Phàm Nhân Tu Chân (Luận Đàm)

[linhtote]

Góp ý với các bác dịch giả chút: mình thấy mấy đoạn đấu giá, phần giá tiền rất lung tung và khó hiểu, ví dụ như đoạn sau đây
"Ta ra sáu trăm ngàn vạn linh thạch!"

Thiên Nhãn Tử mới vừa hô một tiếng, trên tầng ba truyền ra một thanh âm già nua dị thường khiến đại điện lại xôn xao một trận.

"Sáu nghìn hai trăm trăm vạn" Thiên Khuê Lang Vương không chút biểu tình nói.

"Sáu nghìn năm trăm vạn " Thanh âm già nua không chút do dự theo sát giá.

Phải chăng các bác nên chú ý và có thể thêm chú thích sau mỗi giá tiền để dễ hình dung. Ví dụ: ba ngàn vạn (ba mươi triệu). Đây là cảm nhận của mình khi đọc đến những đoạn này, mong các bác bỏ quá cho nếu không chính xác... Cảm ơn

[shinj_pro]

thanks các bác! để e down về kiêm tra xem thê nào

[Minh Huệ]

Nguyên văn bởi linhtote

Góp ý với các bác dịch giả chút: mình thấy mấy đoạn đấu giá, phần giá tiền rất lung tung và khó hiểu, ví dụ như đoạn sau đây
"Ta ra sáu trăm ngàn vạn linh thạch!"

Thiên Nhãn Tử mới vừa hô một tiếng, trên tầng ba truyền ra một thanh âm già nua dị thường khiến đại điện lại xôn xao một trận.

"Sáu nghìn hai trăm trăm vạn" Thiên Khuê Lang Vương không chút biểu tình nói.

"Sáu nghìn năm trăm vạn " Thanh âm già nua không chút do dự theo sát giá.

Phải chăng các bác nên chú ý và có thể thêm chú thích sau mỗi giá tiền để dễ hình dung. Ví dụ: ba ngàn vạn (ba mươi triệu). Đây là cảm nhận của mình khi đọc đến những đoạn này, mong các bác bỏ quá cho nếu không chính xác... Cảm ơn

Chỗ này bị thừa một chữ trăm mà bác. Để em coi lại. Thank bác:00 (4):

[giang_04]

Nội dung của cuộc nói chuyện của vong ngữ với phàm nhân mê trong ngày hôm nay :

Hoàng sấu: những người đó vật có nguyên mẫu sao

Vong Ngữ: nguyên mẫu đều cũng có .

Hoàng sấu: ở viết Tử Linh thời điểm có thể hay không chịu thư hữu ảnh hưởng

Vong Ngữ: muốn nói một chút không có là không chịu có thể . Không ta đều tiếp thu .

Hoàng sấu: Tử Linh cùng hàn lập một đêm tình là chịu thư hữu ảnh hưởng sao

Vong Ngữ: này muốn thật không viết, có chút thư hữu muốn oán , này cũng không muốn nói nhiều

Hoàng sấu: gần nhất vong tẩu tự cấp ngươi xét duyệt sao

Vong Ngữ: hiện tại không cùng một chỗ trụ, sai lầm thiếu là bởi vì gần nhất không thức đêm

Hoàng sấu: hàn lập trên người có hay không cái bóng của ngươi

Vong Ngữ: có một nhóm người sinh xem, giá trị xem ở lý

----------------------

Thanh Thuỷ : Tử Linh khi nào thì xuất hiện

Vong Ngữ: tụ hợp cùng Ngân Nguyệt đi ra hiện

Thanh Thuỷ: bình thường đều xem loại sách thế nào để tham khảo

Vong Ngữ: điển cố tiên hiệp, mờ ảo hành trình. . . . mỗi cái một ít

Thanh Thuỷ : hạ một quyển sách Nhân vật chính hội cái gì tính cách

Vong Ngữ: còn không có như thế nào lo lắng qua, muốn thay đổi có thể đó khó khăn, ta hết sức đi

