Quan Đạo Thiên Kiêu Tác Giả: Tây Lâu Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 11: Giải mã thân phận
Nhóm dịch : Hoa Hướng Dương
Nguồn : MT
Theo quy định, cứ ai cười là phải uống một ly rượu, Hồ Lôi và Trưởng phòng Lương ngầm phối hợp rót ly rượu của mình, sau đó lại rót ly của Băng Băng và Đổng Tiểu Phàm.
Rượu ngũ lương chính tông, năm mươi hai độ, một ly rượu đầy ước chừng có một hai.
- Đánh cuộc chịu nhận thua, tôi uống đây!
Hai người bưng ly lên uống cạn một hơi, sau đó mắt nhìn chằm chằm vào hai cô gái. Băng Băng vênh mặt nói:
- Uống thì uống.
Nói xong cô ta cũng nâng cốc uống vào.
Chỉ còn lại Đổng Tiểu Phàm không có động thái gì, cô ta ngồi ở đó, hình như việc này đối với cô ta không có quan hệ gì cả, thấy ba người uống xong, cô mới nói:
- Các người thật xấu xa, hợp nhau lại để gạt tôi.
- Cái gì?
Ba người không hiểu hỏi lại.
Đổng Tiểu Phàm chỉ vào Trương Nhất Phàm nói:
- Chuyện lúc nãy mà anh ấy kể có buồn cười không? Một chút cũng chẳng thấy có gì buồn cười cả. Các người là giả vờ cười, cho nên không tính.
Hồ Lôi nói:
- Nếu không cười thật lòng thì chúng tôi cười là chuyện của chúng tôi, cô không cần cười là được rồi. Đã đánh cuộc thì phải chịu thua, Đổng đại tiểu thư à.
- Tôi….
Đổng Tiểu Phàm khẽ cắn môi:
- Tôi nghe có người đánh rắm nên mới cười thôi.
- Ha ha…
Câu nói lại khiến cho mọi người cười lên một trận. Hồ Lôi nói:
- Trương Nhất Phàm nói nửa ngày cô không chịu cười, người khác đánh rắm thì lại cười. Làm thế nào để nói, mọi người đều cười cả mà, cô còn có thể nhịn không cười thì thật là khâm phục. Nhưng bất kể nói thế nào cô rốt cuộc cũng đã cười, cho nên ly rượu này phải uống.
- Không uống được không? Tôi thật sự không biết uống rượu.
Đổng Tiểu Phàm có đôi chút khó xử, lớn như vậy rồi nhưng từ trước đến giờ chưa bao giờ uống rượu, càng không thể nói loại rượu mạnh như vậy.
Đột nhiên trong lòng cô nảy sinh một kế, làm rơi đôi đũa bên cạnh bàn, thừa dịp cuối xuống nhặt nói nhỏ với Trương Nhất Phàm:
- Nếu anh không giúp tôi giải vây, tôi sẽ nói rõ hết thân phận của anh ra. Hừ!
Thân phận thật sự của Trương Nhất Phàm ở Thông Thành không ai biết, Đổng Tiểu Phàm làm như vậy sẽ rất nguy hiểm, hắn thật sự có hơi lo lắng. Cô bé kia từ nhỏ tính tình đã như vậy rồi, nói một không hai, không ai có thể cản được.
Chẳng may thân phận thiếu gia nhà họ Trương ở Lĩnh Nam của hắn bị công khai thì sau này muốn ở lại Thông Thành cũng khó. Trương Nhất Phàm tức giận cắn răng, đành phải nhượng bộ cô ấy thôi.
Dám uy hiếp ta hả! Xem sau này ta sẽ trả đũa như thế nào.
Tức giận thì vẫn tức giận, còn giải vây cho Đổng Tiểu Phàm thì vẫn phải giải vây. Đang lúc Trương Nhất Phàm nghĩ cách giải vây cho cô nàng thì điện thoại của Lương Chính Hòa reo lên. Trương Chính Hòa nhìn số điện thoại một lát rồi ấn im lặng, sau đó hắn nghe máy.
- A! Trưởng ban thư ký, xin chào. Vâng vâng vâng, tôi đến ngay. Ha ha … được Trưởng ban thư ký chỉ bảo, tôi đâu dám làm sai.
Lương Chính Hòa nghe điện thoại xong, lập tức cáo biệt ra về.
- Thật ngại quá, tiểu Hồ, Nhất Phàm, bí thư thôn gọi điện tới nói vẫn còn một sòng bài, tôi phải lập tức đến truy quét.
Hồ Lôi và Trương Nhất Phàm nói vài câu khách sáo với hắn rồi tiễn hắn ra đến cửa lớn.
Lương Chính Hòa đi rồi, việc vay mượn vốn để sửa đường thoát nước sẽ chưa được định đoạt, Trương Nhất Phàm hơi bực mình. Uống liền một hơi hết ba ly. Mẹ nó, cái lão Trương Chính Hòa này không ngờ lại không chịu giúp, khốn thật.
Hồ Lôi giật lấy cái ly.
- Việc sửa đường ống không phải là việc ngày một ngày hai, phiền cái rắm gì, không cần Lương Chính Hòa nữa, đi tìm ông Đường, giám đốc ngân hàng thử xem?
Tìm Giám đốc ngân hàng Đường, Trương Nhất Phàm càng không nắm chắc. Ở Thông Thành, Trương Nhất Phàm không có qua lại với giám đốc Đường của ngân hàng nông nghiệp, việc sửa cống không có hai triệu thì sợ làm không được.
Cơm no rượu say, Trương Nhất Phàm vỗ vỗ bụng đứng dậy:
- Đi thôi!
Bốn người đi đến cửa nhà hàng, Trương Nhất Phàm vỗ lưng Hồ Lôi nói:
- Các người đi trước đi, tôi còn có một số việc. Ngày mai liên lạc sau nhé.
Hồ Lôi đưa mắt nhìn Đổng Tiểu Phàm đang nói chuyện với Băng Băng, nói nhỏ:
- Nhất Phàm, thế nào? Cơ hội đến rồi, nắm chặt lấy. Tiểu Phàm có thể là thiên kim của một vị quan lớn ở thành phố, nếu như có được cô ta rồi, làm anh em của mầy cũng được hưởng phước lây chứ?
Nhìn dáng vẻ dương dương tự đắc của Hồ Lôi, Trương Nhất Phàm thật muốn đá cho hắn một cái.
Chỉ có điều hắn biết Hồ Lôi có ý mai mối, muốn nhân cơ hội này để Trương Nhất Phàm làm quen với vị thiên kim tiểu thư ở thành phố này. Anh ta thật không nghĩ đến giữa bọn họ sớm đã có gian tình.
Bên kia Đổng Tiểu Phàm và Băng Băng dường như cũng thương lượng xong rồi, hai người nói vài câu từ biệt, Hồ Lôi liền đi qua, ôm eo Băng Băng:
- Tiểu Phàm, có cần chúng tôi giúp cô đặt một phòng không, ở Thông Thành này Vạn Tử Thiên Hồng là đằng cấp nhất.
Đổng Tiểu Phàm lắc đầu:
- Không được, tôi với Băng Băng nói chuyện rồi, ngày mai gặp.
Nói xong Đổng Tiểu Phàm đi trước rồi dừng lại ở một chiếc Porsche màu đỏ.
Nhìn xung quanh thăm dò rồi ngồi lên xe đi, một chiếc xe Porche tuyệt đẹp, Hồ Lôi tặc lưỡi, ở Thông Thành trước giờ chưa bao giờ có tiền lệ. Thật không hổ là tỉnh thành danh viện, Hồ Lôi chậc chậc chạy tới.
- Cô lái xe này đến đây à?
Đổng Tiểu Phàm vẫy tay tạm biệt hai người, di chuyển xe, nháy mắt đã không thấy đâu nữa.
Hồ Lôi và Băng Băng cũng đi rồi, Trương Nhất Phàm đi đến công viên đối diện. Bên tai truyền đến tiếng còi inh ỏi, không cần nhìn hắn cũng biết Đổng Tiểu Phàm đi rồi quay lại.
Biết rõ cô bé kia sẽ không bỏ qua cho mình, Trương Nhất Phàm châm điếu thuốc, quay đầu nhìn lại.
