 |
|

15-07-2008, 11:25 PM
|
 |
Cây Si Của Phoenix
|
|
Tham gia: Mar 2008
Bà i gởi: 833
Thá»i gian online: 2 tháng 0 tuần 5 ngà y
Thanks: 320
Thanked 4,685 Times in 158 Posts
|
|
Quyển 15 - Chương 4 :
Nhu Thanh Tiêu Âm
dịch Keyoflife
biên dịch + biên táºp : Khuyết Danh
Nguồn: www.***************.org
Phảng phất tiếng tiêu má»m mại ôn hòa triá»n miên như muốn nói lên biết bao tình cảm sâu sắc Ä‘ong đầy – Hi Bình nháºn ra tiếng tiêu ưu oán vô bì nà y chÃnh là má»™t loại tiêu thổi bằng miệng cá»§a nam nhân (khẩu tiêu). Khi hắn trở lại Phong Nhân viện, hắn bá»—ng nghe thấy âm thanh cá»§a loại tiêu nà y. Hắn biết rằng chÃnh là tiểu ách ba cá»§a hắn Ä‘ang thổi tiêu.
Hi Bình xuất hiện trước cá»a phòng, tiếng tiêu láºp tức ngừng lại. Chúng nữ giương mắt nhìn hắn. Dã Mân Côi oán trách: “Hi Bình, chà ng nghe được tiếng tiêu cá»§a Nhu Vân, sao không biết mà đứng ngoà i má»™t lúc chứ? Chà ng đã đến rồi, chúng ta và tiểu Nhu Vân là m sao có cảm xúc thổi tiêu nữa đây?â€
â€Äúng là không thấy ta ca hát là các nà ng đã nhá»› liá»n.†Hi Bình nói rồi Ä‘i tá»›i trước mặt Nhu Vân. Lúc nà y nà ng ta Ä‘ang ưu nhã ngồi trên ghế, hai tay nâng niu món quà sinh nháºt cá»§a đại ca mình, hai mắt long lanh vá»™i ngước lên nhìn Hi Bình Ä‘ang Ä‘i đến gần.
Hi Bình há»i: “Vì sao không thổi nữa?â€
Thi Nhu Vân không đáp, chỉ ôm tiêu đứng lên như chuẩn bị Ä‘i ra ngoà i. Khi nà ng ta lướt qua bên cạnh Hi Bình, Hi Bình ôm lấy nà ng và o lòng, nói: “Tiểu ách ba, nà ng phải Ä‘i à ?â€
Thi Nhu Vân hÆ¡i giãy dụa, nhá» giá»ng nói: “Ngươi hãy để ta trở vá», ta đã đợi ngươi trở vá» rồi.â€
Hi Bình ngừng cưá»i nói: “Nà ng đáp ứng chá» ta trở lại, sao ta vừa quay vá» nà ng lại muốn Ä‘i?â€
Thi Nhu Vân gáºt gáºt đầu.
Hi Bình nói: “Không Ä‘i có được không?â€
CÅ©ng không thấy hồi đáp. Thi Nhu Vân vẫn như Ä‘ang tưởng nhá»›, xem ra lá»i nói cá»§a nà ng còn quý hÆ¡n và ng.
Hi Bình nhìn chúng nữ trong phòng, chợt nói: “Ta muốn mang Nhu Vân đến Long Thà nh Ä‘i vòng vòng, tá»›i bữa cÆ¡m chiá»u sẽ vá». Các nà ng đồng ý chứ?â€
Äá»™c Cô Thi kỳ tháºt đã ngá»§ say. Dã Mân Côi gáºt đầu tá» vẻ đồng ý. Lãnh Tinh Oánh không hiểu lắm nói: “Tiểu Nhu Vân là nữ nhân cá»§a ngươi. Ngươi mang nà ng ta Ä‘i đâu sao lại phải trải qua sá»± đồng ý cá»§a bá»n chúng?â€
Thi Nhu Vân vùi má và o trong ngá»±c Hi Bình, giẫm nhẹ chân lên mặt đất, nói: “A di, ngưá»i ta không phải.â€
Äá»— Quyên há»i: “Ca, ngưá»i hôm nay vá»™i và ng theo công tá» chúng ta ra ngoà i là có chuyện gì váºy?â€
Trong mắt Hi Bình hiện lên má»™t tia sầu muá»™n nhưng sau đó lại cưá»i nói: “Không có gì, hắn muốn tìm ta đánh nhau, sau lại không đánh nữa. Hắn có bảo ta cùng hắn Ä‘i thanh lâu. Ta biết tiểu ách ba chá» ta ở đây cho nên sá»›m đã trở lại. Äá»— Quyên, hãy chá» ta Ä‘em Thá»§y Tiên trở vá», các ngưá»i hai tá»· muá»™i lại có thể ở cùng má»™t chá»—.â€
Äá»— Quyên cả kinh há»i: “Ca, Thá»§y Tiên tá»· tá»· có đồng ý không?â€
Hi Bình nói: “Ta chỉ muốn há»i lại nà ng má»™t câu, Thá»§y Tiên có phải là không muốn giống như nà ng?â€
“Không, Thủy tiên tỷ tỷ cũng giống như Quyên nhi, yêu ca ca “
“Tốt rồi!†Hi Bình cưá»i rồi quay sang Vưu Túy nói: “Túy tá»·, sao nà ng không nói váºy?â€
Vưu Túy nói: “Chỉ cần Nhu Vân không phản đối, ngươi là m cái gì vá»›i Nhu Vân cÅ©ng không sao cả.â€
Thi Nhu Vân trong lòng Hi Bình đột nhiên kêu lên: “Ta không Ä‘i vá»›i ngươi ra ngoà i, ta phải trở lại phòng. Ngươi buông ta ra!â€
“Sao lại không được? Hôm nay ta vì nà ng đã chịu một chưởng của Từ lão đầu. Ngực bây giỠthực sự cũng còn chút đau đớn. Nà ng lại không thể an ủi ta một chút sao?†Hắn bắt đầu giở trò vô lại, ôm lấy Thi Nhu Vân bước ra ngoà i.
Thi Nhu Vân giãy dụa kêu: “Äại tẩu, cứu, cứu Nhu Vân. Hắn chÃnh là cừu nhân cá»§a Nhu Vân, Nhu Vân không muốn Ä‘i theo hắn ra ngoà i.â€
Hi Bình cưá»i nói: “Bá»n há» có Ãt ngưá»i, là m sao có thể cứu được nà ng chứ? A! Tiểu ách ba, không phải ta đã nói rất nhiá»u lần, đại ca nà ng không phải ta sát hại sao? Nà ng luôn cố chấp như váºy! Chúng ta ra ngoà i mua lấy má»™t thanh chá»§y thá»§, cho nà ng đâm và o gã cừu nhân nà y mà phát tiết.â€
Thi Nhu Vân thà nh tháºt kêu lên: “Ta không có tiá»n.â€
Lúc nà y, hai ngưá»i đã Ä‘i cách gian phòng rất xa. Hi Bình rõ rà ng Ä‘em Thi Nhu Vân ôm ngang ngưá»i, cúi đầu xuống mặt nà ng, cưá»i nói: “Ta cho nà ng vay, bất quá nà ng phải nhá»› trả lại!â€
Khi Hi Bình Ä‘i qua đại sảnh, vừa lúc má»i ngưá»i có mặt, hắn liá»n chiêu hô. Vừa nhìn thấy Triệu Tá» Hà o bên ngưá»i có ôm má»™t mỹ lệ thiếu phụ, hai mắt trừng nhìn hắn. Trong lòng hắn cả kinh: Hoa Tiểu Thiến?
Hắn vá»™i vã cúi đầu hôn miết lấy cái miệng nhá» nhắn cá»§a Thi Nhu Vân, cứ như váºy mà đi qua đại sảnh, chạy vá»™i ra ngoà i Phong Nhân viện.
Ra tá»›i đưá»ng cái, Hi Bình vẫn ôm Thi Nhu Vân, đối vá»›i ngà n vạn con mắt Ä‘ang nhìn, hắn dưá»ng như như không thấy, chỉ cưá»i vá»›i Thi Nhu Vân.
“Tiểu ách ba, nà ng nói xem, tại sao má»i ngưá»i trên đưá»ng lại cứ nhìn chúng ta? Có phải trên đầu ta có má»™t đóa hoa không váºy?†Có lẽ chỉ có Hi Bình má»›i có thể nói ra loại lá»i nói nà y, tháºt đúng là thiên tà i thuyết pháp.
