mong sư tỷ ngày nào cũng tới, nơi này buồn chán lắm, chả có ai tới đây cả." Nói đoạn buông một hơi thở dài ai oán.

Tiêu Nguyệt Nhi tức thì tươi cười thốt: "Vậy được, sư tỷ cứ rỗi thì lại tới chơi với ngươi..." Nói rồi chỉ con bạch hồ đang tung tăng trên mặt đất tiếp: "Thực ra, lần này là do Bạch tỷ tỷ muốn ta đem tỷ ấy tới... a, đó là..."

Trong khoảnh khắc, quỷ ảnh kia lại không biết từ đâu hiện ra, con bạch hồ trên mặt đất cũng đột nhiên đứng thẳng lên, ngơ ngẩn nhìn quỷ ảnh đang run rẩy.

"Thứ quỷ quái này ngày nào cũng xuất hiện một lúc, thật không biết là kẻ nào." Dương Chân lầm bầm nói.

"Úy" Tiêu Nguyệt Nhi vốn là hạng to gan lớn mật nên nhanh chóng trấn tĩnh lại ngay, ngó quỷ ảnh cùng bạch hồ đầy vẻ hiếu kỳ, đột nhiên kinh hãi thốt: "Bọn họ hình như quen nhau..."

Quỷ ảnh đột nhiên như bị kích động run rẩy, thân hình trong suốt như có như không phiêu phất rồi đột nhiên lóe lên một cái biến mất tăm tích.

"Ư..." Bạch hồ kêu lên ai oán rồi cắm đầu lao thẳng vào vách băng trên băng huyệt. "Phịch!". Thân hình của bạch hồ bật tung ra, nhưng một đạo bạch quang đã len qua khe nứt của vách đá xông vào bên trong.

Hai người đều kinh ngạc ngẩn người trước dị biến.

Hồi lâu, Tiêu Nguyệt Nhi mới tiến lên ôm bạch hồ đang run rẩy vào trong lòng, đột nhiên kinh ngạc thốt: "Bạch tỷ tỷ đâu, ngươi là Tiểu Bạch?"

Chợt thấy bạch hồ kêu lên ư ử, đưa trảo cào cào lên người Tiêu Nguyệt Nhi rồi ánh mắt chuyển về phía Dương Chân, chợt nhảy tọt lên cổ hắn đầy vẻ hoan hỷ, không ngừng tiếng kêu ư ư vui vẻ.

Tiêu Nguyệt Nhi không lòng nào để ý tới "sự phản bội" của Tiểu Bạch, chỉ chăm chú nhìn vách băng lẩm bẩm: "Bạch tỷ tỷ sao lại đột nhiên rời đi..."

Dương Chân tránh cái đuôi đuôi mịn của Tiểu Bạch đang vẫy loạn, ngơ ngẩn đáp: "Nơi động huyệt nay e rằng có trò quỷ, sao ta lại không nghĩ ra từ sớm chứ?"

Tiêu Nguyệt Nhi tức thì hai má hồng lên lộ rõ vẻ hưng phấn, nhìn Dương Chân gãi đầu gãi tai ngập ngừng nói: "Nói vậy nơi này không chừng có bí mật gì đó hả?"

Dương Chân đưa hai tay án lên nền của động huyệt, quay đầu nhìn Tiêu Nguyệt Nhi, Tiểu Bạch đã ngoan ngoãn trở lại trong lòng của nữ chủ nhân, đợi một người một hồ lùi lại một chút. Ánh mắt Dương Chân lấp loáng, pháp lức theo tay xuất ra.

Uỳnh...! Một tiếng nổ lớn phát ra, tức thì khí vụ lạnh giá màu xanh phiêu nhiễu bay khắp động huyệt.

Dương Chân vừa thầm kinh ngạc vì tu vi của mình đại tiến vừa dùng thần niệm thăm dò, phát giác khoảng nửa trượng bên trong là một băng động rộng rãi, quả nhiên có chút cổ quái.

Ầm Ầm, lại thêm mấy chưởng liên tiếp phát ra phá mở lối vào một động huyệt sâu chừng năm trượng, sau một hồi pháp lực chấn động, lại lộ ra một bức vách bằng đá xanh.

"Nguyệt sư tỷ, mau lại đây coi." Dương Chân cao giọng gọi.

Hai người lần mò một hồi mới phát giác bên trên vách có rất nhiều hoa văn kỳ dị khắc sâu vào trong đá, tựa hồ là dấu vết của trận pháp, kiểm tra ba lần bảy lượt nhưng rốt cục vẫn không rõ được bí ẩn bên trong.

Thêm một lát, Dương Chân càng lúc càng cảm giác cái vách này hết sức quỷ bí, liền động tâm đánh ra một chưởng, chỉ thấy một luồng đại lực xông tới khiến hắn không tử chủ được phải lùi lại mấy bước suýt nữa va vào Tiêu Nguyệt Nhi ở sau lưng làm nàng ta la hoảng.

Một chưởng vừa rồi của hắn mang bảy thành công lực, chỉ có thể chấn động khiến băng trên nóc động rơi xuống, còn vách đá vẫn nguyên vẹn, không có dấu vết gì.

"Xem sư tỷ đây." Tiêu Nguyệt Nhi đưa tay gạt Dương Chân ra.

Tiêu Nguyệt Nhi há miệng phun ra một đạo bạch quang, một thanh bạch ngọc kiếm dài hai thước lao ra, nháy mắt từ cực động chuyển thành cực tĩnh, phát tán hàn khí lạnh lẽo lơ lửng giữa chừng không. Dương Chân thấy thế liền gật đầu, Tiêu Nguyệt Nhi có thể thu phát tự nhiên bổn nguyên linh lực hàn khí của phi kiếm, tu vi hiển nhiên đã có đại tiến.