- Thẫn thờ ở đó làm gì? Còn không mau lên xe đi?
Sự việc như hôm nay, sợ là lảng tránh không được. Trương Nhất Phàm mở cửa xe ngồi vào ghế cạnh người lái.
Đổng Tiểu Phàm nhấn ga, chiếc Porsche lao đi như gió trên đường phố Thông Thành.
- Cô lái chậm một chút, đây là nội thành.
Trương Nhất Phàm ném tàn thuốc ra ngoài cửa sổ, trong lòng nghĩ đến dụng ý lần này của Đổng Nhất Phàm.
- Anh là đàn ông con trai, tại sao một tiếng cũng không nói đã chạy đến Thông Thành rồi, ý gì chứ?
Đổng Tiểu Phàm vẫn nhấn ga, liếc nhìn Trương Nhất Phàm.
- Ở thành phố không phải tốt hơn sao? Ở đó làm bất cứ cái gì cũng hơn đứt cái chức Chủ tịch thị trấn này của anh?
Trương Nhất Phàm không nói gì, chỉ cười thản nhiên.
- Cười cái gì mà cười, anh nói gì đi chứ?
Đổng Tiểu Phàm dừng xe bên đường, nghiêng người qua hỏi.
- Xe này không tồi, đổi xe khi nào vậy?
Trương Nhất Phàm nhìn chiếc Porsche mới tinh tán dương.
Đổng Tiểu Phàm lườm hắn một cái:
- Đừng đánh trống lãng, nhanh trả lời đi.
Bị phụ nữ quay quanh luôn là một điều rất phiền phức, đặc biệt là những cô gái xinh đẹp như Đổng Tiểu Phàm, mà lại còn là con gái nhà có chức có quyền ở thành phố, đây giống như hoa hồng có gai, hái cũng không được, không hái cũng không được.
Hắn biết tối nay không nói rõ với cô ta, tuyệt đối đừng nghĩ an toàn trở về. Đổng Tiểu Phàm là ai chứ? Chỉ với giọng nói nhỏ nhẹ thùy mị của mẹ cô ta thôi cũng đủ khiến cho người khác run sợ.
Mẹ của Đổng Tiểu Phàm là tổng giám đốc điều hành tập đoàn Iomega lớn thứ ba ở nước Mỹ, có trong tay 20 phần trăm cổ phần của tập đoàn này. Tệ thật! Cho nên Đổng Tiểu Phàm muốn đổi chiếc Porsche trong khi cả đời người khác cũng không dám mơ đến, nó đơn giản như là thay quần áo vậy.
Thực lực kinh tế của nhà cô ta, tuyệt đối sẽ gây sốc với mọi người. Mà bố của cô ta, thì không cần phải nói đến nữa. Là một nhân vật quyền lực ở trên tỉnh. Chỉ có điều bố mẹ cô đã ly thân nhiều năm nay, không còn mang nghĩa là vợ chồng nữa.
Một vị thiên kim tiểu thư như vậy, từ trăm dặm xa xôi lặn lội Thông Thành này, hoàn toàn là vì mình. Trương Nhất Phàm đành phải đem chuyện mình và cha đặt cược nói ra cho cô ta rõ.
Chính mình không nghĩ là sẽ dựa vào thế lực của gia đình, sống như công tử vậy thì chẳng có ý nghĩa gì cả. Đàn ông con trai là phải dựa vào đôi tay của mình, tự mình tạo lâp nên sự nghiệp.
Đổng Tiểu Phàm hiểu rõ mọi chuyện, vỗ tay hoan nghênh Trương Nhất Phàm.
- Được! Em ủng hộ anh. Nhưng sau này không được trốn tránh em như vậy nữa.
Trương Nhất Phàm cười.
- Chỉ cần em không gây rối, anh sẽ làm như ý em.
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 11 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Goncopius
Quan Đạo Thiên Kiêu Tác Giả: Tây Lâu Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 12: Hành động càn quét
Nhóm dịch : Hoa Hướng Dương
Nguồn : MT
Ngày thứ hai lại là một ngày trời nắng, Trương Nhất Phàm kiên trì tìm đến giám đốc Đường của ngân hàng nông nghiệp.
Giám đốc Đường là một người đàn ông trung niên khoảng 50 tuổi, thường mặc đồ tây, đeo cà vạt ngồi trong văn phòng. Mặc dù Trương Nhất Phàm đã từng là thư ký chủ tịch huyện, nhưng khi Giám đốc Đường nghe nói vay tiền cho thị trấn Liễu Thủy thì nụ cười của ông ta lạnh nhạt dần.
Thị trấn Liễu Thủy nơi nghèo đó hả! Đem tiền đầu tư tới đó, còn không bằng ném xuống sông cho xong? Thật đáng tiếc, giám đốc Đường rất khôn khéo từ chối thỉnh cầu của Trương Nhất Phàm.
Hai triệu không phải là con số nhỏ, việc này đối với thị trấn Liễu Thủy nhỏ bé mà nói, ít nhất là phải mất nhiều năm để thu thuế. Sự cự tuyệt của giám đốc Đường là nằm trước trong dự định, Trương Nhất Phàm chán nản rời khỏi ngân hàng Nông nghiệp.
Vay tiền không được Trương Nhất Phàm buồn bã. Đang lúc suy nghĩ tìm đối sách, Đổng Tiểu Phàm gọi điện đến hỏi chuyện vay vốn như thế nào rồi? Trương Nhất Phàm cười một tiếng nói.
- Hết rồi, tôi đang tìm cách khác!
Đổng Tiểu Phàm nói:
- Có cần em giúp không?
Trương Nhất Phàm lắc đầu, nghĩ đến việc Đổng Tiểu Phàm không thấy được mình lắc đầu liền trực tiếp nói:
- Xe đến trước núi tất sẽ có đường, vài ngày nữa nói tiếp nha!
Đổng Tiểu Phàm cười duyên một cái, đoán được tâm tư của Trương Nhất Phàm. Hắn là sợ bại lộ thân phận của mình. Đổng Tiểu Phàm nói với hắn, mình và Băng Băng đang đi dạo phố, hỏi hắn có muốn đi không? Trương Nhất Phàm còn chưa trả lời, máy nhắn tin lại reo lên. Lần này lại là văn phòng Chủ tịch huyện gọi đến, Trương Nhất Phàm đối với số điện thoại này đã quen thuộc rồi, tuy nhiên vẫn cùng Đổng Tiểu Phàm nói thêm mấy câu nữa mới quay lại nghe điện thoại của văn phòng Chủ tịch.
Thư ký mới nhậm chức Lý Trị Quốc nói với hắn chiều nay phòng công an sẽ cử người cùng hắn về thị trấn Liễu Thủy. Căn cứ vào tài liệu mà Trương Nhất Phàm nộp lên, lần này phòng công an huyện quyết định tiến hành một lần nghiêm trị, triệt để chỉnh đốn lại trật tự trị an ở thị trấn Liễu Thủy.
Sự quyết định thần tốc như thế đúng là hoàn toàn nằm ngoài sự dự đoán của Trương Nhất Phàm. Xem ra Chủ tịch Lâm rất xem trọng kiến nghị của mình, cũng rất ủng hộ công việc của mình. Trương Nhất Phàm trong lòng hết sức cảm kích, Chủ tịch Lâm đối với mình thật là tốt.
Để phối hợp với hoạt động của công an, Trương Nhất Phàm bỏ rơi hoạt động xã giao của Hồ Lôi. Bốn giờ chiều, lúc hắn nhận được điện thoại chạy tới phòng công an huyện, Dương Chí Thành đã bị gọi đến, tạm thời giam giữ để điều tra.
Năm giờ, bắt đầu tiến hành tổ chức hành động, từ đại đội lớn phân thành những tiểu đội do Đường Vũ dẫn đầu, hai mươi mấy cảnh sát ngồi trên sáu chiếc xe, bí mật hướng về thị trấn Liễu Thủy.
