Trùm Tài Nguyên Tác giả: Nguyệt Hạ Đích Cô Lang
Quyển 4: Hồng Kông
Chương 610: Không nên đầu tư toàn bộ vào một thứ
Dịch: Nhóm dịch Quan Trường
Nguồn: Mê truyện
Phương Minh Viễn khẽ thở dài một hơi, mấy người này có phần nghĩ chuyện này quá đơn giản rồi. Thực sự coi Nga và Trung Quốc như nhau, chỉ cần chính phủ ra mệnh lệnh là pháp luật có thể thay đổi?
Đinh bộ trưởng, được rồi, cho dù là có thể dùng phương pháp này khiến cho đường ống dẫn dầu từ ngài công viên thông khả quốc gia, từ đó sẽ tránh được bị luật pháp Nga hạn chế. Thế nhưng mọi người đã từng nghĩ tới chưa, việc này cần bao nhiêu thời gian cơ chứ? Cần bao nhiêu sự phối hợp của chính phủ và nghị hội? Chúng ta cần thuyết phục bao nhiêu người và đoàn thể? Phải đến khi nào thì phương án này mới có thể được phía Nga phê chuẩn?
Đinh Nghi có chút kinh ngạc, nghe giọng điệu của Phương Minh Viễn thì giường như thời gian rất gấp vậy, nhưng vấn đề là, nhu cầu về dầu thô từ Nga của phía Trung Quốc hiện giờ vẫn chưa phải là bức thiết, sở dĩ tích cực thúc đẩy dự án này, ở trình độ cao, thì chỉ là để có thời gian chuẩn bị lâu dài, khiến cho nhập khẩu dầu thô của Trung Quốc được đa dạng hóa, từ đó tránh được bị người Mĩ bóp cổ trong tương lai! Ngược lại người Nga còn hứng thú với dự án này hơn cả Trung Quốc!
-Phương thiếu gia, ý của cậu là…
Đinh Nghi nhíu mày nói.
-Bộ trưởng Đinh, tôi có thể chịu trách nhiệm mà nói với ngài, chính phủ Nhật Bản cũng rất chú ý tới dự án này. Không ít người trong chính phủ Nhật Bản đều đã đề xuất cần thuyết phục chính phủ Nga về phương án xây dựng đường ống dẫn dầu từ Angarsk Baikal Trask, Tenda, habarovsk tới biên giới ven biển Nahuo! Nếu vậy thì Nhật Bản cũng có thể hưởng được dầu thô của Nga!
Phương Minh Viễn trịnh trọng nói:
-Tiếng nói này trong chính phủ Nhật Bản vẫn chưa tạo nên đủ được sức ảnh hưởng, thế nhưng tôi nghĩ trong tương lai cùng với sự vực dậy của thị trường dầu thô thế giới, chính phủ Nhật Bản chắc chắn sẽ chính thức đề xuất với chính phủ Nga!
=Cái gì?
Đinh Nghi giật mình kinh hãi, suýt nữa làm đổ chén trà bên cạnh tay! Điều mà Phương Minh Viễn nói đúng là rất quan trọng!
-Nhật Bản sẽ đề xuất phương án đường ống dẫn dầu mới, hơn nữa phương án này rất có thể sẽ nhận được sự ủng hộ của phía Hàn Quốc và Mỹ!
Phương Minh Viễn thong thả nói rõ.
Rốt cục thì sắc mặt Đinh Nghi cũng có chút biến sắc, hắn suy nghĩ một chút, tuyến đường ống dẫn dầu mà Phương Minh Viễn nói giờ hắn mới ý thức được, tại sao Phương Minh Viễn lại có có biểu hiện như vậy! Thành thật mà nói, hắn không hề nghi ngờ lời Phương Minh Viễn nói, tại châu Á, hai quốc gia không thể nào sản xuất được dầu thô là Hàn Quốc và Nhật Bản tất nhiên còn nhiệt tình với dầu thô hơn Trung Quốc!
-Đinh bộ trưởng, ông thấy nếu như Nhật Bản nhúng tay vào thì sự tình sẽ phát triển thế nào?
Giọng Phương Minh Viễn không hề cao, nhưng Đinh Nghi lại cảm thấy sắc nhọn vô cùng!
-Dù sao nếu tôi là tổng thống Nga, đến lúc đó, cho dù là không suy xét vấn đề sinh thái, không suy xét nhân tố chính trị và địa duyên, chỉ từ góc độ an toàn kinh tế thì tôi cũng không chút do dự phủ quyết tuyến an an!
không đợi hắn trả lời, Phương Minh Viễn nói tiếp,
-Nguyên do chỉ có một con đường là đủ rồi, bởi vì làm như thế là phù hợp lợi ích quốc gia của Nga nhất!
-Vì sao?
Đinh Nghi không kìm được thố lên.
-Bởi vì tiền nhân đã sớm nói với chúng tôi, trướng gà không cần phải đặt hết vào trong giỏ xách!
Phương Minh Viễn nói.
Đinh Nghi nghẹn họng trân trối nhìn Phương Minh Viễn. Thật lâu mới chậm rãi và kiên định gật đầu nói:
-Không sai, trong trường hợp này, không cần biết là an tần tuyến hay an an tuyến, Nga đều chờ đem tất cả số trứng bỏ vào giỏ của Trung Quốc!
Sau khi Liên Xô giải thể, kinh tế Nga trong mấy năm này ngã rồi phục rồi ngã, từ đại quốc kinh tế lớn thứ 2 thế giới, mà tụt dốc tới mức đến top 10 cũng không chen được vào! Tài chính quốc gia lại càng vỡ nát, bị nhấn chìm trong các khoản nợ trong ngoài tới không thở nổi. Mà ngoại hối mà dầu mỏ thu vào, không nghi ngờ gì chính là nguồn thu nhập tài chính trọng yếu của chính phủ Nga! Có thể nói, sự thăng trầm của giá dầu thô trên thị trường dầu mỏ thế giới chính là phong vũ biểu của tài chính chính phủ và kinh tế Nga!
Nếu như nói đường ống dẫn dầu này của Nga chỉ thông tới Trung Quốc thì không còn nghi ngờ gi chính là đã đem chính một cây cột trọng yếu của sự phát triển kinh tế của mình buộc lên chiến xa của Trung Quốc!
Cứ như vậy, Nga đã có được một nhà mua dầu thô ổn định, nhưng đồng thời cũng đối mặt với nguy hiểm lớn!
Ví dụ như, khi giá cả dầu mỏ quốc tế xảy ra dao động kịch liệt, đặc biệt là khi tăng giá, Nga với thân phận là nước xuất khẩu dầu mỏ đáng nhẽ có được rất nhiều món lại kếch sù. Thế nhưng sau khi xây dựng xong hệ thống uống dẫn dầu chỉ thông với Trung Quốc thì Nga rất có thể sẽ không thể hưởng được món lợi nhuận kếch sù này. Bởi vì Trung Quốc có thể sẽ dùng đủ loại thủ đoạn để ép giá dầu của Nga. Còn phía Nga thì do đường ống dẫn dầu chỉ thông với một nước duy nhất là Trung Quốc, nếu không bán hàng cho Trung Quốc, dựa vào khả năng vận chuyển của ngành đường sắt của nó thì cũng không cách nào vận chuyển ra những nơi nhạy cảm. Hơn nữa Nga cũng lo lắng, một khi giá dầu quá cao, Trung Quốc vì không chịu được giá dầu cao mà không thể không cắt giảm lượng dầu nhập khẩu từ đó làm cho dầu thô của Nga bị ế!
Những lo lắng của chính phủ Nga cũng không phải là vô căn cứ, với vấn đề ống dẫn đốt chỉ thông với một quốc gia, Nga trước đây từng có hồi ức không vui vẻ gì – thời kỳ còn là Liên Xô, Nga đã xây dựng đường ống dẫn dầu thông với các một nước Đông Âu và một nước ở Tây Á, thế nhưng sau đó cả hai nước này đều lấy lý do kinh tế trong nước không phát triển, nhu cầu năng lượng giảm xuống để yêu cầu hoặc là Nga giảm giá dầu thô xuất khẩu, hoặc là họ sẽ dừng việc nhập khẩu dầu, điều này làm cho chính phủ Nga cực kỳ căm tức.