Thi Nhu Vân nghÄ©: Cái mặt cá»§a ngưá»i nà y tháºt là dà y không lá»i nà o nói hết. Ngưá»i vô sỉ nhất có lẽ cÅ©ng không thể há»i loại câu há»i ngu ngốc nà y. Không ngá» hắn ta lại há»i, mà biểu hiện cÅ©ng rất nghiêm trang. Nà ng nghÄ© gần như muốn nổ tung cái đầu và dÄ© nhiên khuôn mặt trở nên đỠhồng lên. Nà ng không nháºn thấy được khuôn mặt đó cá»§a mình, chỉ thấy rõ nụ cưá»i cá»§a tên ngốc tá» Hoà ng Hi Bình. Nhưng nam nhân nà y không ngá» lại ôm ngang hông nà ng ngay trên đưá»ng cái rồi hôn tá»›i tấp và o mặt nà ng, miệng nà ng, mắt nà ng, là m cho biết bao nhiêu cặp mắt nhìn và o vá»›i vẻ kỳ quái. Và cÅ©ng những cặp mắt nà y là m nà ng cảm thấy thế gian nà y tháºt vô cùng Ä‘en tối, muốn đà o cái lá»— để chui xuống mà tránh những ánh mắt đó. HÆ¡n nữa để không ai có thể thấy nà ng ta bị đại cừu nhân cá»§a mình là m những hà nh động như thế nà y.
Nà ng cho tá»›i bây giá» cÅ©ng chưa bao giá» nghÄ© đến, có má»™t ngà y nà ng sẽ như váºy, cam tâm cho Hi Bình ôm nà ng Ä‘i trên đưá»ng cái. Tên nam nhân nà y đến nhà nà ng bức tỠđại ca nà ng, nà ng vốn háºn hắn đến táºn xương tá»§y. Bây giá» vẫn còn háºn rất nhiá»u. Nhưng từ “háºn†nà y tá»±a hồ có rất nhiá»u nguyên tố sâu xa tạo nên. Trong suy nghÄ© thuần khiết cá»§a nà ng có Ä‘iá»u nà y lẽ không thể lý giải được, cứ vương vấn mãi trong tâm linh nà ng.
Không phải là háºn! Trong lòng nà ng hiểu rõ, nà ng đối vá»›i nam nhân nà y ngoà i cừu háºn còn có tình cảm sâu nặng. Chỉ là , nà ng có nên có thứ tình cảm nà y không? Nếu đại ca biết được có tha lá»—i cho nà ng không? Không hiểu đại ca suy nghÄ© gì, vì sao lại gá»i gắm muá»™i muá»™i mình cho địch nhân? GiỠđây đại ca đã chết nhưng tên địch nhân cá»§a đại ca, hắn vẫn sống tốt. Thi Nhu Vân nà ng cÅ©ng vẫn tốt. Và tên địch nhân nà y cÅ©ng trở thà nh địch nhân cá»§a riêng nà ng. Nhưng… bây giá» biết là m gì đây? Nà ng có nên để yên cho tên cừu nhân nà y ôm nà ng Ä‘i trên đưá»ng cái không? Có lẽ nà ng không có khả năng báo thù nhưng cÅ©ng không nên để cừu nhân ôm như váºy được? Nhưng mà , là m cách nà o nà ng kháng cá»± đây? Khà lá»±c cá»§a nà ng vốn rất yếu á»›t mà !
Huống hồ, hôm nay cừu nhân nà y đã cứu nà ng – ngay lúc ngân quang chói lòa cá»§a chưởng pháp cá»§a Từ Phiêu Nhiên lao vá» hướng nà ng, nà ng đã nghÄ© đến việc Ä‘i tìm đại ca và phụ mẫu. Äúng váºy, nà ng đã nhắm cặp mắt để chá» cái chết đến. Nhưng cái chết lại không đến. Mà đến không ngá» lại chÃnh là đại cừu nhân cá»§a nà ng. HÆ¡n nữa vì nà ng mà chịu má»™t chưởng chà mạng. Má»™t chưởng nà y chẳng những đánh trúng và o ngá»±c Hi Bình, đánh nát quần áo nÆ¡i ngá»±c hắn, khiến hắn miệng phun ra máu, mà còn kÃch trúng trái tim cá»§a nà ng. Nó đánh bại cừu háºn trong trái tim nà ng, biến cừu háºn trong lòng nà ng từ máu biến thà nh nước mắt. Tại thá»i Ä‘iểm đó, nà ng muốn như đại ca, má»™t kiếm kết liá»…u cuá»™c Ä‘á»i. Nhưng tay nà ng lại không nghe lá»i, lại tá»± động lau máu hồng cho hắn. Äúng váºy, nà ng vẫn nói, và vẫn thưá»ng nghÄ© cách để hạ sát nam nhân nà y. Có Ä‘iá»u, khi nam nhân nà y bị đả thương bởi ngưá»i khác, tại sao nà ng lại cảm thấy thương tâm?
Nên tìm má»™t lý do, nếu không đại ca sẽ trách mắng nà ng – giống như thế nà y: Nếu tên phôi đản nà y bị kẻ khác đánh chết, là m sao nà ng báo thù được? Vì thế nà ng không muốn hắn bị giết bởi kẻ khác, tháºm chà là bị đả thương. Ừm, đúng là như thế đó.
Thi Nhu Vân nghÄ© như thế! Trong tâm hồn thuần khiết cá»§a nà ng, đột nhiên phát hiện ra cừu háºn thá»±c sá»± to lá»›n. Chỉ là thá»i gian đã là m mai má»™t Ä‘i má»™t chút nhưng lại có má»™t sắc thái khác. Trong tâm linh thiếu nữ, cừu háºn tồn tại rất lâu, như má»™t chá»§ng loại tình cảm váºy.
“Vì sao không trả lá»i câu há»i cá»§a ta váºy? Sao lại nhìn ta ngây ngốc như thế?†Hi Bình thấy vẻ mặt trầm tư cá»§a nà ng, như oán như há»n, tháºt là kỳ quái.
Thi Nhu Vân bị Hi Bình là m đứt Ä‘oạn suy tư, liá»n nhá» giá»ng nói: “Ngươi thả ta xuống có được không?â€
Hi Bình nói: “Vì sao chứ? Ta ôm nà ng không phải tốt lắm sao? Nà ng xem, nà ng cần Ä‘i đâu, ta liá»n ôm nà ng đến đó. Nà ng cÅ©ng không cần phải vất vả. Nà ng tá»± Ä‘i thì mệt chết Ä‘i được.â€
“Nhưng trên đưá»ng nà y, có rất nhiá»u ngưá»i nhìn!â€
Hi Bình nói: “Việc ta ta là m! Muốn nhìn thì cứ nhìn. Äối vá»›i ta không quan hệ.â€
“Ngươi…†Thi Nhu Vân muốn phát tác nhưng chẳng biết phát tác thế nà o mới đúng.
Hi Bình thấy nà ng tháºt sá»± có chút sắc giáºn, đà nh để nà ng đứng xuống, cưá»i nói: “Ta là m sao váºy? Không phải ta đã thả nà ng xuống rồi sao? Nà y, tiểu ách ba, bên kia có bán Ä‘ao, ta Ä‘i mua cho nà ng má»™t thanh.â€
Dứt lá»i, hắn liá»n Ä‘i tá»›i nÆ¡i bán Ä‘ao. Thi Nhu Vân muốn gá»i hắn lại nhưng há mồm chẳng nói được gì, đà nh nhìn hắn Ä‘i đến tiệm Ä‘ao trước mặt, ngồi xổm xuống chá»n Ä‘ao.