Trong tài liệu mà Trần Trí Phú cung cấp cho Trương Nhất Phàm có nhân chứng quan trọng, ngoài Dương Trí Thành ra, thành viên của đồn công an, đại đa số đều là ô dù của những phần tử bất hợp pháp. Lần trước mấy việc trong trại tạm giam Liễu Thủy là một trong số đó.
Khoảng sau hơn một tiếng, tổ chức hành động đã tiến vào thị trấn Liễu Thủy. Sáu chiếc xe dừng ở bên ngoài cách thị trấn hai kilomet. Đợi trời tối hoàn toàn, Đường Vũ vẻ mặt nghiêm nghị chăm chú nhìn đồng hồ. Quyết đoán hạ lệnh hành động để hoàn thành mệnh lệnh bắt giữ.
Đêm nay, một tấm lưới vô hình sẽ được giăng ở thị trấn Liễu Thủy. Tổ công an hành động giống như thiên binh thần tướng từ trên trời bay xuống, chuẩn xác và thần tốc hướng về những địa điểm đã dự định.
- Mở cửa! mở cửa!
Hành động bắt giứ kéo dài đến năm giờ sáng ngày hôm sau, bao gồm ông chủ trạm điện thoại công cộng, mười mấy tên côn đồ giả danh đâm xe trên đường phố, còn có thêm cả lũ dân phòng vẽ đường cho hươu chạy…..
Trong một đêm, những người có tên trong danh sách cơ bản đều bị bắt giữ. Chỉ duy có một đội viên dân phòng trên mũi có cái nốt ruồi do có việc ra ngoài, may mắn tránh được kiếp nạn.
Đường Vũ chọn cách vừa bắt giữ vừa thẩm vấn, từ những người bắt giữ được khai thác thêm thông tin mới, từ đó tìm ra những manh mối mới. Hiện tại đã bắt giữ bốn mươi phần tử bất hợp pháp.
Đêm nay, văn phòng Ủy ban nhân dân thị trấn đèn đuốc sáng trưng, Trương Nhất Phàm và Trần Trí Phú cùng với Đường Vũ ghi chép lại thông tin hành động. Mãi đến 5 giờ 15 phút sáng, công tác bắt giữ mới hoàn toàn kết thúc. Trương Nhất Phàm và Đường Vũ bắt tay nhau:
- Vất vả rồi, đội trưởng Đường.
- Bí thư Trần, Chủ tịch Trương, mọi người cũng vất vả rồi!
Đúng lúc Đường Vũ đang chuẩn bị đưa người về, Cục trưởng Cục công an gọi điện tới, tuyên bố bổ nhiệm tạm thời: Đường Vũ đảm nhiệm đồn trưởng đồn công an thị trấn Liễu Thủy, Lý Quang Huy làm phó đồn, ngoài ra còn lưu lại bốn cán bộ công an phối hợp công tác đảm bảo trị an cho thị trấn, những người còn lại áp giải tội phạm trở về.
Đối với việc bổ nhiệm này, Đường Vũ cười không vui, hắn xem như bị Trương Nhất Phàm lôi xuống nước.
Đường Vũ lớn hơn Trương Nhất Phàm ba tuổi, đã công tác ở phòng hình sự của huyện nhiều năm, xem như cánh tay đắc lực của Vệ Thiết Lâm. Theo việc bổ nhiệm tạm thời này, không khó để nhìn ra ở huyện rất xem trọng công tác trị an của thị trấn Liễu Thủy.
Ngày hôm sau, đường phố của thị trấn Liễu Thủy náo nhiệt hẳn lên, dân chúng bàn tán xôn xao, chạy đi chạy lại truyền đạt cho nhau. Nhìn thấy những tên tội phạm đã bị giải đi, dân chúng ai cũng tỏ ý vui mừng vỗ tay hoan hô.
Thậm chí có người còn đốt pháo, khua chiêng đánh trống, không khí còn long trọng hơn ngày lễ tết.
Lần này do Ủy ban thị trấn dẫn đầu, phòng công an huyện ra mặt xuất kích, bọn lưu manh được một trận khiếp hồn bạt vía. Nhất là Dương Chí Thành vì bảo hộ cho bọn lưu manh, cơ bản toàn bộ đều bị sa lưới.
Đây là kết quả mà Trương Nhất Phàm mong muốn, hắn muốn cho thị trấn có được cục diện yên ổn, cuộc sống sung túc. Hoạt động bắt giữ không dừng lại ở đó mà còn phải thông cáo toàn thị trấn, có oan giải oan, kịp thời xử lý những phản ánh của dân chúng.
Phương án này thực thi, lúc bắt đầu có người hoang mang không yên, sợ bị người khác trả thù. Sau khi tiến hành một thời gian, thấy đồn công an làm việc đến nơi đến chốn, làm việc quyết đoán nên người đi tố cáo càng ngày càng nhiều hơn.
Một tháng trở lại đây, trị an của thị trấn Liễu Thủy quả nhiên có cải thiện, dân chúng an cư lạc nghiệp. Tình trạng chặn đường cướp của dụ dỗ lừa gạt trước kia giờ đã hoàn toàn biến mất.
Mới nhậm chức đồn trưởng đồn công an, Đường Vũ ngồi trong văn phòng của Trương Nhất Phàm, đây là đề nghị của Trương Nhất Phàm, khiến cho hắn cả ngày bực mình, bận rộn không tài nào vui vẻ được.
Việc này thông cáo đến toàn bộ trấn, giúp tất cả người bị hại, người bị hàm oan đều có thể khiếu nại, tự nhiên gia tăng không nhỏ khối lượng công việc cho đồn công an. Đồn công an cùng với văn phòng chủ tịch tổng cộng có sáu người, việc này cũng đủ làm cho họ mệt.
Thấy Đường Vũ tỏ vẻ bực tức, Trương Nhất Phàm từ hộc tủ lấy ra gói thuốc lá, là loại thuốc lá hảo hạng mà Hồ Lôi đưa:
- Hút điếu thuốc đi! Thời gian này anh đúng là rất vất vả rồi, tôi thay mặt dân chúng thị trấn Liễu Thủy cảm ơn anh rất nhiều.
Đường Vũ nhận lấy điếu thuốc:
- Nếu không vì anh tôi sẽ không bị điều động đến nơi nghèo khổ này đâu.
Nói xong hắn liền đứng dậy:
- Ở đây nhiều anh em như vậy, một điếu thuốc có đủ không, còn điếu nào nữa không?
Trong ngăn kéo còn gần một cây, Trương Nhất Phàm chỉ rút một gói, còn lại toàn bộ đều bị Đường Vũ tịch thu:
- Tốt rồi! tích trữ của tư, tịch thu.
Trải qua hơn một tháng bên nhau, mối quan hệ giữa Đường Vũ và Trương Nhất Phàm không giống bình thường nữa. Phù Dung Vương là loại thuốc hảo hạng, mấy mươi đồng một gói, Đường Vũ nhận lấy mà không hề khách khí.
- Tốt tốt tốt! Lúc nào có thời gian, tôi mời cậu ăn cơm.
Trương Nhất Phàm cũng bảo hắn cầm lấy thuốc đi. Chiều Hồ Lôi lại đến, chủ yếu là khảo sát mỏ than Nam Khê, nếu như đôi bên đồng ý thì sau này sẽ góp vốn thành lập mỏ than Nam Khê.
Đề nghị này lúc đầu đã có rất nhiều người phản đối, nói đây chính là đem doanh nghiệp của nhà nước biến thành tư hữu hóa. Lúc ấy Trương Nhất Phàm đập bàn một cái và hỏi ngược lại.
- Vậy các người có cách nào để đưa mỏ than Nam Khê vào khai thác không?
Những người đó không nói nữa, Trương Nhất Phàm nói một câu đã làm cho tất cả phải im lặng.
Nếu như người trong thị trấn có cách để đưa mỏ than Nam Khê vào hoạt động thì cũng không cần chờ đến ngày hôm nay. Lại nói Trương Nhất Phàm và Trần Trí Phú đã sớm thỏa thuận với nhau, chính hai người họ đã đồng ý đưa ra phương án này. Chỉ phải đầu tư phương án khảo sát, chỉnh đốn lại mỏ than và tiến hành hoạt động.
Hai giờ chiều, Hồ Lôi đến rất đúng giờ. Đến cùng với hắn còn có cả Băng Băng.
