29-12-2008, 01:01 PM
Chà Tôn Thánh Quân
Tham gia: Jul 2008
Äến từ: Hạ Long City
Bà i gởi: 800
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 151 Times in 109 Posts
NẠP THIẾP KÃ
Tác giả : Má»™c Dáºt
BỘ I. ÄẠI MINH ÄỀ HÃŒNH QUAN
ChÆ°Æ¡ng 10: Äã có vợ?
Dịch : Văn Äà n Việt Nam
Nguồn : ******.vn
"Thì ra là có Ä‘iá»u kiện, nói Ä‘i, nhÆ°ng mà bà pháp phóng thiểm Ä‘iện không thể dạy cô đâu, ta còn phải dá»±a và o đó mà sống nữa." Phóng thiểm Ä‘iện cần phải có máy chụp hình, nhÆ°ng chỉ cần lá»™ món đồ chÆ¡i nà y ra, rất khó đảm bảo cô nhóc nà y chẳng Ä‘á»™ng tâm, không biết chừng ả còn ra tay cÆ°á»›p Ä‘oạt. Äây là má»™t bảo bối của xã há»™i hiện đại, hiện giá» không có chá»— nà o có thể mua được.
Cái cô bé cần chÃnh là muốn hắn dạy phÆ°Æ¡ng pháp phóng Ä‘iện, nghe hắn nói nhÆ° thế không còn cách nà o khác, thở dà i nói: "Không dạy cÅ©ng Ä‘Ã nh thôi, ai cần!" Ả bÆ°á»›c lên hai bÆ°á»›c, nói tiếp: "NgÆ°Æ¡i là đồ đệ của lão ngá»— tác trong huyện nha, chúng ta là ngÆ°á»i má»™t nhà rồi, ầy! Sau nà y có chuyện khám sát hiện trÆ°á»ng, nhá»› dẫn ta tá»›i, thì chuyện hôm nay ta không truy cứu nữa! Có nghe không?"
"NgÆ°á»i má»™t nhà ? Cái gì mà ngÆ°á»i má»™t nhà ?" DÆ°Æ¡ng Thu Trì nghe cô ả nói nhÆ° váºy, bèn há»i ngược lại.
"Ngươi không biết cha ta à ?" Vẻ mặt của nà ng vô cùng mất hứng, cảm thấy không còn mặt mũi nà o, quay sang liếc nhìn Lôi bộ đầu.
Lôi bá»™ đầu đằng hắng má»™t cái, nói: "DÆ°Æ¡ng ngá»— tác, ngÆ°Æ¡i là ngÆ°á»i má»›i chắc chÆ°a từng gặp qua, để ta giá»›i thiệu cho ngÆ°Æ¡i má»™t lần, đây là thiên kim của Tống tri huyện huyện Quảng Äức chúng ta." NgÆ°á»i là m ngá»— tác thá»i cổ đại là viên chức nhá» của nha môn, do đó tiểu nữ hà i má»›i nói há» là ngÆ°á»i má»™t nhà . Tuy nhiên, là con gái của má»™t tri huyện mà nói vá»›i má»™t tên ngá»— tác nhÆ° váºy, xem ra nà ng nà y quả là vô cùng coi trá»ng hắn rồi.
Tiểu nữ hà i trừng mắt nhìn Lôi bá»™ đầu: "Cái gì mà thiên kim vá»›i không thiên kim, chua lét khó nghe dá»… sợ." Nói xong nà ng quay sang DÆ°Æ¡ng Thu Trì bảo: "Ê! Tiểu ngá»— tác, ta tên là Tống Vân Nhi, ngÆ°Æ¡i gá»i ta là Vân nhi là được. Äã nói rõ rồi nghe, sau nà y có mệnh án gì, Ä‘i khám tra xác chết ở đâu cÅ©ng phải nhá»› dẫn ta theo!"
Bá»™ khoái còn lại tiếp lá»i: "Hôm nay vừa có mệnh án phát sinh, chúng ta Ä‘ang Ä‘i tìm lão ngá»— tác của huyện nha đây. DÆ°Æ¡ng ngá»— tác, vừa may ngÆ°Æ¡i bình an trở vá», váºy cùng Ä‘i vá»›i chúng ta Ä‘i."
Tống Vân Nhi nghe thấy thế, mừng rỡ chen và o: "Ta cũng muốn đi!"
Lôi bộ đầu hơi bối rối: "Cái nà y, cái nà y không được đâu, cha của tiểu thư sẽ trách tội chúng tôi đấy."
"Ta không cần biết! Ta cứ muốn đi!" Tống Vân Nhi cương quyết nói.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì há»i: "Cô là má»™t nữ hà i tá», Ä‘i đến hiện trÆ°á»ng xảy ra án mạng sát nhân để là m gì?"
Tống Vân Nhi nghênh ngáo: "NgÆ°á»i quản là m gì! NgÆ°Æ¡i cứ mang ta theo là được!"
Tuy nà ng không nói, nhÆ°ng DÆ°Æ¡ng Thu Trì có thể hiểu thông qua chuyện Tống Vân Nhi Ä‘Ã y Ä‘á»a con chó. Tiểu nữ hà i nà y có khả năng là từ nhỠđã được dạy dá»— nhÆ° má»™t đứa bé trai, cái gì cÅ©ng giống nhÆ° con trai hết. Äà y Ä‘á»a má»™t con chó nhá» là để táºp luyện sá»± can đảm giống vá»›i nam nhân. Äi đến hiện trÆ°á»ng khám xét xác chết nà y rất có khả năng xuất phát từ mục Ä‘Ãch đó.
Dương Thu Trì nói: "Cha của cô là huyện thái lão gia, cô muốn đến ai dám cản cô chứ?"
Lôi bá»™ đầu nghe DÆ°Æ¡ng Thu Trì nói năng không biết nặng nhẹ gì, liá»n không khá»i khẻ nhÃu mà y, nhÆ°ng thấy Tống Vân Nhi và hắn ăn nói bốp chát vá»›i nhau nhÆ° váºy, cÅ©ng không dám can thiệp.
"Cha ta? Cha ta không cho ta đến đó đâu, do đó bá»n há» Ä‘á»u không dám Ä‘Æ°a ta đến đó. NgÆ°Æ¡i không phải cÅ©ng không dám Ä‘Æ°a ta đến đó chứ?" Tống Vân Nhi nheo mắt nhìn DÆ°Æ¡ng Thu Trì.
"Cô đừng có nói khÃch ta! Là m gì có chuyện không dám chứ, ta dẫn cô đến đó là được!"
Lôi bá»™ đầu thấy có ngÆ°á»i gánh tránh chiệm, liá»n thừa cÆ¡ hạ Ä‘Ã i, vá»™i nói: "Tiểu thÆ°, cô cứ cẩn tháºn theo sau DÆ°Æ¡ng ngá»— tác, đứng xa xa xem náo nhiệt là được. Äừng có khiến cho DÆ°Æ¡ng ngá»— tác gánh thêm phiá»n. DÆ°Æ¡ng ngá»— tác còn có mẹ già và thê tá» cần phải nuôi nấng, chén cÆ¡m nà y mà bể rồi thì thiệt là phiá»n lắm đó nha."
Mẹ già và vợ? Äầu DÆ°Æ¡ng Thu Trì nổ đánh oà nh má»™t cái, bản thân mình tá thi hoà n hồn thế tên ngá»— tác nà y nuôi mẹ già là chuyện thá»±c Æ°? Lại còn có má»™t thê tá» nữa? Khi nghÄ© đến chữ "thê tá»" khiến con ngÆ°á»i ta phát sinh cảm giác êm ấm ấy, đầu hắn tưởng tượng đến vẻ Ä‘oan trang hiá»n thục, xinh đẹp dịu dà ng của nữ tá» thá»i cổ đại, quá đẹp à ! Trong thế giá»›i hiện đại, ngay cả má»™t bạn gái quèn hắn cÅ©ng không tìm được, không ngá» vừa đến thế giá»›i cổ đại, ngay cả lão bà (vợ) cÅ©ng đã được dá»± bị sẵn rồi. Tuy là của ngÆ°á»i khác để lại, nhÆ°ng dù sao có còn hÆ¡n không a.
"Äược rồi, được rồi, ta biết rồi, lá» má» quá thiệt là phiá»n!" Tống Vân Nhi rõ rà ng là nÃn nhịn không được, "Chén cÆ¡m của hắn bể thì có gì mà khẩn trÆ°Æ¡ng, kêu cha ta cho chén khác là được!"
Cha cô bắt ngÆ°á»i ta cuốn gói mà còn cho công tác khác gì? Äúng là giá»ng địu con nÃt. Thấy đại tiểu thÆ° nói nhÆ° váºy, Lôi bá»™ đầu chỉ còn biết cÆ°á»i khổ, nhìn DÆ°Æ¡ng Thu Trì hy vá»ng ngÆ°á»i trẻ tuổi lá»›n gan nà y gặp váºn may.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì không há» biết cổ đại trá»ng nông khinh thÆ°Æ¡ng, nông dân mất đất muốn tìm công tác khác vô cùng khó khăn. Nghá» ngá»— tác nà y tiá»n công tuy không nhiá»u, chỉ có và i trăm văn tiá»n, nhÆ°ng ngoà i ra còn có thể thu không Ãt hồng bao (bao lì xì mà u Ä‘á»). Há» chÃnh là nhỠở Ä‘iểm nà y mà nuôi mấy miệng ăn trong nhà . Những ngÆ°á»i trong nha môn không những bị lão quan huyện nắm tiá»n công, mà váºn mệnh cÅ©ng hoà n toà n nằm trong tay lão. Do đó, ngÆ°á»i của huyện nha không dám cãi mệnh lệnh của huyện thái lão gia mà lén Ä‘Æ°a vị đại tiểu thÆ° nà y đến hiện trÆ°á»ng kiểm thây ngÆ°á»i chết. NhÆ°ng DÆ°Æ¡ng Thu Trì vốn không muốn hà nh nghá» pháp y nữa, giỠđến cổ đại lại đụng phải pháp y, vừa nghe đến là ngán ngẫm đến táºn cổ. Lòng hắn thầm tÃnh toán, là m không được thì bá» Ä‘i đến địa phÆ°Æ¡ng khác, đã không ham công tác thì còn lý gì đến cách nghÄ© của huyện thái lão gia?