“Nà y, vị tiểu muá»™i muá»™i, vì sao lại không Ä‘i vá»›i tình nhân cá»§a ngươi Ä‘i, má»™t mình đứng ngây ngốc trên đưá»ng cái là m gì?â€
Từ sau lưng Thi Nhu Vân vang lên má»™t thanh âm, phảng phất có phần quen thuá»™c. Trong lòng nà ng giáºt mình, quay đầu lại liá»n thấy má»™t vị nữ lang trẻ tuổi, khoảng chừng hai bốn hai lăm tuổi. Nà ng trông nữ lang nà y cảm thấy rất quen thuá»™c, có Ä‘iá»u tháºt ra nà ng đối vá»›i ngưá»i nữ nhân nà y không há» quen biết. Nà ng nhìn nữ nhân nà y thấy cao hÆ¡n mình má»™t cái đầu, mÆ¡ hồ há»i: “Tá»· tá»·, chúng ta đã từng gặp nhau chưa?â€
Nữ lang cưá»i, nói: “Trước kia chưa từng thấy qua, nhưng giá» thì gặp rồi.â€
Thi Nhu Vân ngước mắt nhìn vẻ đẹp diá»…m lệ cá»§a nữ lang, trên đó lá»™ rõ vẻ cương cưá»ng nhưng cÅ©ng tháºt sáng sá»§a. Nà ng nói: “Nhưng ta cứ nghÄ© rằng tá»· tá»· trông rất quen! Tá»· tá»·, ngưá»i trông rất giống, rất giống…â€
Nữ lang cả kinh, ngắt lá»i, nói: “Ừm, xem ra chúng ta là ngưá»i có duyên, không bằng ta nháºn muá»™i là m muá»™i muá»™i? Tiểu muá»™i muá»™i, muá»™i tên là gì?â€
Thi Nhu Vân nói: “Tá»· tá»·, muá»™i tên là Thi Nhu Vân.â€
“Oa! Tên muá»™i đẹp lắm. Ngưá»i và tên Ä‘á»u đáng yêu như nhau.â€
Thi Vân Nhu cưá»i ngá»t ngà o, nói: “Nhưng tá»· tá»· vẫn chưa cho Nhu Vân biết tên ngưá»i.â€
Nữ nhân hÆ¡i trầm tư, nói: “Ta tên là Vân Tuyết. Sau nà y cứ gá»i ta là Vân Tuyết tá»· tá»· là được. Mà tại sao muá»™i lại không Ä‘i theo hắn?â€
Vân Tuyết đưa tay chỉ và o lưng Hi Bình há»i: “Hắn không phải là tình nhân cá»§a muá»™i muá»™i sao?â€
“Không phải!†Thi Nhu Vân vá»™i và ng phá»§ nháºn. “Hắn ta chÃnh là cừu nhân cá»§a muá»™i.â€
Nữ lang không cảm thấy kinh ngạc, còn cưá»i há»i lại: “Oa! Phải váºy không? Váºy tại sao muá»™i lại còn để cho hắn ôm Ä‘i trên đưá»ng váºy?â€
Thi Vân Nhu không biết trả lá»i ra sao. Hai má bá»—ng hồng lên không biết xá» lý vá»›i tình huống nà y thế nà o, chỉ biết cúi đầu không nói gì.
Nữ lang nhấc tay vuốt ve mái tóc nà ng, thở dà i nói: “Nhu Vân, tại sao hắn ta muốn mua Ä‘ao cho muá»™i?â€
Thi Nhu Vân đáp: “Trước kia Nhu Vân đã nhiá»u lần đâm hắn nhưng lần nà o cÅ©ng không được, còn bị hắn Ä‘oạt mất Ä‘ao. Muá»™i sau nà y cÅ©ng có lần đã đâm được và o ngá»±c hắn. Hắn giữ chặt chá»§y thá»§ rốt cuá»™c không trả cho Nhu Vân nữa. Hắn nói sẽ mua con dao khác cho Nhu Vân dùng. Hắn tưởng rằng lý tưởng sống cá»§a Nhu Vân là báo thù.†Vừa nói, nước mắt nà ng vừa tuôn trà o. “Hắn là m sao biết, quả tháºt Nhu Vân không thể hạ Ä‘ao giết hắn được. Nhưng hắn cÅ©ng đã giết ca ca thân yêu nhất cá»§a muá»™i mà .â€
Vân Tuyết lấy ra má»™t chiếc khăn tay, lau nước mắt cho nà ng, an á»§i: “Nhu Vân, đừng khóc nữa! Sau nà y hãy tá»± chăm nom mình cho tốt, nhá»› rằng đừng có rá»i khá»i hắn - hắn tên là Hoà ng Hi Bình phải không? Tá»· tá»· biết hắn là má»™t nam nhân mạnh mẽ, có thể thay thế ca cá»§a muá»™i bảo vệ muá»™i. Hắn đến rồi, tá»· tá»· Ä‘i đây.â€
Vân Tuyết mạnh bước rá»i Ä‘i. Thi Nhu Vân nhìn theo bóng lưng nà ng, đột nhiên nói: “Tá»· tá»·, tá»· định Ä‘i đâu váºy?â€
“Äại Äịa Minh. Có thá»i gian rảnh muá»™i hãy tá»›i, cùng tá»· tá»· nói chuyện giải sầu.â€
Thi Nhu Vân không trả lá»i. Hi Bình vừa quay trở lại bên cạnh nà ng, nói: “Nhu Vân, nữ nhân đó nà ng đã quen từ trước rồi ư?â€
“Không quen.â€
Hi Bình nói: “Không quen, tại sao nà ng lại cùng cô ta nói chuyện?â€
Thi Vân Nhu bÄ©u môi nói: “Sao ta lại không thể nói chuyện vá»›i cô ấy?â€
68. Hi Bình đưa mắt nhìn sang nà ng nói: “Tiểu ách ba, nà ng không phải nói nữa. Nà ng nói chuyện như có mùi ngưá»i chết. Nà ng chứng tá» mình đúng là ngưá»i câm nhưng cÅ©ng rất là khả ái. À, đây là đao cá»§a nà ng, ta đã lá»±a chá»n thứ tốt nhất, nà ng cầm thá» xem có tốt hÆ¡n thanh Ä‘ao trước cá»§a nà ng không.â€
Thi Nhu Vân không nói gì cÅ©ng không cầm lấy chá»§y thá»§ trên tay Hi Bình mà quay ngưá»i bá» Ä‘i. Hình dáng tá»±a hồ Ä‘ang tức giáºn lắm.
Hy Bình nói: “Nà y! Tiểu ách ba, sao nà ng có thể như thế chứ? Trên đưá»ng cái ngưá»i Ä‘i qua lại. Ngưá»i khác thấy không hiểu còn tưởng rằng Hoà ng Hi Bình ta quát mắng nữ nhân.â€
Là m đệ tỠđộc truyá»n cá»§a má»™t đại tình thánh, sao có thể để nữ nhân giáºn dá»—i trên đưá»ng cái chứ? Vì váºy hắn láºp tức di chuyển tá»›i ôm lấy ngưá»i cá»§a Thi Nhu Vân, nhìn khuôn mặt nhá» nhắn Ä‘ang giáºn dá»—i cá»§a nà ng mà muốn hôn. Thi Nhu Vân dùng tay chặn mồm hắn lại, kháng nghị: “Không cho!â€
“Hoà ng Hi Bình, nữ nhân trong lòng ngươi tháºt đáng yêu nhưng ta mong ngươi kiá»m chế, đừng là m loạn trên đưá»ng cái. Ngươi chẳng lẽ lại không thể cho nam nhân chúng ta duy trì má»™t chút phong độ cÆ¡ bản sao?â€
Hi Bình quay mặt lại nhìn, thì ra là Lãng Vô Tâm nói lá»i nhảm nhà nà y.
“Lãng Vô Tâm, ngươi lại có chuyện gì thế?â€
Lãng Vô Tâm nói: “Không có chuyện gì, chỉ là trên đưá»ng Ä‘i gặp ngươi không biết xấu hổ, cho nên xuất ngôn nhắc nhở má»™t chút. Ai… Cô nương, trước giá» chưa há» nhìn thấy nà ng. Nà ng tháºt đáng yêu. Có thể cho ta biết phương danh không?â€
Thi Nhu Vân đỠmặt, liếc nhìn Lãng Vô Tâm má»™t hồi lâu, đột nhiên rúc sâu và o trong ngá»±c Hi Bình. Dưá»ng như đối vá»›i việc ân cần thăm há»i cá»§a mỹ nam tá» cá»±c kỳ phong độ Lãng Vô Tâm nà y khó có thể thÃch ứng.
Lãng Vô Tâm tiến lại nói: “Hoà ng Hi Bình, muốn ta nói cho ngươi má»™t thiên đại bà máºt hay không?â€
Hi Bình bất đắc dÄ© nói: “Nói Ä‘i!†Tên Lãng Vô Tâm nà y giống như là có bệnh, má»—i lần cùng hắn nói chuyện, không thoát khá»i hai chữ “bà máºtâ€, khiến hắn khóc cưá»i cÅ©ng không được.