Thông thường Hồ Lôi không bao giờ đồng ý để bạn gái nhúng tay vào công việc của mình, lần này mang Băng Băng đi cùng chứng tỏ Băng Băng đã xúc tiến thành công, từ bạn bè nam nữ thuần túy thăng cấp đến mức có thể nhận được sự tín nhiệm trong công việc. Mà Băng Băng tham gia cuộc khảo sát lần này với tư cách là thư ký của Hồ Lôi.
Trương Nhất Phàm nhìn Băng Băng cười, Băng Băng thể hiện thái độ duyên dáng:
- Chủ tịch Trương quả nhiên có phong thái đĩnh đạc, chỉ có điều văn phòng này cũng hơi cũ kỹ rồi, nên sửa chữa lại đi thôi.
Trong số nhân viên tiếp khách lần này, Trần Trí Phú và thư ký Tiểu Chung cũng có mặt. Trương Nhất Phàm cười đùa:
- Muốn như vậy phải xem Hồ đại thiếu gia có đồng ý tài trợ một chút để sửa chữa văn phòng hay không thôi.
Vốn chỉ là một câu nói đùa, không ngờ Hồ Lôi nghe xong nói ngay:
- Không thành vấn đề, tôi tài trợ một trăm ngàn. Băng Băng, việc này em lúc về nói với tài vụ một câu dùm anh.
Quả nhiên là ông chủ lớn có tiền, tùy tiện nói một câu, đã có thể cho văn phòng chủ tịch tiền để sửa chữa. Phải biết rằng, văn phòng ba tầng lầu mười hai phòng như thị trấn Liễu Thủy hiện tại, không tính chi phí trang trí, một trăm ngàn đồng trên cơ bản cũng đủ để xây dựng.
Đi theo phía sau Trần Trí Phú là ban cán bộ thị trấn, lại một lần nữa cảm thấy vẫn là Chủ tịch Trương có biện pháp. So sánh một chút thì Bí thư Trần kém cỏi hơn hẳn. Ông ta làm lâu năm như vậy cũng không mang lại lợi ích gì cho thị trấn Liễu Thủy. Một số người dần dần hướng lập trường của mình sang cùng phe với Trương Nhất Phàm.
Trong quá trình khảo sát tại mỏ than Nam Khê, Hồ Lôi kiểm tra hết thảy và tỏ ý hài lòng, chỉ có điều gã vẫn đưa ra một số ý kiến, đó là con đường đến mỏ than Nam Khê đã hư hỏng rất nhiều, nếu như đầu tư vào mỏ than thì hắn sẽ tốn không ít tiền để sửa chữa đường xá.
Do đó, thị trấn cần gia tăng thêm năm phần trăm cổ phần cho hắn, nếu không hắn sẽ không hợp tác nữa. Đối với đề nghị này, Trần Trí Phú cũng cảm thấy có lý.
Trương Nhất Phàm nhìn ra thâm ý của Hồ Lôi đằng sau bộ mặt tười cười, nhân lúc không có người, hắn hỏi Hồ Lôi một câu:
- Tại sao bây giờ lại thay đổi?
Hồ Lôi cười gian xảo, tỏ rõ là một gian thương:
- Thiên hạ không có miễn phí cơm trưa, một trăm ngàn tiền tài trợ của tôi không thể cho không được, đúng không?
Trương Nhất Phàm tức điên người.Gian thương! Đúng là gian thương!
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 9 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Goncopius
Quan Đạo Thiên Kiêu Tác Giả: Tây Lâu Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 13: Xây dựng hệ thống dẫn nước.
Nhóm dịch : Hoa Hướng Dương
Nguồn : MT
Từ sau khi Đường Vũ đến thị trấn Liễu Thủy nhận chức Trưởng đồn Công an, tình hình an ninh trật tự của thị trấn Liễu Thủy thay đổi hoàn toàn. Người dân an cư lạc nghiệp, xe cộ, người qua lại cũng không còn phải lo sợ bị người ta đánh đập nữa.
Cũng vì vậy mà Trương Nhất Phàm giành được thiện cảm của những người dân nơi đây. Những người dân ở thị trấn Liễu Thủy đều biết người Chủ tịch thị trấn mới về này đã giải quyết được vấn đề khó khăn lớn khiến người ta phải thấp thỏm lo âu này cho thị trấn Liễu Thủy.
Nhưng dạo gần đây Trương Nhất Phàm có hơi buồn phiền. Dù dự án chuyển đổi cơ cấu mỏ than tiến hành rất thuận lợi, nhưng còn về phía Tế Châu và chuyện vay vốn mãi vẫn chưa thấy có văn bản phê duyệt gì cả. Từ sau khi kết thúc hội nghị gặp mặt ở thị trấn lần trước cho đến nay cũng đã hơn một tháng rồi. Nếu không vay được vốn thì tất cả những nỗ lực của Trấn Trí Phú bọn họ đều sẽ đi tong.
Nghe nói khởi công xây dựng công trình thủy lợi người dân rất nhiệt tình, lại thêm Trần Trí Phú không ngừng làm công tác tư tưởng và tuyên truyền nên về phương diện tổ chức nhân lực cơ bản là không có vấn đề gì.
Đúng lúc Trương Nhất Phàm đang vô cùng buồn rầu thì Giám đốc ngân hàng Nông nghiệp Đường gọi điện tới bảo hắn đến ngân hàng huyện một chuyến.
Giám đốc ngân hàng Đường không phải là đã từ chối mình rồi sao? Sao giờ lại tìm mình làm gì? Trương Nhất Phàm cũng không hiểu là đối phương đang suy tính gì nhưng hắn vẫn đến huyện như đã hẹn.
Giám đốc ngân hàng Đường tiếp đón Trương Nhất Phàm trong văn phòng. Thái độ lần này khiến cho Trương Nhất Phàm lấy làm lạ. Giám đốc ngân hàng không những đích thân rót trà cho Trương Nhất Phàm mà còn hỏi với vẻ thân thiết:
- Cậu có đem theo hồ sơ vay vốn không?
Trương Nhất Phàm lấy hồ sơ vay vốn của thị trấn Liễu Thủy để bên mình đưa cho Giám đốc ngân hàng. Giám đốc ngân hàng nhìn thoáng qua.
- Hai trăm ngàn tệ đúng không?
Sau đó đặt bút ký rất nhanh.
- Chủ tịch thị trấn Trương, cậu yên tâm đi. Trong vòng một tuần, số tiền này sẽ được chuyển đến tài khoản của Phòng tài chính thị trấn.
Trương Nhất Phàm cảm ơn Giám đốc ngân hàng. Lúc ra khỏi cửa thì thẳng người dậy, thở phào nhẹ nhõm. Thấy Trương Nhất Phàm đi rồi, Giám đốc ngân hàng cứ ngồi ở ghế nhìn bóng dáng của hắn mãi cho đến khi mất hẳn, ông ta vẫn còn ngồi suy nghĩ, người thanh niên này rốt cuộc là có thân thế như thế nào mà cô con gái rượu của Bí thư tỉnh ủy lại đích thân đến đây nói hộ cho hắn.
Giám đốc ngân hàng nghĩ mãi mà không tài nào đoán được điều bí ẩn trong chuyện này. Cố gắng vò đầu bứt tai suy nghĩ sâu xa hơn.
Sự thay đổi của Giám đốc ngân hàng ngày hôm nay hoàn toàn nằm ngoài dự tính của Trương Nhất Phàm. Trong chuyện này e là có nguyên nhân nào khác. Chắc chắn không phải là Chủ tịch huyện Lâm, vì ông ta không biết chuyện mình đến tìm Giám đốc ngân hàng Đường. Chẳng lẽ là Đổng Tiểu Phàm làm trò gì đó?
Ra khỏi Ngân hàng nông nghiệp, Trương Nhất Phàm đi tới buồng điện thoại công cộng, gọi điện cho Đổng Tiểu Phàm. Ở bên kia đầu dây Đổng Tiểu Phàm cười hì hì nói:
- Sao, em vừa mới đi đã nhớ em rồi à?
- Nằm mơ đi cưng! Anh hỏi em một chuyện. Có phải là em đã nói gì đó với Giám đốc ngân hàng không?