Thanh Thuỷ : hàn lập sẽ lên linh vương sao

Vong Ngữ: sẽ không lên linh vương, hàn lực là một mình hành động

Thanh Thuỷ : phàm nhân trung luân hồi cụ thể đặt ra là cái gì

Vong Ngữ: luân hồi sẽ không viết tiếp

Thanh Thuỷ : gần nhất phong cách có chút thay đổi, có phải chịu ảnh hưởng nào

Vong Ngữ: hiện tại là vì kết thúc một quyển sách lên một ít phong cách đột phá

Thanh Thuỷ: có thể hay không tượng xạ điêu tam bộ khúc giống nhau viết phàm

Vong Ngữ: tiên giới muốn giảm bớt

Thanh Thuỷ : trừ bỏ mã tự còn làm cái gì

Vong Ngữ: trừ bỏ mã tự cơ bản không làm cái gì , chỉ nghe một chút âm nhạc.

Thanh Thủy : cám ơn Vong Đại

--------------------------------

Phù mộc: linh trùng bảng còn sẽ xuất hiện không

Vong Ngữ: kia là nhân giới , về sau sẽ không xuất hiện

Phù mộc: Côn Ngô Tam lão còn có xuất hiện không

Vong Ngữ: tình tiết này không quan trọng, nên bỏ qua.

Phù mộc: Linh Giới có rất nhiều vị diện, Ma giới ở đâu

Vong Ngữ: Ma giới có thể nói phải một người Linh Giới, đặc thù Linh Giới

Phù mộc: hàn lập có trở về nhân giới không, hắn sau còn có thể xuất hiện đi

Vong Ngữ: hàn lập sẽ trở về nhân giới, vì một tòa ngũ cực sơn ở đó

Phù mộc: Linh giới bách tộc có cái gì chú ý sao

Vong Ngữ: không có gì

Phù mộc: Tào mộng vinh còn có thể lên sân khấu sao? (hình như câu này đánh đố VN)

Vong Ngữ: này người ta nghĩ không ra . . . hàn lập trở lại nhân giới thời điểm hội đề một chút

Phù mộc: ngươi hoan hỉ nhất nữ tu nào xuất hiện qua

Vong Ngữ: tiền kỳ thích Nam Cung Uyển, sau lại là Ngân Nguyệt còn có Tân như âm. Cụ thể thượng viết đi ra đều thích

------------------------
Thiên Lang: trong sách có rất nhiều khôi lỗi, xin hỏi có phải hay không của ngươi chuyên nghiệp có quan hệ đâu, giống như Vong Đại là học cơ khí nghiệp

Vong Ngữ: khôi lỗi cùng máy móc là hai chuyện khác nhau

Thiên Lang: ngươi có hay không tính toán đem phàm nhân chụp thành điện ảnh

Vong Ngữ: cần nhất định cơ duyên cùng người khác thưởng thức

Thiên Lang: Thiên Lam thánh thú cấp bậc

Vong Ngữ: Hợp Thể đã ngoài

Thiên Lang : Trong sáng tác cảm thụ sâu nhất

Vong Ngữ: ở ngay từ đầu thí luyện kia một đoạn, so sánh tình,

Thiên Lang: tường nói tỉ mỉ

Vong Ngữ: ở không viết phàm nhân trước kia, liền thường xuyên xem tu tiên tiểu thuyết, Huyết sắt thí luyện rất sớm ngay tại ta có trong đầu

Thiên Lang: tôn hỏa nầy tuyến còn muốn vẫn chưa xong kết ( lại câu đánh đố VN – ko có nhân vật này )

Vong Ngữ: ta đem quên đi. . .

Thiên Lang: ngươi thấy thế nào quyển sách thường xuyên bị người tìm lỗ hổng hiện tượng

Vong Ngữ: không có gì, thực bình thường, bởi vì ta viết xuất sắc liền là chân thật đó, phù hợp lô-gích đó

Thiên Lang: tỷ như không hợp lý lỗ hổng, ngươi thấy thế nào loại nhân

Vong Ngữ: ta chỉ có thể lấy chính mình góc độ xem, không thêm thải

Thiên Lang: ngươi thường xuyên đọc sách bình luận sao

Vong Ngữ: bình luận sách khu ngẫu nhiên xem

Thiên Lang: Phong Lôi sí còn có thể tiến hoá sao

Vong Ngữ: hiện tại phương diện này không lo lắng

--------------------------------

Tứ hải duyên: ngài về sau còn có thể hay không viết tiên giới

Vong Ngữ: bắt đầu tính toán viết, nhưng là hiện tại cảm giác tinh thần không được tốt , viết xong Linh Giới hẳn là không viết, là xảy ra cái sau truyền đến bù lại một chút thư hữu

Tứ hải duyên: hàn lập cùng Ngân Nguyệt phát triển phương hướng

Vong Ngữ: không có nghe thanh nói cái gì, nói lại lần nữa xem

Tứ hải duyên: ...