Lãng Vô Tâm cưá»i nói: “La mỹ nữ cá»§a ngươi đã đến Long thà nh.â€
“A?â€
“Không cần phản ứng lá»›n như váºy.†Lãng Vô Tâm nói tiếp. “Vẫn còn má»™t đại bà máºt, muốn nghe tiếp hay không?â€
Hi Bình quát: “Lãng Vô Tâm, ngươi không nhất thiết cứ phải ‘bà máºt’ ‘bà máºt’. Ngươi không cảm thấy phiá»n nhưng lão tá» ta cảm thấy phiá»n!â€
“Ngươi phiá»n à ? Váºy ta Ä‘i đây.†Hắn quả nhiên xoay ngưá»i rá»i Ä‘i, vừa Ä‘i vừa nói: “Ta vừa rồi nhìn thấy La mỹ nữ. Bên ngưá»i nà ng có má»™t thanh niên công tá» anh tuấn. Ta phá»ng chừng thanh niên kia chÃnh là nhân tình má»›i cá»§a La mỹ nữ. Hoà ng Hi Bình, ngươi lại bị má»™t nữ nhân đá Ä‘Ãt. Ha ha, xem Lãng Vô Tâm ta, chỉ có ta đá nữ nhân, chưa từng bị nữ nhân đá như thế nà o?â€
Nói xong, hắn đã Ä‘i xa rồi, lưu lại Hi Bình ngÆ¡ ngác đứng đó nhìn theo bóng lưng hắn, không nói nổi má»™t lá»i.
“Hắn đã Ä‘i rồi, ngươi còn muốn nhìn bao lâu nữa?†Thi Nhu Vân cÅ©ng không nhịn được há»i.
Hi Bình quay đầu cúi xuống nhìn Thi Nhu Vân, Ä‘em chá»§y thá»§ giao và o trong tay nà ng, sau đó chỉ và o chÃnh ngá»±c mình nói: “Nà ng hướng và o đây đâm tá»›i má»™t chút, xem ta có Ä‘au hay không? Nguyên Chân như thế, Thá»§y Khiết Thu như thế, La MÄ© MÄ© như thế, cÅ©ng không biết từ nay vá» sau còn ai nữa đây? Nhìn xem, tiểu ách ba, nà ng có thể giống bá»n há» không?â€
Thi Nhu Vân không rõ nói: “Giống cái gì?â€
Hi Bình nói: “Là đi tìm má»™t nam nhân khác, nà ng có thể hay không, a?â€
Thi Nhu Vân nói: “Ta không biết, nhưng ngươi là cừu nhân cá»§a ta, ta sẽ không giống như các nà ng đó đối tốt vá»›i ngươi. Ta không cần là m thê tá» cá»§a ngươi, bởi vì ta đã quyết. Äiểm nà y ta đã rõ rà ng. Ta tịnh không giống bá»n há» là m những việc mà mình không hiểu.â€
Hi Bình nói: “Nếu nà ng vÄ©nh viá»…n không báo được thù, nà ng sẽ vÄ©nh viá»…n phải ở bên ta tÃnh kế báo thù sao?â€
“Trừ phi ca ca ta sống lại, ta sẽ không rá»i Ä‘i. Nhưng ca ta sẽ không thể sống lại.â€
Hi Bình cưá»i nói: “Ta nghÄ© nà ng là m váºy không chỉ vì báo thù. Tiểu ách ba, Ä‘i! Chúng ta trở lại Äại Äịa Minh.â€
Thi Nhu Vân nói: “Ngươi Ä‘i tìm Thá»§y Tiên, ta theo là m gì?â€
â€Nà ng không cần là m gì cả, cứ đứng bên cạnh nhìn là được!â€
|

16-07-2008, 04:29 PM
|
.gif) |
Tiếp Nháºp Ma Äạo
|
|
Tham gia: May 2008
Bà i gởi: 548
Thá»i gian online: 1 ngà y 15 giá» 54 phút
Thanks: 0
Thanked 191 Times in 137 Posts
|
|
Quyển 15 - Chương 5
Thiên VÅ© Äịa Mặc
Dịch: thsonn Biên dịch & biên táºp: Khuyết Danh
Lưỡng nhân tiến nháºp Äại Äịa Minh, Hi Bình trá»±c tiếp Ä‘i đến khuê phòng cá»§a Thá»§y Khiết Thu, nhưng không tìm thấy Thá»§y Khiết Thu và Thá»§y Tiên trong phòng. Hắn kéo má»™t tên gia nhân lại há»i. Tên gia nhân đại khái nói rằng Ä‘ang ở chá»— thiếu gia. Hi Bình liá»n kéo Thi Nhu Vân tiến thẳng đến biệt viện cá»§a Lạc Thiên.
Äó quả là má»™t lạc viện rất lá»›n. Lạc viện nà y rất rá»™ng rãi sáng sá»§a, đáng ngạc nhiên là còn có má»™t luyện võ trưá»ng không nhá». Trên giá đựng vÅ© khà trong võ trưá»ng có đầy đủ các loại vÅ© khÃ. Nhiá»u loại vÅ© khà trong số đó Hi Bình còn chưa tên gá»i là gì. Hắn cảm thấy những váºt nà y hÆ¡i quá dư thừa.
Biệt viện nà y có má»™t má»™t tên gá»i rất uy phong, gá»i là Thiên Chi VÅ©, như muốn nhắc nhở má»i ngưá»i rằng, chá»§ nhân ở đây là võ đấu chi thần từ trên trá»i hạ phà m. à muốn nói Lạc Thiên là thiên hạ đệ nhất thiên tà i đấu võ. Äiá»u nà y khiến cho thiên tà i đấu võ đến từ Hoà n SÆ¡n thôn cảm thấy tháºt không sảng khoái.
Hắn đến trước cá»a Thiên Chi VÅ©, ngẩng đầu nhìn lên thấy trước mặt là ba chữ lá»›n như rồng bay phượng múa, liá»n quay đầu chạy nhanh trở ra, để lại Thi Nhu Vân đứng tại đương trưá»ng không hiểu chuyện gì cả. Vừa đúng lúc đó vợ chồng Thá»§y Thiên Trưá»ng từ trong phòng Lạc Thiên bước ra nhìn thấy nà ng.
Lạc Gia sắc diện biến đổi, chạy nhanh tá»›i, đến trước mặt nà ng, há»i: “Tiểu cô nương, xin há»i danh tá»± cá»§a cô nương là gì?â€
Thi Nhu Vân nhìn và o ngưá»i đà n bà mỹ lệ nà y, trả lá»i: “A di, ngưá»i ta là Thi Nhu Vân.â€
Lạc Gia nói: “Nà ng há» Thi à ? Diệp Duyên Thuần có phải là mẹ ngươi không?â€
Thi Nhu Vân không dám tin nhìn thẳng và o Lạc Gia, gáºt đầu đáp: “Äúng váºy, mẹ ta gá»i là Diệp Duyên Thuần. A di, sao ngưá»i lại biết? Ta chưa từng gặp qua ngưá»i!â€
Lạc Gia mỉm cưá»i nói: “Ta và mẹ ngươi quen biết từ lâu. Ta từ lúc mưá»i hai tuổi đã biết mẹ ngươi. Mẹ ngươi lúc đó tháºt là má»™t đại mỹ nhân! Ngươi cÅ©ng trông tháºt giống mẹ ngươi, ngươi bao nhiêu tuổi rồi?â€
Thi Nhu Vân đáp: “Mưá»i bảy.â€
Lạc Gia nói: “Lúc ta má»›i biết mẹ ngươi, mẹ ngươi lá»›n hÆ¡n ta hai tuổi. Ngươi cÅ©ng lá»›n hÆ¡n Khiết Thu cá»§a ta hai tuổi. Nhu Vân, ngươi đến đây má»™t mình à ?â€
Thi Nhu Vân trả lá»i: “Con đến đây cùng đại cừu nhân, hắn ta đã Ä‘i ra rồi.â€
Phu thê Thá»§y Thiên Trương giáºt mình: Sao tiểu nữ nà y lại theo cừu nhân váºy?
ChÃnh lúc đôi phu phụ nà y cảm thấy kỳ quái, thình lình phát sinh má»™t chuyện còn kỳ quái hÆ¡n.