- Ồ! Nói nãy giờ hóa ra là anh muốn hỏi tội. Thật là làm ơn mắc oán.
Đổng Tiểu Phàm giận giữ tắt máy, hung hăng dẫm lên hình một con heo trên thảm rồi mắng:
- Nhất Phàm đáng chết, Nhất Phàm thối tha! Dám coi lòng tốt của bản tiểu thư là lòng lang dạ thú. Sau này không thèm quan tâm đến chuyện của anh nữa!
Đúng là Đổng Tiểu Phàm làm chuyện tốt nhưng cũng không biết cô ta đã nói những gì với Giám đốc ngân hàng rồi? Ôi! Trương Nhất Phàm thở dài một tiếng, đúng là hết cách với Đổng Tiểu Phàm này rồi. Chỉ cần cô ta không tiết lộ thân thế của mình thì mình thật là biết ơn cô ta.
Cuối cùng thì chuyện xây dựng hệ thống dẫn nước cũng thực hiện được rồi. Trương Nhất Phàm chẳng còn lòng dạ nào mà tiếp tục nán lại huyện. Hắn lập tức bảo tài xế Tiểu Lưu lái chiếc xe tồi tàn về thị trấn Liễu Thủy.
Chiều hôm đó, Trương Nhất Phàm đã bàn bạc với Trần Trí Phú triệu tập cuộc họp khẩn cấp. Dự án xây dựng công trình thủy lợi đã có thể khởi công rồi, nội trong tuần này sẽ có vốn. Nghe được tin này, trong lòng ai cũng đều rất phấn khởi. Ngay cả Phó bí thư Lưu Thiên Lâm cũng nhìn Trương Nhất Phàm với một con mắt khác. Người thanh niên này không đơn giản đâu!
Bảy ngày, chỉ còn bảy ngày nữa là có thể khởi công rồi. Trong bảy ngày này, thị trấn Liễu Thủy vẫn không có một giọt mưa nào. Tình hình hạn hán càng nặng nề hơn. Sông Liễu Thủy đã cạn trơ đáy, lòng sông khô cạn, nứt nẻ.
Ngay cả nước uống của những người dân trong phạm vi mấy chục ki lô mét vuông của thị trấn Liễu Thủy cũng đã trở thành vấn đề.
Những ngày chờ đợi thông báo là một sự dày vò đau khổ.
Bảy ngày sau, Tưởng Trung Hoa, Phòng tài chính vô cùng vui mừng đến báo, vốn vay đã được gửi đến tài khoản rồi. Lúc này, cả thị trấn ngập trong niềm vui sướng. Cuối cùng thì cũng có thể khởi công rồi.
Đúng lúc này, Trương Nhất Phàm lại nhận được điện thoại của Chủ tịch huyện Lâm đích thân gọi tới. Dự án xây dựng hệ thống dẫn nước đã được thông qua rồi. Ủy ban nhân dân huyện Tề Châu quyết định đầu tư một trăm triệu tệ để phối hợp cùng với công trình thủy lợi của thị trấn Liễu Thủy.
Bây giờ bỏ công ra xây dựng hệ thống dẫn nước sẽ mang lại lợi ích lâu dài cho sau này. Cuối cùng thì hai bên cũng đã thỏa hiệp được rồi. Nhận được tin này, Trương Nhất Phàm và Trần Trí Phú chủ trì cuộc họp, tuyên bố việc sắp xếp nhân công và bổ nhiệm nhân sự cho dự án này.
Dự án này rất quan trọng nên do đích thân Trương Nhất Phàm chỉ đạo. Trần Trí Phú hỗ trợ phụ trách điều phối nguồn nhân lực trong toàn bộ quá trình xây dựng. Cùng thời gian này, tòa nhà của Ủy ban thị trấn do Hồ Lôi tài trợ cũng đang chính thức khởi công, do Trưởng phòng cơ sở hạ tầng Lý Tử Cường phụ trách.
Trong cuộc họp, Trương Nhất Phàm nói với các cán bộ Phòng tài chính:
- Bây giờ là thời kỳ rất quan trọng. Mọi người phải trở thành một người quản gia tốt, chi tiêu tài chính cho hợp lý. Làm việc không được keo kiệt, bủn xỉn nhưng cũng cố gắng hạn chế những khoản chi không cần thiết.
Vì muốn nhanh chóng tiến hành triển khai công trình thủy lợi hơn nữa nên gần đây đã điều chỉnh một chút tổ chức lãnh đạo trong thị trấn. Lý Phú Cường ở Phòng xã hội chuyển sang Phòng Kế hoạch hóa gia đình. Trần Trí Phú thấy nãy giờ Trương Nhất Phàm chưa phân bổ Thư ký thì liền chủ động cho Chung Tiểu Ấn đến Phòng sự vụ xã hội.
Phòng Phát triển kinh tế do Trương Nhất Phàm đích thân nắm giữ. Hắn kiêm luôn chức Chủ nhiệm văn phòng, Phó Bí thư Đảng ủy thị trấn, Chủ tịch thị trấn.
Phó bí thư Lưu Thiên Lâm phụ trách Phòng tiếp đón nhân dân từ trước tới giờ thì giờ kiêm luôn phụ trách Phòng cơ sở hạ tầng.
Công trình triển khai đúng kỳ hạn. Trương Nhất Phàm hăm hở, phấn chấn chỉ đạo mọi người. Hắn không kìm được một niềm vui nhỏ nhỏ khi nghĩ đến việc bằng những nỗ lực của mình thị trấn Liễu Thủy lập tức sẽ thay đổi sang một diện mạo mới, sẽ giải quyết được vấn đề cơ bản nhất trong cuộc sống của những người dân. Nhưng chuyện công trình thì không thể lười biếng, lơ là được. Lỡ đâu xảy ra chuyện gì đó thì hậu quả lại không thể nào tưởng tưởng nổi.
Chuyện tòa nhà văn phòng mới, về cơ bản là hắn đã không thể nào quản nữa rồi. Bây giờ chuyện quan trọng là phải làm cho được hệ thống dẫn nước. Hắn đặt tên cho dự án này là “Hệ thống dẫn nước Thông Tề”. Nhìn cái tên thôi cũng biết đây là một hệ thống dẫn nước giữa Thông Thành và Tề Châu.
Nó là một hệ thống nối liền giữa hai con sông Thông Thành và Vĩnh Tề. Sinh mệnh của hai con sông này vì vậy mà sẽ trở nên có ý nghĩa hơn.
Xây dựng hệ thống dẫn nước! Xây dựng hệ thống dẫn nước! Trong thời gian này, trong đầu của Trương Nhất Phàm chỉ có những chữ này thôi.
Vấn đề hạn hán ở Liễu Thủy đã là chuyện vô cùng cấp bách rồi. Trương Nhất Phàm đã vì chuyện xây dựng hệ thống dẫn nước mà một ngày phải chạy ngược chạy xuôi không biết biết bao nhiêu lần. Một tuần hắn phải đến công trường coi ngó đến bốn năm lần mới yên tâm. Cuối tuần, cũng không chịu về thành phố mà dứt khoát ở lại văn phòng.
Nhìn thấy đánh dấu tiến triển của công trình trên bản đồ cứ dài thêm theo từng ngày một cách từ từ khiến cho Trương Nhất Phàm nở một nụ cười hiếm hoi. Mấy ngày nay chạy lên chạy xuống công trường nên da đen đi rất nhiều, bụng cũng hóp lại, người cũng vì vậy mà trở nên rắn chắc hơn.
Những ngày tháng xây dựng hệ thống dẫn nước rất cực khổ nhưng cũng rất vui. Lần đầu tiên Trương Nhất Phàm được nếm trải niềm vui sướng khi làm việc thực sự cho dân. Hắn đường đường là một Chủ tịch thị trấn lại chạy ngược chạy xuôi ở công trường. Vì vậy nên mọi người vô cùng nhiệt tình, phấn khởi. Tình hình tiến triển của việc xây dựng hệ thống dẫn nước cũng khiến cho người ta rất hài lòng.
