Lớp 15 : Thơ Lục Bát Biến Thể

[Lệ Sầu Thiên Hải]

1/ Biến đổi cấu trúc bằng trắc

- Câu Lục giữ nguyên, câu Bát biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b B t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B

- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b T t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B

2/ Biến đổi cách ngắt nhịp:

- Câu Bát giữ nguyên, câu Lục biến đổi chữ thứ 2 thành trắc và ngắt nhịp ở chữ thứ 3:

b T t / T b B (vần)
b B t T b B (vần) t B

3/ Biến đổi cách gieo vần:

Gieo vần ở chữ thứ 4: Nghĩa là chữ thứ 4 của câu Bát vần với chữ cuối của câu Lục.

- Câu Lục giữ nguyên, câu Bát biến đổi cấu trúc bằng trắc:

b B t T b B (vần)
t T b B (vần) t T b B

- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi cấu trúc bằng trắc:

b T t T b B (vần)
t T b B (vần) t T b B


Em đi để lại mưa ngâu
Tháng bảy, tháng tám trời đau khóc hoài
Trời khóc, trời khóc tới mai
Thương tiếc đôi mình sắp phải xa nhau
Ôi đớn đau, ôi đớn đau
Trời sầu như thế, em sầu hay không?
Sao đành cất bước sang sông
Con sáo sổ lồng, anh biết tìm đâu?
Sáo sổ lồng (sáo) đã bay xa
Để lại mình ta với bến không đò.

[Chức Nữ]

Nguyên văn bởi Lãng Tử Vô Tình

- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b T t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B

Trời khóc, trời khóc tới mai
Thương tiếc đôi mình sắp phải xa nhau=> chữ thứ tư là trắc, chữ thứ sáu là bằng vần với chữ cuối câu lục.

Huynh sửa lại những chữ bôi đậm nhé.

[Lệ Sầu Thiên Hải]

1/ Biến đổi cấu trúc bằng trắc

- Câu Lục giữ nguyên, câu Bát biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b B t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B

- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b T t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B

2/ Biến đổi cách ngắt nhịp:

- Câu Bát giữ nguyên, câu Lục biến đổi chữ thứ 2 thành trắc và ngắt nhịp ở chữ thứ 3:

b T t / T b B (vần)
b B t T b B (vần) t B

3/ Biến đổi cách gieo vần:

Gieo vần ở chữ thứ 4: Nghĩa là chữ thứ 4 của câu Bát vần với chữ cuối của câu Lục.

- Câu Lục giữ nguyên, câu Bát biến đổi cấu trúc bằng trắc:

b B t T b B (vần)
t T b B (vần) t T b B

- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi cấu trúc bằng trắc:

b T t T b B (vần)
t T b B (vần) t T b B


Em đi để lại mưa ngâu
Tháng bảy, tháng tám trời đau khóc hoài
Trời khóc, trời khóc tới mai
Thương tiếc nhân thế lắm tai nhiều sầu
Ôi đớn đau, ôi đớn đau
Trời sầu như thế, em sầu hay không?
Sao đành cất bước sang sông
Con sáo sổ lồng, anh biết tìm đâu?
Sáo sổ lồng (sáo) đã bay xa
Để lại mình ta với bến không đò.

[Chức Nữ]

Nguyên văn bởi Lãng Tử Vô Tình

1/ Biến đổi cấu trúc bằng trắc

- Câu Lục giữ nguyên, câu Bát biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b B t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B

- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b T t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B

2/ Biến đổi cách ngắt nhịp:

- Câu Bát giữ nguyên, câu Lục biến đổi chữ thứ 2 thành trắc và ngắt nhịp ở chữ thứ 3:

b T t / T b B (vần)
b B t T b B (vần) t B

3/ Biến đổi cách gieo vần:

Gieo vần ở chữ thứ 4: Nghĩa là chữ thứ 4 của câu Bát vần với chữ cuối của câu Lục.

- Câu Lục giữ nguyên, câu Bát biến đổi cấu trúc bằng trắc:

b B t T b B (vần)
t T b B (vần) t T b B

- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi cấu trúc bằng trắc:

b T t T b B (vần)
t T b B (vần) t T b B


Em đi để lại mưa ngâu
Tháng bảy, tháng tám trời đau khóc hoài
Trời khóc, trời khóc tới mai
Thương tiếc nhân thế lắm tai nhiều sầu
Ôi đớn đau, ôi đớn đau
Trời sầu như thế, em sầu hay không?
Sao đành cất bước sang sông
Con sáo sổ lồng, anh biết tìm đâu?
Sáo sổ lồng (sáo) đã bay xa
Để lại mình ta với bến không đò.

Bài tập đã hoàn chỉnh rồi, mời huynh lên lớp 16 nha.

[Cá Cảnh!]

/ Biến đổi cấu trúc bằng trắc

- Câu Lục giữ nguyên, câu Bát biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b B t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B


Môi em hé nụ cười xinh
Anh ngắm mãi thấy tim mình xốn xang


- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi chữ thứ 2 thành thanh trắc:

b T t T b B (vần)
b T t T b B (vần) t B



tình đã vỗ cánh bay xa
Tim thổn thức chỉ mình ta u buồn


2/ Biến đổi cách ngắt nhịp:

- Câu Bát giữ nguyên, câu Lục biến đổi chữ thứ 2 thành trắc và ngắt nhịp ở chữ thứ 3:

b T t / T b B (vần)
b B t T b B (vần) t B


xóa dấu vết, cuộc tình xưa
Mà sao kỉ niệm còn chưa nhạt nhòa


3/ Biến đổi cách gieo vần:

Gieo vần ở chữ thứ 4: Nghĩa là chữ thứ 4 của câu Bát vần với chữ cuối của câu Lục.

- Câu Lục giữ nguyên, câu Bát biến đổi cấu trúc bằng trắc:

b B t T b B (vần)
t T b B (vần) t T b B

Ra đi chẳng nói một câu
Để lại u sầu làm bạn với anh.


- Cả câu Lục và câu Bát đều biến đổi cấu trúc bằng trắc:

b T t T b B (vần)
t T b B (vần) t T b B

Đêm vắng phố cũ người thưa
lạnh lẽo đường xưa, tôi bước lang thang

Giữ bằng chắc khó quá