Hơn nữa, Trung Quốc giờ đang trong thời kỳ cái cách mở cửa, dù cho giờ đây kinh tế phát triển nhanh, thế nhưng chính phủ Nga vẫn không thể tin tưởng hoàn toàn 100% Trung Quốc sẽ không có khả năng xảy ra nguy cơ về chính trị, kinh tế, xã hội. Đến Liên Xô cũng có thể bị giải thể thì chuyện Trung Quốc gặp phải gì đó cũng không phải là chuyện không thể. Mà một khi gặp phải những trường hợp như thế kinh tế Trung Quốc sẽ chững lại, xuất khẩu dầu mỏ của Nga sẽ bước vào trạng thái ngủ đông. Khi đó nguy cơ của Trung Quốc cũng là nguy cơ của Nga, dầu mỏ của Nga cũng sẽ bị Trưng Quốc kéo xuống nước theo, điều này rõ ràng không phù hợp với lợi ích quốc gia của Nga
Nói tóm lại, nếu chỉ xây đường ống dẫn dầu với một nước thì chỉ cần cái giỏ Trung Quốc này xảy ra chuyện, thì quả trứng vàng dầu thô của Nga, Siberia đều sẽ biến thành trứng thối! Mạo hiểm như thế này, nếu như nói có sự lựa chọn thì chính phủ Nga chắc chắn sẽ không đồng ý.
Mà nếu đổi phương án xây dựng hệ thống dẫn dầu từ Angarsk Baikal Trask, Tenda, Khabarovsk tới khu vực biên giới Nahuo, thì Nga lại bị tiến thoái lưỡng nan rồi. Nga có thể vận chuyển dầu mỏ của mình thông qua cảng Nahuo chở đến các nướng Nhật Bản, Hàn Quốc, Mỹ, Trung Quốc, căn bản không phải lo lắng thị trường dầu nào đó xảy ra vấn đề mà ảnh hưởng tới sức tiêu thụ của dầu mỏ nước họ! Mặc dù cứ thế thì giá thành đường vẫn chuyển dầu sẽ cao hơn không ít, tuy nhiên nhà tiêu thụ sẽ đổi từ một là Trung Quốc thành Nhật, Trung, Hàn, Mỹ vv, như vậy không nghi ngờ gì sẽ làm cho Nga được nhiều lợi nhất.
Thực ra Phương Minh Viễn vẫn luôn hoài nghi, thế kỷ trước công tty xăng dầu Youke chủ động nhảy ra, đề nghị xây dựng một tuyến đường ống dẫn dầu thông với Trung Quốc có phải là đang thả con tép, bắt con tôm – do khả năng tài chính của chính phủ Nga lúc đó cơ bản không thể gánh vác được việc xây dựng tuyến đường ống dẫn dầu xuyên qua vùng Siberia, cho nên bọn họ mới lập ra tuyến an an, để thu hút các nhà tiêu thụ dầu ở đông á tới cạnh tranh, làm lợi nhuận lớn.
Cho nên khi Nhật Bản nhảy ra ngoài, cũng quơ tiền mặt, khóc nhặng lên phải giúp Nga xây dựng tuyến an nạp, chính phủ Nga liền trải qua một phen! “Giãy dụa” sau bất đắc dĩ bị buộc “buông tha” tuyến An An!
Đinh Nghi càng nghĩ càng kinh hãi, càng nghĩ càng thấy lời nhắc nhở của nhà họ Phương cũng không phải là vô căn cứ! Mà Nhật Bản tiền nhiều thế mạnh một khi nhúng tay vào, thì có thể không cho Trung Quốc những điều kiện tốt, khiến gấu bắc cực thay đổi chủ ý!
-Giá cả thị trường dầu thô thế giới sẽ không tiếp tục thấp, hơn nữa, so với vùng Trung Đông giờ giống thùng thuốc súng, đối với người Nhật Bản mà nói, tương đối có cục diện chính trị ổn định, mà dầu mỏ của Nga cũng là một sự lựa chọn tốt, anh nói có đúng không?
-Phương Minh Viễn nói.
Đinh Nghi lúc này đã bị Phương Minh Viễn thuyết phục bảy tám phần, bởi vì Đinh Nghi trong lòng biết rõ, nếu như dựa vào hiểu biết về Nhật Bản trong nước mà nói, Phương Minh Viễn tuyệt đối thuộc vào hàng thông tin cự kỳ nhanh, không chỉ bởi hắn có danh hiệu là quốc dân Nhật Bản vinh dự, mà hơn nữa vì hắn bây giờ hắn có quan hệ mật thiết với giới kinh doanh Nhật Bản. cho nên việc biết trước một số thông tin liên quan đến hoạt động trọng tương lai của chính phủ Nhật Bản cũng là việc không có gì lạ. Hơn nữa, Đinh Nghi càng tin tưởng vào logic, suy luận lần này của Phương Minh Viễn có thể nói là hợp tình hợp lý, hoàn toàn phù hợp xu thế phát triển của tình hình quốc tế hiện giờ.
Nếu như nói… những lời Phương Minh Viễn là thật… Đinh Nghi trong lòng không khỏi hồi hộp một chút!
Thứ nhất, nếu Nhật Bản thực sự gia nhập,tuyến an an biết thành tuyến an nạp, vậy thì trong tình huống có nhiều còn hơn thiếu số định mức của dầu mỏ mà Nga phải phân cho Trung Quốc sẽ giảm không ít, ý nghĩ của tuyến đường ống dẫn dầu này với sự an toàn của năng lượng Trung Quốc cũng giảm bớt đáng kể.Chính phủ Trung Quốc bận rộn mấy năm, lại có cảm giác như mai mối vì Nhật Bản, Hàn Quốc, điều này không nghi ngờ sẽ khiến nhân dân sau khi biết cảm thấy thất mãn.
Thứ hai, tuyến đường ống dẫn dầu an nạp đáng nhẽ được độc chiếm giờ biến thành tuyến mà nhiều nước được hưởng, điều này không nghi ngờ gì là một thất bại của bộ năng lượng, mà bản thân đã vẫn luôn phụ trách hạng mục này, tất sẽ trở thành người chịu trách nhiệm chính, như vậy thì, trong những ngày còn lại của mình, muốn trở thành cán bộ cấp bộ trưởng, e là rất khó! Làm không tốt còn bị đưa vào lãnh cung, từ đó bị lùi về tuyến hai. Việc này đối với người tuổi mới ngoài 50 như Đinh Nghi mà nói là việc không thể chấp nhận được!
Thứ ba, nếu như nói thực sự kết quả cuối cùng là như vậy, nhà họ Phương người đã phải khổ tâm tạo tình hình trước mắt ra sẽ nghĩ như thế nào, sẽ làm thế nào?
Mặc dù nói, so sánh với chính phủ Trung Quốc, Phương gia chẳng qua chỉ là một con kiến khá mạnh mà thôi, nhưng so với Đinh Nghi, có thể người đang tại vị như hắn có thể không quan tâm ý kiến của Phương gia, nhưng sau khi hắn nghỉ hưu rồi thì còn con cháu hắn thì sao?
Trùm Tài Nguyên Tác giả: Nguyệt Hạ Đích Cô Lang
Quyển 4: Hồng Kông
Chương 611: Rớt giá càng mạnh càng tốt
Dịch: Nhóm dịch Quan Trường
Nguồn: Mê truyện
-Thuyết phục hắn rồi?
Đinh Nghi đanh nhìn bong của xe ở phía xa có vẻ cười tợn, Ma Sinh Hương Nguyệt hơi nghiêng đầu, thấp giọng hỏi bên tai Phương Minh Viễn.
-Ừ, nắm chắc bảy phần!
Phương Minh Viễn cười ôm lấy vòng eo thon thả của cô ta. Đã nói đến nước này, nếu nói Đinh Nghi vẫn cố gắng xem, vậy thì thật sự không có thuốc chữa rồi. Tuy nói, ở Bộ năng lượng, nhà họ Phương và nhà họ Tô đều không có đồng minh đắc lực, nhưng ép Đinh Nghi ra khỏi dự án ống dẫn dầu Hoa Nga, và năng lực trách nhiêm chính trị của Đinh Nghi vẫn có!
Tuy nhiên, nếu như nói có khả năng, Phương Minh Viễn vẫn hi vọng có kết quả như vậy. Tuy Đinh Nghi không phải cán bộ như Tô Hoán Đông, nhưng trong tư liệu mà Phương Minh Viễn nắm được, tiếng cán bộ cũng khá tốt, hơn nữa là thuộc loại cán bộ muốn làm việc, cũng muốn làm tốt việc! Điều này trong quan trường Trung Quốc là không dể gì mà có được!