Linh Tê Phong Nhận một khi đâm vào vách đá, tức thì phát ra một quầng sáng vàng khiến vách đá chấn động ong ong, Tiêu Nguyệt Nhi nghiến răng huy xuất ngọc kiếm lóe kiếm hoa chém thêm nhát nữa.

Quang hoa chớp nháng, sương mờ tan đi hai người mới phát hiện thanh phi kiếm có thể đoạn ngọc phân kim nhưng cũng chỉ phá được hai vết kiếm rất nông. Tính háo thắng của Tiêu Nguyệt Nhi nổi lên liền định phát kiếm quyết ngạnh phá, Dương Chân vội vàng cản lại, hắn ít nhiều cũng hiểu không nên phá trận, chẳng may lỡ tay làm sập động huyệt thì hỏng bét.

Hai người lại thử thêm mấy biện pháp, đều không có cách nào xông qua được cái vách trước mặt, ngay cả cố gắng xuyên phá ở các mép vách cũng không được, tất cả đều bị trận pháp tính thổ này bịt kín.

"Thế này không được, thế kia cũng không xong, thế là sao đây?" Tiêu Nguyệt Nhi đối với sự cẩn thận của Dương Chân rất bất mãn, đến nỗi dậm chân bình bịch.

Dương Châu chau mày không đáp, chẳng lý gì tới sự cáu kỉnh của Tiêu Nguyệt Nhi. Suy nghĩ một hồi đột nhiên nghĩ tới Thiên Tru của mình chính là Thiên Phách Thần Binh đã vượt ra ngoài phạm vi của ngũ hành, biết đâu có thể phá khai trận pháp cũng không chừng?

Hắn ngưng thần khởi quyết, từ sâu trong tâm hải tựa hồ như bị đánh một cú nạng khiến đầu óc váng loạn, đồng thời một đạo kim quang to lớn từ mi tâm hắn vọt ra ngoài như ngựa sổ cương.

Quả nhiên, Thiên Tru Kiếm trực tiếp cắm sâu vào vách trận trước mặt giống như dao cắt đậu hũ, xuyên hẳn vào bên trong. Tức khắc nổi lên vô số những tiếng ầm ầm, kim quang khắp nơi đại thịnh, kiếm khí sắc bén xông ra hết đợt này tới đợt khác.

Đột nhiên một tiếng nổ lớn, kình khí hệ thổ quét tới chỗ Dương Chân hai người, mặc dù hai người đã nhanh chóng bay ra sau nhưng vẫn bị đánh trúng tới thất điên bát đảo.

Đợi cơn cuồng nộ của huyệt khẩu qua đi, hai người mới hạ xuống nơi vốn là nền động bây giờ đã ngổn ngang loạn xạ, từ đầu tới chân đều là bụi đất lôi thôi không chịu nổi.

Dương Chân tay năm tay mười phủi bụi, chợt thấy Tiêu Nguyệt Nhi y phục xốc xếch đang ngó hắn trừng trừng giận dữ, rõ ràng là trách hắn nói một đằng làm một nẻo, tự mình làm bậy. Hắn đành cười nhăn nhó làm một cái mặt quỷ rồi tranh lên trước chạy vào trong thông đạo.

Tiêu Nguyệt Nhi chạy theo đằng sau luôn miệng quát mắng: "Xú tiểu tử, đứng lại cho ta... đợi... đợi ta với!"

Thổ trận trên vách đá đã vỡ nát không còn gì, một thông đạo u ám xuất hiện thấp thoáng tựa hồ như có bậc đá đi lên phía trên, sâu vào trong không gian tối tăm, không khí tuy u ám nặng nề, nhưng vẫn có thể hít thở được.

Dương Chân đứng ngay chỗ lối vào, thần niệm xuất ra tìm thanh Thiên Tru Kiếm kiệt ngạo bất thuần, liền phát hiện ta thanh thần binh này đang ở trong đá núi xông qua xông lại loạn xạ như cá trong nước.

Lúc này Tiêu Nguyệt Nhi cũng đã đuổi tới nơi, đưa tay nhéo cái tai nhỏ của hắn: "Xú tiểu tử, bây giờ uy phong nhỉ, còn lợi hơn cả sư tỷ có phải không?"

Dương Chân đau đến la lên oai oái, vội quay lại làm mặt tội nói: "Nguyệt Nhi tiên tử tha mạng, đệ nhỏ tuổi vô tri a..."

Tiêu Nguyệt Nhi giận dữ thả Dương Chân ra, hừ một tiếng đáp: "Tiểu tử ngươi càng lúc càng gớm, thật đáng kiếp bị phạt diện bích."

Dương Chân vốn biết rõ tính nết của Tiêu Nguyệt Nhi không chịu nói đạo lý, nên chỉ chuyên tâm vào việc triệu hồi Thiên Tru. Dưới sự léo nhéo của Tiêu Nguyệt Nhi, sau một lát thì thông đạo đột nhiên sáng bừng lên. Một đạo kim quang chớp nháy rồi bùng xuất. Nguyên lai là Thiên Tru rốt cục cũng nhớ tới chủ nhân, từ từ quay trở lại.

Sau khi dừng lại chỉnh đốn một hồi, hai người cẩn thận đi lên bậc đá tiến vào thông đạo.