DÆ°á»›i sá»± thúc giục của Tống Vân Nhi, má»i ngÆ°á»i cùng đến nhà lão ngá»— tác. Con chó Ä‘en nhỠđược DÆ°Æ¡ng Thu Trì cứu cÅ©ng tung tăng chạy sau chân gã.
Trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i, DÆ°Æ¡ng Thu Trì muốn há»i tình hình mẹ già và thê tá» cổ đại của hắn, nhÆ°ng nhất thá»i chÆ°a biết cất lá»i nhÆ° thế nà o thì đã đến nhà lão ngá»— tác. Äây là má»™t tiểu viện lợp ngói nằm Ä‘á»™c láºp, từ kiến trúc phòng ốc mà xét, thì nhà cá»a của lão ngá»— tác tuy không kể là già u, nhÆ°ng xem ra cÅ©ng không tệ.
Lôi bá»™ đầu vừa đẩy cổng viện vừa kêu lá»›n: "Lão ngá»— tác! Mau Ä‘i, con dâu và tiểu di (em gái của con dâu) nhà hỠÂn bị ngÆ°á»i ta giết rồi, Huyện thái lão gia bảo ngÆ°Æ¡i Ä‘i đến nghiệm thây kìa!"
"Là Lôi bá»™ đầu à , đừng có la lá»›n nhÆ° thế nữa, đến ngay." Má»™t âm thanh già nua truyá»n tá»›i, cá»a nhà mở toang, hiện má»™t lão đầu ngÆ°á»i khô đét từ từ bÆ°á»›c ra. Lão cầm trong tay má»™t cây quà i trượng, nhìn bốn ngÆ°á»i má»™t lượt, rồi Ä‘á»™t nhiên giÆ°Æ¡ng hai mắt nhìn DÆ°Æ¡ng Thu Trì chòng chá»c, kinh ngạc há»i: "NgÆ°Æ¡i... NgÆ°Æ¡i không chết hả?"
Lão đầu nà y xem ra là sÆ° phụ của tên ngá»— tác há»c đồ mà mình tá thi hoà n hồn đây. Nghe lão nói váºy, tên ngá»— tác há»c đồ nà y nhất định là gặp má»™t tai nạn gì đó ngoà i ý muốn, má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u cho là hắn chết rồi.
Lôi bá»™ đầu thấy DÆ°Æ¡ng Thu Trì sá»±ng mặt hoang mang, cÅ©ng không thèm bÆ°á»›c lên hà nh lá»…, bèn nhắc nhá»: "Còn không lên bái kiến sÆ° phụ của ngÆ°Æ¡i!"
SÆ° phụ? Cái từ nà y có phải là con khỉ há» Tôn và TrÆ° Bát giá»›i dùng để gá»i lão trá»c há» ÄÆ°á»ng trong phim Tây Du Ký không? Äó là cái câu khách sáo mấy ngÆ°á»i trong phim võ hiệp dùng để gá»i nhau loạn cà o cà o cả lên ấy mà , sao lại có quan hệ gì đến lão đầu nghiệm thi nà y chứ? NhÆ°ng mà , nể mặt ngÆ°á»i già cả, gá»i lão má»™t tiếng cÅ©ng không sao.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì bÆ°á»›c lên mấy bÆ°á»›c, há»c theo ngÆ°á»i xÆ°a ôm quyá»n thi lá»…: "Xin chà o lão sÆ° phó!" SÆ° phụ thà nh lão sÆ° phó (sÆ° phụ già ), má»i ngÆ°á»i cÅ©ng không chú ý đến chút tình tiết nhÆ° trò há» nà y.
Lão ngá»— tác hừ mÅ©i má»™t tiếng, hai mắt nhìn trá»i. Lôi bá»™ đầu cÅ©ng tá» vẻ không vừa lòng, thắc mắc: "Sao ngÆ°Æ¡i không quỳ xuống khấu đầu? Thiệt là !"
Quỳ xuống? DÆ°Æ¡ng Thu Trì từ nhá» tá»›i lá»›n chÆ°a bao giá» quỳ lạy ai, tuy ngÆ°Æ¡i là má»™t lão nhân, kÃnh lão đắc thá» là chuyện nên là m, nhÆ°ng đâu phải bắt buá»™c phải dùng hình thức xì xụm vái lạy nhÆ° váºy là tốt đâu. Hắn là m ra vẻ không há» nghe thấy, đánh trống lãng: "Gió lốc thổi con cuốn bay Ä‘i, tay con chỉ bị thÆ°Æ¡ng chứ không bị gì khác, bình an trở vỠđây. Lôi bá»™ đầu nói có phát sinh án mạng, huyện thái lão gia kêu chúng ta mau đến đó."
"Äúng đúng đúng!" Tống Vân Nhi đứng má»™t bên liên tục hối thúc, "Mau Ä‘i thôi, cha của ta không chừng đã đợi gấp lắm rồi."
Lão ngá»— tác nghe tri huyện đại nhân có lệnh Ä‘i kiểm thây, đây là chuyện không thể cháºm trá»…, hừ mÅ©i má»™t cái không thèm nhìn DÆ°Æ¡ng Thu Trì, cầm quà i trượng dẫn đầu ra khá»i cá»a.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì Ä‘i sau lÆ°ng má»i ngÆ°á»i. Con chó má»±c nhỠđó vẫy Ä‘uôi Ä‘i theo. DÆ°Æ¡ng Thu Trì thấy nó thân thiện vá»›i mình, bèn cúi xuống vuốt ve đầu nó. Con chó má»±c thè lưỡi ra liếm lấy liếm để tay hán, kêu grÆ° grÆ° vui mừng. DÆ°Æ¡ng Thu Trì cứ để mặc nó Ä‘i theo mình từ đó.
Tà i sản của Sóng Xô Bá»
Chữ ký của Sóng Xô Bá»
30-12-2008, 02:14 PM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Oct 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 826
Thá»i gian online: 1 ngà y 5 giá» 18 phút
Thanks: 9
Thanked 454 Times in 134 Posts
Nạp Thiếp Ký - Chương 11
NẠP THIẾP KÃ
Tác giả : Má»™c Dáºt
BỘ I. ÄẠI MINH ÄỀ HÃŒNH QUAN
Chương 11: Tri huyện đại lão gia
Dịch : Văn Äà n Việt Nam
Nguồn : ******.vn
Tuy đã trở vá» Minh triá»u hÆ¡n ná»a ngà y, nhÆ°ng DÆ°Æ¡ng Thu Trì vẫn chÆ°a hết bà ng hoà ng từ vụ xuyên qua thá»i gian đến má»™t thế giá»›i lạ lẫm nhÆ° thế nà y. Trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘i hắn nhìn quanh nhìn quất, khi Ä‘i ngang Cao Bằng khách sạn thì má»›i nhá»› trong bụng chÆ°a có gì, nhÆ°ng hiện giá» không phải là lúc ăn uống nháºu nhẹt. Hắn Ä‘ang buồn bá»±c trong lòng, chợt thấy tiểu nhị Ä‘ang tiá»…n và i khách nhân Ä‘i ra. Äiếm tiểu nhị thấy DÆ°Æ¡ng Thu Trì và Tống Vân Nhi Ä‘i cùng vá»›i nhau, không có vẻ căng thẳng gấu ó nữa, Tống Vân Nhi cÅ©ng không có vẻ muốn sanh sá»±, tức thì lá»™ vẻ mặt hoan hỉ cung tay chà o DÆ°Æ¡ng Thu Trì.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì trợn mắt hìn gã, lòng thầm bá»±c bá»™i cái tên gặp chuyện thì bá» của chạy lấy ngÆ°á»i, không thèm ở lại giúp mình là m chứng nà y. Rất may là chuyện vừa rồi cÅ©ng đã giải quyết ổn thá»a, trong túi còn được thêm và i lạng bạc, và nghÄ© kỹ cÅ©ng thấy thÆ°Æ¡ng cho hắn lo sợ oai hùm của thiên kim của huyện thái lão gia, nên chuyện lâm tráºn bá» trốn là bất đác dÄ©, bèn dừng chân lại nói vá»›i Lôi bá»™ đầu cùng má»i ngÆ°á»i: "Xin chá» má»™t chút, ta chỉ nói hai ba câu rồi Ä‘i ngay."
Tống Vân Nhi bảo: "NgÆ°Æ¡i tháºt là phiá»n phức, mau lên!"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì gáºt đầu, chuyển thân bÆ°á»›c lại gần Ä‘iếm tiểu nhị.
Äiếm tiểu nhị mỉm cÆ°á»i chà o đón: "Ngà i không sao chứ, tôi..."
DÆ°Æ¡ng Thu Trì khoát tay: "Không có chuyện gì, ngÆ°Æ¡i gá»i ta là m gì chứ? Ta còn có chuyện phải là m đây."
NgÆ°á»i ta thưởng mình nhiá»u tiá»n nhÆ° thế, đến lúc quan trá»ng lại bá» Ä‘i, Ä‘iá»u đó khiến Ä‘iếm tiểu nhị có phần hổ thẹn: "Váºy thì tốt! Váºy thì tốt!" Äá»™t nhiên nhá»› đến má»™t chuyện, "Khách quan vẫn chÆ°a ăn uống gì phải không? Tôi biếu ngà i hai há»™p bánh bao nhé!"
Không chá» DÆ°Æ¡ng Thu Trì trả lá»i, Ä‘iếm tiểu nhị đã quay ngÆ°á»i chui tá»t và o trong khách sạn, loáng cái đã chạy ra, mang theo má»™t gói bánh bao nóng thÆ¡m phức Ä‘Æ°a cho DÆ°Æ¡ng Thu Trì nói: "Biếu ngà i! Ä‚n nóng Ä‘i cho nó ngon, vừa nấu xong đấy, thÆ¡m phức!"