Chỉ có mặc kệ mọi việc mới có thể không gây ra lỗi sai! Chỉ cần anh làm việc, thì không thể không có lỗi sai! Cho nên rất nhiều cán bộ để không phạm phải sai lầm trong quan trường, thì sống theo kiểu rập khuôn. Thậm chí còn có kiểu công việc thuộc chức vụ của mình cũng khước từ không làm, ăn chán chê suốt ngày lại ngồi một đống như mớ rác rưởi! Cho nên mới hiện rõ cái khó có được của Đinh Nghi.
Kỳ thực Phương Minh Viễn cũng có chút bất đắc dĩ, bộ Năng lượng, nắm chắc một nửa đối thủ cạnh tranh trong tay Tô Hóan Đông, nửa kia thì do phe trung lập nắm giữ. Tô Hoán Đông căn bản không thể nhúng tay vào, đây cũng là lí do vì sao mặc dù Tô Hoán Đông luôn thể hiện sự ủng hộ tuyến An An ở không ít nơi, mà Bộ Năng lượng lại cương quyết nắm chắc tuyến An An không buông, không cho Tô Hoán Đông chút thể diện nào!
Hiện tại thì thấy Đinh Nghi không thể truyền đạt điều gì đó của mình, truyền đến Bộ Năng lượng, truyền đến suy nghĩ của các cán bộ.
Cũng may tuy chính phủ Nhật Bản có ý đồ nhúng tay vào dầu thô Siberia, nhưng hiện giờ đã bị nguy cơ khủng hoảng tài chính khiến cho ốc không mang nổi mình ốc, trong thời gian ngắn, là không có khả năng, cũng không có khả năng làm rối!
Mà chính phủ Russia, nếu nói Bộ năng lượng có thể thay đổi lề lối, đồng ý phương án tuyến An Tần. Phương Minh Viễn vẫn nắm chắc vài phần trước khi lên đài ở Putin, khiến cho tuyến An Tần chính thức khởi công, mà đợi sau khi Putin lên đài chính thức nắm cững toàn quyền Russia, tuyến An Tần cũng là ván đã đóng thuyền, đến lúc đó, cho dù Putin lại bất mãn, cũng chỉ có thể cắn răng nhẫn nhịn!
Mà nếu nói Bộ Năng lượng vẫn là về vấn đề tuyến ống dẫn dầu hướng Đông hay hướng Nam ướt át bẩn thỉu, đợi đến lúc sau khi Yeltsin xuống đài, Putin lên đài, nếu nói Haldore Khodorkovsky lại không hiểu để kiềm chế lời nói, đến lúc đó Russia ủng hộ xây dựng lại đường ống dẫn dầu Trung Nga thì sẽ bị Putin làm cho trở thành công cốc! Đây là điều Phương Minh Viễn tuyệt đối không dể dàng từ bỏ.
Nắm chắc 70%? Đã không là con số không nhỏ!
Ma Sinh Hương Nguyệt tự nhiên cười nói:
-Haldore Khodorkovsky mới gọi điện thoại, tôi nghĩ anh ta hiện tại có khả năng là đang ở trên đường rồi!
Phương Minh Viễn hiểu ý cười, xem ra vị này rất sốt ruột về đơn mua hàng lớn mà mình đưa ra.
-Minh Viễn, tôi cảm thấy mua 400 triệu Usd dầu thô đã là rất nhiều rồi, anh còn nhất thiết muốn tôi đặt hàng với các công ty xăng dầu khác của Russia chăng? Ma Sinh Hương Nguyệt nói có chút lo lắng:
-Nhiều dầu như vậy, quốc nội têu hao được không? Hơn nữa, hiện tại trên thị trường dầu quốc tế mỗi thùng dầu thô là rớt xuống 57%!
Phương Minh Viễn không chỉ đưa ra đơn hàng lớn thu mua xăng dầu của công ty xăng dầu Youke, còn muốn Ma Sinh Hương Nguyệt và công ty xăng dầu còn lại của Russia bàn bạc, tiếp tục thu mua dầu thô, số lượng lớn, khiến Ma Sinh Hương Nguyệt cũng cảm thấy kinh hoàng.
Tuy nói, nhà họ Phương đang chuẩn bị xây dựng nhà máy lọc dầu có quy mô lớn, hơn nữa do việc mở rộng chính sách trong nước, rất nhiều tư bản cũng ồ ạt tiến vào nghề này, bởi vì không thể có được sự cung cấp dầu thô từ trong nước, cho nên chỉ có thể hướng ra nước ngoài. Điều này lại mang lại cơ hội cho nhà họ Phương!
Nhưng những nhu cầu trên tờ giấy này sắp biến thành sự tiêu phí thực sự, vẫn cần ít nhất mấy năm, trong khoảng thời gian này, dầu thô mà Phương Minh Viễn mua, chỉ dựa vào nhà máy lọc dầu như hiện tại thì không thể tiêu hao nổi!
Hơn nữa, với Ma Sinh Hương Nguyệt, trên thị trường dầu thô quốc tế, giá của dầu thô vẫn không ngừng rớt giá, không nhìn thấy một chút dấu hiệu nào của sự tăng lên. Phương Minh Viễn mua dầu vào bao nhiêu năm như vậy, nếu nói nửa năm sau giá dầu vẫn không thể ổn định lại, e rằng ngày càng thua lỗ!
Mặc dù nói Ma Sinh Hương Nguyệt phục sát đất thiên phú kinh doanh của Phương Minh Viễn, nhưng cô ta vẫn rất muốn biết, Phương Minh Viễn rốt cuộc là lo lắng điều gì, khiến anh ta dám thu mua dầu thô với khoản tiền lớn như vậy!
Phương Minh Viễn cười nói:
-Rớt giá càng tốt à, rớt giá rất khủng, chúng tôi ở đây càng ép giá!
Thế giới hiện nay đã bị cuộc khủng tài chính Châu Á làm cho sứt đầu mẻ trán, giống như một số quốc gia hưng thịnh như Hàn Quốc, Thái Lan, Malaysia năm nay dường như đã có thể xác định là tăng trưởng phụ, thậm chí Hàn Quốc đã tạo ra sự suy thoái kinh tế lớn nhất gần 45 năm đến nay, tốc độ phát triển kinh tế của mỗi nước trên thế giới đang chậm đi một cách rõ ràng, đối với nhu cầu về dầu thô tự nhiên cũng hiện lên xu thế liên tục sa sút!
Nhưng không ai sẽ ngờ đến, chính trong năm sau, theo chính sách tài chính tiền tệ đúng chổ của một số nước Châu Á, nền kinh tế của các khu vực Châu Á đã bắt đầu có chuyển biến tốt, nhất là nhu cầu về dầu thô của Nhật Bản và Hàn Quốc đã xuất hiện dấu hiệu của sự tăng trưởng trở lại. Nền kinh tế của Châu Á có hi vọng đi ra khỏi thung lũng mà đem lại sự tăng trưởng giá dầu trở lại mạnh mẽ. Hơn nữa, bởi vì nhiều lần trước khi OPEC cắt giảm sản xuất, cũng có điều kiện bắn ngược trở lại giá cả thị trường dầu thô quốc tế. Đến tháng 3 năm 99, giá cả dầu thô quốc tế sẽ tăng trở lại mỗi thùng lên tới 1 tỷ Usd!
Mà tiếp đó, sự phát triển kinh tế mạnh mẽ của Trung Quốc, đối với nhu cầu về dầu thô dường như hiện ra sự phát triển rất mạnh. Năm 1999 Trung Quốc nhập khẩu gần 50 triệu tấn dầu thô, mà đến năm 2002, thì lên đến hơn 80 triệu tấn! Nhu cầu dầu thô mạnh như hiện giờ, đối với sức chống đỡ lại giá cả dầu thô quốc tế, vượt khỏi tưởng tượng của con ngườiq! Đến năm 2003, trên thị trường quốc tế, giá cả dầu thô khoảng 3 tỷ 7 Usd! Mà sau một thời gian rất dài, giá dầu thô trên thị trường quốc tế về tổng thể là rất khả quan!