Vong Ngữ: đây là diễn biến ko thể tiết lộ, vốn không nên nói. Mặt sau nên rất đẹp mãn kết cục

Tứ hải duyên: vong tẩu có ở nhà hay không ngươi bên cạnh

Vong Ngữ: không phải, hiện tại không phải ở chung trung,

Vong Ngữ: không phải, hiện tại không phải ở chung trung,

Tịch mịch: vạn tiểu tam, về sau còn có thể đi ra sao

Vong Ngữ: này người so sánh sớm, vừa mới tiến nhập linh giới thời điểm người. Bắt đầu muốn cho hắn về sau đi ra, ở ta đem quên đi, về sau hắn ra không được

VN : Nam Cung muốn ở cuối cùng mới sẽ xuất hiện

TM : Không viết tiên giới, bình nhỏ làm sao bây giờ

Vong Ngữ: sẽ ở chấm dứt tình hình đặc biệt lúc ấy viết

TM : Thiên Lan là thử vương sao

Vong Ngữ: không thể tiết lộ, không nói

- Phượng tỷ nhanh xuất hiện

- Lục cánh hội vượt qua mọi người dự kiến lợi hại

- Phàm nhân cuối năm hoặc là sang năm đầu năm chấm dứt

TM : Khô lâu có phải hay không chân tiên hài cốt

Vong Ngữ: khô lâu kỳ thật là ma đầu linh tinh . Không phải ngoại ma đầu

TM : Hầu Tử lần sau đi ra hội là cái gì thực lực

Vong Ngữ: phi thường lợi hại , sẽ ở cuối cùng xuất hiện, không thể tiết lộ

TM: Hàn lập Đại Thừa về sau có phải hay không có thể cùng Chân Linh đối kháng

Hàn lực: có thể

TM : Hàn lực có thể hay không phi thăng tiên giới

Vong Ngữ: này muốn tha một cái tương đối dài thời gian, một cái tương đối dài lúc tu luyện gian, này đó thời gian hội bút mang qua

Bởi vì ta không thời gian thượng YY , này có mấy vấn đề hảo lâu trước kia là được hỏi, nếu có thể thay ta hỏi thăm liền cám ơn

1. Mộc Thanh này hố, theo Mộc Thanh lời nói trung thị hồ cảm thấy đến bình nhỏ tồn tại, mà mới vừa có người nói không viết tiên giới có phải hay không bình nhỏ bí mật hội theo Mộc Thanh trong miệng đến nhất định tin tức?

2. Lần trước có người ở diễn đàn thảo luận Vong Ngữ ở một lần trao đổi trung viết đến Tử Linh sẽ lên Linh Giới đây không phải thật sự?

3. Kế tiếp đại chương rốt cuộc là Nhân tộc phát sinh nguy cơ hay(vẫn) là Hàn Lập luyện thần thuật đại thành sau đem chân tiên hấp dẫn đến linh ?

Hy vọng hỗ trợ đại hỏi thăm cám ơn

Không thể tiến lộ phương diện liền không trả lời

Tử Linh là hội thượng Linh Giới !

Vì cái gì nói luyện thần thuật là cấm thuật

Vong Ngữ: không định viết, cũng không nghĩ

Nam Cung Uyển như thế nào phi thăng

Vong Ngữ: sẽ có chính mình cơ duyên

Có thể hay không lạn vĩ

Vong Ngữ: hố so sánh nhiều, hố to bộ hố nhỏ, sở hữu hố đều điền thượng rất không có khả năng, hố to đều thêm thượng

Phàm nhân cuối năm hoặc là sang năm đầu năm chấm dứt

Dựa vào, kia sang năm tết âm lịch nhìn cái gì đâu?