Ngá»i mùi hÆ°Æ¡ng thoang thoảng bốc ra từ mấy cái bánh bao nhân thịt nà y, nÆ°á»›c bá»t của DÆ°Æ¡ng Thu Trì suýt chảy ra ngoà i miệng. Hắn Ä‘Æ°a tay trái nháºn lấy, tay phải thò và o túi, nhón má»™t miếng bá» và o miệng nhai. Quả nhiên là "thịt nhiá»u vá» má»ng, vị đạo thÆ¡m ngon, cắn và o má»™t miếng, miệng mÅ©i thÆ¡m lừng!" Hắn vừa ăn vừa khen: "ThÆ¡m quá! Ngon thiệt!" Hắn quay bÆ°á»›c trở lại mấy bÆ°á»›c Ä‘Æ°a bánh cho má»i ngÆ°á»i: "Các ngÆ°á»i cÅ©ng ăn mấy cái Ä‘i, ngon lắm đó!" Tống Vân Nhi không hứng thú gì vá»›i mấy loại thá»±c phẩm của khách sạn nà y, ngoảnh đầu không thèm lý tá»›i. Những ngÆ°á»i khác cÅ©ng lắc đầu không ăn.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì cÅ©ng không thèm ép, lấy má»™t cái bánh bao quẳng cho con chó má»±c con vẫn Ä‘i theo mình. Tiểu hắc cẩu grÆ° lên má»™t tiếng mừng rỡ, linh mẫn nhảy lên Ä‘á»›p gá»n cái bánh trên không rồi nuốt trá»ng luôn và o bụng. Xem ra, nó đói đến gần chết rồi. DÆ°Æ¡ng Thu Trì thÆ°Æ¡ng sót vô cùng, lấy thêm má»™t cái nữa cho nó, sau đó há»i Ä‘iếm tiểu nhị: "Bao nhiêu tiá»n?"
Äiếm tiểu nhị cÆ°á»i ha ha lắc đầu xua tay liên tục: "Không cần trả tiá»n, vừa rồi ngà i đã thưởng rất nhiá»u tiá»n rồi mà ."
DÆ°Æ¡ng Thu Trì cÆ°á»i nói: "Nếu là nhÆ° thế thì xin Ä‘a tạ váºy!" Äá»™t nhiên hắn nhá»› lại má»™t việc, để hai cái chân hổ trên vai xuống, mang lại Ä‘Æ°a cho Ä‘iếm tiểu nhị: "Là m phiá»n ngÆ°Æ¡i Ä‘em cái chân hổ của ta là m và i món ngon, khi trở vá» ta sẽ ghé lấy."
"Không có chi! Cứ giao cho tôi là được!" Äiểm tiểu nhị vui vẻ cÆ°á»i khì, tiếp lấy hai cái chân hổ. Hắn không ngá» hai đùi hổ nà y nặng đến nhÆ° váºy, suýt chút nữa tiếp không nổi, thè lưỡi thanh: "Nặng quá ha! Äại gia ngà i yên tâm, tôi nhất định sẽ nhỠđại sÆ° phụ đầu bếp là m mấy món ngon nhất cho ngà i, khi trở vá» ngà i cứ ghé lấy là được!"
"Xin Ä‘a tạ!" DÆ°Æ¡ng Thu Trì ôm quyá»n.
Tống Vân Nhi đứng chỠở đó không nhịn được phiá»n, kéo tay DÆ°Æ¡ng Thu Trì: "Ầy! Äi mau Ä‘i, lá» má» nhÆ° Ä‘Ã n bà ấy!"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì bị kéo má»™t cái loạng choạng, chỉ biết theo sau má»i ngÆ°á»i, con tiểu hắc cẩu tha cái bánh bao lặt lè Ä‘i sau.
Trên Ä‘Æ°á»ng, DÆ°Æ¡ng Thu Trì và tiểu hắc cẩu nhanh chóng chén sạch số bánh bao còn lại, bụng no, tinh thần cÅ©ng hứng khởi lên rất nhiá»u.
Má»i ngÆ°á»i đến chá»— nha môn trÆ°á»›c cá»a có hà ng chữ DÆ°Æ¡ng Thu Trì mà đã hân thưởng qua lúc nãy. Bá»n gác cá»a bảo huyện lão thái gia đã Ä‘i đến hiện trÆ°á»ng rồi, bảo bá»n há» nhanh chóng đến đó.
Há» cùng Ä‘i đến má»™t đại trạch viện ở phÃa đông huyện thà nh, đã có mấy bá»™ khoái dẫn đầu mÆ°á»i mấy tráng Ä‘inh cảnh giá»›i ở trÆ°á»›c cá»a, rất nhiá»u ngÆ°á»i dân Ä‘ang tụ táºp trÆ°á»›c cá»a viện, chỉ chỉ trá» trá» chá» xem náo nhiệt.
Má»i ngÆ°á»i tiến và o trong đại viện, con tiểu hắc cẩu cÅ©ng khẩn trÆ°Æ¡ng bám theo DÆ°Æ¡ng Thu Trì, và cÅ©ng không ai thèm cản nó. Nha dịch cảnh giá»›i bên trong dẫn má»i ngÆ°á»i Ä‘i xuyên qua hà ng dãy hà nh lang gấp khúc và những khoảng sân nhá» Ä‘i sâu và o bên trong. Và i ngÆ°á»i trong bá»™ dạng gia nô bÆ°á»›c lên nghênh tiếp, trong đó có ngÆ°á»i thấy con tiểu hắc cẩu, cất tiếng chá»i: "Sao lại cho chó hoang chạy loạn và o đây!" Nói xong cúi xuống cầm má»™t cục gạch định đánh con tiểu hắc cẩu, DÆ°Æ¡ng Thu Trì vừa định cản, thì con Tiểu hắc đã quay ngÆ°á»i chạy ra xa, hai tên gia nô cấp tốc Ä‘uổi theo.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì cùng má»i ngÆ°á»i vẫn tiếp bÆ°á»›c, chuyển qua chuyển lại và i tòa nhà , cuối cùng má»›i đến má»™t căn nhà nhá» từ xa xa đã thấy má»™t đám ngÆ°á»i Ä‘ang vây quanh, báºn bịu tấp náºp. Bên dÆ°á»›i má»™t cây đại thụ nằm sát nhà , má»™t lão đầu râu tóc hoa râm ngồi trên ghế thái sÆ° lá»›n, thân mặc quan bà o, má»™t tay vuốt chòm râu dê, má»™t tay cầm chung trà , Ä‘ang thưởng thức món trà ngon.
Sau lÆ°ng lão già mặc quan bà o nà y là đám tùy tùng cùng má»™t vị công tá» trẻ tuổi áo quần hoa lệ. Vị cẩm y công tá» nà y vừa gạt lệ, vừa cúi đầu nói Ä‘iá»u gì đó. Cách đó và i bÆ°á»›c có má»™t đôi vợ chồng cao tuổi ngồi trên ghế dà i, ông lão thì cầm quà i trượng thở dà i không ngá»›t, phu nhân ngồi kế bên không ngừng gạt lệ. Mấy con nha hoà n cÅ©ng mang bá»™ dạng buồn rầu ủ dá»™t, đứng hầu sau lÆ°ng há».
DÆ°Æ¡ng Thu Trì bÆ°á»›c đến gần, nháºn ra ngÆ°á»i ngồi trên ghế thái sÆ° thưởng thức trà ấy chÃnh là lão tri huyện vá»›i hà m râu dê mà hắn đã thấy sáng nay.
Phát sinh án mạng thế mà huyện thái lão gia không thèm gấp, không đến khám nghiệm hiện trÆ°á»ng, mà còn ngồi đây bình bình phẩm phẩm trà ngon vá»›i không ngon, khiến cho DÆ°Æ¡ng Thu Trì cảm thấy khó lý giải vô cùng.
Má»i ngÆ°á»i bÆ°á»›c lên tham kiến Tống tri huyện. Lão Tống tri huyện đầu râu nà y chỉ nhÆ°á»›n mắt lên nhìn lÆ°á»›t qua há» má»™t cái. Lão đầu nà y chức quan không lá»›n mà là m bá»™ là m tịch đến thế là cùng!
Tống tri huyện nhìn đến lão ngá»— tác Ä‘ang nhất má»±c cúi mình, cháºm rãi nói: "NgÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i mau đến đó xem, khám coi tình huống tá» thi nhÆ° thế nà o, rồi vá», vá» báo lại cho ta." Thì ra lão tri huyện nà y là ngÆ°á»i nói lắp. NhÆ°ng nói lắp không nặng lắm, nên cÅ©ng không há» quá khó nghe.
Sở dÄ© Lão chẳng Ä‘Ãch thân Ä‘i kiểm nghiệm thi thể, mà để cho má»™t lão ngá»— tác Ä‘i, nguyên là trong thế giá»›i cổ đại, quan gia không há» tá»± thân là m chuyện đó. Những chuyện không may ấy đã có ngá»— tác chuyên phụ trách rồi, huyện thái lão gia chỉ cần đến xem hiện trÆ°á»ng, sau đó ngồi chá», chá» cho ngá»— tác sau khi khám xong rồi mô tả tÆ°á»ng táºn tình huống tá» vong của nạn nhân cho quan lão gia nghe, rồi viết bản báo cáo nghiệm thi.
Lão ngá»— tác vâng vâng dạ dạ, dẫn DÆ°Æ¡ng Thu Trì định Ä‘i, thì vị cẩm y công tá» Ä‘ang gạt lệ đứng sau lÆ°ng Tống tri huyện đó chợt lên tiếng: "Äể tại hạ dẫn bá»n há» Ä‘i."
Tống tri huyện quay đầu, ngữ khà chợt thay đổi: "Phiá»n, phiá»n Ân công tá» quá." Äá»™t nhiên, lão phát hiện phÃa sau lão còn có má»™t tiểu nữ hà i. Nhìn kỹ má»™t hồi, lão chợt kêu lên: "NgÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i sao lại đến đây? Ai, ai dám dẫn ngÆ°Æ¡i đến? Há»?"
Cô gái nhỠđứng sau lão ấy chÃnh là Tống Vân Nhi. Nguyên nà ng muốn tránh sau lÆ°ng phụ thân, len lén Ä‘i cùng vá»›i DÆ°Æ¡ng Thu Trì, không ngá» lại bị phát hiện.
Lôi bá»™ khoái, lão ngá»— tác cùng má»i ngÆ°á»i nghe huyện thái lão gia há»i ai là ngÆ°á»i dẫn vị thiên kim của mình tá»›i đây, Ä‘á»u nhất tá» nhìn vá» phÃa DÆ°Æ¡ng Thu Trì. Tống tri huyện thuáºn theo mục quang của má»i ngÆ°á»i, thấy đứng sau lÆ°ng lão ngá»— tác là má»™t ngÆ°á»i trẻ tuổi mặc áo ngắn mà u Ä‘en, nhìn mặt quen quen, cố nhá»› má»™t hồi, cả kinh la lên: "NgÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i là đồ đệ má»›i, má»›i thu của lão ngá»— tác à ? NgÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i chẳng phải là bị gió cuốn Ä‘i, cuốn Ä‘i chết mất đất rồi sao?"