Mà lúc này những hợp đồng mà Phương Minh Viễn đã ký tên, chính thức bắt đầu thực hiện, làm sao cũng cần cuối năm 1998 đến đầu năm 99 , thực hiện xong, thì muốn kéo tới năm 2003, 2004, thậm chí năm 2005, lợi nhuận trong khoảng thời gian này là rất dày!
Cho nên Phương Minh Viễn lúc đó hạn không thể đem tất cả số tiền để không đầu tư vào thị trường dầu thô của Russia, bao hết sản lượng dầu thô của Russia mười năm tới! Tuy nhiên, Phương Minh Viễn cũng hiểu, nếu thật sự như vậy, phỏng chừng đến lúc đó Putin thật sự có thể hạ quyết tâm phá bỏ hợp đồng!
Trùm Tài Nguyên Tác giả: Nguyệt Hạ Đích Cô Lang
Quyển 4: Hồng Kông
Chương 612: Vị khách mới
Dịch: Nhóm dịch Quan Trường
Nguồn: Mê truyện
Không để bọn người Phương Minh Viễn chờ lâu, Haldore và Dacca liền xuất hiện trong trang viên của Ma Sinh Hương Nguyệt, hơn nữa bọn họ còn mang đến một vị khách nhân có chút ngoài dự liệu của Phương Minh Viễn! Một nam tử tuổi thoạt nhìn đã đến trung niên, mập mạp và hơi hói đầu!
-Cậu Phương thân mến, vị này là Chủ tịch hệ thống công ty vận chuyển Nga Chủ tịch Vladislav Bromwich!
Haldore giới thiệu với Phương Minh Viễn, nói:
-Đối với dự án tuyến đường ống dẫn dầu Hoa Nga, Chủ tịch Bromwich cảm thấy rất hứng thú.
Phương Minh Viễn trong lòng khẽ chấn động, hệ thống công ty vận chuyển Nga là công ty quốc hữu duy nhất trong cảnh nội có thể tiến hành xây dựng hệ thống vận chuyển, xứng đáng là công ty đầu ngành! Ở kiếp trước, nơi đầu tiên đưa ra phủ quyết tuyến An An chính là hệ thống công ty vận chuyển Nga, chính phủ Nhật Bản cũng theo đó thuận nước đẩy thuyền, đưa ra tuyến An Nạp, giữa hai bên phối hợp ăn ý, kẻ xướng người hoạ, kẻ tung người hứng, khiến tuyến An An đã chết từ trong trứng nước!
-Chủ tịch Bromwich, vị này là Phương Minh Viễn đến từ Trung Quốc, là cháu đích tôn trưởng của đại cổ đông của tập đoàn Carrefour! Về phần vị cô nương xinh đẹp khiến người ta không thể nhìn thẳng này, tôi nghĩ chắc cũng không cần giới thiệu nữa chứ?
Haldore nói với Bromwich.
Bromwich mặt tươi cười nói:
-Đương nhiên là không cần rồi, đại danh của cô ấy, nữ hoàng kinh tế, tôi sao có thể không biết? Cậu Phương, rất vui được làm quen với cậu!
Trước khi tới, Haldore cũng đã nói qua về thân phận của Phương Minh Viễn cho hắn, Bromwich đã bước đầu hiểu được, người thanh niên trước địa vị không hề thua kém hắn!
Đối với tập đoàn Carrefour, Bromwich cũng không xa lạ gì. Hiện giờ tập đoàn Carrefour, ở Nga cũng đã có không dưới hai mươi chi nhánh, phân bố chủ yếu ở các thành phố lớn. Bởi vì nó bán các thương phẩm của Trung Quốc, chẳng những chủng loại vô cùng phong phú, hơn nữa chất lượng luôn luôn được bảo đảm! Cho nên, mấy năm qua này, trong lòng người cũng chiếm được địa vị vô cùng trọng yếu!
Hơn nữa, Haldore cũng đã nói với hắn, dưới danh nghĩa Phương gia, không phải chỉ có một tập đoàn Carrefour, còn có một nhà máy lọc dầu hiện đại, một nhà máy thép quy mô lớn và tập đoàn điện ảnh Cẩm Hồ Hongkong! Nhà máy lọc dầu và nhà máy thép, Bromwich cũng chẳng thèm để tâm, nhưng tập đoàn điện ảnh Cẩm Hồ Hongkong, cái tên này hắn tuyệt đối không dám có chút khinh thường!
Hơn nữa hắn cũng nghe Haldore nhắc tới rồi, phương án tuyến đường ống dẫn dầu An Tần của công ty xăng dầu Youke đề xuất ra, là để chuẩn bị cho Phương gia ở tỉnh Tần Tây chuẩn bị xây dựng nhà máy lọc dầu thứ hai! Điểm này đối với Bromwich mà nói, là rất quan trọng!
Hệ thống công ty vận chuyển Nga mặc dù là hệ thống công ty vận chuyển duy nhất trong cảnh nội, hoàn toàn xứng đáng là công ty đầu ngành sản xuất, không ai có thể cạnh tranh. Nhưng mấy năm qua, cũng gặp phải hoàn cảnh quẫn bách! Mấy năm qua kinh tế giảm sút, thu nhập tài chính quốc gia là hoàn toàn dựa vào việc vay mượn tiền để duy trì, căn bản là không có tài chính xây dựng thiết tân tuyến đường ống dẫn dầu.
Mà các công ty xăng dầu cảnh nội, mấy năm này cũng vẫn đang tiêu hóa các xí nghiệp hiện hữu, tuy rằng lợi nhuận phổ biến, nhưng lại không có gì tham vọng gì lớn, khiến cho hệ thống công ty vận chuyển Nga mấy năm gần đây, cũng chỉ có thể dựa vào việc thay và tu bổ tuyến đường ống dẫn dầu để sống! Cho nên khi công ty xăng dầu Youke đưa ra phải xây dựng cải tạo tuyến đường ống dẫn dầu Hoa Nga, hưng phấn nhất chính là hệ thống công ty vận chuyển Nga!
Cho nên trước mặt Phương Minh Viễn, Bromwich không dám biểu hiện ra một chút nào khinh thường tuổi tác của Phương Minh Viễn.
-Rất vui được làm quen với ngài, Chủ tịch Bromwich!
Phương Minh Viễn vươn tay ra bắt tay Bromwich, nói:
-Tôi rất mong chờ, sự hợp tác của chúng ta trong tương lai!
Phương Minh Viễn rất rõ rằng, nếu định tu sửa tuyến đường ống dẫn dầu An Tần, thì Công ty vận chuyển Nga tuyệt đối không thể tránh được. Chính phủ Nga tuyệt đối sẽ không cho phép công ty vận chuyển Trung Quốc tiến vào cảnh nội Nga để thiết lập tuyến đường ống dẫn dầu! Hơn nữa tuyến đường ống này còn thông qua Mông Cổ, người Mông Cổ có lẽ còn dám thách thức các công ty Trung Quốc, chứ không dám nhe nanh giơ vuốt với các công ty Nga, ảnh hưởng của Nga ở Mông Cổ đã xây dựng trong mấy chục năm, không phải trong khoảng thời gian ngắn là có thể tiêu trừ được!
Bromwich cười đến nhăn cả mặt lại, mặc dù hắn cũng biết, chỉ cần công ty xăng dầu Youke định sửa chữa tuyến An Tần, thì Công ty vận chuyển Nga tất nhiên sẽ nhận được dự án kiến thiết tuyến đường ống dẫn dầu này. Nhưng thái độ của Phương Minh Viễn cũng liên quan rất nhiều đến đơn đặt hàng này, hắn xem qua bản đồ, nếu như tuyến đường ống dẫn dầu này là hướng từ nam thông qua Mông Cổ tiến vào tây bắc Trung Quốc, thì ở cảnh nội Nga, không cần phải nói, nhất định sẽ là phận sự của Công ty vận chuyển Nga, còn ở cảnh nội Trung Quốc, đương nhiên cũng sẽ có công ty vận chuyển Trung Quốc tiếp nhận —— hễ là quốc gia có năng lực kiến thiết ống dẫn, thì đều sẽ không dễ dàng cho phép ngoại quốc tiến hành vận chuyển ở bổn quốc! Mấu chốt nằm ở Mông Cổ, để người nào chịu trách kiến thiết, khoảng cách này chiếm đến ít nhất một nửa tuyến đường ống dẫn dầu!