Chỉ thấy Hi Bình chẳng biết kiếm đâu ra má»™t cái thang, má»™t tay xách thang, má»™t tay cầm má»™t cái túi nhá», chạy đến trước cá»a, hét lên: “Tránh đưá»ng, tránh đưá»ng, ta phải bắt đầu.â€
Ba ngưá»i liá»n tránh sang má»™t bên. Hắn láºp tức đặt thang tá»±a và o cá»a, rồi lấy từ trong túi ra hai món đồ: má»™t cây bút lông tháºt to và má»™t bình má»±c Ä‘en lá»›n.
Hắn leo lên thang rồi trước sá»± kinh ngạc cá»§a ba ngưá»i, hắn đứng trên thang, mở nắp bình, chấm bút lông và o bình má»±c, sau đó rút ra, nâng bút lông Ä‘ang đẫm má»±c bôi loạn lên trên ba chữ “Thiên Chi VÅ©â€. Äến lúc ba chữ đó không còn nhìn ra hình dạng gì, tại chá»— đó chỉ còn là má»™t mảng má»±c Ä‘en, thì hắn má»›i “hắc hắc†cưá»i má»™t cách Ä‘iên dại không ngừng, rồi cầm bút đứng trên thang trầm tư nói: “Nên viết lại chữ gì đây nhỉ?â€
Thi Nhu Vân há»i: “Ngươi định là m gì?â€
Thá»§y Thiên Trưá»ng không ngừng lắc đầu. Lạc Gia mắt mở lá»›n trừng trừng nhìn hắn.
Hi Bình nói: “Tiểu ách ba, nà ng nói xem ta viết chữ gì má»›i hay?â€
“Không biết.â€
“Ừm, hay lắm, váºy thì viết ‘Không biết là ai là m’.†Hi Bình nháºn được sá»± gợi ý cá»§a Thi Nhu Vân, liá»n trình diá»…n như thần bút, viết mấy chữ “Không biết là ai là m†lên khoảng trống cá»§a tấm biển Ä‘en rất có hình có dạng. Như váºy còn cảm thấy chưa đủ, liá»n viết thêm hai chữ “ha ha†đặc biệt to lá»›n.
“Hắc, ha ha.†Hắn nhìn kiệt tác cá»§a mình cưá»i lá»›n. Ãi ôi – tiếng cưá»i bị đứt Ä‘oạn. “Rầm†má»™t tiếng, thân mình to lá»›n cá»§a Hi Bình từ trên cao rÆ¡i xuống, tiếp đó bị cái thang đổ xuống theo đè lên. Bình má»±c Ä‘en đó vừa khéo đổ hết lên mặt hắn, bôi mặt hắn thà nh Ä‘en thui.
“Hoà ng Hi Bình, tên hỗn đản ngươi có bị điên không?†Lạc Thiên hướng tới thiên tà i đang nằm trên mặt đất còn chưa mở được mắt gầm lên.
Thi Vân Nhu lao đến bên nguá»i Hi Bình, há»i: “Ngươi ngã có Ä‘au không?â€
Hi Bình đưa tay áo lên xoa xoa hai mắt. Hai mắt mở ra, nhìn thấy Lạc Thiên cùng vá»›i má»i ngưá»i Ä‘ang lá»a giáºn ngang trá»i, liá»n há»i: “Ở đâu có nước?â€
Thá»§y Tiên đáp: “Ở trong nhà .â€
Hi Bình vá»™i và ng đứng lên lao và o bên trong. Toà n thân hắn Ä‘á»u là má»±c Ä‘en, ai nấy Ä‘á»u phải vá»™i vã nhưá»ng đưá»ng cho hắn. Hắn chạy và o bên trong sau má»™t hồi má»›i trở ra. Má»±c Ä‘en trên mặt không còn nhìn thấy nữa. Tóc ướt nhem và rối bù. Trên y phục vẫn còn dÃnh má»±c Ä‘en như cÅ©. Hắn còn chưa Ä‘i đến trước cá»a, đã hét lá»›n lên: “Vừa rồi ai đã đá ta?â€
Lạc Thiên cả giáºn nói: “Chỉ đá ngươi má»™t cước đã quá tiện nghi cho ngươi rồi. Ngươi là kẻ Ä‘iên, chạy tá»›i nÆ¡i ta là m rối loạn.â€
“Sao hai mắt vẫn còn rÆ¡i rát nhỉ?†Hi Bình lại chà chà hai mắt bị má»±c dÃnh và o, rồi Ä‘i đến trước mặt Lạc Thiên, mạnh dạn há»i: “Ta là m náo loạn cái gì?â€
Lạc Thiên liá»n nắm lấy bả vai hắn, kéo hắn ra trước cá»a, đưa tay chỉ và o phÃa trên cá»a, giáºn dữ nói: “Ngươi dám không thừa nháºn à ?â€
Hi Bình liá»n trông thấy hiện trưá»ng ở đó liá»n cưá»i như Ä‘iên khùng, nói: “Hà y, ta nói nhé. PhÃa trên kia rõ rà ng viết là ‘Không biết là ai là m. Ha ha’. Ha ha ha! Ngươi là m sao có thể vu cáo cho ta chứ?â€
Má»i ngưá»i nhìn tên nam nhân dÆ¡ bẩn nà y, không thể tưởng được lá»i trong miệng hắn nói ra so vá»›i má»±c Ä‘en còn muốn hồ đồ dÆ¡ bẩn hÆ¡n.
Thá»§y Thiên Trưá»ng nghÄ© thầm: Äây chÃnh là nam nhân muốn cướp con gái cá»§a mình hay sao? Dù cho hắn có gì Ä‘i nữa, cÅ©ng không thể để cho Khiết Thu Ä‘i theo hắn được.
Lạc Gia than thầm: Vẻ mặt cá»§a nam nhân nà y rất giống vá»›i ngưá»i đó, thá»±c tế bên trong sai biệt như đất vá»›i trá»i. Ban đầu còn muốn liên tuởng hắn vá»›i ngưá»i đó, quả thá»±c là sỉ nhục cho ta.
Bá»n Nguyên Chân sáu ngưá»i cÅ©ng ở đây. Äối vá»›i bá»n há» việc Hi Bình có thể là m ra những chuyện loại như thế nà y chẳng có gì kỳ quái. Thá»§y Khiết Thu và Thá»§y Tiên cÅ©ng tá» ra bình thản. Lạc Há»a cÅ©ng không có bất kỳ má»™t phản ứng nà o. Chỉ có Lạc Thiên cùng vá»›i bốn sư huynh đệ khác cá»§a Äại Äịa Minh trong lòng cá»±c kỳ phẫn ná»™ vá»›i chuyện nà y.
Lạc Thiên nhìn mấy chữ viết loạn xạ đó, lông mà y nhÃu chặt. Nguyên lai nghÄ© tá»›i mấy chữ và ng như rồng bay phượng múa cá»§a hắn bị bôi thà nh má»™t mảng Ä‘en đúa. Lại còn bị thay bằng mấy chữ không ra chữ cứ như má»› há»—n độn Ä‘en xì xì. Bảo hắn sau nà y là m sao dám đưa nhân sÄ© võ lâm đến nÆ¡i nà y nữa đây?
Ngưá»i nà y hà ng ngà n lần không chỉ không biết sai, ngược lại còn vô cùng đắc ý. Tá»±a hồ hắn là má»™t đại gia vá» thư pháp gì đó, chÃnh vì mấy chữ mà hắn viết mà vui vẻ cưá»i cưá»i như Ä‘iên khùng, còn không ngừng khẽ cưá»i há» há» khen tuyệt. Kỳ thá»±c thiên tà i nà y chÃnh Ä‘ang đắc ý nghÄ©: Xem ra ngoà i Quyá»n Vương và Ca Thần, ta còn là má»™t đại gia vá» thư pháp, ngay cả tên hỠ“Vương†nhá» nhoi đó cÅ©ng không lợi hại như hỠ“Hoà ng†nà y cá»§a ta.
Lạc Thổ đứng ra đầu tiên, gầm lá»›n: “Hoà ng Hi Bình, ngươi đừng quá phô truÆ¡ng, lần nà y không có ai đến giúp ngươi chống nữa đâu.†Hắn luôn nhá»› rằng má»—i lần hắn muốn xuất thá»§, thì luôn có đại đội ngưá»i đứng ra giữ hắn lại. Äiá»u nà y là m hắn háºn trong lòng!