Chuyện nà y DÆ°Æ¡ng Thu Trì không biết giải thÃch cho ổn thá»a. Nếu nhÆ° tháºt tình nói cho há» biết mình đến từ thế giá»›i hiện đại, tá thi hoà n hồn và o thân thể của DÆ°Æ¡ng Ngá»— Tác, giữa ban ngà y ban mặc nà y dù không dá»a chết ngÆ°á»i, nhÆ°ng cÅ©ng sẽ khiến há» nói mình bị bệnh thần kinh. Hắn bèn đâm lao phải theo lao, trả lá»i: "Hồi lão gia, tiểu nhân không chết, cánh tay chỉ bị thÆ°Æ¡ng, không bị sao cả."
Tống tri huyện nhìn trên nhìn dÆ°á»›i, nhìn kỹ DÆ°Æ¡ng Thu Trì má»™t hồi, gáºt gáºt đầu quay sang Tống Vân Nhi, nhÃu mà y bảo: "Con, con gái ngoan, ta ta không phải là đã nói rõ rồi sao, cái, cái chá»— nà y đâu phải chá»— con tá»›i, mau, mau vá» nhà đi!"
Tống Vân Nhi dẫu đôi môi hồng, nói: "Con không chịu! Con muốn xem hỠkiểm tra thi thể!" Nà ng đưa tay đẩy Dương Thu Trì, rồi lách qua một bên phóng và o phòng. Lão ngỗ tác cùng Ân công tỠcũng và o theo.
Tà i sản của Silverwing
Chữ ký của Silverwing Pháºn là m trai gõ phÃm bình thiên hạ :00 (32):
Chà anh hùng click :0 (35): chuá»™t định giang san :0 (156): Äi kiếm vợ nà o
01-01-2009, 12:19 AM
Chà Tôn Thánh Quân
Tham gia: Jul 2008
Äến từ: Hạ Long City
Bà i gởi: 800
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 151 Times in 109 Posts
NẠP THIẾP KÃ
Tác giả : Má»™c Dáºt
BỘ I. ÄẠI MINH ÄỀ HÃŒNH QUAN
ChÆ°Æ¡ng 12: Phiá»n muá»™n
Dịch : Văn Äà n Việt Nam
Nguồn : ******.vn
Xem bá»™ dạng thì cô nhóc nà y bị lão huyện thái lão gia râu dê cÆ°ng chiá»u mãi rồi thà nh hÆ°. DÆ°Æ¡ng Thu Trì bị Tống Vân Nhi kéo và o trong phòng, lão ngá»— tác cÅ©ng bÆ°á»›c và o theo. Tình huống nà y dÆ°á»ng nhÆ° đã xuất hiện nhiá»u lần rồi, Tống tri huyện cÅ©ng hết cách, chỉ còn biết trút giáºn lên ngÆ°á»i dÆ°á»›i. Lão chỉ thẳng Lôi bá»™ khoái chá»i ầm lên, đầu rung rung vừa tức vừa gấp, đôi mắt nhá» cứ chá»›p chá»›p liên tục, hà m râu dê rung rinh, cà ng nói cà ng cà lăm: "Ta, ta chẳng phải đã nói, nói là không, không thể Ä‘Æ°a tiểu thÆ° đến chá»—, chá»— nhÆ° thế nà y rồi sao? Äầu, đầu các ngÆ°Æ¡i nhÅ©n ra hết, hết rồi hả? Lá»i, lá»i ta nói sao chẳng chịu, chịu nghe! Há»?" Lôi bá»™ khoái cùng má»i ngÆ°á»i im lặng nhÆ° con ve sầu ngủ đông, đến cả thở cÅ©ng không dám.
"Ta chỉ có, chỉ có má»™t đứa con gái, nếu, nếu vì đến chá»— xui rủi bất lợi nà y mà gặp, gặp tai, tai Æ°Æ¡ng bệnh hoạn gì thì, thì coi ta, ta là m sao xá» trÃ, xá» trà các ngÆ°Æ¡i!" Tống trị huyện háºm há»±c nói, "Tên tiểu, tiểu ngá»— tác nà y không biết trá»i cao đất dà y là gì, không biết sá»›m, sá»›m cản nó ra khá»i nha môn!"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì cùng mấy ngÆ°á»i tiến và o nhà , xuyên qua đại thÃnh, và o đến buồng trong. Tống Vân Nhi nhìn tình cảnh trong phòng, cả kinh hô lên má»™t tiếng, không tá»± chủ chụp giữ chặt cánh tay của DÆ°Æ¡ng Thu Trì, móng tay nhá»n đâm và o khiến hắn Ä‘au muốn lè lưỡi.
Trong phòng có đặt má»™t giÆ°á»ng gá»— tháºt lá»›n, chiếc mà ng duy nhất treo má»™t bên đã bị kéo xuống, trùm tán loạn lên má»™t thi thể nữ nhân nằm ở trên giÆ°á»ng. NgÆ°á»i ấy nằm ngữa lên trên, đầu tóc tán loạn, hai tay giao nhau trên đỉnh đầu, bị má»™t chiếc áo lót nữ mà u hồng cá»™t chặt. Hai mắt nà ng trợn trừng nhìn trần nhà , miệng cắn chặt, khóe miệng ứa tà máu tÆ°Æ¡i. Cái cổ trắng nhá» hiện ra dấu vết bầm Ä‘en, bá» vai mịn mà ng trắng nõn tôn lên má»™t bên nhÅ© phòng trắng bạch vun cao Ä‘ang lá»™ rõ ra ngoà i. Mà n trÆ°á»›ng chỉ che được ná»a bên ngÆ°á»i, còn để lá»™ ra má»™t bên đùi trắng nhÆ° tuyết bá» thá»ng xuống sà n.
Quần áo vun vãi tán loạn trên mặt đất, trong đó có một váy lót mà u hồng, một váy dà i mà u xanh, và một nội khố mà u trắng.
Giữa phòng có kê má»™t cái bà n tròn, trên có đặt má»™t khai trà , má»™t chiếc lá trà ướt át còn nằm trên mặt bà n, trên đất nhuốm chút nÆ°á»›c trà . Mép bà n bên kia còn có mấy chung trà ngả nghiêng đổ vỡ. Trong ba cái ghế đặt cạnh bà n thì đã có hai cái ngã ká»nh ra đất.
Cách bà n không xa còn má»™t thi thể nữa, cÅ©ng nằm ngữa lên trá»i, hai mắt nhắm kÃn, trên cổ cÅ©ng có dấu vết bầm Ä‘en, tóc tai tán loạn, nhÆ°ng áo váy vẫn tÆ°Æ¡ng đối hoà n chỉnh, chỉ có chá»— ngá»±c là bị kéo hở ra.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì phà rất nhiá»u sức má»›i thoát khá»i bà n tay của Tống Vân Nhi, trừng mắt nhìn ả bảo: "Nếu nhÆ° cô sợ, thì còn nhất quyết cưỡng cầu ta dẫn cô đến đây là m gì?"
"Ai thèm sợ chứ?" Tống Vân Nhi sợ đến mặt mÅ©i tái nhợt, Ä‘Æ°a tay ra định bám tiếp DÆ°Æ¡ng Thu Trì, bị hắn nhanh chóng tránh khá»i. Ả Tống Vân Nhi nà y tuy biết võ công, muốn há»c khà khái không sợ trá»i chẳng sợ đất của nam nhi, nhÆ°ng dù sao vẫn là má»™t nữ hà i tá», Ä‘á»™t nhiên thấy hiện trÆ°á»ng của vụ hung sát, liá»n sợ đến mặt mà y thất sắc, khắp ngÆ°á»i run lên bần báºt.
Lão ngá»— tác há»i sÆ¡ qua tình hình ở chá»— Ân gia công tá», Ân gia công tá» sụt sịt giá»›i thiệu. Vị Ân công tá» nà y tên là Ân Äức, hai lão ông lão bà ngoà i kia là cha mẹ của y. Thi thể quần áo hoà n chỉnh nằm dÆ°á»›i đất là thê tá» của y, tên Bạch Tố Mai. Thi thể nằm trên giÆ°á»ng là muá»™i muá»™i thân sinh của Bạch Tố Mai, gá»i là Bạch Tiểu Muá»™i. Tá»· muá»™i nhà há» Bạch có phụ thân là tổng đốc ở Trữ Quốc phủ (thuá»™c An Huy), chÃnh là má»™t vị lục phẩm võ quan của Minh triá»u, cao hÆ¡n nhiá»u so vá»›i phẩm quan của huyện thái lão gia.
Lão ngá»— tác chống quà i trượng Ä‘i đến bên giÆ°á»ng, vén mà n che thi thể, lá»™ ra thân thể xinh đẹp nõn nà nhÆ° hoa nhÆ° ngá»c của Bạch tiểu muá»™i, quan sát từ đầu đến chân, sau đó nói: "Ghi chép! Thi thể nằm ngữa thẳng mặt, hai tay bị áo lót cá»™t chặt trên đầu..." Phát giác DÆ°Æ¡ng Thu Trì đứng sau lÆ°ng không há» Ä‘á»™ng tÄ©nh gì, bèn quay lại trừng mắt nhìn hắn, hừ mÅ©i bảo: "NgÆ°Æ¡i Ä‘ang là m gì đó? Tại sao không ghi lại bản ký lục mô tả thi cách? Chẳng lẽ còn muốn ta tá»± thân Ä‘á»™ng thủ sao?"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì lúc nà y má»›i biết lão ngá»— tác Ä‘ang nói vá»›i mình, vá»™i há»i: "Thi cách? Thi cách là cái gì? Ở chá»— nà o?"
Nguyên “Thi cách†là má»™t loại bản khai hay bản kê trong quá trình kiểm nghiệm thi thể của ngá»— tác thá»i cổ đại, ghi chú lại tình huống và thân pháºn cÆ¡ bản của ngÆ°á»i chết, hiện trạng kiểm thi, tình trạng gÆ°Æ¡ng mặt, thân thể, nguyên nhân tá» vong... Nó tÆ°Æ¡ng tá»± vá»›i bút lục khám nghiệm hiện trÆ°á»ng ở thế giá»›i hiện đại, hay là báo cáo kiểm nghiệm thi thể. Hai loại văn bản nà y DÆ°Æ¡ng Thu Trì Ä‘Æ°Æ¡ng nhiên biết rõ, nhÆ°ng hiện giá» là ở Minh triá»u, quy cÅ© ở đây nhất định là không giống vá»›i hiện đại, nên hắn nhất thá»i lúng túng đầu óc, chẳng biết phải là m gì.