Bromwich tin rằng công ty xăng dầu Youke nhất định hy vọng Công ty vận chuyển Nga phụ trách đoạn đường ống dẫn dầu này, bất kể là từ góc độ cả hai đều là doanh nghiệp bổn quốc, công ty xăng dầu Youke muốn ngày vẫn sau cùng Công ty vận chuyển Nga hợp tác, hy vọng xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với Công ty vận chuyển Nga; hay là từ mối quan hệ cá nhân giữa hắn và Haldore mà nói, chuyện này đều không thành vấn đề.
Nhưng Haldore cũng đã nói rõ cho hắn biết, về vấn đề này, người duy nhất có thể đưa ra quyết sách, không phải hắn, mà là Phương Minh Viễn! Hơn nữa, nếu như tất cả đều thuận lợi, Phương Minh Viễn có thể sẽ lấy phương thức cho vay đổi lấy dầu thô để hoàn thành dự án xây dựng này! Đối với Bromwich mà nói, thì đây mới là điều càng làm hắn hưng phấn gấp bội!
Công ty vận chuyển Nga đã khốn cùng lâu ngày, mặc dù tiền lương cho công nhân vẫn còn có thể bảo đảm được, nhưng muốn tự nó xây dựng công trình, thì đúng là quá khó. Mà nếu như Công ty vận chuyển Nga phải tự mình vay tiền từ ngân hàng, thì phiền toái cũng là không ít! Cho nên, nếu để đối phương có thể đi vay, thì là tốt nhất rồi!
-Đây cũng là nguyện vọng của tôi!
Bromwich vẻ mặt thành khẩn nói.
Dưới sự dẫn đầu của Ma Sinh Hương Nguyệt, đoàn người đi tới phòng khách, mọi người chủ khách đều lần lượt ngồi xuống.
Haldore cười nói:
-Cậu Phương, lần trước gặp mặt, tôi quên không hỏi cậu, lần trước chúng ta ở đây uống một loại rượu, lúc này đây cậu có mang theo một ít hay không? Thành thật mà nói, loại rượu này của các cậu, thật sự là có chút khó mua! Đến cả các cửa hàng thuộc tập đoàn Carrefour cũng không có!
Rượu Mao Đài ủ trong hầm ba mươi năm, đương nhiên là không thể tùy tiện mà có. Nhưng đối với Haldore mà nói, cũng không phải là việc gì khó khăn, đề xuất lúc này của hắn, chẳng qua cũng chỉ là để tìm đề tài. Ở Nga thì rượu không nghi ngờ gì là đề tài tốt nhất!
Ánh mắt Bromwich quả nhiên không ngoài dự liệu bừng sáng lên, có thể được Haldore gọi là rượu ngon, đươngnhiên không phải là vật phàm!
Dacca ở một bên cũng phối hợp mà cười nói:
-Cậu Phương, lần trước chiêu đãi, cho đến nay chúng tôi vẫn khó mà quên đực! Rượu trắng của quý quốc, tốt thì tốt thật, chỉ tiếc là quá ít!
Phương Minh Viễn khẽ mĩm cười nói:
-Thứ tốt, đương nhiên là ít! Tôi lúc này đây cũng mang đến bốn bình Mao Đài cất trong hầm năm mươi năm! Lát nữa...
Phương Minh Viễn thoáng chần chờ một chút nói:
-Lát nữa, ba vị có thể mỗi người mang về một lọ!
-Cất trong hầm năm mươi năm!
Haldore có chút kinh hô:
-Còn lớn hơn số tuổi của tôi kìa!
Bromwich và Dacca sắc mặt cũng không khỏi biến đổi, rượu trắng của Trung Quốc, cất trong hầm thời gian càng dài, chất rượu càng ngon, việc này bọn họ đương nhiên là biết, nhưng... năm mươi năm cất trong hầm, chẳng phải là, rượu này đã có từ trước lúc thành lập nước cộng hòa Trung Quốc? Thứ này, ở Trung Quốc, chỉ sợ cũng không phải có tiền là có thể có được!
Nghĩ đến đây, Dacca không kìm nổi có chút hối hận, sớm biết rằng có rượu ngon như vậy, sẽ không mang cả Bromwich đến, để hắn mang về một lọ, bằng không mà nói, có lẽ mình và Haldore là có thể một người hai lọ!
Bromwich cũng vui vẻ bất ngờ ra mặt, không thể tưởng tượng được lúc này đây đi cùng Haldore, còn có niềm vui lớn như vậy. Hắn cũng chưa biết rượu trắng của Trung Quốc là như thế nào, nhưng cũng hiểu được có thể bảo tồn lâu như thế, thì loại rượu này khẳng định không phải là loại rượu tầm thường!
Tuy nhiên kế tiếp, mọi người rất nhanh trở về vấn đề chính!
-Tôi đã tiếp xúc qua với cán bộ bên Bộ Năng lượng Trung Quốc, về phần kết quả, tôi nghĩ còn phải cần thêm thời gian mới có thể thấy được!
Phương Minh Viễn nói:
-Nhưng tôi hy vọng công ty xăng dầu Youke sẽ liên hệ với cơ quan thiết kế thăm dò của quý quốc, có thể làm trước những công tác chuẩn bị!
-Cán bộ quý quốc rất cố chấp! Hy vọng cậu có thể thuyết phục bọn họ! Đương nhiên, tôi cũng không ngại tuyến đường ống dẫn dầu này rốt cuộc là đi theo hướng gì!
Haldore nhún vai nói:
-Tôi chỉ hy vọng nó có thể được xây xong càng sớm càng tốt!
Phương Minh Viễn cũng đồng ý với hắn, chỉ cần tuyến đường ống dẫn dầu này xây xong, công ty xăng dầu Youke hàng năm có thể bán cho hắn năm mươi triệu tấn dầu thô! Năm mươi triệu tấn dầu thô! Con số này là sản lượng xuất khẩu năm cao nhất của công ty xăng dầu Youke! Cũng có nghĩa là tiền sắp vào như nước rồi!
Mà có tiền, hắn có thể thu mua nhiều mỏ dầu hơn nữa, ở Nga sẽ có được địa vị càng cao hơn, cũng có nghĩa là một ngày nào đó, chức vị Tổng Thống Nga, sẽ nằm trong tay hắn! ! ! !
Trùm Tài Nguyên Tác giả: Nguyệt Hạ Đích Cô Lang
Quyển 4: Hồng Kông
Chương 613: Đơn thứ nhất
Dịch: Nhóm dịch Quan Trường
Nguồn: Mê truyện
Vladislav Bromwich nói chen vào:
-
Những công việc chuẩn bị ban đầu của đường ống dẫn dầu, công ty đường ống dẫn dầu của nước Nga chúng tôi hoàn toàn có khả năng hoàn thành. Chúng tôi đã hợp tác rất nhiều năm, các đơn vị hợp tác tuyệt vời nhất định sẽ khiến các vị hài lòng!
Haldore Khodorkovsky gật đầu nói:
-Đây cũng chính là ý kiến của tôi! Để bên ngài làm, tôi rất yên tâm!
Vladislav Bromwich trầm ngâm một lúc rồi mới nói:
-Cậu Phương, kế hoạch về đường ống dẫn dầu mà quý quốc đưa ra, tôi cũng đã xem qua, nói thật, tôi cho rằng phương án này có rất nhiều trở ngại. Chính phủ nước tôi sẽ không dễ dàng đồng ý những phương án xây dựng mà gây ra nhưng nguy hại cho hồ sinh thái Baikal.
Phương Minh Viễn gật gật đầu, xem ra vị Chủ tịch công ty đường ống dẫn dầuNga này khá là tinh thông, người ngoài nghề chỉ đạo người trong nghề.
-Nhưng vì sao Bộ năng lượng của quý quốc vẫn kiên trì theo phương án này? Tôi thật không thể giải thích được! Lẽ nào não họ toàn rót Vodka sao? Lẽ nào họ không hiểu phương thức làm việc gây ô nhiễm này đã không được nhân dân Nga hoan nghênh rồi hay sao?
Nhưng câu nói này của Vladislav Bromwich khiến Phương Minh Viễn không hài lòng, người đàn ông này nói thẳng quá, thật không biết cách nói sao cho khéo léo. Những tên ngốc của Bộ năng lượng mặc dù nhiều lúc Phương Minh Viễn chỉ muốn xếch tai bọn họ đến trước mặt mắng cho một trận thậm tệ nhưng điều đó không có nghĩa cậu có thể chấp nhận được người nước ngoài đánh giá người nước mình.