Hi Bình nghe xong, hắn như vừa tỉnh lại trong cÆ¡n say, nói: “Lạc Thổ, tên nhà quê ngươi có phải muốn đánh nhau không hả?†Hắn láºp tức lùi lại má»™t bước, đứng theo mã bá»™, nhìn tá»±a như ngưá»i ngồi trong nhà xÃ, hạ eo xuống, kéo lại tay áo, sau đó đưa tay trái lên, chỉ và o Lạc Thổ vẫy vẫy, quát lên: “Lại đây, ta cùng ngươi đánh má»™t tráºn. Hôm nay vốn là muốn đánh nhau mà , đột nhiên lại ca hát, bây giá» bổ khuyết trở lại cÅ©ng không sao.â€
Chúng nhân đưa mắt nhìn: Äây là chiêu thức gì váºy? Sao xem Ä‘i xem lại cứ giống như mấy lão nông dân đánh nhau là thế nà o?
Thá»§y Thiên Trưá»ng lắc lắc đầu thở dà i nói: “Ài! Chưa bao giá» thấy qua, hay đây là võ há»c hiện đại cá»§a mấy ngưá»i trẻ tuổi bây giá». Nhìn lại mình tháºt sá»± đã già , không theo kịp thá»i đại.â€
Lạc Gia thì bước tá»›i gần Thá»§y Khiết Thu ká» bên tai há»i nhá»: “Con nói hắn là võ lâm cao thá»§ sao?â€
Thá»§y Khiết Thu cất lá»i đáp: “Nương, con chưa bao giá» nói váºy. Con chỉ nói rằng hắn là má»™t man nhân.â€
Nhiá»u ngưá»i trong lòng không thể nhịn được cưá»i lên, nhưng Nguyên Chân lục nữ và Lạc Há»a tháºt sá»± biết rõ nét độc đáo cá»§a Hi Bình. Nguyên Chân và Lạc Há»a Ä‘á»u là bại tướng dưới tay Hi Bình, hiểu rằng nam nhân nà y phô diá»…n chiêu thức tuy có buồn cưá»i nhưng nếu đánh nhau tháºt sá»±, thì không còn buồn cưá»i như thế nữa.
Lạc Thá»§y há»i: “Tam đệ, ngươi là bị bại dưới tay hắn hay sao?â€
Lạc Há»a bất lá»±c gáºt đầu, nói: “Äại ca, mặc dù đệ không nghÄ© váºy nhưng sá»± tháºt là như thế.â€
Lạc Thá»§y than: “Xem ra ngươi luyện công quá lưá»i biếng. Ngươi nhìn hắn kìa, ngay cả má»™t kẻ má»›i há»c công phu có má»™t hai ngà y cÅ©ng sẽ không trình bà y chiêu thức như cái kiểu nà y cá»§a hắn. Cái nà y trông cứ như là má»™t đứa trẻ Ä‘ang chÆ¡i trò đánh nhau, trông tháºt buồn cưá»i. Hắn chỉ là má»™t kẻ to xác chuyên là m chuyện cho ngưá»i ta cảm thấy kinh tởm mà thôi.â€
Hi Bình lá»a giáºn bừng lên, chỉ và o Lạc Thá»§y nói: “Tiểu tá», ngươi tên là gì? Dám trước mặt ta nói ta đánh nhau kinh tởm hả? Lúc lão tỠđánh nhau thì rất uy phong. Con mẹ ngươi đã không vá»— tay khen thì thôi, lại còn đánh rắm nữa à ? Qua đây, cùng vá»›i tên nhà quê lên má»™t lượt. Lão tỠđánh cả hai ngươi má»™t tráºn tại đây, để cho ngươi biết cái gì gá»i là kinh tởm.â€
Lạc Thá»§y nói: “Ta sẽ không vì ngươi mà tá»± là m mất thân pháºn. Äồ mụn nhá»t!â€
Lạc Thổ vốn Ä‘ang lá»a giáºn ngút trá»i, do bị Hi Bình đùa giỡn, đột nhiên cưá»i rá»™, nói: “Cao thá»§ à , cái danh xưng ‘tên nhà quê’ nà y ngươi tá»± lưu lại cho mình. Ta nhá»› rằng ngươi vừa má»›i từ thâm sÆ¡n bước ra mà . SÆ¡n lão, tên nhà quê, ha ha!â€
“Ta má»›i vừa từ trên núi xuống đấy. Thì sao nà o?â€
Lạc Kim cao to như thiết tháp khó khăn lắm má»›i nhịn cưá»i nói: “Chẳng sao cả! Ngươi đứng cÅ©ng đẹp đó! Ngươi là m ta cưá»i đến Ä‘au cả bụng. Ngươi muốn đánh, ta để cho ngươi đánh. Lại đây! Ngươi có thể đánh bất cứ nÆ¡i nà o trên cÆ¡ thể ta, ta sẽ không thèm đánh trả.â€
Hi Bình đưa mắt nhìn Lạc Kim từ trên xuống dưới. Tên Lạc Kim nà y vốn đầu trá»c. Trên đầu hắn tá»a ra ánh sáng mà u và ng nhà n nhạt, cao to cuá»ng tráng tá»±a như ngưu lang, da mà u và ng đồng, hai tai đặc biệt lá»›n, nhìn và o trông rất giống má»™t vị kim pháºt.
Hi Bình thấy Lạc Thổ không muốn đánh nhau vá»›i hắn, tá» ra rất chán nản, liá»n đứng dáºy, nói: “Ngươi là Như Lai Pháºt à ? Hắc, tháºt là tốt bụng, còn nói cho ta tùy tiện đánh nữa. Äúng là đánh và o đâu cÅ©ng được chứ?â€
Lạc Kim vênh mặt lên nói: â€œÄÆ°Æ¡ng nhiên!â€
Rất nhiá»u ngưá»i biết rằng võ công Lạc Kim tu luyện chÃnh là Kim Cương Bất Phôi Chi Thân. Tên nam nhân Ä‘ang đứng trước mặt nà y nhìn giống như má»™t tên lưu manh bất há»c vô thuáºt. Cho dù để hắn xuất thá»§ đánh mạnh Ä‘i nữa cÅ©ng không thể thương hại gì đến Lạc Kim được. Tuy nhiên Lạc Há»a lại nói: “NgÅ© đệ, đừng như thế.â€
Hi Bình bước đến trước mặt Lạc Kim. Lạc Kim so với hắn cao hơn một cái đầu. Hắn giơ tay phải lên, ngón trỠvà ngón giữa hơi mở ra, nhắm hướng hai mắt của Lạc Kim phóng tới.
Lạc Kim nhìn thấy, láºp tức nhanh chân lui trở lại, hai mắt trừng nhìn Hi Bình, nói: “Ngươi muốn chá»c và o mắt ta à ?â€
Hi Bình cưá»i nói: “Ngươi thá»±c là kẻ không biết giữ lá»i! Vừa nói rằng ta đánh ở đâu cÅ©ng được. Giá» má»›i đưa hai ngón tay hướng vá» phÃa đôi mắt cá»§a ngươi thì lại sợ hãi thoái lui rồi. Tháºt không còn mặt mÅ©i để nhìn ngưá»i mà . Lại đây, hãy chứng minh ngươi là ngưá»i tốt và chứng minh rằng ngươi là má»™t nam tá» hán rất biết giữ lá»i. Äể hai ngón tay cá»§a ta chá»c và o mắt ngươi. Ta chẳng thèm đánh đâu hết, chỉ chá»c và o hai mắt ngươi là được, thế nà o?â€
“Ta giữ cái con mẹ ngươi!†Lạc Kim nổi giáºn, chỉ tay và o Hi Bình gầm lên: “Ngươi cái tên tiểu tá» nà y, ở đâu không đánh, tại sao lại cứ phải chá»c và o mắt ta? Công phu cá»§a ta không luyện trên mắt, sao có thể để ngươi chá»c và o được? Nà o, đánh và o chá»— khác Ä‘i!â€
Hi Bình nói: “Ngươi nói ta không được chá»c và o mắt ngươi phải không?â€
Lạc Kim nói: “Trừ chá»c và o mắt, bất kể nÆ¡i nà o khác ngươi cÅ©ng có thể.â€
Hi Bình hoà i nghi há»i: “Lần nà y ngươi phải giữ đúng lá»i, sẽ không tránh chứ?â€
Tháºt là , ngưá»i ta mà tránh, Hoà ng Hi Bình hắn còn có thể đánh được sao?