"Nơi này liệu có yêu ma cùng hung cực ác hay không?" Đi trên bậc đá nhỏ hẹp tối tăm, tiếng bước chân của hai người vang vọng phản hồi khiến cho Tiêu Nguyệt Nhi phát huy tối đa trí tưởng tượng của nàng ta.

"Yêu mà thì không có, nhưng oan hồn ác quỷ không chừng lại có một vài con." Dương Chân muốn dọa nàng ta một phen, giọng nói cũng trở nên sâm sâm lạnh lẽo.

Tiêu Nguyệt Nhi ngoái đầu kêu lên một tiếng, vung tay định đánh. Trên bậc thang chỉ có hai người nào tránh nổi, Dương Chân đành tóm lấy cổ tay nàng, hai người đánh qua đánh lại một hồi, bất giác tự nhiên cảm thấy có chút ái ngại, liền tự động phân khai.

Hơi thở thanh xuân của thiếu niên nam nữ phả vào trong bầu không khí khô ráo của thông đạo làm hai người nhất thời đỏ bừng cả mặt.

"A, Tiểu Bạch đâu, nó ở chỗ nào rồi?"

"Có lẽ đã chạy về phía đằng trước rồi."

Dương Chân thuận miệng đáp lời, hai người đều bất giác tự mình gia tăng nhanh bước chân.

Sau khi đi sâu vào thông đạo hướng lên trên chừng hai chục trượng, không gian đột nhiên mở rộng, một thạch trận cổ kính chợt lộ ra.

Toàn bộ động huyệt cấu tạo hình tròn, ánh sáng mờ mịt u ám nhưng vẫn đủ để nhìn mọi vật rõ ràng, rõ ràng là được tạo ra bởi pháp thuật khai sơn. Những khối độn long thạch rải rác chính là những pháp trụ được bố trí khắp nơi, cả trận thế khiên dẫn thiên địa linh lực thuộc âm tính khiến cho không gian sâm lãnh vắng vẻ, làm người ta không hỏi sinh ra cảm giác hoảng sợ.
"Ư, ư." Tiểu Bạch vốn biến mất lúc nãy không biết từ nơi nào chợt hiện ra, theo hai người đi về phía thạch trận.

Không gian nơi đây không lớn lắm, xuyên qua các khối trụ đầy những hoa văn pháp chú, ánh mắt hai người nhanh chóng bị những bậc thang ở chính giữa dẫn tới một cái đài tròn bằng hắc ngọc thu hút.

Một nữ tử vũ mị đang quỳ bên trên nền đài đầy những hoa văn màu vàng kim, ngẩng đầu nhìn lên bóng hình mơ hồ trong suốt phiêu hốt bên trên ngọn lửa nhàn nhạt nơi giữa tế đàn. Thân hình nàng run rẩy như muốn nhào tới nhưng lại sợ hãi điều gì đó.

Hết chương 36

[Tò.Tí.Te]

THIÊN NGÂN

Nguyên tác: Yến Minh.
Dịch thuật: Văn Đàn Việt Nam (http://******.vn)
------------o0o--------------
Chương 37: Luân Hồi (1)

Tới gần, hai người mới phát hiện trung tâm của tế đàn đó là một ngọn ám hỏa, không khí đầy vẻ u minh trong căn động nhất định là từ đó mà sinh ra, làm dấy lên một loại cảm giác đầy chết chóc mơ hồ, khiến lòng người không khỏi bất giác hồi hộp khôn tả.

Cảnh tượng kỳ dị trước mắt làm hai người chùn bước.

"Bạch tỷ tỷ, hắn... đó là..." Tiêu Nguyệt Nhi vội vàng ngậm miệng.

"Quỷ ảnh đó nhất định là chúng ta đã gặp qua phải không?" Dương Chân càng lúc càng cảm thấy nơi này quá quỷ dị.

"Không đúng, đó là Cửu U Minh Hỏa, trong truyền thuyết chính là lửa luân hồi chuyển thế nơi niết bàn, sao lại xuất hiện ở đây chứ?" Tiêu Nguyệt Nhi kinh hãi thất sắc đáp.

Dương Chân cẩn thận quan sát, quầng minh hỏa mềm mại đang phiêu động kia thuần khiết vô cùng, giống như ngọn linh tuyền uyển chuyển vấn vít, chẳng hề phát ra tiếng động nào, so với Tam muội chân hỏa hoàn toàn bất đồng.

Hai người nấp sau một cây trụ đá đang tính tiến tới gần một chút, chợt cái bóng như không như có bên trên tế đàn đột nhiên sáng bừng lên rồi từ từ ngưng tụ thành hình.

Một nam tử trung niên dung mạo tuấn tú trán rộng mũi thẳng nháy mắt đã hiện ra bồng bềnh ngay bên trên ngọn âm hỏa, thân hình tựa như thật mà lại như ảo phát ra ánh sáng xanh nhạt, trong không gian u ám càng tăng thêm mấy phần thần thánh.

Hơi thở của hai người bất giác đều trở nên nặng nề, cặp mắt đều bị cảnh tượng cổ quái kia thu hút.

Nam tử đó lúc mới hiện dung mạo còn có chút cứng ngắc, theo ánh mắt chuyển động dần dần trở nên có thần thái, sau cùng ánh mắt dừng lại nơi nữ tử đang ở bên dưới tế đàn, không dời đi đâu nữa.

"Mạc lang, người chính là Mạc lang?" Bạch Tiêm Tình hươ tay định tiến tới nhưng lại rụt lại bậc đá, tựa hồ bàn tay đã chạm phải tàn lửa. Trên tế đàn giống như đang ẩn chứa một sát cơ vô hình.