Cho nên, bây giờ mới cần có người nói cho họ biết những điều được mất, có lợi có hại trong việc này.
Haldore Khodorkovsky chú ý đến cái nhíu mày nhẹ của Phương Minh Viễn liền vội vàng nói.
-Tôi nghĩ, đối với điểm này, nên do công ty đường ống vận chuyển Nga ra mặt nói rõ mới đoàn đại biểu Trung Quốc thì sẽ có tính chuyên nghiệp và tính uy quyền hơn. Không biết Chủ tịch Vladislav Bromwich có thể ra mặt nói rõ sự tình này cho đoàn đại biểu Trung Quốc được không?
Vladislav Bromwich đương nhiên hận không thể vỗ ngực mà đồng ý.
-Chủ tịch Vladislav Bromwich đồng ý ra mặt nói rõ thì thật là tốt quá.
Asogon vỗ tay nói:
-Tin rằng với tài ăn nói và kiến thức chuyên nghiệp của ngài sẽ giúp họ thấy được điểm không được trong phương án này.
Asogon hiểu rõ vị trước mặt hơn Phương Minh Viễn, ông ta mặc dù có thể coi là một vị quan chức nhưng coi là một cán bộ kĩ thuật, cho nên trong ngành đường ống vận chuyển Vladislav Bromwich cũng là một nhân vật có chút tiếng tăm ở Nga và trong con mắt thế giới. Trong Bộ năng lượng Trung Quốc khẳng định có người biết danh của ông ta.
Mọi người nói chuyện được một lúc thì Vladislav Bromwich chủ động đứng dậy cáo từ. Hôm nay ông ta đến chủ yếu là tiếp xúc với Phương Minh Viễn, căn bản là không có hi vọng trong lần gặp đầu tiên lại có thể làm xong dự án trị giá hơn 1 tỷ USD, thậm chí là đến 2 tỷ USD.
Tiễn Vladislav Bromwich xong mọi người lại quay lại phòng khách.
-Cậu Phương, lần này chúng tôi đến là vì đơn hàng lên đến 4 tỷ USD mà cậu nói.
Haldore Khodorkovsky trực tiếp đi vào vấn đề chính nói.
-Tôi đã thảo luận với Dacca về sự việc này rồi, ngân hàng Menatep có thể lấy cổ phần của cậu ở công ty dầu Youke Chomsky làm đặt cọc, cho cậu vay số tiền Rúp tương đương với 4 tỷ USD.
Haldore Khodorkovsky thật sự rất hy vọng có thể ngay lập tức chính thức kí được hiệp nghị này với Phương Minh Viễn. Hôm nay, giá dầu thị trường thế giới lại giảm 57 xu USD, giá mỗi thùng dầu đã giảm xuống còn 9 đô/ thùng. Thật may khi tin tức này truyền đến thì thị trường cổ phiếu Nga đã đóng cửa nếu không cổ phiếu của công ty dầu Youke lại sẽ có một lần giảm mạnh. Nhưng lúc này cũng chỉ là lùi lại vài tiếng đồng hồ mà thôi.
Đương nhiên, đây cũng không hoàn toàn không có có tác dụng gì, ít nhất Haldore Khodorkovsky bây giờ cực kỳ hy vọng vào đơn hàng lớn của nhà họ Phương. Mặc dù bản thân không thể chuyển nhượng số dầu của công ty dầu Youke vậy thì sự giàu có sẽ chẳng có ý nghĩa gì cả nhưng cứ giương mắt nhìn người thân mình ngày một khốn khó hơn, cái tư vị đó cũng không dễ chịu gì! Nếu không phải vì ba vị trí cổ phần dẫn đầu ở công ty dầu Chomsky là ông ta, Phương Minh Viễn, Dacca, ba người bọn họ nắm giữ 70% cổ phần công ty dầu, nếu không bây giờ ông ta đã bị đám cổ đông còn lại làm phiền rồi.
Mặc dù, giá mỗi thùng dầu mà Phương Minh Viễn trả có hơi thấp nhưng tính đến đơn hàng lên đến 4 tỷ USD, hơn nữa Phương Minh Viễn còn thanh toán trước ¼ thì giá này không phải là không chấp nhận được.
Phương Minh Viễn nhìn Ducca, ông ta kiên định gật đầu, coi như là đã chuẩn bị cho lời nói vừa rồi của Haldore Khodorkovsky.
Phương MinhViễn tươi cười rạng rỡ nói:
-Vậy thì đúng là một tin mừng đáng ăn mừng rồi. Nếu không phải do bây giờ không thích hợp thì chúng ta thực sự nên nâng ly chúc mừng!
4 tỷ USD dầu, đợi đến tháng ba năm sau thì hợp đồng này sẽ lên đến giá trị 8 tỷ USD, mà đến năm 2003thì đã thực hiện được 3,4 năm rồi, tin rằng hợp đồng này vẫn còn giá trị 3,4 tỷ USD. Sao lại không khiến họ vui mừng cơ chứ!
Haldore Khodorkovsky và Ducca cũng âm thầm thở phào một cái, họ vỗn dĩ tưởng rằng vì hôm nay giá dầu giảm mạnh, Phương Minh Viễn có thể đưa ra giá dầu mới hoặc yêu cầu, nhưng trước mắt mà thấy Phương Minh Viễn không có ý như vậy.
-Nếu tất cả mọi người đều tán thành như vậy, vậy thì tôi nghĩ nhân vien công ty dầu Youke Chomsky bây giờ có thể bắt đầu thực hiện hợp đồng rồi. Nhưng đối với hợp đồng này, tôi có một yêu cầu nho nhỏ.
Lời của Phương Minh Viễn ngay lập tức khiến hai người Haldore Khodorkovsky lo lắng.
Haldore Khodorkovsky cố gắng kìm xuống sự bất an trong lòng, làm động tác mời nói.
Tôi hy vọng hợp đồng này tạm thời không công bố với bên ngoài, đương nhiên, phía công ty dầu Youke Chomsky có thể từ từ đưa ra ngoài một số thống tin có lợi. Điều này tôi cũng không để ý.
Phương Minh Viễn nói.
Haldore Khodorkovsky lại cảm thấy yên tâm, yêu cầu này của Phương Minh Viễn không có gì quá đáng, đối với giá cổ phiếu của công ty Youke mà nói, chỉ cần dần dần lộ ra một chút tin tức của hợp đồng này thì bảo đảm giá cổ phiếu sẽ không giảm nữa. Chỉ có điều Phương Minh Viễn yêu cầu tạm thời không công bố tin này ra ngoài, vì sao lại như vậy? Vì Asogon cũng đang đàm phán mua dầu của những công ty khác sao?
Đối với hàng xóm của mình, cũng là khách hàng nhập khẩu dầu quan trọng của Nga, Haldore Khodorkovsky có hiểu biết rất khá về thị trường dầu của Trung Quốc. Mặc dù, nhà họ Phương đã nhận được giấy chứng nhận gia nhập lĩnh vực dầu mỏ không chỉ có thể luyện dầu trong nước mà còn có thể bán những sản phẩm từ dầu ở trong nước. Hơn nữa vì có được quyền nhập khẩu dầu tự do khiến cho một số doanh nghiệp tự nhiên và vây quanh cậu ta. Sau khi Phương Minh Viễn và mình đạt được hiệp nghị, vẫn cần mua nhiều dầu từ Nga như vậy, thiết nghĩ chắc là mượn việc chuyển nhượng qua tay đến các doanh nghiệp để lấy tiền trung gian.
Nhưng, trong nước Trung Quốc vẫn là thiên hạ của tam thùng dầu, vận mệnh này trong khoảng thời gian ngắn không thể thay đổi được. Hơn nữa vì nhà họ Phương và sự ra nhập của doanh nghiệp quốc dân, vốn dĩ là tranh giành ba thùng dầu nhưng giờ đây lại là đồng minh đứng cùng một chiến hào. Trong tình cảnh này, nhà họ Phương và những chiến hữu của họ muốn khai thác thị trường trạm xăng dầu trong nước nhất định gặp phải một cản lực cực lớn.