“Không tránh.†Lạc Kim ngẩng đầu lên nhìn trá»i, đợi Hi Bình đánh hắn.
Hi Bình cưá»i hắc hắc nói: “Ta lần nà y chá»™p lấy đũng quần cá»§a ngươi.â€
“Không được!†Lạc Kim theo phản xạ cúi ngưá»i xuống, hai tay che chắn lấy khố. Bá»™ dạng nà y so vá»›i thế thức lão nông dân đánh nhau cá»§a Hi Bình vừa phô diá»…n lúc nãy còn buồn cưá»i hÆ¡n.
“Hay muốn ta chá»c và o hai mắt cá»§a ngươi.â€
Lạc Kim nhanh chóng dùng tay bảo vệ hai mắt.
Hi Bình lại nói: “Ta lại chá»™p lấy trứng cá»§a ngươi…â€
Lạc Kim liá»n cúi ngưá»i che chắn lấy khố. Cứ như thế và i lần, Lạc Kim tức giáºn, rống lên: “Tiểu tá», ta không đùa nữa, ngươi nếu lại dám đưa ngón tay ra hoặc cẩu trảo cá»§a ngươi, ta sẽ chặt ngươi ra.†Thân hình hắn đứng thẳng lên, cương khà bà nh trướng, trên mặt da thịt bắt đầu cứng rắn lại.
Hi Bình cưá»i lá»›n nói: “Con mẹ ngươi nuốt lá»i tháºt là nhanh! Nói cái gì là để lão tỠđánh. Lão tá» còn chưa chạm và o ngươi, ngươi sợ muốn vãi đái ra quần, ha ha! Hà , bá»n ngươi cưá»i cái gì hả?â€
Phải rồi! Hoà ng Hi Bình hắn đã thắng, cưá»i cÅ©ng phải. Nhưng sao tất cả bá»n há» Ä‘á»u cưá»i cả váºy? HÆ¡n nữa, dưá»ng như là ngưá»i cá»§a Äại Äịa Minh thua mà , sao bá»n há» lại cưá»i vui vẻ như thế? Tháºt đúng là má»™t lÅ© Ä‘iên!
Lạc Gia nói nhá»: “Khiết Thu, hắn lúc nà o cÅ©ng … không được bình thưá»ng thế nà y à ?â€
Thá»§y Khiết Thu đáp: “Chuyện nà y đối vá»›i hắn mà nói là bình thưá»ng nhất đó mẹ.â€
Thá»§y Thiên Trưá»ng thở dà i nói: “Tứ đại võ lâm thế gia đúng là hết hi vá»ng rồi.â€
Lạc Thiên nói: “Chúng ta Ä‘i! Lạc Má»™c, ngươi gá»i ngưá»i đến Ä‘em bá» mấy chữ phÃa trước Ä‘i. Việc nà y giao cho ngươi xá» lÃ.â€
Nói xong, hắn kéo Thá»§y Khiết Thu Ä‘i đến bên cạnh Nguyên Chân, má»™t tay ôm lấy eo Nguyên Chân nhưng vợ chồng Thá»§y Thiên Trưá»ng vẫn thản nhiên như không có gì. Việc nữ tế câu dẫn nữ nhân khác ngoà i nữ nhi cá»§a mình bá»n há» vẫn giữ thái độ tán đồng.
Hi Bình lá»a giáºn bốc lên đầu nhưng lại không nghÄ© ra được cách nà o. Hai nữ nhân nà y tá»±a hồ Ä‘á»u là cam tâm tình nguyện theo Lạc Thiên. Ai! Thì ra Nguyên Chân nói đã tìm được má»™t nam nhân tốt, hóa ra lại là Lạc Thiên?!
Hắn đột nhiên chạy tá»›i trước. NgÅ© đại đệ tá» cá»§a Äại Äịa Minh liá»n ngăn hắn lại. Hắn gầm lá»›n: “Tránh ra, lão tá» muốn thu hồi nữ nhân cá»§a mình!â€
Lạc Thiên quay đầu lại. Thá»§y Khiết Thu cùng Nguyên Chân cÅ©ng quay đầu lại theo. Lưỡng nữ đồng thanh nói: “Hoà ng Hi Bình, ai là nữ nhân cá»§a ngươi chứ?â€
“Dù gì cÅ©ng chẳng phải bá»n nà ng!†Trong lúc nóng giáºn Hi Bình tá»± láºp thệ nói.
Hắn nhấc cái thang từ dưới đất lên, quay sang hướng Lạc Thổ ở trước mặt hắn đánh tá»›i. Lạc Thổ mắt sáng tay nhanh, song thá»§ cùng đưa ra nắm lấy thang, định dùng lá»±c chấn bay Hi Bình. Không ngỠđược cái thang đã bị Hi Bình dùng sức mạnh man dại dá»±ng ngược lên, tốc độ rất nhanh, sức mạnh rất lá»›n. Äiá»u nà y hắn hoà n toà n không dá»± liệu được.
Äợi hắn từ trên thang lao xuống lại, trong lúc chúng nhân kinh ngạc, Hi Bình đã Ä‘i đến trước mặt Thá»§y Tiên, nắm lấy má»™t cánh tay cá»§a Thá»§y Tiên, nói: “Äi theo ta!â€
Thá»§y Tiên cảm thấy bất lá»±c nói: “Ta, Ta…â€
Thi Nhu Vân tiến đến, nói: “Thá»§y Tiên, lần nà y hắn đến Äại Äịa Minh là đặt biệt vì ngươi đó.â€
Thá»§y Tiên ngẩng đầu nhìn khuôn mặt Ä‘ang trở thà nh lạnh lẽo cá»§a Hi Bình, đột ngá»™t cúi đầu xuống đáp: “Thá»§y Tiên Ä‘i vá»›i chà ng.â€
Sắc mặt Hi Bình dịu lại má»™t chút, nói: “Nhu Vân, chúng ta trở vá» thôi! Nà ng còn muốn xem ta đánh nhau à ?â€
Thi Nhu Vân nói: “Không muốn.â€
“Váºy chúng ta trở vá» xướng ca nha! Ta ôm bá»n nà ng hát.â€
Tay kia cá»§a hắn ôm lấy Thi Nhu Vân, cất chân Ä‘ang định muốn bá» Ä‘i thì ở phÃa sau Lạc Gia nói theo: “Nhu Vân, có rảnh thì đến thăm a diâ€
Thi Nhu Vân quay đầu nhìn lại mỉm cưá»i dịu dà ng nói: “Hay lắm, a di. Kỳ tháºt con không nhá»› gì vá»` mẹ mình cả. Hi vá»ng a di có thể kể vá» mẹ cá»§a con! A di, hẹn gặp lại, con không muốn nhìn thấy hắn đánh nhau. Và o lúc đó hắn rất dá»… sợ. Tháºt sá»± đó, không phải lừa các ngưá»i đâu.â€
Lạc Gia há»i: “Nhu Vân, cừu nhân cá»§a con là hắn sao?â€
“Äúng váºy, hắn đã hại chết đại ca Nhu Vân nhưng đại ca trước khi chết lại đã giao Nhu Vân lại cho hắn. Vì váºy Nhu Vân má»›i theo hắn. Kì tháºt Nhu Vân lúc nà o cÅ©ng muốn báo cừu.â€
Hi Bình đột nhiên nói: “Tiểu ách ba, nà ng còn nói lung tung vá»›i ngưá»i khác ta sẽ hôn bịt cái miệng cá»§a nà ng lại đó.â€
Nhu Vân láºp tức im miệng, quay đầu lại nhìn Hi Bình mỉm cưá»i.
Ngoà i trừ Hi Bình và Thá»§y Tiên ra, ngưá»i khác không thấy được thần tình nà y cá»§a nà ng, Lạc Gia đương nhiên cÅ©ng không nhìn thấy. Bà ta chỉ là nghÄ© không hiểu nổi: Sao nhìn bá»n há» cứ như là tình nhân váºy?
Bà lại nhá»› đến Diệp Duyên Thuần, trong lòng nghÄ©: Diệp tá»· tá»·, tiểu nữ nhi nà y cá»§a ngưá»i tháºt sá»± rất giống ngưá»i. Giống ngưá»i cùng má»™t dạng mÄ© lệ, má»™t dạng thuần chân.