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 9 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Goncopius
Quan Đạo Thiên Kiêu Tác Giả: Tây Lâu Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 14: Băng Băng đãi khách.
Nhóm dịch : Hoa Hướng Dương
Nguồn : MT
Hôm nay, Trương Nhất Phàm vừa mời từ công trường về thì gặp bạn gái Băng Băng của Hồ Lôi trong thị trấn. Hai người chào hỏi xong thì Trương Nhất Phàm mới biết, dạo gần đây Hồ Lôi bận bịu, suốt ngày chạy tới chạy lui nơi mỏ than. May mà Băng Băng rảnh nên đến nhà chị họ ở thị trấn Liễu Thủy ở từ mấy ngày nay. Từ sau khi quen biết Trương Nhất Phàm, Băng Băng rất thích người đàn ông mắt to mày rậm này. Tuổi còn trẻ, rất có triển vọng cho nên lúc bình thường cô ta ra sức khuyên bảo Hồ Lôi bớt kết bạn với đám rượu chè mà hãy qua lại nhiều hơn với Trương Nhất Phàm.
Nghe nói Trương Nhất Phàm vừa mới từ công trường về, Băng Băng liền nhiệt tình mời anh ta đến nhà chị họ ăn cơm. Trương Nhất Phàm rất thoải mái đồng ý, cùng Băng Băng đi đến một con hẻm, Trương Nhất Phàm đột nhiên bật cười:
- Liễu Hồng là chị họ của cô à?
- Ừ!
Băng Băng gật đầu.
- Hai người quen nhau à?
Trương Nhất Phàm cười cười, lúc này Liễu Hồng vừa từ trong phòng bước ra, còn ẵm một đứa bé đang bú.
- Chủ tịch thị trấn Trương cũng đến sao, mau vào nhà ngồi chơi.
Liễu Hồng hoảng hốt kéo áo xuống che đi đôi bầu ngực căng tròn.
Băng Băng cười nói:
- Chị à, không cần phải khách sáo với anh ấy đâu. Anh Phàm rất thoải mái.
Liễu Hồng vẫn cẩn thận kéo áo.
- Hai người ngồi xuống đi, tôi đi nấu cơm.
Băng Băng vội vàng chạy đi phụ giúp. Trương Nhất Phàm ngồi một mình châm thuốc hút, nhìn hai bông hoa tỷ muội xinh đẹp.
So với Băng Băng thì Liễu Hồng cũng được coi là một kiếp người bất hạnh. Tuổi còn trẻ mà đã góa bụa, một thân một mình nuôi đứa con chưa tròn tuổi. Lúc Trương Nhất Phàm đến thị trấn Liễu Thủy đã nghe nói Liễu Hồng là người con gái đẹp nhất thị trấn Liễu Thủy. Hôm nay gặp lại, nhìn kỹ thì quả là có chút nhan sắc.
Nếu không phải sinh ra ở một thị trấn xa xôi hẻo lánh thì với dáng vẻ quyến rũ, duyên dáng này, Liễu Hồng chỉ cần trang điểm ăn diện lên một chút thì chắc chắn sẽ là một thiếu phụ đẹp tuyệt vời. Đã sinh con nhưng vẫn không hề bị mất dáng, mà ngược lại càng trở nên đầy đặn hơn, khiến cho người khác phải say mê.
Nhưng đáng tiếc lại là một góa phụ, chứ không thì vẫn có thể tìm được một người tốt. Trương Nhất Phàm ngồi nghĩ ngợi rồi bỗng nhiên có suy nghĩ. Liễu Hồng là chị họ của Băng Băng, sao không để cô ta đến nấu ăn ở căng tin? Dù là một nhân viên tạm thời thôi nhưng cũng còn đỡ hơn là cứ ngồi ở nhà như thế này.
Chỉ có điều không biết Liễu Hồng có đồng ý hay không thôi.
Hai chị em đang làm rau ở trong bếp thì Liễu Hồng quay người lại nhìn Trương Nhất Phàm một cái:
- Chủ tịch thị trấn Trương hình như đen đi thì phải?
Nghe câu này xong, Băng Băng liền nhìn Liễu Hồng một cách lạ lẫm:
- Chị, hình như chị rất quan tâm anh ấy đó!
- Thôi đi!
Liễu Hồng lườm cô ta một cái rồi nói đến buổi tối khi Trương Nhất Phàm vừa mới tới thị trấn Liễu Thủy. Thật là không ngờ, một người đàn ông hào hoa phong nhã như thế này mà lại là Chủ tịch thị trấn Liễu Thủy của chúng ta. Liễu Hồng than thở một hồi.
Sau đó lại nói:
- Chị nói nè Băng Băng, em biết không, lúc hai người vừa mới tới chị đã phát hiện ra một điều.
- Chuyện gì vậy!
Băng Băng vừa rửa rau vửa hỏi.
- Không biết sao mà chị có một cảm giác rất đặc biệt. Em với Chủ tịch thị trấn Trương rất xứng đôi. Này! Hay là hai người đã yêu nhau rồi?
Liễu Hồng nhướn mày hỏi cô em họ với vẻ hứng thú.
- Thôi đi! Nói gì vậy không biết nữa?
Băng Băng trừng mắt với cô ta một cái.
- Không phải là em đã nói với chị rồi sao, em có bạn trai rồi.
Liễu Hồng chưa gặp Hồ Lôi nên không đồng ý nói:
- Có bạn trai rồi thì sao nào? Chẳng lẽ bạn trai em lại hơn Trương Nhất Phàm à?
- Thì đúng là không bằng, nhưng mọi thứ đều ổn, Lôi Tử cũng không đến nỗi nào.
Băng Băng cười vui vẻ. Cô cũng không chọc chị họ nữa, vì cô biết chị họ xinh đẹp nhưng cũng dù sao cũng là một góa phụ.
Nghe Hồ Lôi nói Trương Nhất Phàm rất kén chọn. Dù Liễu Hồng là một người đã từng được mọi người gọi là hoa hậu giảng đường nhưng chưa chắc Trương Nhất Phàm đã có hứng thú đâu. Chẳng lẽ người con trai này chỉ biết đến công việc thôi sao? Băng Băng bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện kỳ quặc.
Hai người vừa nấu ăn vừa nói chuyện rồi vô tình nhắc đến chuyện con trai của Liễu Hồng.
- Chị à, chị có định tìm người khác không. Miêu Miêu còn nhỏ như thế này, một mình chị mà nuôi con thì khổ lắm.
Liễu Hồng nghe vậy thì lắc đầu:
- Chưa nghĩ tới, số chị khổ như thế này, nếu lại ám chết người ta chết nữa thì sao?
- Ngốc à! Làm gì có chuyện đó. Đây là cách nói mê tín thôi.
Thấy Liễu Hồng bắt đầu xào rau, Băng Băng liền đứng qua một bên.
- Thực ra với tình hình của chị, một người phụ nữ đẹp nhất thị trấn Liễu Thủy, thì dư sức tìm một anh chàng có chức vị trong thị trấn.
- Nhiều chuyện. Em đến rồi, cái danh xưng “đệ nhất mỹ nữ” còn đến lượt chị sao?
Hai chị em đang nói chuyện vui vẻ trong nhà bếp, lâu lâu lại vang lên những tiếng cười vui tai.
Cơm canh cũng đã nấu xong, nhưng trời thì đã tối lắm rồi. Ba người ngồi xung quanh chiếc bàn, nhìn mấy món ăn bày trên bàn, tuy không có thịt cá gì nhiều nhưng cũng đầy đủ sắc, hương, vị.
Trương Nhất Phàm thử ngửi rồi như không kìm được khen:
- Thơm quá! Không ngờ tay nghề của các cô giỏi như thế này.
Băng Băng chỉ mấy món ăn nói:
- Đều là chị họ nấu đó, tôi chẳng qua chỉ giúp chị rửa rau thôi.
Liễu Hồng nghe Trương Nhất Phàm khen mình thì có chút xấu hổ:
- Đâu có, đều là những món ăn dân dã cả, Chủ tich thị trấn Trương cố gắng ăn nha!
Thức ăn trên bàn không nhiều, một đĩa cà tím om, một đĩa ớt xanh xào thịt, một đĩa khổ qua xào trứng, còn có một đĩa cá chép kho và một nồi canh gà.