"Tình nhi, nàng rốt cuộc cũng tới rồi." Nam tử thần bí thở dài não nuột, cặp mắt rưng rưng như mang cả một bể thâm tình, sắc mặt biến chuyển như kích động, như đau khổ lại như cam chịu, mang đủ nỗi đau của nhân thế.

"Mạc lang, chàng sao rồi, sao lại biến thành bộ dạng này?" Bạch Tiêm Tình có chút không cam tâm, muốn lần nữa thử xông tới tế đàn, trên cánh tay lập tức bốc lên một lằn khói xanh, tựa hồ muốn thiêu đốt luôn cả sinh mệnh. Khuôn mặt đẹp đẽ như ngọc của nàng khẽ co rút, không khỏi bật lên tiếng rên khẽ, rõ ràng là đau đớn tới cực điểm.

Tuy như vậy nhưng nàng vẫn kiên trì, ngón tay lại ráng giơ lên chộp vào hư không, muốn tiếp tục áp lại chỗ nam nhân ở giữa tế đàn.

"Không, không được qua đây!" Nam tử thần bí đột nhiên mất đi vẻ ung dung, thân ảnh tránh qua một bên như làn sương nhưng lại bị sức mạnh của trận pháp giữ lại, thủy chung không sao thoát được không gian bị bao phủ bởi ngọn âm hỏa, chàng nhìn Bạch Tiêm Tình đang vất vả gắng sức, thần sắc tỏ ra bi ai vô cùng.

Hai người tựa hồ như ở hai bên bờ Minh Hà nơi địa phủ, chỉ nhìn nhau đầy nhớ nhung si mê. Khoảng cách ngắn ngủi đó đối với bọn họ mà nói không chừng là chân trời góc bể không sao vượt qua được.

"Ông ta chẳng lẽ lại là Mạc Thiên Ca, phụ thân của Nhất Kỳ?" Dương Chân tức thì tỉnh ngộ, kinh nghi bất định truyền âm hỏi Tiêu Nguyệt Nhi: "Ông ấy không phải đã sớm không còn tại thế nữa hay sao?"

Tiêu Nguyệt Nhi cắn môi, mù mờ lắc đầu.

"Long Dận nói với thiếp, chàng đã bị Côn Lôn hành quyết, nhưng thiếp không tin, thiếp rốt cục cũng đợi được tới ngày gặp lại Mạc Thiên Ca chàng." Bạch Tiêm Tình vốn là linh thể nên không thể khóc thế nhưng nàng ta quả thực đang khóc, từng giọt từng giọt linh quang màu trắng từ khuôn mặt tú mị của nàng rơi xuống rồi biến mất nhanh chóng phảng phất như những đốm lửa.

"Hành quyết rồi? Không, sự tinh không giống như nàng tưởng đâu..." Mạc Thiên Ca không kịp giải thích, chợt thấy Bạch Tiêm Tình lại muốn tiếp tục thử xông vào bên trong tế đàn liền vội vàng nói: "Không, Tình nhi, dưới chân ta là Luân Hồi Trận ngàn năm, nàng nhìn thấy bất quá chỉ là một khối thần thức tàn lưu của ta còn lưu lại thế gian mà thôi."

Bạch Tiêm Tình giật nảy mình, tay bất giác rụt chở lại, ánh mắt thê lương đầy hư không mê hoặc, phảng phất như đã mất đi thần trí. Hiện tại linh quang trên thân nàng đã ảm đạm đi mấy phần, có thể thấy Luân Hồi Trận quả thực rất đáng sợ.

Nàng ngơ ngẩn một lát rồi thốt vẻ không tin: "Mạc lang, chàng đang lừa thiếp, chàng rõ ràng còn trên nhân thế, thiếp nhìn thấy được, thiếp nhìn thấy ắt không thể là giả được..."

"Không, nàng hãy bình tĩnh lại, hãy nghe ta nói..." Mạc Thiên Ca ngửa mặt lên không thờ dài tiếp: "Năm xưa khi ta và nàng chia tay, chưởng môn sư huynh cho rằng ta có tội cấu kết yêu tộc tạo thành nghiệt duyên, lệnh cho ta diện bích trăm năm để suy nghĩ sám hối."

"Về sau nghe tin nói sư môn lật lọng đẩy hai mẹ con nàng vào trong phong ấn của Dương Kỳ Sơn, ta trong cơn giận dữ chạy khỏi Song Tử Phong đánh lên tận Hạo Thiên Điện, sau cùng rơi vào tội danh phản bội sư môn bị Chưởng luật đường xử chịu cực hình, chưởng môn sư huynh lòng bất nhẫn cố lén bố trí thượng cổ Luân Hồi Kỳ Trận này để cho ta tự sinh tự diệt..."

Bạch Tiêm Tình thê lương kết án: "Côn Lôn phái của chàng đều là một phường ngụy quân tử, năm xưa mẹ con thiếp không cam lòng để chàng bị khốn ở Côn Lôn mới đem thân quay lại tìm chàng, chuẩn bị cùng nhau chạy trốn. Nhưng người của sư môn chàng không giảng đạo lý, cưỡng bắt mẹ con thiếp, bọn họ cướp Thiên nhi đi rồi đẩy thiếp vào Dương Kỳ Sơn, còn nói rằng thiếp đã bị chàng phản bội rồi..."

Mạc Thiên Ca lắc đầu liên tiếp, sắc mặt đầy vẻ bi ai đau khổ đáp: "Không, ta không có phản bội nàng, là đám tiểu nhân đặt điều thị phi hại cho ta và nàng cùng Thiên nhi bị chia cách, về sau chưởng môn sư huynh tra xét rõ ràng chân tướng mới cứu vãn được một mạng của Thiên nhi, còn định xóa tội luân hổi của ta nữa."