Lão ngỗ tác sầm mặt lại mắng: "Cái tên tiểu súc sanh nhà ngươi, cái gì cũng không mang theo thì còn là m quái gì được?"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì tức giáºn bốp chát lại: "Ê! Lão già râu, sao lại cứ tùy tiện mắng ngÆ°á»i mãi thế?"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì không biết rằng, há»c trò ở cổ đại có thân pháºn còn thấp hÆ¡n so vá»›i ngÆ°á»i hầu trong nhà , mắng chá»i mấy câu là còn nhẹ. SÆ° phụ thượng quyá»n hạ cÆ°á»›c vá»›i đồ đệ là chuyện bình thÆ°á»ng. Hắn tá thi hoà n hồn và o thân thế nà y, chÃnh là há»c trò của lão ngá»— tác. SÆ° phụ mắng đồ đệ là chuyện thiên kinh địa nghÄ©a, không ngá» hắn lại dám mắng lại. Lão ngá»— tác sá»ng ngÆ°á»i, liá»n đó lắp bắp la to: "NgÆ°Æ¡i quả nhiên dám nói chuyện nhÆ° thế vá»›i ta, quả là phản rồi! Phản rồi!" Nói rồi khắp ngÆ°á»i run rẫy, suýt chút nữa té ngồi xuống đất.
Minh triá»u vốn là xã há»™i rất tôn trá»ng lá»… nghi, cÆ°Æ¡ng thÆ°á»ng. Tên ngá»— tác tiểu há»c đồ nà y lại dám nhục mạ sÆ° phụ trÆ°á»›c mặt má»i ngÆ°á»i, khiến Tống Vân Nhi và Ân Äức đứng bên cạnh cÅ©ng kinh ngạc đến ngây ngÆ°á»i. Tống Vân Nhi chá»c chá»c và o sau eo của DÆ°Æ¡ng Thu Trì, há»i: "Sao ngÆ°Æ¡i dám nói chuyện vá»›i sÆ° phụ của ngÆ°Æ¡i nhÆ° váºy?"
"Cô cũng nghe thấy rồi đó, là lão mắng ta trước mà !" Dương Thu Trì là m vẻ mặt rất vô tội.
Không chá» Tống Vân Nhi nói tiếp, lão ngá»— tác đó đã vung quà i trượng lên, vừa chá»i mát vừa đánh và o mặt và o đầu DÆ°Æ¡ng Thu Trì.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì tuy không biết võ công, nhÆ°ng vẫn có năng lá»±c tránh né quà i trượng của má»™t lão đầu. Hắn vừa lùi ra sau tránh né, vừa kêu lên: "Ây ây! Lão sao lại Ä‘á»™ng thủ đánh ngÆ°á»i nữa rồi?"
"Lão tá»... Lão tá» hôm nay phải đánh chết ngÆ°Æ¡i... NgÆ°Æ¡i là cái tên súc sanh!" Hà m râu bạc của lão ngá»— tác rung lên bần báºt, nghiêng nghiêng ngã ngã vung quà i trượng rượt theo đánh DÆ°Æ¡ng Thu Trì. DÆ°Æ¡ng Thu Trì vừa chạy xoay quanh bà n tránh né, miệng vừa la bà i hải, nhÆ°ng vẫn không dám đánh lại lão đầu nà y.
Lão ngá»— tác Ä‘uổi hết hai vòng mà chẳng đánh trúng DÆ°Æ¡ng Thu Trì cái nà o, đã mệt thở dốc hù hụ, chống quà i trượng đứng im má»™t chá»— thở. Tống Vân Nhi và Ân Äức định bÆ°á»›c tá»›i khuyên, lão ngá»— tác đã nâng cánh tay khô đét đầy da nhăn, run rẫy chỉ thẳng mặt DÆ°Æ¡ng Thu Trì: "Giá»i cho tên tiểu súc sinh ngÆ°Æ¡i! Giá»i! Từ rà y vá» sau, ngÆ°Æ¡i không phải là đồ đệ ta nữa! NgÆ°Æ¡i cút Ä‘i! Cút gắp cho ông nhá»!"
"Cút thì cút! Có gì mà không được chứ!" DÆ°Æ¡ng Thu Trì quay ngÆ°á»i bá» Ä‘i ra ngoà i cá»a, đụng mặt vá»›i mấy ngÆ°á»i Ä‘ang Ä‘i và o. Hắn Ä‘ang cÆ¡n giáºn dữ, cÅ©ng không thèm nhìn, Ä‘Æ°a tay định hất mấy ngÆ°á»i nà y ra, thân ngÆ°á»i lách qua khá»i cá»a.
NhÆ°ng cánh tay chÆ°a kịp vá»›i tá»›i, thì đã bị má»™t trảo chụp lấy đẩy và o, cùng lúc đó là giá»ng nói của Lôi bá»™ khoái cất lên: "Huyện đại lão gia đến rồi, không được vô lý nhÆ° váºy!"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì định thần nhìn kỹ, ngÆ°á»i Ä‘ang đến quả thá»±c là huyện thái lão gia râu dê vừa rồi, bên cạnh là Lôi bá»™ khoái, phÃa sau còn có Ân lão thái gia và lão thái thái cùng các tùy tòng. Bá»n há» nghe trong nà y náo loạn, cho nên má»›i tiến và o xem xét.
Tống tri huyện trừng mắt quét quanh má»i ngÆ°á»i, mặt âm trầm cất giá»ng nhát gừng há»i: "Nháo, nháo nhà o cái gì đó?"
Ân Äức bÆ°á»›c lên má»™t bÆ°á»›c, thÆ°a: "Hồi bẩm lão gia, không có chuyện gì lá»›n, vị há»c đồ tiểu ca nà y quên mang theo Thi cách, lão ngá»— tác Ä‘ang giáo huấn hắn."
Tống tri huyện nhìn qua phÃa chá»— lão ngá»— tác. Lão ngá»— tác đã bị DÆ°Æ¡ng Thu Trì chá»c đến toà n thân rung lẫy bẫy, chỉ biết cúi ngÆ°á»i ho mấy tiếng, không nói được lá»i nà o.
Ân Äức quay đầu nhìn hai thi thể nằm dÆ°á»›i đất và trên giÆ°á»ng, rồi quay đầu lại, lệ rÆ¡i lả chả nói: "Lão gia, thân xác hai tá»· muá»™i của tiện ná»™i đã nằm ở đây đã lâu, chân hung còn ung dung ngoà i vòng pháp luáºt, lão ngá»— tác thân thể bất an, hay là để vị há»c đồ tiểu ca nà y đến khám nghiệm xác, nhằm phá án cho nhanh?"
Tà i sản của Sóng Xô Bá»
01-01-2009, 12:20 AM
Chà Tôn Thánh Quân
Tham gia: Jul 2008
Äến từ: Hạ Long City
Bà i gởi: 800
Thá»i gian online: 0 giây
Thanks: 0
Thanked 151 Times in 109 Posts
NẠP THIẾP KÃ
Tác giả : Má»™c Dáºt
BỘ I. ÄẠI MINH ÄỀ HÃŒNH QUAN
Chương 13: Hồng bao công khai
Dịch : Văn Äà n Việt Nam
Nguồn : ******.vn
Tống tri huyện nghe váºy trầm ngâm không nói. Má»™t ngÆ°á»i trong bá»™ dạng sÆ° gia phe phẫy quạt xếp, bÆ°á»›c lại gần Tống tri huyện, khom ngÆ°á»i thấp giá»ng nói: "Äại nhân, án mạng nà y tháºp phần nan giải, nếu nhÆ° để vị tiểu ngá»— tác nà y kiểm nghiệm thi thể và điá»n tả thi cách, nếu có xảy ra chuyện không hay gì, thì sau nà y còn chá»— để mượn cá»› được."
Tống tri huyện ngoà i mặt thì thanh nhà n, nhÆ°ng thá»±c tế là đang rất Ä‘au đầu vì vụ án mạng hung sát nà y. Ở thá»i đại Minh triá»u, cứ ba năm má»™t lần tiến hà nh khảo hạch phân tÃch, loại trá»ng án nhÆ° thế nà y thÆ°á»ng là sá»± khảo nghiệm nghiêm ngặt nhất cho các quan lại châu huyện, nếu nhÆ° may phá được án, thì đó là má»™t chứng tÃch trá»ng đại, có thể từ đó già nh được sá»± tuyển chá»n lên cấp cao hÆ¡n.
Tuy nhiên, mệnh án trá»ng đại có liên quan đến chuyện cố ý giết ngÆ°á»i thì Ä‘á»u có kỳ hạn phá án. Tá»›i kỳ mà phá án không xong, thì có thể bị mất Ä‘iểm, đối vá»›i tiá»n đồ của quan lại bị ảnh hưởng rất lá»›n. Phát sinh mệnh án tất phải báo lên trên, do đó có muốn giấu cÅ©ng giấu không được. Äó là chÆ°a kể hung sát án trá»ng đại có liên quan đến gia quyến của mệnh quan triá»u đình, phải là m báo cáo bằng văn chÆ°Æ¡ng hẳn hoi gá»i lên trên má»›i được.
Trong chuyện nà y có rất nhiá»u kỹ xảo. Äiá»u chủ yếu nhất là khi láºp án thì không nên viết rõ tÃnh chất của án kiện là cố ý sát nhân hay là vô tình sát nhân. Äối vá»›i những trÆ°á»ng hợp bất khả kháng, cấp trên thÆ°á»ng không có cách gì hạn định thá»i gian phá án. Do đó, sau nà y những án đó phải dá»±a và o việc linh hoạt nắm chặt chứng cứ, dá»±a và o báo cáo nghiệm thi, vốn là thi cách, má»›i lần ra những đầu mối quan trá»ng.
Tuy nhiên, chuyện khám tra của ngá»— tác là chuyện Ä‘á»™c láºp, không phụ thuá»™c và o ý chà quyết định của huyện lão gia. Do đó, loại trá»ng án nà y cần phải có Thi cách cà ng Ä‘Æ¡n giản cà ng tốt, cà ng hà m hồ cà ng tốt. Nếu để lão ngá»— tác Ä‘i khám nghiệm Ä‘iá»n và o bản Thi cách, thì không chắc là lão không tả ra chân tÆ°á»›ng. Nếu để tên tiểu há»c đồ nà y miêu tả, do hắn là má»™t tên há»c việc nho nhá», cái gì cÅ©ng chÆ°a biết, không mô tả được thứ gì, do đó, sau nà y nếu có chuyện gì, thì có cá»› mà thoái thác, đổ thừa.