Gà mua ở chợ từ sáng. Gà ở quê tự nuôi nên thịt khá ngon.
Lâu lắm rồi không được ăn những món ăn dân dã nên Trương Nhất Phàm không kìm được húp liền hai chén canh rồi mới ăn cơm.
- Ngon quá! Tay nghề giỏi.
- Chỉ cần anh thích thì sau này cứ thường xuyên đến!
Liễu Hồng lại nghe được khen lần nữa trong lòng rất vui.
Băng Băng đột nhiên nhớ tới điều gì, bỏ chén xuống đứng dậy
- Chủ tịch thị trấn Trương không phải là biết uống rượu sao? Tôi đi mua rượu!
- Không cần đâu, quay lại đi!
Trương Nhất Phàm vội gọi, xua tay nói:
- Khó khăn lắm mới được ăn bữa cơm yên tĩnh, cô không cần phải đem rượu tới chuốc tôi đâu.
Dù thị trấn Liễu Thủy nghèo khó nhưng Chủ tịch thị trấn như anh ta đến nhà nào ăn cơm cũng có cơm rượu đầy đủ cả. Bây giờ Trương Nhất Phàm có thể trốn được là trốn, nếu có thể không uống thì kiên quyết không uống.
Đã nếm hết những món ăn mà Liễu Hồng nấu, cũng coi như là anh ta đã được nếm những món ăn do người có tay nghề giỏi nhất của miền quê rồi. Vì vậy anh ta liền nói ra những suy nghĩ lúc nãy
- Liễu Hồng, đợi tòa nhà văn phòng trong thị trấn xây xong, sẽ mở một căng tin. Cô đến đó nấu ăn được không?
- Thật sao?
Liễu Hồng cảm kích đứng dậy, chùi tay vào cái tạp dề, lại hơi ngượng ngùng nói:
- Chỉ không biết là người khác có thích món ăn tôi nấu không?
- Yên tâm đi, để tôi nói chuyện với chủ nhà bếp cho, chuyện này tôi có thể làm được.
Trương Nhất Phàm gắp một miếng thức ăn, dường như lại vừa tìm thấy được hương vị quen thuộc ở nhà.
- Như vậy thì cảm ơn Chủ tịch thị trấn Trương quá.
Liễu Hồng cảm động sắp khóc. Lúc này, trong phòng có tiếng khóc của trẻ con, Liễu Hồng vội chạy vào. Băng Băng nhân dịp đứng dậy, bưng ly trà
- Chủ tịch thị trấn Trương, cảm ơn anh! Đứa em này lấy trà thay rượu, mời anh một ly. Cảm ơn anh Phàm đã quan tâm tới chị họ em.
Trương Nhất Phàm trừng mắt với cô ta
- Đừng có mà học cái kiểu đó của Hồ Lôi.
Băng Băng đành ấm ức ngồi xuống.
Liễu Hồng bồng con đi ra
- Nín đi con, mẹ cho con bú nha.
Nói xong, cũng không để ý Trương Nhất Phàm đang ngồi đối diện, cứ vạch áo ra rồi nhét núm vú vào miệng đứa bé.
Đây là lần thứ hai Trương Nhất Phàm thấy Liễu Hồng cho con bú. Bầu ngực của Liễu Hồng căng tròn rất đẹp, khiến cho người đang ông tràn trề sinh lực cảm thấy lúng túng. Bên này, Băng Băng nhìn thấy liền ho nhẹ một tiếng, hơi chau mày.
Trương Nhất Phàm vội vàng nhìn sang chỗ khác. Ăn cơm, ăn cơm, món này ngon thật!
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 9 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Goncopius
Quan Đạo Thiên Kiêu Tác Giả: Tây Lâu Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 15: Kẻ trộm đánh người
Nhóm dịch : Hoa Hướng Dương
Nguồn : MT
Hơn 8h tối, từ nhà Liễu Hồng đi ra, đêm tối đen như mực, Trương Nhất Phàm bước ngắn bước dài vội vã chạy về khu nhà ở.
Tòa nhà mới xây dựng, tiến độ cực kỳ nhanh, có lẽ chỉ trong vòng một tháng nữa là đã có thể hoàn thành, đến bây giờ tòa nhà này đã được đưa vào làm phòng làm việc, tòa nhà cũ trở thành khu nhà ở, căn bản là có thể giải quyết được vấn đề ăn ở cho các cán bộ trong thị trấn.
Nghĩ đi nghĩ lại, theo thói quen hắn đưa tay lấy thuốc hút, hết rồi! Trương Nhất Phàm lúc này mới nhớ lại, điếu cuối cùng đã hút ở nhà Liễu Hồng rồi, vì vậy, hắn dừng lại một lúc rồi sau đó lại hướng về phía khu nhà ở.
Ủa? Sao lại không có điện?
Trương Nhất Phàm muốn bật đèn trong hành lang, nhưng ấn liên tục mấy lần, đều không có phản ứng gì, bóng đèn hỏng rồi sao?
Không đúng! Hôm qua đích thân mình gọi nhân viên bảo vệ thay bóng đèn mới, chẳng lẽ lại cúp điện hay sao? Xa xa vài ngọn đèn thưa thớt, như phủ định lại dự đoán của Trương Nhất Phàm.
Có khả năng là cầu chì bị cháy rồi, Trương Nhất Phàm lấy ra cái bật lửa, đi về hướng văn phòng làm việc của Chủ tịch Thị Trấn.
Khi đi tới trước cửa phòng làm việc của sở Tài Chính, đột nhiên cảm giác có hơi chút bất thường, cửa phòng tài vụ chỉ khép hờ, có trộm rồi!
Trương Nhất Phàm đẩy mạnh cửa, bất ngờ la to:
- Không được nhúc nhích!
Hai bóng đen chuồn ra từ của sau, như có âm mưu sẵn chạy về phía Trương Nhất Phàm, cầm bật lửa trong tay, không có gió mà bị tắt, có người đánh vào tay Trương Nhất Phàm, cái bật lửa văng ra xa.
- Có trộm!
Bị bóng đen xô ngã trong nháy mắt, Trương Nhất Phàm vẫn liều mạng la lớn, bên hông tự nhiên bị một cơn đau dữ dội, Trương Nhất Phàm tay nắm chặt thành nắm đấm, khua mạnh.
- Á!
Có người phát ra tiếng hét thảm thiết, hình như bị đánh vào mũi.
Một lần nữa ôm eo, có gì đó ấm ấm bám dính vào tay, giống như chảy máu, Trương Nhất Phàm cố chịu đau, cắn răng đứng dậy.
- Có ai ko? Có trộm đột nhập!
Vừa la lên môt câu, bên tai như có luồng gió nhẹ thổi tới, một cây gậy đánh mạnh vào sau gáy.
Rầm!
Trương Nhất Phàm ngã nhào trên mặt đất, hôn mê bất tỉnh.
…
Khi Trương Nhất Phàm tỉnh dậy, thấy mình nằm trong phòng bệnh của Trung tâm y tế của Thị Trấn. Ngoài hành lang có tiếng của Đồng Tiểu Phàm:
- Bác sỹ Liễu, Phàm Phàm có bị làm sao không, tại sao gần hai ngày rồi mà vẫn chưa tỉnh vậy?
- Đúng vậy, đã hai ngày rồi, vẫn không tỉnh lại, có nên đưa lên bệnh viện lớn ở trên thành phố không, nếu Trương Nhất Phàm nếu có xảy ra chuyện gì, chúng không thể gánh vác nổi trách nhiệm này.
Đây là tiếng của Trần Trí Phú.
- Mẹ nó chứ, thật vô dụng, thế mà để cho hai thằng trộm nó chạy mất! Nếu để tôi bắt được bọn chúng, nhất định sẽ lột da bọn chúng.
Trưởng đồn công an Đường Vũ tức giận nói.
Thời gian trước do quản lý nghiêm ngặt nên Thị Trấn Liễu Thủy rất là yên bình, vì vậy Đường Vũ cũng nhận được sự biểu dương và khen ngợi của Cục cảnh sát, nếu như lần này Trương Nhất Phàm xảy ra chuyện, anh ta là đồn trưởng đồn công an Thị Trấn Liễu Thủy, đương nhiên cũng không thể trốn tránh trách nhiệm.