"Thế nhưng ta rõ ràng hơn ai hết, tuyệt không thể nào cứu được nàng ra khỏi phong ấn tại Dương Kỳ Sơn, trong lúc tuyệt vọng muốn tự tuyệt tại chỗ đã bố trí Luân Hồi Kỳ Trận, chẳng ngờ phát sinh chuyện ngoài ý, trận pháp này còn có huyền diệu khác làm cho ta sống dở chết dở, bị cấm cố suốt mấy trăm năm, tới tận hai mươi năm trước..."

Bạch Tiêm Tình cười rầu rĩ thốt: "Đúng, phong ấn tại Dương Kỳ Sơn không phải đã bị phá rồi sao, chàng không thể nhưng tộc nhân của thiếp có người có thể, thiếp được thấy chàng nơi đây, chàng có cảm thấy kỳ quái chăng?"

"Có gì mà kỳ quái?" Mạc Thiên Ca vẻ mặt thản nhiên rồi lại trở thành vàn phần đau khổ đáp: "Hai mươi năm trước tiểu tử Long Dận kia đã tìm tới chỗ này nói là muốn giúp ta cứu nàng ra khỏi phong ấn, ta nhất thời hồ đồ đem tất cả bí ảo của Xạ Dương Tinh Mật Trận nói hết cho hắn, khi ấy đó cũng là toàn bộ hy vọng ấp ủ trong lòng ta, kỳ thực trong lòng cũng cho rằng chỉ là một ảo tưởng mà thôi, không ngờ hắn thực sự đi làm chuyện đó..."

Sắc mặt ông ta thống khổ vô cùng, tiếp: "Ta đã trở thành tội đồ thiên cổ của Côn Lôn phái, kết cục bây giờ chính là do ta tự làm tự chịu."

"Thế nhưng tình trạng này..." Bạch Tiêm Tình lắp bắp thất thần rồi chợt cao giọng: "Chàng nói là trước đây khi Long Dận tới tìm thì chàng vẫn còn tại thế phải không?"

Mạc Thiên Ca cười khổ gật đầu lại nói: "Khi đó, bởi tiểu tử này vừa uy hiếp vừa dụ dỗ, ta không cẩn thận nói cho hắn biết bí ẩn của phong ấn, còn nguy hiểm hơn nữa là đã nói ra bí mật của Thánh tông."

"Sau đó ta như tỉnh cơn mê, hối hận vạn phần liền tự thấy không còn mặt mũi nào gặp lại sư môn, hơn nữa tuyệt không cho rằng hắn sẽ cứu nàng thế nên mới đem sự huyền ảo đã tìm hiểu Luân Hồi Trận suốt mấy trăm năm đó phát động cửa ải cuối cùng mà chuyển thế đi, cũng vì thế mà lỡ mất cơ hội không còn có thể cùng nàng tương phùng, âu cũng là do thiên định a."

Bạch Tiêm Tình hỏi dồn: "Vậy chàng nói xem, nếu chàng không giúp Long Dận thì dù chàng không tự tuyệt, thiếp ắt vẫn trầm luân trong phong ấn còn gì?"

"Đó là một cái ngõ cụt, mà ông trời lại không nguyện ý giải thoát cho cái ngõ cụt ấy." Mạc Thiên Ca cười khổ chán nản.

"Vì cái gì, vì cái gì ông trời lại tàn khốc như vậy, bỏ lại thiếp một mình, thiếp sẽ cô độc lắm, thiếp không thể chịu đựng được nữa." Bạch Tiêm Tình khóe mắt như nhỏ máu thành huyết lệ.

"Tạo hóa trêu người, ta đã phụ Tình nhi, cũng phản bội Côn Lôn, chắc chắn trường hạo kiếp sẽ đổ xuống đầu bá tánh, Mạc Thiên Ca là kẻ tội đồ a." Mạc Thiên Ca thương tâm cực độ.

Bạch Tiêm Tình nhìn Mạc Thiên Ca tới ngơ ngẩn, toàn thân run lẩy bẩy muốn nói lại thôi, sau cùng đột nhiên la thảm một tiếng nhảy bổ về phía tế đàn.

Trong khoảnh khắc, linh thể hồ yêu bốc lên những làn khói xanh, một sức mạnh vô hình đẩy bật nàng ra rớt xuống bên ngoài thạch trận tại viền của tế đàn.

Bạch Tiêm Tình linh quang phiêu hốt, lạng quạng đứng dậy, từng bước từng bước đi về phía tế đàn, mắt thấy nàng không tiếc tính mạng liều lĩnh tiếp tục tiến lên, Mạc Thiên Ca nghiêm nghị cản lời: "Không được qua đây! Nếu không ta sẽ biến mất ngay trước mặt nàng."

Giọng nói kiên quyết của ông ta khiến Bạch Tiêm Tình rầu rĩ dừng chân bên dưới tế đàn, rồi đổ sụp xuống mặt đất.

"Ta không tốt, Tình nhi, nàng và ta đã chú định phải chia lìa mãi mãi, kiếp này ta không phải với nàng, kiếp sau sẽ xin bù đắp."

"Không, thiếp không muốn kiếp sau, chỉ cần có kiếp này, Mạc lang..."

"Không nên như vậy, Tình nhi..."