Lá»i Ä‘á» nghị của Ân Äức được sÆ° gia phân tÃch chÃnh là hợp vá»›i ý của Tống tri huyện. Tống tri huyện gáºt đầu: "Lão, lão ngá»— tác thân thể bất an, không, không thể nà o tiếp tục kiểm nghiệm. Váºy để DÆ°Æ¡ng, DÆ°Æ¡ng ngá»— tác phụ trách tiến hà nh kiểm nghiệm thi thể."
Ân Äức cất tiếng bảo tùy tùng: "Các ngÆ°Æ¡i mau giúp lão ngá»— tác quay vá» nghỉ ngÆ¡i." Mấy tên tùy tùng láºp tức vâng dạ, bÆ°á»›c tá»›i xốc lão ngá»— tác Ä‘ang còn ho khù khụ Ä‘Æ°a ra khá»i phòng.
Tống tri huyện há»i: "DÆ°Æ¡ng, DÆ°Æ¡ng ngá»— tác, thi cách phân cho ngÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i bá», bỠở đâu rồi?"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì cÆ°á»i khổ nghÄ©: "Ta là m sao mà biết đây?" NhÆ°ng lại thuáºn miệng đáp bừa: "Có thể là ở nhà tôi."
Tống tri huyện gáºt đầu: "NgÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i kiểm nghiệm thi thể trÆ°á»›c, ta, ta kêu ngÆ°á»i Ä‘i lấy đến cho ngÆ°Æ¡i." Sau đó quay đầu lại phân phó cho bá»n "TrÆ°á»ng tùy" (đầy tá»› nhà quan): "Mau đến nhà DÆ°Æ¡ng, DÆ°Æ¡ng ngá»— tác lấy cái, cái thi cách Ä‘em đến đây!" Má»™t tên trÆ°á»ng tùy ngÆ°á»i dạ dà i chạy Ä‘i.
TrÆ°á»ng tùy là nhân viên thuê mÆ°á»›n tÆ° của quan ở châu huyện trong thá»i Minh- Thanh, dùng để há»— trợ xá» lý công vụ hoặc chiếu cố ngÆ°á»i nhà , không phải là ngÆ°á»i của quan, mà cÅ©ng chẳng phải ngÆ°á»i dân bình thÆ°á»ng.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì nhìn quanh hiện trÆ°á»ng, Ä‘ang suy xét xem nên bắt đầu khám xét ở nÆ¡i nà o trÆ°á»›c, thì Ân Äức đã bÆ°á»›c đến bên cạnh, vá»— nhẹ lên vai hắn: "Tiểu huynh đệ, khổ cho ngÆ°Æ¡i rồi, đây là 'khai thủ tiá»n' (tiá»n đầu tay) và 'tẩy thủ tiá»n' (tiá»n rá»a tay), hãy thu lấy Ä‘i." Vừa nói, y vừa Ä‘Æ°a ra má»™t xâu tiá»n, đại khái khoảng má»™t trăm văn.
Khai thủ tiá»n? Tẩy thủ tiá»n? Cái nà y là cái quá»· gì thế? DÆ°Æ¡ng Thu Trì không hiểu. Hắn không biết rằng, khi ngá»— tác ở Minh triá»u nghiệm thây, thì khổ chủ cần phải cho hồng bao (bao lì xì mà u Ä‘á»). Loại hồng bao nà y gá»i là "Khai thủ tiá»n" và "Tẩy thủ tiá»n". Äó chÃnh là má»™t trong những nguồn thu nháºp chÃnh của ngá»— tác. Quan lại Minh triá»u chỉ cấp cho nha dịch và ngÆ°á»i là m công đồng lÆ°Æ¡ng rất Ãt á»i. Do đó, các loại lệ phà (và dụ nhÆ° Hồng bao) đã trở thà nh nguồn thu nháºp chủ yếu của quan lại và nha dịch.
Ngá»— tác cÅ©ng cùng má»™t dạng, nếu nhÆ° chỉ dá»±a và o đồng lÆ°Æ¡ng Ãt á»i hai lượng bạc má»™t tháng, thì chi phà sinh hoạt sẽ trở thà nh má»™t vấn Ä‘á» lá»›n. Äối vá»›i loại hồng bao nà y, quan lại triá»u đình mặc nhiên công nháºn. Nếu không nhÆ° thế, thì chẳng ai thèm bán sức bán mạng cho nha môn, bá»™ máy quan liêu to lá»›n nà y cÅ©ng vì thế mà không có cách gì váºn hà nh cho suôn sẽ được.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì không biết quy vÅ© nà y, nên Ä‘Æ°a tay chối từ. Ân Äức liếc mắt nhìn hắn, gáºt gáºt đầu, sá» sá» túi áo, lấy ra thêm má»™t xâu tiá»n nữa, rồi dúi cả hai xâu tiá»n và o trong lòng DÆ°Æ¡ng Thu Trì. DÆ°Æ¡ng Thu Trì thấy y hiểu lầm ý của mình, vừa định giải thÃch, Tống tri huyện ở phÃa sau đã giục: "Trá»i, trá»i đã sắp tối rồi, còn không mau thu, thu lấy rồi bắt đầu kiểm nghiệm !"
Kêu ta thu tiá»n? Quả thá»±c DÆ°Æ¡ng Thu Trì không tin và o tai mình, quay đầu lại nhìn Tống tri huyện, Ä‘Æ°a hai xâu tiá»n lên, ý nhÆ° há»i: lão huyện thái lão gia nhà ông công khai kêu thuá»™c hạ nháºn hối lá»™ hả?
Tống tri huyện sầm mạt, hừ mÅ©i má»™t cái rõ to, há»i: "Sao, còn, còn chê Ãt à ?"
Vừa nghe đến đây, DÆ°Æ¡ng Thu Trì chợt hiểu. Lão huyện thái lão gia nà y quả nhiên cho mình thu hồng bao. Xem ra Minh triá»u không giống nhÆ° thá»i hiện đại. Hối lá»™ mà cÅ©ng là m công khai nhÆ° thế nà y nữa. Lòng thắc mắc nhÆ°ng không dám há»i nhiá»u, hắn nhanh chóng cất hai xâu tiá»n và o ngÆ°á»i.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì cẩn tháºn nhìn tình trạng thi thể của Bạch Tiểu Muá»™i ở trên giÆ°á»ng. Cổ nà ng có dấu vết tÃm bầm, lá»›p da trên nhÅ© phòng bị chấn thÆ°Æ¡ng và có vết cắn, âm há»™ và đùi trong có má»™t lá»›p dịch thể trắng đục hÆ¡i khô Ä‘ang ngÆ°ng kết lại, có khả năng là tà n lÆ°u của tinh dịch.
Lúc nà y, DÆ°Æ¡ng Thu Trì ngá»i thấu mùi hÆ°Æ¡ng nhè nhẹ truyá»n đến từ phÃa sau, không cần quay đầu lại cÅ©ng biết đó là tên tiểu tá» giả hiệu Tống Vân Nhi. Quả nhiên, Tống Vân Nhi run giá»ng hồi há»™p há»i từ phÃa sau: "Ê! Sao rồi? Có phát hiện gì không?"
Dương Thu Trì thô lỗ đáp: "Cô không biết tự lên nhìn à !"
Tống Vân Nhi do dá»± má»™t hồi, tá» vẻ không sợ nhÆ° vừa rồi nữa. Tháºt ra thì ngoà i cá»a còn có huyá»n thái lão gia cha của nà ng cùng má»™t và i ngÆ°á»i nữa, do đó gan của nà ng cÅ©ng chợt lá»›n hÆ¡n, lòng hiếu kỳ bắt đầu chiếm Æ°u thế, nhÃch lên trÆ°á»›c má»™t bÆ°á»›c, thò đầu ra, nấp phÃa sau lÆ°ng DÆ°Æ¡ng Thu Trì, tay giữ chặt lấy chéo áo của hắn, lá»™ ra vẻ chuẩn bị chạy bất cứ lúc nà o. Tuy nhiên, sau khi quan sát tá» tế thi thể trên giÆ°á»ng, nà ng khẽ há»i: "Ê, trên cổ nà ng ấy có cái gì đó?"
"Cái đó mà nháºn không ra à ? Bị bóp đó!" DÆ°Æ¡ng Thu Trì thấp giá»ng trả lá»i.
"Ạ...!" Tống Vân Nhi à má»™t tiếng dà i, rõ rà ng là báo ta giỠđã hiểu. Nà ng dừng lại má»™t chút, rồi kỳ quái há»i: "Ầy, tại sao nÆ°á»›c tiểu của nà ng mà u trắng?"
"Ở đâu ra nước tiểu mà u trắng?"
"Äó!" Tống Vấn Nhi Ä‘Æ°a cánh tay ngá»c gần nhÆ° bạc nhược hết sức đến nÆ¡i, chỉ và o chá»— tinh dịch mà u trắng giữa hai đùi của Bạch Tiểu Muá»™i.
Tống Vân Nhi bất quá má»›i có mÆ°á»i bốn mÆ°á»i lăm tuổi đầu, lại sinh hoạt trong xã há»™i Minh triá»u thịnh hà nh lá»… giáo phong kiến, đối vá»›i chuyện nam nữ chẳng biết tà gì, là m sao biết được thứ trắng trắng kia là gì, chỉ Ä‘oán loạn lên mà thôi. DÆ°Æ¡ng Thù Trì cÅ©ng có chút bá»±c mình, lại không thể giảng giải cho nà ng biết vệ sinh sinh lý là thế nà o, bèn qua loa đáp: "Ta Ä‘ang công tác, cô đừng có nói nhăng nói cuá»™i lên có được không!?"
Tống Vân Nhi vá»— nhẹ lên vai DÆ°Æ¡ng Thu Trì, sân si: "Giá»i quá hen! Không nói thì không nói."