Nhiều dầu thô như vậy chỉ sợ thị trường trong nước tiêu hóa không được, cho dù Trung Quốc là một trong những quốc gia sản dầu của thế giới. Nếu chiếm giữ tài nguyên dầu của Trung Quốc thì là chiếm được ưu thế thiên nhiên.
Mà giá dầu trên thị trường dầu quốc tế trong một thời gian ngắn vẫn không thể nhìn ra được khả năng có chuyển biến.
Cho nên Haldore Khodorkovsky thấy, cách làm này của Phương Minh Viễn không thể nghi ngờ gì là khá mạo hiểm. Số dầu thô này, mua xong, rất có khả năng trở thành sự thua lỗ nghiêm trọng trong tương lai hai đến ba năm của nhà họ Phương.
Nhà họ Phương thua lỗ, nếu nói không nghĩ đến những lợi ích chung có được trong khoảng thời gian dài trong tương lai của hai bên mà Haldore Khodorkovsky đã nhìn thấy được. Cho dù đến bây giờ Haldore Khodorkovsky đã không còn là Haldore Khodorkovsky năm đó, đương nhiên không thích trong công ty của mình có 20% cổ phần của người nước ngoài. Mặc dù, những năm gần đây Phương Minh Viễn không có ảnh hưởng gì đến sự phát triển của công ty nhưng ai có thể đảm bảo sau này vẫn như thế cơ chứ?
-Về công ty dầu Nga, không biết hai vị có mang đến cho tôi tin tức xác thực nào không?
Phương Minh Viễn chống hai tay xuống cằm, cười nhìn Haldore Khodorkovsky và Ducca nói.
Haldore Khodorkovsky nói:
-Đúng như những gì cậu nói, chính phủ có ý bán cao nhất 75% cổ phần của công ty dầu Nga, nhưng đến hiện tại vẫn chưa có đầu tư trong nước hay nước ngoài nào thể hiện thái độ. Sao ? Cậu có hứng thú với nó sao?
Phương Minh Viễn đương nhiên là có hứng thú, đây chính là tương lai mười năm sau, công ty dầu lớn nhất nước Nga cũng chính là doanh nghiệp dầu có tiếng thế giới.
-Nếu như hai vị không để ý, có thể giúp tôi tìm người phụ trách hạng mục này không?
Phương Minh Viễn không che dấu sự hứng thú của mình đối với công ty dầu Nga, thật ra nói rõ như vậy cũng đỡ khiến Haldore Khodorkovsky có ý định nhúng tay vào. Tổng tài sản không quá 500 triệu USD thì đã nắm được toàn bộ cổ phần, đối với Phương minh Viễn mà nói cũng không phải là con số cực lớn, nếu không phải theo luật phát nước Nga có sự hạn chế đối với người nước ngoài đầu tư mua cổ phần của công ty trong nước thì cậu ta hận không thể mua toàn bộ 75% cổ phần đó.
Trùm Tài Nguyên Tác giả: Nguyệt Hạ Đích Cô Lang
Quyển 4: Hồng Kông
Chương 614: Vấn đề nan giải
Dịch: Nhóm dịch Quan Trường
Nguồn: Mê truyện
Thủ đô của Trung Quốc tháng sáu thời tiết đã vào mùa hè nóng bức, mặt trời đỏ rực tỏa ra tứ phía, đã khiến người dân thủ đô đổi sang quần áo mùa hè đơn giản rồi.
Nhưng mỗi người bước vào Bộ năng lượng đều cảm thấy sự mát mẻ ở đây, không chỉ vì thiết kế kiến trúc dày dặn cao ráo ngăn được ánh nắng mặt trời, cũng không phải bởi vì điều hòa trung ương rất mạnh, mà bởi vì mỗi người đều phát hiện ra những nhân viên thuộc Bộ năng lượng đều thiếu đi nụ cười, nếu có cười cũng chỉ là lấy lệ.
Thật ra không chỉ có Bộ năng lượng, các bộ ngành TW mà hiện nay hầu hết các bộ ngành đều như vậy. Bước vào tháng 6, phía bắc của song Nin, lưu vực sông Tùng Hoa, lưu vực sông Trường Giang ở trung bộ, lưu vực sông Chu Giang ở phía Nam liên tiếp xuất hiện những trận mưa lớn, gây nên mực nước tăng vọt. Trong lúc này, chống lũ, giải nguy, cứu tế trở thành công việc chính của TW.
Bộ năng lượng, là bộ phận cao nhất phụ trách nguồn điều tiết nguồn năng lượng trong chính phủ Trung quốc, trong thời gian này cũng bị quấy nhiễu đến đầu óc quay cuồng. Mưa lớn, không chỉ gây ra sạt lở núi, đất bị sụt lở từ đó ảnh hưởng đến khai thác than đá, dầu mỏ, khí thiên nhiên, cũng ảnh hưởng đến quá trình vận chuyển. Từ khi vùng Đông Bắc bắt đầu mưa lớn, sản xuất của giếng dầu An Đạt đã chịu những ảnh hưởng rất lớn, hơn nữa do đường ống dẫn nhiều lần bị hư hỏng, không chỉ gây ra tổn thật kinh té, ô nhiễm môi trường mà còn ảnh hưởng đến việc cung cấp dầu cho không ít khu vực.
Hơn nữa bởi vì mưa lớn, mạnh nên diện tích ảnh hưởng lại rất lớn, các khu vực toàn quốc bị ảnh hưởng, đối với yêu cầu về năng lượng càng thịnh vượng hơn, nhưng do nước lũ làm đứt đường giao thông, việc sản xuất than đá, thành phẩm dầu thậm chí là điện lực phải vận chuyển đến những vùng bị hại đều tiêu tốn rất nhiều tiền của. Làm thế nào để đảm bảo cung cấp năng lượng cho những vùng bị nạn đặc biệt là những vùng kinh tế phát triển, bảo đảm vận chuyển kinh tế bình thường trong khu vực, bảo đảm năng lượng chống lũ đều trở thành công việc trọng tâm trong những ngày này của Bộ năng lượng.
Đương nhiên, điều này không có nghĩa là Bộ năng lượng không có công việc khác. Ví dụ như việc đàm phán về dự án xây dựng đường ống dẫn dầu Trung Quốc- Nga cũng là một công việc quan trọng của Bộ năng lượng. Chính phủ Trung Quốc và chính phủ Nga vào đầu năm 1999 đã có một lần gặp gỡ cấp cao tại Mát-xơ-cơ-va, lãnh đạo TW hy vọng có thể trong lần gặp gỡ cấp cao này có thể chính thức kí kết dự án lắp đặt đường ống dẫn dầu.
Dù sao hạng mục này bên công ty dầu Youke Chomsky Nga đã đưa ra từ năm 1994, năm 1996 đầu não chính phủ hai bên lại công khai kí kết hiệp nghị tăng cường hợp tác năng lượng. Vậy mà đến bây giờ, năm 1999, hai bên ngay cả phương hướng đường ống dẫn dầu cũng không quyết định được, hiệu quả công việc như vậy thật khiến người ta buồn rầu.
Hơn nữa từ giữa năm 1998, sau khi Indonesia xảy ra bạo loạn, các lãnh đạo TW rất coi trọng vấn đề an toàn đường ống dẫn năng lượng của Trung Quốc. Không chỉ một lần tại văn phòng đã tư vấn Bộ năng lượng về đường ống dẫn dầu Trung Quốc- Nga, điều này cho thấy sự xem trọng vấn đề này của lãnh đạo TW.
Cũng chính bởi vậy, lần hội đàm này của hai bên, Bộ năng lượng mới phái Phó bộ trưởng Đinh Nghi đích thân dẫn đoàn. Cũng hy vọng lần hội đàm này có thể đạt được đột phá quan trọng.