"Kiếp trước... kiếp này..." Bạch Tiêm Tình lầm bầm trong miệng, không muốn tin vào tất cả trước mắt, nàng đột nhiên hét lên thê thảm: "Cho dù chàng chuyển thế đi rồi, ta cũng sẽ tìm chàng, tìm ra chàng..."

Mạc Thiên Ca thở hổn hển, nhắm mắt trầm tư hồi lâu, nhưng rồi không nhịn được lại mở mắt ra nhìn Bạch Tiêm Tình, lắc đầu cười khổ nói: "Thiên Niên Luân Hồi Trận vốn là trận pháp bất truyền của Huyền tông từ thượng cổ, vốn có thể đem thần thức chuyển sinh, chỉ hận ta còn chưa tham thấu trận pháp, bị Minh luân pháp nghiền nát tất cả, cắt đứt hết tiền duyên. Ta đành bảo lưu lấy một chút pháp tướng mà lưu lại nơi này."

"Nàng và ta cho dù có gặp được giữa biển người mênh mông, cũng chỉ là hai người đi trên đường, Tình nhi, nàng và ta duyên phận đã tận, hãy quên ta đi."

Bạch Tiêm Tình đờ đẫn đứng dậy, thân hình nhỏ bé yếu nhược như nhành liễu trước gió, nàng nói giọng vô cùng ủy khuất: "Quên chàng đi, chàng nói thiếp làm sao quên chàng đây... chàng từng đáp ứng đem thiếp đi khắp Cửu châu phồn hoa, đáp ứng thiếp tìm một địa phương như tiên cảnh, chàng đánh cá, thiếp dệt áo; chàng chặt củi, thiếp làm cơm sống qua những ngày tháng thần tiên... vậy mà chàng đều quên hết cả ư?"

"Ta không có... Tình nhi, ta không có quên." Mạc Thiên Ca nghẹn lời biện minh.

"Chàng lừa người ta, chàng lừa người ta..." Bạch Tiêm Tình khăng khăng phản bác, sau đó nói giọng đau đớn như chết đi sống lại: "Chàng là kẻ phụ tình, năm xưa thiếp đã vì chàng mà phản bội Hồ tộc, từ bỏ tất cả theo chàng đi tận chân trời, kết quả thì sao? Chàng, chàng có thể vì thiếp mà phản bội Côn Lôn chăng? Chàng làm không nổi! Chàng hại Tình nhi bị đẩy vào trong phong ấn năm trăm năm, chàng chỉ một lòng trung thành Côn Lôn, rốt cục cũng rơi vào tình cảnh thế này, thật là đáng đời! Đáng đời a..."

"Ta..." Mạc Thiên Ca sững người không đáp.

"Chàng, chàng không nói được chứ gì? Lời Yêu tộc quả nhiên không sai, Nhân tộc bản tính xảo quyệt quyết không thể tin, thiếp vô cùng hối hận vì đã yêu thương một oan gia như chàng, thiếp hận, thiếp hận..." Bạch Tiêm Tình lại mọp xuống đất khóc lớn.

"Tình nhi, ta không phải với nàng, nàng muốn hận thì cứ hận ta đi, muốn chửi mắng thì cứ chửi mắng ta đi, là ta nhu nhược, là ta vô dụng không bảo vệ được mẹ con nàng." Mạc Thiên Ca ủ rũ cúi đầu đầy vẻ hổ thẹn.

"Hận chàng, chàng có sống lại được chăng? Mắng chàng, chàng có sống lại được chăng?" Bạch Tiêm Tình bật cười thê thảm.

Mạc Thiên Ca nhìn ngọn âm hỏa bập bùng dưới chân mình, há miệng nghẹn lời, thê lương không đáp.

[Tò.Tí.Te]

THIÊN NGÂN

Nguyên tác: Yến Minh.
Dịch thuật: Văn Đàn Việt Nam (http://******.vn)
------------o0o--------------
Chương 37: Luân Hồi (2)

"Sao, không nói nữa ư? Vấn Thiên, hài nhi của chúng ta, nó cũng đã trở thành một nam nhân đỉnh thiên lập địa, tu vi không kém hơn chàng năm xưa... nó đã quay về Quy Khư rồi, quay về với tộc nhân của nó rồi. Nó còn mạnh mẽ hơn cả chàng, giữa Côn Lôn và Yêu tộc, nó đã chọn lấy mẫu tộc rồi." Giọng nói của Bạch Tiêm Tình mang đầy vẻ tự hào.

"Quay về rồi, quay về rồi sao?" Mạc Thiên Ca mặc nhiên không nói, hồi lâu mới cười đau khổ: "Li khai Côn Lôn cũng tốt, nơi này không hợp với nó, nếu không phải năm xưa sư huynh nhất mực thu nhận thì nó vốn đã rời đi rồi. Nhân tộc cũng được, Yêu tộc cũng xong, với ta hiện nay mà nói bất quá cũng chỉ là phù du..."

"Chàng thật vui vẻ vậy sao, chàng nói dối." Bạch Tiêm Tình cười thảm, "Nếu chàng thấy vui, năm xưa sao lại tự trói thân lưu lại Côn Lôn chờ đợi cực hình giáng xuống người? Ngay cả khi thiếp bị đánh rơi vào trong phong ấn chàng cũng chẳng ngăn cản nổi."

"Không, năm đó ta quả thực không biết bọn họ đối với nàng như vậy, nếu ta mà biết ta nhất định không chịu chết ở Côn Lôn, là ta nhu nhược thiếu quyết đoán làm hại đến nàng..." Giọng của Mạc Thiên Ca tắc nghẹn không thốt thành lời.