VN: xem sách mới

Chân tiên buông xuống , hàn lực còn muốn trốn chạy sao

Vong Ngữ: sẽ không trốn chạy, tranh đấu kịch liệt hội viết đến đó

Đệ tam đại lục hội nhắc tới sao?

Sẽ không

Vong Đại chuẩn bị sang năm sinh bảo bảo!

Vong tẩu cũng xem phàm nhân

Phàm nhân sau khi kết thúc lưỡng ba tháng hội khai sách mới

Lão bà chỉ có một, nhưng hồng nhan tri kỷ có thể có mấy người

[giang_04]

Kết luận những vấn đề hỏi và trả lời của lão vong do Phàm nhân tu mê tổng hợp :

Phía trước phát ra ba cái thiếp mời, làm cho có phần loạn, tập hợp đến này một cái trung đi, đều phải tinh hoa oa! ! ! ! !

1, hắn nói hắn đầu tiên là thích Nam Cung, về sau thích Ngân Nguyệt, ha ha, có phải hay không cho rằng cái gì a 》?

2, còn có nhất định là Tử Linh khoái lên sân khấu nữa!

3, Vong Đại không thích văn nghệ loại đích tiểu thuyết.

4, tiếp theo quyển sách đích nhân vật loại hình tính cách còn không có suy xét, hội tận lực suy xét đem nhân vật tính cách viết đích bất đồng chút.

5, Hàn Lập hẳn không trở thành nhân hoàng.

6, đệ tam đại lục tại Hàn Lập tu vi cao tình hình đặc biệt lúc ấy đơn giản nhắc tới.

7, tùy thân đích trữ vật không gian hẳn không tái nhiều viết.

8, luân hồi gì đó có vẻ do dự muốn hay không viết, nói như vậy hẳn không tái viết, hạ quyển sách khả năng hội viết.

9, gần đây đích văn phong thay đổi là vi hạ quyển sách tại làm thay đổi nếm thử.

10, lúc trước bố trí đại cương khi đó tính toán viết tam bộ phận khúc đích, hiện tại Tiên Giới thiên trên cơ bản là chặt bỏ . Khóc. . .

11, phàm nhân trung đích nhân vật nguyên hình một dạng là có đích, còn có một chút là cái khác thư trung đích.

12, tình một đêm, Vong Đại nói nam nhân đều sẽ có phương diện này đích nghĩ cách, cái này ta cũng đồng ý, ha ha. Rối loạn Vong Đại

13, Vong Đại còn không có cùng Vong Tẩu trụ đồng thời. Vong Đại nói thích Vong Tẩu là toàn bộ phương diện đích, diện mạo, tính cách, học thức, từ từ.


1, bình nhỏ tại phàm nhân kết cục khi đó mới đến thuyết minh xuất xử

2, Thiên Lan Thánh Thú hậu kỳ liền đi ra, nhưng chưa nói có phải hay không Động Thiên thử vương

3, Nam Cung tại thư gần kết thúc đích thời điểm mới có thể xuất hiện a...(ặc ặc , cái này sao ta nhớ 1 hồi VN nói trong ma giới chi chiến thiên Nam cung sẽ xuẩt hiện)

4, nhân tộc viết đến cuối cùng bản thân thực lực không có quá lớn biến hóa, viết đến Hàn Lập phi thăng Chân Tiên giới liền đã xong

5, Băng Phượng gần vài ngày sẽ xuất hiện ! ! ! Đại yêu sách, vẫn chính là thư trung trọng yếu đích nhân vật a...! !

6, Lục Dực Ngô Công cuối cùng hội biến đổi phi thường lợi hại, lợi hại đích vượt qua mọi người đích tưởng tượng.

7, cá nhân kế hoạch cuối năm hoặc sang năm đầu năm, nhưng cụ thể không chừng.

8, một ngày lưỡng càng cơ bản không thể, chỉ có thể tận lực.