Nhưng điều làm Bộ năng lượng không ngờ đến chính là hôm qua Đinh Nghi đã thông qua điện báo của Sứ quán, gửi về một báo cáo, trong báo cáo, Đinh Nghi nói đến nội dung cuộc đàm thoại của ông ta cùng Phương Minh Viễn ở Mát-xơ-cơ-va, cũng biểu thị sự lo lắng của bản thân về sự xét duyệt của chính phủ Nga liệu có thông qua phương án xây dựng đường ống. Hơn nữa trong báo cáo, ông ta còn nói đến, Chủ tịch công ty đường ống vận chuyển Nga, công ty duy nhất trong nước có thể lắp đường ống dẫn dầu, hai ngày trước đã công khai biểu đạt rõ ràng phát triển kinh tế phải được thực hiện trước tiên về việc bảo vệ môi trường sinh thái của Nga, đã qua thời của cách nghĩ cứ gây ôm nhiễm trước rồi xử lý sau rồi. Tuyệt đối không thể áp dụng! Bất cứ phương án lắp đặt đường ống dẫn dầu nào làm ô nhiễm môi trường sinh thái thì đều không được công ty đường ống vận chuyển Nga chấp nhận,
Mặc dù, Vladislav Bromwich không chỉ đích danh tên tuổi nhưng nghĩ đến việc mấy năm gần đây công ty đường ống vận chuyển Nga không có hạng mục mới nào, chỉ có sửa chữa đường ống cũ của Nga thì đều không khó để đoán lời nói của ông ta ám chỉ ai.
- Vladislav Bromwich, từ trước thời Liên Xô thì đã là Phó chủ tịch công ty đường ống vận chuyển Liên Xô, khi đó, Chủ tịch của công ty đường ống vận chuyển Liên Xô là Kazakhstan. Cho nên, trong lĩnh vực đường ống vận chuyển của Nga, ông ta có tiếng nói và uy tín. Hơn nữa công ty đường ống vận chuyển Nga là công ty duy nhất có thể trải đường ống dẫn dầu. Ý kiến của ông ta về cơ bản có thể đại diện cho ý kiến của công ty đường ống vận chuyển Nga. Mà công ty này không đồng ý thì khải năng nhận được phê chuẩn của chính phủ Nga đối với phương án này là rất ít.
Phó bộ trường Vũ Hưng Hán chau mày nói.
- Sự lo lắng của Đinh Nghi cũng không phải không có căn cứ.
Mà người ngồi trước mặt ông ta, một vị Phó bộ trưởng khác của Bộ năng lượng Quyền Vệ Đông lại chau mày nói:
- Ông Vũ này, lời của ông có vẻ hơi quá. Vladislav Bromwich quả thực là một người có tiếng trong ngành đường ống vận chuyển thời Liên Xô cũ nhưng công ty đường ống vận chuyển Nga bây giờ đã mấy năm rồi không nhận được hợp đồng mới nào, mặc dù chư đến mức nhu cầu cấp bách nhưng nhu cầu về hợp đồng mới thì lại như ván đã đóng rồi. Tôi không tin hợp đồng xây dựng đường ống hàng nghìn km của chúng ta lại không khiến ông ta đỏ mắt.
- Theo hướng Đông cũng là đường ống hàng nghìn km, theo hướng Nam cũng là đường ống hàng nghìn km, dù sao cũng chỉ có thể xây dựng một đường, ông ta có sự lựa chọn sao?
Vũ Hưng Hán thản nhiên nói:
- Chẳng thà chờ chính phủ Nga mấy năm mới phê chuẩn phương án của chúng ta, chi bằng đồng ý với phương án đường phí Nam, ít nhất về phương hướng, trên đường không có công viên của nước nào, càng không có hồ Baikal. Nếu như thuận lợi thì ngày này năm sau có thể chính thức khởi công rồi.
Quyền Vệ Đông bị lời nói của Vũ Hưng Hán chẹn họng, Vũ Hưng Hán nói không sai, cho dù ủng hộ ai, không ủng hộ ai, chi bằng đợi mấy năm sau mới khởi công chẳng thà ủng hộ tuyến An Tần.
- Đều là do tên khốn Phương Minh Viễn.
Trong lòng Quyền Vệ Đông mắng thầm.
Phương Minh Viễn đột nhiên xuất hiện tại Mát-xơ-cơ-va, còn thuyết phục được Đinh Nghi, nếu không Đinh Nghi sẽ không gửi báo cáo này về, đúng thật là nằm ngoài dự liệu của ông ta.
-Tôi cho rằng Phó bộ trưởng Đinh nói không phải không có đạo lí nhưng tôi vẫn kiên quyết ủng hộ chọn tuyến An An.
Người nói là Tổng giám độc dầu mỏ Trung Quốc Giang Thi Vân, là một vị mới qua tứ tuần nhưng vẫn mang phong thái thùy mị thướt tha của phụ nữ trung niên.
-Nếu chúng ta đồng ý với phương án tuyến An Tần, điều đó có nghĩa là khu vực dầu thô Siberia của Nga sẽ là một dòng chảy ổn định của khu vực tây bắc nước ta, đã được thăm dò trữ lượng của khu vực Siberia của Nga, cũng như nhìn từ việc khai thác, nếu tuyến An Tần công suất thiết kế hơn 40 triệu tấn hàng năm, thì có nghĩa là, trong một thời gian khá dài, sẽ không có một đường ống dẫn thứ hai vào Trung Quốc, chỉ dựa vào một mình năng lực vận chuyển của tuyến đường sắt Tây Siberian thì lượng dầu thô vận chuyển vào Trung Quốc không thể vượt qua 15 triệu tấn một năm. Qua một vài năm nữa có thể phải đối mặt với khu vực nhà máy lọc dầu phải cắt bớt sản xuất, có nghĩa quy mô công suất lọc dầu bị hạn chế.
Giang Thi Vân nhìn mọi người xung quanh và nói.
-Đây là một sự lãng phí đáng xấu hổ đối với tài sản quốc giá. Hơn nữa vận chuyển nhiều dầu như thế đến tỉnh Tần Tây để làm gì? Ở đó căn bản không đủ năng lực luyện dầu. Nói không chừng chỗ dầu đó lại được cho lên xe, vận chuyển qua đường sắt lại thành phố An Đạt, tôi rất nghi ngờ Bộ đường sắt của chúng ta có đủ năng lực vận chuyển không hay chúng ta lại phải xây dựng một đường ống dẫn dầu khác?
-Khụ, Giang Tổng, hôm qua trong bộ đã nhận được văn kiện chính thức của chính phủ tỉnh ủy tỉnh Tần Tây, chính phủ tỉnh ủy tỉnh Tần Tây chính thức xin phép xây dựng một khu sản xuất sản phầm dầu mới trong nội tỉnh. Để thỏa mãn yêu cầu năng lượng trong tương lai của khu vực Tây Bắc, Tây Nam.
Vũ Hưng Hán ho một tiếng, cắt đứt lời của Giang Thi Vân.
Giang Thi Vân ngơ ngác một lúc rồi lập tức phản ứng lại, xem ra đây là một chiêu bài khác của nhà họ Phương. Giang Thi Vân đột nhiên ý thức được vì sao chính phủ tỉnh Tần Tây là có diện tích đất như vậy. Nhà họ Phương có thể là vẫn đang chuẩn bị xây dựng nhà máy luyện dầu thứ hai, chỉ là nghe nói vẫn đều là đang chọn địa điểm. Xem ra, tỉnh ủy tỉnh Tần Tây muốn đặt nhà máy luyện dầu này trong khu vực tỉnh.
Đừng nói một nhà máy luyện dầu quy mô lớn đặt tại tỉnh Tần Tây, lợi ích kinh tế hậu hĩnh và cơ hội xây dựng sự nghiệp to lớn từ khoản đầu tư cự lớn mà nơi này có thể đem đến có thể thỏa mãn cho yêu cầu hạng mục này, đối với việc lúc đầu bị hoang mang sứt đầu mẻ trán thì việc này lãnh đạo tỉnh Tần Tây không thể bỏ qua được.
-Hơn nữa, lãnh đạo tỉnh Tần Tây đã đề cập đến, khu vực sản xuất sản phẩm dầu đối với sự phát triển kinh tế trong vận mệnh cải cách của nước ta có một vai trò quan trọng không thể thay thế. Cho nên hy vọng chúng ta có thể nhanh chóng phê chuẩn, người dân ở đó đã phải khổ sở rất lâu rồi.
Vũ Hưng Hán nói đầy ẩn ý.
Sắc mặt Giang Thi Vân không khỏi trắng vài phần, chiêu này của tỉnh Tần Tây thật thâm độc, dám lôi cả thánh địa cách mạng ra. Nếu như biết bây giờ trong nước vẫn còn có những đồng chí cũ từ thời thánh địa cách mạng thì bản thân đã không có lí gì mà phản đối, nếu không nhắc đến phương án này thì sẽ đắc tội với người rồi. Đừng tưởng rằng những đồng chí này đã nghỉ hưu lâu năm nhưng tuyệt đối không thể coi thường họ.