"Tất cả đều đã muộn rồi, chàng chuyển thế, chàng bắt thiếp phải tới nơi nào tìm chàng đây, trời rộng đất lớn, biển người mênh mông, thiếp có lòng cũng vô lực..."

Bạch Tiêm Tình huyết lệ tuôn rơi, linh quang đở tươi rớt xuống trên tà áo trắng của nàng, rớt trên thạch bản loang lổ tựa như một đóa bách hợp thánh khiết bị sương gió vùi dập tan nát.

Nàng mỉm cười, vô thanh vô lực, nụ cười sao mà ai oán, sao mà mỹ lệ phảng phất như muốn đem khoảnh khắc thê lương này kéo dài ra vô tận.

Hai người cứ nhìn nhau như vậy, trong lòng đều xốn xang những ái hận tình cừu, cả động phủ lặng ngắt như tờ.

Chỉ có ngọn âm hỏa bên trên tế đàn vẫn cháy leo lét.

Hai sư tỷ sư đệ Dương Chân núp cách đó không xa cũng thấy cảm động với cảnh trước mắt, cả hai đều muốn làm gì đó để giúp hai người bọn họ nhưng nghĩ qua nghĩ lại vẫn chẳng có cách nào.

Tiêu Nguyệt Nhi hai mắt đỏ hồng nói: "Sư đệ, Bạch tỷ tỷ đáng thương quá!"
Dương Chân cũng cảm giác trong lòng như có một tảng đá lớn đè lên, khó chịu tới phát cuồng. Hắn không biết bản thân mình vì sao lại khó chịu đến thế, bất giác vung tay đấm một quyền vào thạch trụ bên cạnh.

Tác động của pháp lực khiến cho cả động phụ chấn động ầm ầm, cát đá ở trên nóc động rơi xuống lả tả, tức thì kinh động tới Mạc Thiên Ca và Bạch Tiêm Tình từ trong cơn bi ai tỉnh lại.

Dương Chân thấy vậy liền kéo Tiêu Nguyệt Nhi đi ra, tiến tới gần đằng sau Bạch Tiêm Tình.

"Bạch tỷ tỷ..." Tiêu Nguyệt Nhi lúng túng, không biết nói gì.

Bạch Tiêm Tình cũng mỉm cười, đang định mở lời thì chợt nghe tiếng Mạc Thiên Ca: "Người trẻ tuổi, ngươi qua đây."

Dương Chân nhìn lên tế đan cao tới nửa người, chỉ vào mình như ngầm hỏi, lại thấy Mạc Thiên Ca lộ thần sắc kỳ dị gật gật đầu.

Mạc Thiên Ca thấy Dương Chân tiến tới cách tế đàn chừng hai bước chân thì dừng lại, quan sát kỹ lưỡng rồi hỏi: "Ngươi là Thánh tông hộ pháp đương thời?"

Dương Chân giật mình lắc đầu, trong lòng tự hỏi mình tuy với Vương Mẫu Phong có chút giao tình nhưng với cái danh hộ pháp gì đó kia không hiểu có quan hệ gì không?

Mạc Thiên Ca ngạc nhiên, lại mỉm cười nói: "Ngươi chắc không tiện thổ lộ? Không ngại nói cho ngươi biết, Mạc mỗ lúc còn sống từng là Hộ pháp thế hệ đầu tiên của Thánh tông."

Dương Chân nhíu mày, càng thêm mù mờ liền hỏi: "Ta có quen Cơ Hương Tiên Tử của Thánh tông, nhưng ta lại là đệ tử Đạo tông Côn Lôn."

"Cơ H"*"ương Tiên Tử?" Mạc Thiên Ca chợt thôi cười, thần sắc như trở về xa xưa nhớ lại điều gì, trầm ngâm một lát rồi tiếp: "Mạc mỗ năm xưa cũng là đệ tử của Đạo tông, lão phu hỏi một câu, trong người ngươi có mật bảo thượng cổ của Thánh tông - Càn Khôn Ấn, có phải hay không?"

Dương Chân tức thì nảy sinh hứng thú, ngạc nhiên đáp: "Người làm sao biết được?"

Mạc Thiên Ca mỉm cười không đáp, lại hỏi ngược: "Càn Khôn Ấn có năm yếu quyết, ngươi hiện tại nắm được mấy quyết?"

Dương Chân bật cười hắc hắc, buột miệng đáp: "Phong tự quyết." Nói xong lại thảnh ra ngượng ngùng gãi đầu gãi tai tiếp: "Ta tu vi quá kém."

Mạc Thiên Ca nghiêm trang nói: "Không, Càn Khôn Ấn thần kỳ vô song, chỉ cần lĩnh ngộ trong lòng còn với pháp lực cao hay thấp chẳng quan hệ gì..., phải rồi, ngươi sao lại bị đày tới chỗ này?"

Dương Chân gãi đầu đáp: "Bọn họ nói ta cấu kết yêu tộc..." Hắn không có cách nào nói rõ ràng ra được.

Mạc Thiên Ca ngưng thần nhìn hắn hồi lâu, khuôn mặt lộ ra nét cười quái dị: "Ý trời đã khiến ngươi tới chỗ này, vận mệnh ngươi và ta sao mà giống nhau..."

"A..." Tiêu Nguyệt Nhi đột nhiên la lên một tiếng, cắt đứt lời nói của Mạc Thiên Ca.

Thì ra bên trên cái nền hình tròn bằng hắc ngọc của tế đàn không biết từ bao giờ đã nổi lên một tầng lửa nhàn nhạt, tiếp đó bùng phát cháy ngược lên trên.