DÆ°Æ¡ng Thu Trì vén tròng mắt của ngÆ°á»i chết lên quan sát, thấy mắt sung huyết, đây chÃnh là chứng trạng chết do bị nghẹt thở. Hắn hé môi ra xem, thấy kẻ răng của ngÆ°á»i chết có dịch thể nhà n nhạt giống huyết, Ä‘Æ°a tay chấm thá» rồi Ä‘Æ°a lên mÅ©i ngá»i, có mùi máu. Sau đó, hắn kiểm tra phần bên trong môi, tra xét phần mô bên trong, thấy cÅ©ng có triệu chứng xuất hiện, rõ rà ng là có hà nh vi bịt miệng. Hắn lại dùng ngón tay ép và o bá»™ vị ở hầu quản, thấy chá»— để tay má»m sụn lút và o, có tiếng kêu lách cách nho nhá», ứng vá»›i xÆ°Æ¡ng cổ đã bị ngÆ°á»i ta bẻ gãy.
Tà i sản của Sóng Xô Bá»
02-01-2009, 10:54 AM
Cái Thế Ma Nhân
Tham gia: Oct 2008
Äến từ: Hà Ná»™i
Bà i gởi: 826
Thá»i gian online: 1 ngà y 5 giá» 18 phút
Thanks: 9
Thanked 454 Times in 134 Posts
Nạp Thiếp Ký - Chương 14
NẠP THIẾP KÃ
Tác giả : Má»™c Dáºt
BỘ I. ÄẠI MINH ÄỀ HÃŒNH QUAN
Chương 14: Nghiệm thi
Dịch : Văn Äà n Việt Nam
Nguồn : ******.vn
Kiểm nghiệm thi thể trÆ°á»›c hết phải xác định xem ngÆ°á»i chết tá»± sát, bị giết, hay chết do vô tình. Chuyện xác định nà y rất quan trá»ng cho việc nháºn dạng tá»™i phạm hình sá»±.
Chu vi quanh cổ của Bạch Tiểu Muội không có dây thừng, cũng không có xà ngang bằng cánh tay để có thể treo lên, tay bị cột chặt, xương cổ bị gãy lìa, từ dấu vết xuất huyết dưới da xung quanh vết bị bóp trên cổ cho thấy, tự hai tay của bản thân nà ng không thể là m chuyện nà y.
HÆ¡n nữa, nếu nhÆ° dùng hai tay tá»± bóp cổ để tá»± sát, trong quá trình ngÆ°á»i tá»± sát chìm dần và o hôn mê, hai tay sẽ thá»ng ra, không có cách nà o hoà n thà nh quá trình tá»± bóp chết. Do đó, dùng phÆ°Æ¡ng pháp nà y để tá»± sát là bất khả thi. Tổng hợp tình huống lại để phán Ä‘oán, Bạch Tiểu Muá»™i không thể tá»± là m hại mình, mà là bị ngÆ°á»i khác giết.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, để xác định nguyên nhân tá» vong chÃnh xác hÆ¡n, biện pháp tốt nhất là tiến hà nh giải phẩu tá» thi. NhÆ°ng khi há»c vá» lịch sá» pháp y, DÆ°Æ¡ng Thu Trì biết rõ trong thá»i cổ đại, nếu không phải là trÆ°á»ng hợp đặc biệt và bắt buá»™c, và phải phải qua tầng tầng lá»›p lá»›p thẩm phê nghiêm túc của cấp trên, thì má»›i được phép. NhÆ° váºy, trên nguyên tắc là cổ đại không cho phép giải phẩu thi thể ngÆ°á»i chết.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì cầm cánh tay của Bạch Tiểu Muá»™i lên, là m và i Ä‘á»™ng tác co duá»—i, phát hiện thi thể nà ng đã bắt đầu xuất hiện hiện tượng thi cÆ°Æ¡ng (xác chết trở nên cứng). Trong tình huống bình thÆ°á»ng, thì thi thể sau khi chết khoảng 2 giá» 30 phút sẽ bắt đầu cứng, từ 9 giỠđến 12 giá» thì cứng Ä‘Æ¡ hoà n toà n, đến 30 giá» thì má»m trở lại, 70 giá» thì khôi phục nguyên dạng, cÆ¡ thể bắt đầu sình thối.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì láºt thi thể lại nhìn sau lÆ°ng, mông, đùi sau, thấy chúng đã bắt đầu lá»™ những vết mà u tÃm hồng má» nhạt giống nhÆ° mà u rượu vang dÆ°á»›i đáy ly. Äây chÃnh là thi ban, chÃnh là do huyết dịch sau khi ngừng chảy trong hệ thống huyết quản, do tác dụng của trá»ng lá»±c chìm xuống phÃa dÆ°á»›i mà hình thà nh. Căn cứ tình trạng phân bố phiên phiến của thi ban nhÆ° thế, cá»™ng vá»›i hiện tượng thi cÆ°Æ¡ng đã xuất hiện trên đại bá»™ pháºn cÆ¡ thể, lại tham khảo nhiệt Ä‘á»™ và ẩm Ä‘á»™ của không khà trong phòng, DÆ°Æ¡ng Thu Trì phán Ä‘oán, ngÆ°á»i nà y đã chết từ 3 đến 4 giá» trÆ°á»›c.
Quan sát cẩn tháºn lại thi ban, thấy chúng xuất hiện hầu hết ở sau lÆ°ng, mông Ä‘Ãt và đùi sau cùng các phần bên dÆ°á»›i, xem ra có khả năng là hiện trÆ°á»ng gian sát (hãm hiếp xong giết nạn nhân) đầu tiên chÃnh là chá»— nà y. Cần phải chú ý rằng, nếu nhÆ° thi ban xuất hiện ở phần trÆ°á»›c của cÆ¡ thể hoặc là bên hong, thì có thể nói thi thể đã bị di chuyển từ chá»— khác tá»›i.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì khám tra xong thi thể của Bạch Tiểu Muá»™i, Ä‘ang chuẩn bị đến kiểm nghiệm thi thể của Bạch Tố Mai nằm trên đất, Ân Äức đứng xá»› rá»› ở đó bÆ°á»›c tá»›i thấp giá»ng há»i: "Tiểu ca, có phát hiện được vấn Ä‘á» gì không? Có thể xác định được hung thủ không?"
DÆ°Æ¡ng Thu Trì không hỠđáp, chỉ khách khà gáºt đầu. Khi kiểm nghiệm thi thể cho án kiện chÆ°a Ä‘iá»u tra phá án cÅ©ng nhÆ° chÆ°a có đầu mối, thì các thông tin Ä‘á»u thuá»™c loại tuyệt máºt. Má»™t khi để tiết lá»™ ra ngoà i, sẽ gây ra tổn thất nghiêm trá»ng cho quá trình xét Ä‘oán, tháºm chà không thể phá án. Do đó, hắn không há» hồi đáp câu há»i của Ân Äức.
Tống tri huyện cÅ©ng có Ä‘iểm nhẫn nại không được, đứng cách xa xa gần cá»a há»i: "DÆ°Æ¡ng, DÆ°Æ¡ng ngá»— tác, phát hiện được gì không? Có thể bắt, bắt hung thủ không?"
Bắt hung thủ? Mắc cÆ°á»i, chuyện là m còn chÆ°a đâu và o đâu, Ä‘i bắt ai chứ? DÆ°Æ¡ng Thu Trì nhìn Tống tri huyện râu dê nở nụ cÆ°á»i khổ.
Lúc nà y, bên ngoà i ẩn Æ°á»›c có tiếng nữ nhân truyá»n lại: "Con Æ¡i! Con của ta! Con còn sống không! Con đâu rồi?" Thanh âm ấy già nua, dÆ°á»ng nhÆ° là của má»™t lão phu nhân. "Phu quân! Phu quân!" Má»™t âm thanh khác dá»… nghe hÆ¡n cất lên, chừng nhÆ° là thanh âm của nữ tá» trẻ tuổi.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì Ä‘ang cảm thấy kỳ quái, thì tên Trưởng tùy chạy Ä‘i lúc nãy đã quay vá», bÆ°á»›c và o trong phòng cung thân thi lá»… vá»›i Tống tri huyện: "Bẩm đại nhân, Thi cách đã được mang đến." Hắn dừng má»™t chút, rồi nói tiếp: "Mẹ già và thê tá» của DÆ°Æ¡ng ngá»— tác nghe nói DÆ°Æ¡ng ngá»— tác trở vá», nhất quyết muốn đến gặp. Há» bị bá»™ khoái và tráng Ä‘inh ngăn lại ngoà i cổng." Tiếp theo đó hắn Ä‘Æ°a và o biểu mẫu cho DÆ°Æ¡ng Thu Trì.
Lão mẫu (mẹ) và lão bà (vợ) của ta đến Æ°? DÆ°Æ¡ng Thu Trì thầm rúng Ä‘á»™ng, hai tay tiếp lấy các bản khai, nhÆ°ng mắt thì hÆ°á»›ng ra ngoà i. Äến Minh triá»u tá»± nhiên có thêm má»™t bà mẹ già thì chẳng nói là m chi, lại còn tá»± dÆ°ng có thêm má»™t thê tá» nữa, thiệt là ông trá»i tÃnh tá»›i tÃnh lui sao vừa đủ sở hụi quá vầy nè! Má»™t cô vợ ở Minh trá»i, chu choa đất mẹ Æ¡i! SÆ°á»›ng a!
DÆ°Æ¡ng Thu Trì cất chân định bÆ°á»›c ra ngoà i, thấy lão Tống tri huyện râu dê Ä‘ang sầm mặt đứng chặn ngang ngay cá»a, cÅ©ng không thèm có ý nhÆ°á»ng Ä‘Æ°á»ng gì, bèn nói: "Äại nhân, thỉnh ngà i cho tôi ra gặp lão mẫu và lão bà má»™t chút." Cái quan trá»ng nhất chÃnh là hắn muốn gặp lão bà ! Hắn muốn biết, cô vợ nhá» bé kiá»u diá»…m ở Minh triá»u của hắn có hình dạng nhÆ° thế nà o. Nghe âm thanh của nà ng trong trẻo thanh tao, hình dáng nhất định không tệ! NghÄ© thế, nhiệt huyết trong ngÆ°á»i hắn tuy không bị đốt mà đột nhiên sôi trà o.
Tống tri huyện lắc lắc đầu: "TrÆ°á»›c, trÆ°á»›c hết hãy lấy đại sá»± là m trá»ng. NgÆ°Æ¡i, ngÆ°Æ¡i khám nghiệm hoà n tất, sẽ cho há», há» gặp cÅ©ng không, không muá»™n!"