9, đáy biển khô lâu là tương tự Ma tộc gì đó, nhưng không phải thiên ngoại Ma tộc, là sau khi

10, hầu tử trở ra phi thường ngưu bức, cùng Chân Tiên buông xuống kia đoạn có quan hệ

11, Hàn Lập trước mắt cùng Hợp Thể sau thực lực không sai biệt lắm, đại thành lúc sau. . . Không nghe rõ sở

12, Hàn Lập phi thăng Tiên Giới khi đó tuổi tác cũng sẽ rất lớn, tu luyện thật lâu nhưng chương và tiết rất ít, nói cách khác sơ lược nữa

13, có quan hệ viết đến đích Tiên Giới điểm đó, trên cơ bản hẳn không nhắc lại , ngoại truyện trung hội viết

14, Hỗn Độn Vạn Linh bảng là thiên địa sinh thành

15, Hư Thiên Đỉnh cùng Hư Linh Đỉnh là nhất chính nhất phụ

16, Thanh nguyên tử không đối Hàn Lập không có hảo ý

17, Tiên Giới đích vấn đề không viết không tốt trả lời

18, Nam Cung không phải Hàn Lập đón lên đích, là chính mình cơ duyên đến Linh Giới đích

19, Hàn Lập khẳng định ở phía sau hội cùng Chân Linh có tiếp xúc đích, đấu pháp đích trường hợp hội tận lực to đích, ha ha

20, Hàn Lập hội tiến vào Ma giới bên trong đích, Linh Giới cùng Ma giới là nhất thể đích

21, tất cả đích hố cũng đã điền thượng là không khả năng đích, hố to hội tận lực cũng đã điền thượng đích

22, Luyện Thần Thuật là tiên giới cấm thuật đích nguyên nhân tại ngoại truyện trung hội viết rõ ràng đích.

23, Luyện Thần Thuật tại Linh Giới thiên hậu kỳ hội đại thành!

24, Nam Cung hậu kỳ xuất hiện khi đó là không khả năng Hóa Thần luyện hư cấp bậc đích.

25, Nguyên Dao. . . . Không đại nghe rõ ràng

26, nhân tộc tại Linh Giới đặt chân mỗi cái nói đều có lí

27, Chân Tiên buông xuống khi đó Hàn Lập thực lực đã có thể cùng Chân Linh ganh đua dài ngắn

1, hiện tại Linh Giới có thể phi thăng Tiên Giới đích cơ bản không có

2, Huyết Ngọc Tri Chu hẳn không nhắc lại

3, lão bà chỉ có một, nhưng hồng nhan tri kỷ sẽ có thật nhiều. Vong Đại nói không thể nói cho Vong Tẩu, ta sai lầm rồi!

4, linh cảm vấn đề không nghe rõ sở

5, Hướng Chi Lễ Trần Xảo Thiến là không hội nhắc lại

Nữ tu vấn đề: ha ha

6, ngân sắc đài sen tác dụng, Vong Đại không nghe rõ sở, chưa nói

7, Tử Linh cùng hiện thực xã hội có quan hệ à? Tử Linh cùng trong hiện thực là có điểm quan hệ đích

Nữ tu MM liền hỏi này hai cái, thanh âm vẫn chính là đĩnh manh đích

8, lưu quảng kiệt hiện tượng, Vong Đại thật có lỗi, hy vọng mọi người đừng quá mức si mê.

9, Nam Cung sẽ không chết, phàm nhân cơ bản là kết cục

10, phi thường cảm tạ thư mê! ! !

11, Phệ Kim Trùng vương sẽ xuất hiện

12, Thất Huyền Môn trung đích từng trải cùng Vong Đại đích vườn trường sinh hoạt không có gì liên hệ

Có nam tu lớn tiếng nói ái Vong Đại, đáng tiếc không phải nữ tu, ha ha

13, phàm nhân bản quyền đích vấn đề hẳn không nhiều lời, trước mắt vẫn chính là lệnh Vong Đại vừa lòng đích

14, Tiêm Tiêm thanh âm cũng cực kỳ nông đích, tối a..., Tiêm Tiêm không hỏi, Vong Đại không trả lời.

15, Đại Thừa kỳ cùng Hợp Thể kỳ đích khác biệt phi thường lớn, không thể so sánh nổi, Huyền Thiên pháp khí là thần khí.