Mạc Thiên Ca phiêu động một vòng, nhìn thế lửa lan, sắc mặt tựa buồn tựa vui, muốn khóc mà lại cười rồi đột nhiên lắc lư biến ảo, sau cùng ánh mắt từ từ trở lại trên người Dương Chân.

"Mạc lang, Mạc lang, chàng sao thế..." Bạch Tiêm Tình như mộng mị vừa tỉnh vội vàng hô lên.

"Hắc hắc hắc hắc...." Mạc Thiên Ca đột nhiên ngửa mặt cười dài, thanh âm trầm đục vang vọng trong động phủ hồi lâu không dứt. Trong tiếng cười của ông ta tựa như ẩn chứa niềm vui vẻ sung sướng vô hạn như vừa có đại ngộ, tìm thấy sự giải thoát hoàn toàn.

Khi ngọn âm hỏa cháy tới dưới chân Mạc Thiên Ca khiến thân hình của ông ta dần dần mơ hồ, ánh mắt ông ta đột nhiên lấp lánh chiếu xạ thần quang như điện, chiếu thẳng vào Dương Chân.

"Kiếp trước kiếp này, chỉ như một giấc mộng dài, thị phi nhân duyên một đời luân hồi, đó mới thực sự là chân tướng của Thiên Niên Luân Hồi Trận ư? Mạc Thiên ca sẽ không còn tồn tại nữa, tất cả mọi thứ đều sẽ biến mất..."

Dương Chân nhìn bóng hình đột nhiên như tan ra của Mạc thiên Ca, trong lòng mơ hồ cảm thấy ông ta tựa hồ có điều muốn nói với mình.

"Người trẻ tuổi, ngươi qua đây, lại gần thêm một chút." Mạc Thiên Ca chợt thu lại nét cười, thần sắc vô cùng trang nghiêm gọi Dương Chân, thấy hắn bước lên một bước nhưng vẫn còn ngại ngùng liền lắc đầu nghiêm nghị nói: "Không cần sợ, có Càn Khôn Ấn hộ thể, minh hỏa này không phiền nổi ngươi."

Dương Chân đề tụ pháp lực đi tới bên cạnh tế đàn, minh hỏa cách chân hắn hai bước không biết vì lý do gì lập tức bùng phát. Không hề có sức nóng, chỉ có một cảm giác lo lắng trong lòng áp chế hắn.

"Ngươi tiến thêm một bước nữa." Mạc Thiên Ca nói gần như ra lệnh.

Giọng nói trầm đục của Mạc Thiên Ca lọt vào tai Dương Chân phảng phất như có một loại ma lực tin phục khiến hắn không tự chủ được lại bước thêm một bước.

Uỳnh! Ngọn minh hỏa bên trên tế đàn tựa hồ như sống động, nháy mắt đã bùng cao hơn ba thước nhanh chóng ngập quá nửa người của Mạc Thiên Ca.

Cảnh tượng cổ quái trước mắt khiến Bạch Tiêm Tình và Tiêu Nguyệt Nhi đều nghẹt thở, chỉ biết đứng ngẩn người ra mà nhìn.

Dương Chân tựa hồ đã minh bạch ra điều gì, thử bước lên nửa bước, phát hiện lửa trên tế đàn lại bừng lên theo, những bậc đá bị ngọn lửa trong suốt bao phủ cũng như vặn vẹo biến hình.

"Người trẻ tuổi, nếu một bước chân mà ngươi cũng không bước nổi, thì ngươi coi như mất đi điểm quý giá nhất của sinh mệnh rồi đấy." Mạc Thiên Ca nghiêm khắc giáo huấn Dương Chân, đối với ngọn lửa đang cháy bừng bừng đều không thèm để ý.

Dương Chân tim đập thình thịch, hít vào một hơi, hắn tin Mạc Thiên Ca sẽ không lừa hắn, cảnh tượng thê thảm của Bạch Tiêm Tình vừa rồi lại hiện ra trước mắt. Bát quá, quan trọng nhất vẫn là ngọn minh hỏa có thể thiêu đốt linh hồn kia lại khiến cho hắn có một sinh cơ bừng bừng, một loại sinh cơ vô cùng hấp dẫn đối với hắn.

"Sư đệ!" Tiêu Nguyệ Nhi đột nhiên la lớn.

Dương Chân quay đầu nhìn Tiêu Nguyệt Nhi mỉm cười chấn an, lại thấy vẻ mặt Bạch Tiêm Tình mơ mơ hồ hồ vừa nhìn hắn vừa nhìn Mạc Thiên Ca, nàng ta tựa hồ như đã nắm được điều gì nên mới trở thành vạn phần mê hoặc như vậy, ngay cả tình cảnh nguy cấp của Mạc Thiên Ca cũng không để ý.

Ít nhất thì đối với quầng minh hỏa đó hắn cũng cảm thấy khá quen thuộc, Dương Chân giữ vững tâm niệm nhanh nhẹn bước lên một bước, thân hình chuẩn bị tư thế lúc nào cũng có thể bước lùi lại đột nhiên mất thăng bằng, một lực hút không thể chống cự khiến hắn không thể dừng chân được nữa, tiếp tục bước tới. Minh hỏa vấn vít quanh thân hắn không ra hình dạng gì cả nhưng cũng chẳng hề trở ngại, phảng phất như hòa với hắn thành một thể.

Theo từng bước của Dương Chân bước lên chín bậc tế đàn, Mạc Thiên Ca ở giữa chừng không mỉm cười nhìn hắn, giống như đang chờ đợi đứa con lưu lạc đang trở về vậy.