Nằm viện là quan phụ mẫu của Thị Trấn Liễu Thủy, nhân vật trợ thủ của Chính Phủ, bác sỹ Liễu tự nhiên cũng bị căng thẳng tinh thần, mọi phương pháp chữa trị đều đã nghĩ đến, đối với vết thương của Trương Nhất Phàm, ông ta đã làm phân tích toàn bộ, thấy mọi người lo lắng như vậy, ông ta cũng đành phải nói thật.
- Các vị lãnh đạo đều đã ở đây, liên quan đến bệnh tình của Chủ tịch Trương, bây giờ tôi sẽ báo cáo với các vị cụ thể, về phần quyết định như thế nào, còn phải do Bí thư Trần làm chủ.
Thế nào rồi? Có phải là nghiêm trọng lắm không?
Nghe bác sỹ Liễu nói như vậy, Đồng Tiểu Phàm có chút lo lắng, hôm qua nhận điện thoại của Băng Băng, vô ý thế nào lại nói đến chuyện của Trương Nhất Phàm, cô suốt đêm đã vội vã chạy đến đây.
Đã xảy ra tai nạn chết người còn giữ bí mật cái gì chứ? Đồng Tiểu Phàm không nghe lời dặn dò của Trương Nhất Phàm mà chạy như bay đến đây, từ tỉnh thành chạy đến thị trấn nhỏ này.
Sắc mặt bác sỹ Liễu tỏ ra nghiêm trọng, hai tay ôm bảng ghi chép bệnh án trước ngực.
- Trương Nhất Phàm có hai bộ phận bị thương, một chỗ ở phần eo, một chỗ ở sau gáy. Vết thương ở phần eo chỉ là vết thương ngoài da, cũng may bị đâm không quá sâu, không ảnh hưởng đến thận, nằm dưỡng bệnh độ mười ngày hay nữa tháng là có thể khỏi hẳn…
…Vấn đề quan trọng là sau gáy, hung thủ ra tay quá hiểm, đại não bị ngoại lực tác động mạnh, tình hình trước mắt xem ra, không loại trừ khả năng chấn động não…
- Cái gì? Mẹ kiếp!
Đường Vũ vừa nghe đến ba chữ chấn động não, trong lòng lo lắng không yên, đường đường là một Chủ tịch Thị Trấn lại bị người ta đánh thành ra chấn động não, Trưởng đồn công an như mình xem như tiêu rồi.
Hơn nữa, gần đây anh ta và Trương Nhất Phàm quan hệ rất thân mật, quan hệ không giống bình thường, đứng ngay tại chỗ gào thét:
- Mẹ nó! Tao sẽ lóc thịt hai đứa khốn kiếp chúng mày.
Chỉ có điều người vẫn chưa bắt được, anh ta đi đâu mà lóc thịt đây? Nếu không có tối hôm qua, hai nhân viên tuần tra nghe được tiếng la mà nhanh chóng chạy tới, nhìn thấy hai bóng đen chạy trốn, có khi đến bây giờ vẫn không biết bọn chúng rốt cuộc có mấy người.
- Ý anh muốn nói là, nếu như hôm nay hắn vẫn không tỉnh dậy thì khả năng sẽ trở thành người thực vật hay sao?
Đồng Tiểu Phàm hay xem ti vi, lập tức liền nghĩ đến cảnh tượng trong ti vi, nhân vật chính luôn bị chấn thương não, không phải là mất trí nhớ mà biến thành người thực vật, vì vậy cô ấy vô cùng kích động.
Bác sỹ trong thiên hạ đều giống như là một con chim, bác sỹ Liễu cũng không ngoại lệ, phàm là việc gì đều nghĩ đến điều xấu nhất có thể xảy ra, bọn họ đem kết quả tồi tệ nhất, xấu nhất để thông báo cho người nhà của bệnh nhân, vì vậy mà trốn tránh được trách nhiệm của mình.
Đồng Tiểu Phàm vừa nói xong, bác sỹ Liễu gật đầu thừa nhận.
- Không loại trừ khả năng này.
Trong phòng bệnh, Trương Nhất Phàm ra sức lắc lắc đầu, một cơn đau dữ dội từ hai vết thương mang lại, đau đến nỗi không kìm chế được mà la lên một tiếng.
Vừa đúng lúc có một cô y tá đến thay thuốc, nhình thấy Trương Nhất Phàm đã tỉnh, đang bê khay thuốc liền quay người chạy như phản xạ có điều kiện, sau đó vui mừng quá đỗi kêu to:
- Tỉnh rồi! Trương Nhất Phàm đã tỉnh rồi!
- Sao? Hắn đã tỉnh rồi àh!
Bác sỹ Liễu đang chuẩn bị tiếp tục nói rõ về chấn thương đầu, một số trường hợp có thể dẫn đến di chứng về sau, nghe y tá nói Trương Nhất Phàm đã tỉnh, mãi một lúc anh ta mới có phản ứng:
- Hắn…tỉnh rồi sao!
Trương Nhất Phàm đã tỉnh rồi, có mấy người nhao nhao muốn vào xem, cô y tá ngăn lại ở cửa:
- Không được, bệnh nhân mới vừa tỉnh lại, các anh xông vào như vậy, sẽ làm cho bệnh tình của bệnh nhân sẽ xấu đi, nếu hắn bị kích động, nói không chừng còn xảy ra chuyện gì không biết nữa, trách nhiệm này các anh có thay Trung tâm y tế của chúng tôi mà gánh vác không?
Bác sỹ Liễu phải lách đám đông mới chen vào được, đi đến bên giường bệnh, Trương Nhất Phàm nuốn nói điều gì đó, bác sỹ Liễu giơ tay ra hiệu:
- Anh không được cử động, có điều gì từ từ nói sau, chỉ cần nằm đây nghỉ ngơi, tôi sẽ giúp anh kiểm tra.
Trương Nhất Phàm nhìn bác sỹ Liễu một cách thận trọng, đành phải nghe theo lời dặn của bác sỹ.
Đợi bác sỹ Liễu kiểm tra xong, anh ta ra đến cửa thông báo:
- Tốt rồi! Bệnh nhân tạm thời qua cơn nguy hiểm, các anh chỉ cần một người ở lại, còn những người khác thì quay về trước đi, tốt nhất ngày mai hãy đến thăm hắn.
Trần Trí Phú và mọi người cũng đành thôi, nhanh chóng quay về, khi Đồng Tiểu Phàm đến, nói mình là bạn gái của Trương Nhất Phàm, vì vậy, những người khác cũng không giành lại được với cô ta.
Sau khi cô y tá thay thuốc nước, trên mặt Đồng Tiểu Phàm không che dấu được sự vui mừng bước vào, đồng thời cũng nhẹ nhàng đóng cửa lại.
- Nhất Phàm.
Đồng Tiểu Phàm kéo ghế và ngồi xuống bên cạnh giường, nhỏ nhẹ gọi một tiếng, Trương Nhất Phàm ngẩn người nhìn cô, không có phản ứng gì.
- Nhất Phàm.
Đồng Tiểu Phàm lại gọi một tiếng nữa, đồng thời giơ tay khoa khoa trước mắt hắn
Trương Nhất Phàm vẫn không có phản ứng gì, ánh mắt thì ngờ ngệt.
- Nhất Phàm, anh không sao chứ! Em là Tiểu Phàm đây, anh nói môt câu đi, anh cứ như thế em sẽ giận anh đấy, anh xem, em đi suốt cả buổi tối vượt mấy trăm cây số vội vã đến đây, anh đừng làm em sợ chứ? Nhất Phàm.
Đồng Tiểu Phàm lo lắng, cánh mũi phập phồng sắp phát ra tiếng khóc, chẳng lẽ Trương Nhất Phàm thật sự giống như trong ti vi hay sao, đầu óc trở nên đần độn hoặc là hắn mất trí nhớ, không còn nhận ra mình nữa rồi!
Mọi người vào đây ủng hộ để truyện ra nhanh hơn nào
Đã có 8 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Goncopius