Lá»i nà y cÅ©ng đúng, tiá»n công háºu tÆ° (việc công trÆ°á»›c việc tÆ° sau), theo lý thì hẳn rồi. DÆ°Æ¡ng Thu Trì bèn hÆ°á»›ng vá» vị Trưởng tùy ôm quyá»n nói: “Äa tạ vị đại ca nà y, phiá»n huynh thông báo cho mẹ và thê tá» của tôi, rằng tôi phải hoà n thà nh xong công chuyện rồi má»›i ra gặp hỠđược."
Vị Trưởng tùy nà y không đáp, Ä‘Æ°a mắt nhìn Tống tri huyện, thấy lão gáºt đầu, bèn nói: "Äược, váºy ta ra báo cho há» biết." Nói rồi chuyển thân Ä‘i ra ngoà i cá»a. Má»™t lát sau, thanh âm hô hoán của hai nữ nhân kia im bặt.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì Ä‘em thi cách để lên bà n. NgÆ°á»i hầu của nhà hỠÂn đã chuẩn bị sẳn bút má»±c, để trên bà n tròn trong phòng. DÆ°Æ¡ng Thu Trì ngồi xuống, cầm bút lông lên, căn cứ hạng mục yêu cầu trên đó mà bắt đầu Ä‘iá»n tả từng mục má»™t.
Thi cách tuy cùng má»™t dạng, ná»™i dung cÅ©ng không thoát khá»i kiểu cách của má»™t báo cáo khám tra hiện trÆ°á»ng và thi kiểm, nên không gây khó khăn gì cho DÆ°Æ¡ng Thu Trì. NhÆ°ng thứ là m cho hắn Ä‘au đầu lại chÃnh là cái bút lông. Rất may là lúc há»c tiểu há»c, hắn có luyện qua việc viết bằng bút lông má»±c tà u, tuy viết rất khó coi nhÆ°ng cÅ©ng có thể nháºn ra mặt chữ được. Dù gì thì tên tiểu ngá»— tác mà hắn tá thi hoà n hồn nà y cÅ©ng chẳng phải là đại văn nhân gì, do đó nhất định không hÆ¡n gì hắn ở khoản nà y. NhÆ°ng khi viết được và i chữ, má»™t giá»ng nói lạnh lùng đã cất lên: "Tiểu ca Ä‘ang viết loại chữ gì váºy?"
"Thì Hán tá»± chứ gì!" DÆ°Æ¡ng Thu Trì quay đầu lại nhìn, thấy ngÆ°á»i đứng sau lÆ°ng là má»™t trung niên thân cao gầy, mặt cÆ°á»i đầy chế giá»…u, chÃnh là sÆ° gia vừa rồi thì thầm to nhá» vá»›i Tống tri huyện. Hắn tiện thể há»i luôn: "Ông là ai?"
"Ta tÃnh Kim, là Hình danh sÆ° gia (*) , chịu sá»± uy thác của huyện thái lão gia, chuyên môn phụ trách và chủ trì khám tra mệnh án. Sao ngay cả ngÆ°Æ¡i mà cÅ©ng không biết?" Kim sÆ° gia phe phẫy quạt xếp, hai mắt nhìn lên trá»i, dÆ°Æ¡ng dÆ°Æ¡ng đắc ý cÆ°á»i đầy vẻ chế nhạo.
Hình danh sÆ° gia cÅ©ng là má»™t loại Trưởng tùy theo hầu quan huyện ở thá»i Minh. Trong cÆ¡ cấu chÃnh quyá»n thuá»™c nha môn ở các châu huyện, các "nhân viên công vụ" do tà i chÃnh quốc gia trả lÆ°Æ¡ng chỉ có Tri huyện, Huyện thừa, Chủ bạc. Ngoà i những ngÆ°á»i nà y ra còn có má»™t số lượng nhất định Bạn sá»± viên (cán sá»±, nhân viên), hay còn gá»i là "Lại" nữa mà thôi.
Những ngÆ°á»i thuá»™c loại biên chế nà y rất Ãt, hÆ¡n nữa má»™t khi đã định ra biên chế thì không có cách nà o tăng thêm được. Do đó muốn hoà n thà nh nhiệm vụ chinh thu thuế vụ của địa phÆ°Æ¡ng, cÅ©ng nhÆ° thá»±c hiện các loại sá»± vụ chân chÃnh khác, chỉ dá»±a và o nguồn nhân lá»±c hữu hạn nà y thì chẳng thể nà o hoà n thà nh. Từ đó, pháp luáºt cho phép quan viên tá»± xuất tiá»n riêng của mình để má»i thỉnh ngÆ°á»i phụ thêm.
Trong những ngÆ°á»i được má»i thỉnh đó, má»™t trong những ngÆ°á»i cần thiết nhất là Trưởng tùy. Những ngÆ°á»i nà y được châu, huyện lão gia mang đến từ quê nhà , trong đó ngÆ°á»i rà nh rẽ tình hình nhất chÃnh là các sÆ° gia chuyên trách. Chủng loại Trưởng tùy rất Ä‘a dạng, trong đó đóng vai trò trá»ng yếu nhất là Hình danh trưởng tùy chuyên môn giúp huyện lão gia thẩm lý án kiện và Tiá»n cốc trưởng tùy chuyên chủ quản tà i chÃnh và thu nháºp. Ngoà i những ngÆ°á»i nà y, còn có ngÆ°á»i chuyên môn phụ trách bảo quản và sá» dụng ấn tÃn của huyện lão thái gia - gá»i là TÆ° ấn trưởng tùy; phụ trách giám ngục (thá»±c chất là coi sóc trụ sở) gá»i là TÆ° giám trưởng tùy; coi cá»a đại môn gá»i là Môn tá» trưởng tùy; chuyên môn phụ trách liên lạc tiếp đãi khách khứa gá»i là Cân ba trưởng tùy...
Những ngÆ°á»i được quan xuất tiá»n tÆ° má»i thỉnh vá» là m còn có lại, há»™, lá»…, binh, hình, công sáu loại Lục phòng thÆ° lại. Trong Lục phòng thÆ° lại có và i ngÆ°á»i thuá»™c biên chế quốc gia, do tà i chánh quốc gia chi, gá»i là "Dịch bổng" công vụ viên. NhÆ°ng những ngÆ°á»i nà y cÅ©ng mãi mãi không thấm và o đâu so vá»›i nhu cầu, do đó phải cần bổ sung thêm má»™t lượng lá»›n nhân viên, má»›i có thể hoà n thà nh các công tác hà nh chánh và thẩm phán rất phức tạp của châu huyện. Những ngÆ°á»i được má»i đảm nhiệm chức vụ nà y được gá»i là "Thiếp thÆ°", "Thiếp tả", "Bảng soa" vâng vâng, gá»™p lại gá»i chung là "Phi kinh chế loại".
Ngoà i ra còn có rất nhiá»u ngÆ°á»i vì trốn tránh lao dịch của quan phủ, đã xuất tiá»n mua má»™t "Mão sách" (Ä‘iểm danh sách) từ chá»— nha môn thÆ° lại để có được danh nghÄ©a là má»™t thÆ° lại. Những ngÆ°á»i nà y được gá»i là "Quải danh thÆ° lại" (ThÆ° lại hữu danh vô thá»±c, có tiếng mà không có miếng".
Vị Hình danh sÆ° gia nà y thuá»™c nhóm đứng đầu Trưởng tùy, chức vụ tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng Ä‘á»™i trưởng Ä‘á»™i hình cảnh (cảnh sát hình sá»±) kiêm luôn đại Ä‘á»™i trưởng, ngay cả tri huyện lão gia cÅ©ng xÆ°ng vá»›i y là "Tiên sinh", chỉ có Tiá»n cốc Trưởng tùy chuyên quản lý tà i chÃnh là còn miá»…n cưỡng có tÆ° cách sánh vai nói chuyện vá»›i y, nên chẳng trách y khoa trÆ°Æ¡ng nhÆ° váºy.
DÆ°Æ¡ng Thu Trì không biết được vị Hình danh sÆ° gia nà y là cái thứ gì, nhÆ°ng nghe chÃnh miệng y nói trÆ°á»›c mặt Huyện thái lão gia là y phụ trách khám sát mệnh án, bèn đứng lên ôm quyá»n chà o: “Tham kiến Kim sÆ° gia!â€
Chú thÃch: (*) Hình danh sÆ° gia: Thầy hình danh, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng trợ lý pháp luáºt hình sá»± thá»i nay
Tà i sản của Silverwing
Từ khóa được google tìm thấy
baychimchit choe thang , chuyen nap thiep ky , co dai trinh tham , co dai trinh tham i , doc nap thiep ki 4vn , doc nap thiep ky , doc truyen nap thiep ky1 , down nap thiep ky , ëèòåðàòóðà , ëîãè÷åñêèå , êîòòåäæ , êîðáèíà , ìàãàçèíû , ïàðàãðàô , ïåðâûé , ìàøèíû , íèêîëü , kim ki242 lauxanh , lauxanh.us nap thiep ky , llg.lauxanh.us , nao thiep ky i , nap kiem ky txt , nap kiep ky txt , nap thiêp ky 1 , nap thiep download full , nap thiep ki , nap thiep ki 1 , nap thiep ki 1 2 3 full , nap thiep ki 242 , nap thiep ki 4eu , nap thiep ki chuong 250 , nap thiep ki online , nap thiep ky , nap thiep ky 1 , nap thiep ky 1 4vn , nap thiep ky 1 full , nap thiep ky 1.txt , nap thiep ky 3 , nap thiep ky 307 , nap thiep ky 4vn , nap thiep ky c413 , nap thiep ky chuong 242 , nap thiep ky chuong 243 , nap thiep ky chuong 275 , nap thiep ky chuong 285 , nap thiep ky ful , nap thiep ky full , nap thiep ky full txt , nap thiep ky hoan thanh , nap thiep ky i full text , nap thiep ky iii txt , nap thiep ky moc dat , nap thiep ky moc dat 4vn , nap thiep ky txt , nạp thiêp ký , nạp thiêp ký 1 2 , nạp thiếp ký , nạp thiếp ký 1 , nạp thiếp ký 242 , nạp thiếp ký online , nạp thiếp lý 1 , nhap thiep ky , òåíäåð , ôèíñêàÿ , ôèòíåñ , phim nap thieu ky , tieu thiep thu 101 , tong hop truyen txt , trinh tham txt , truyen nap thiep ki , truyen nap thiep ky , truyen nap thiep ky 1 , truyen napthiepky , truyen txt trinh tham , ðàñïðîäàæà