Last edited by kedatinh1974; 18-07-2008 at 05:07 AM.
|

17-07-2008, 09:58 PM
|
.gif) |
Tiếp Nháºp Ma Äạo
|
|
Tham gia: May 2008
Bà i gởi: 548
Thá»i gian online: 1 ngà y 15 giá» 54 phút
Thanks: 0
Thanked 191 Times in 137 Posts
|
|
Quyển 15 Chương 6 :
Quyá»n Khuynh Äại Äịa
NDGHNTD
biên dịch + biên táºp : Khuyết Danh
Nguồn: www.***************.org
Bá»n ngưá»i Lạc Thiên nhìn ba ngưá»i Hi Bình rá»i Ä‘i, Ä‘á»u nghÄ© không thông kẻ nà y rốt cuá»™c là loại quái váºt gì, dá»… dà ng gây ra chuyện lá»™n xá»™n như thế, nhưng lại ngang ngược không ai bì nổi, ngay cả khà phách cá»§a Lạc Thiên, cái loại con trá»i kiêu căng nà y, cÅ©ng không hÆ¡n được cái dã tÃnh hung bạo đột phát cá»§a hắn.
Lạc Thổ lâm và o trầm tư, hắn vừa rồi bị Hi Bình dùng cái thang đẩy lên không trung. Việc nà y hắn không cách nà o Ä‘oán trước được, bằng và o thân thá»§ cá»§a hắn sao có thể để má»™t tên quê mùa như Hoà ng Hi Bình treo lên trên kia như treo cỠđược? Chỉ có Lạc Há»a Ãt nhiá»u minh bạch má»™t chút, bởi vì hắn cÅ©ng đã từng bại bởi Hi Bình má»™t cách mÆ¡ hồ. Hắn cho tá»›i bây giá» không cho rằng Hi Bình là má»™t kẻ yếu á»›t. Bất kể Hi Bình biểu hiện rất buồn cưá»i, hắn đã không còn thấy tức cưá»i nữa. Có những lúc, lúc Hi Bình cưá»i, hắn tháºm chà còn thấy sợ hãi.
Lạc Thiên thân hình cao lá»›n, tuấn vÄ©, hai gò má đầy đặn quay sang Lạc Thổ há»i: “Vừa rồi ngươi cảm giác thấy ra sao?â€
Lạc Thổ nói: “Khi ta nắm lấy cái thang, vốn định váºn kình đánh hắn bay ra. Nhưng khi kình khà còn chưa váºn đủ, bá»—ng cảm thấy thân thể bị bay đứng lên. Thiếu gia, động tác cá»§a hắn khi đó đúng là quá nhanh. Dá»±ng đứng cái thang và ta lên như thế chắc chắn phải có má»™t lá»±c lượng cưá»ng đại. Cái đó cho thấy tốc độ cÅ©ng như sức mạnh cá»§a hắn.â€
Lạc Há»a thở dà i: “Ta đã từng nói, đừng có khinh thị hắn nhưng các ngưá»i lại không tin. Hắn chÃnh là kẻ vô lại vô sỉ, tháºp phần háo sắc nhưng quả thá»±c sức mạnh thì vô cùng kinh khá»§ng.â€
Nguyên Chân cÅ©ng nói: “Hắn từng cầm cây thiết côn trăm cân giữa vạn quân hoà nh hà nh. Cái khác không dám nói, chỉ dám nói sức mạnh Ä‘Ãch tháºt là vô cùng kinh nhân.†Nà ng nhá»› tá»›i khi bị Hi Bình ôm lấy thì giãy dụa thế nà o cÅ©ng vô Ãch. Nà ng vốn sức mạnh kinh ngưá»i nhưng cÅ©ng vô lá»±c đối kháng. Chỉ có Ä‘iá»u trong lòng nà ng biết nhưng tịnh không có nói ra.
Thá»§y Thiên Trưá»ng nói: “Ta chỉ không rõ hắn sao lại lạc và o Võ lâm tứ đại thế gia.â€
Thá»§y Khiết Thu nói: “Cha, ở đây quả thá»±c có Ä‘iá»u kỳ quái, hắn là con rể cá»§a Võ lâm tứ đại thế gia, hÆ¡n nữa lệnh chá»§ Hoà ng Äại Hải lại là đệ đệ cá»§a hắn. Äệ đệ đương nhiên phải nghe theo đại ca. Cha, hắn chÃnh là dá»±a và o quan hệ chứ không phải thá»±c lá»±c. Con có thể tùy tiện đánh hắn ba chưởng, hắn ngay cả khả năng tránh né cÅ©ng không có. Các ngươi coi trá»ng hắn như thần váºy, bất quá chỉ là má»™t gã sắc lang. Con thá»±c chán ghét hắn Ä‘iểm đó. Còn nói vá» tÃnh dã man thì thá»±c lá»±c cá»§a hắn chÃnh là nhá» sá»± dã man đó. Hắn đúng là má»™t man nhân.â€
Lạc Gia nói: “Các ngươi không cần là m nhá»™n lên. Nam nhân có thể đả bại Tuyệt tình luân hồi Ä‘ao tuyệt không phải là kẻ vô năng. Các ngươi tưởng rằng Thi Trúc Sanh không đủ tu vi sao. Kỳ tháºt Thi Trúc Sinh luyện Tuyệt tình luân hồi Ä‘ao. Ở đây ngoại trừ Thiên Trưá»ng cùng Thiên nhi, còn lại không ai là đối thá»§ cá»§a hắn. Mà Thi Trúc Sanh trước đây từng bị Hi Bình sá» Ä‘ao đánh hạ, có thể thấy được con ngưá»i nà y không giống như vẻ bên ngoà i đơn giản cá»§a hắn.â€
Thá»§y Thiên Trưá»ng nói: “Hai món đại tuyệt há»c cá»§a Äịa Ngục Môn, trong số tháºp đại cao thá»§ lúc ban đầu, chỉ có duy nhất Äịa tà ng vương là luyện thà nh Äịa tà ng chi khÃ, cho đến trước Ä‘á»i Thi Trúc Sanh cÅ©ng không có ai luyện thà nh cả hai môn đại tuyệt há»c. Theo như ta biết thì Tuyệt tình luân hồi Ä‘ao so vá»›i Äịa tà ng chi khà còn bá đạo, tà n nhẫn hÆ¡n. Nếu khi xưa Äịa tà ng vương luyện được Tuyệt tình luân hồi Ä‘ao, có lẽ đã không bại dưới tay Huyết sát chân quân.â€
Lạc Thiên nghe được tên cá»§a Huyết Sát chân quân, hai mắt liá»n ánh lên vẻ lạnh lẽo.
Thá»§y Thiên Trưá»ng biết Lạc Thiên Ä‘ang nhá»› tá»›i cái chết cá»§a Äại Äịa VÅ© Tôn Lạc SÆ¡n. Äây chÃnh là má»™t Ä‘oạn cừu háºn khó cởi. Cho dù Huyết Sát Chân Quân đã chết nhưng sá»± việc nà y vẫn còn ghi dấu má»™t ná»—i nhục.
Lạc Gia nói: “Thiên nhi, cha ngươi gá»i các ngươi qua. Có lẽ có sá»± tình khẩn yếu. Các ngươi hãy rá»i khá»i nÆ¡i nà y, hãy Ä‘i nhanh lên!â€
Lạc Thiên nói: “Vâng, cô cô.â€
Bá»n ngưá»i Lạc Thiên tiến và o tẩm thất cá»§a Lạc Hùng. Trong phòng, ngoại trừ Lạc Hùng, còn có nhiá»u ngưá»i nữa. Má»™t trong số đó là ngưá»i con gái mà Thi Nhu Vân gặp trên đưá»ng – Vân Tuyết. Mặt khác còn có má»™t thanh niên khá thu hút má»i ngưá»i. Thanh niên nà y đại khái khoảng hÆ¡n ba mươi tuổi, ngưá»i không cao, nhưng thân hình rất cân đối, Trán rá»™ng, toà n thân tá»a ra khà độ vương giả, bên trái hắn chÃnh là chá»§ tì La Mỹ Mỹ. Äứng bên phải là má»™t thanh niên trên dưới hai mươi tuổi, dáng cao, trông qua hÆ¡i gầy, vẻ mặt rất bình thưá»ng, nhưng hai con ngươi to sáng ngá»i, khiến ngưá»i khác nhìn thấy Ä‘á»u hiểu rằng hắn là ngưá»i rất hiểu biết.
PhÃa sau thanh niên ấy là vợ chồng La Niên. Ngoà i ra còn tám thanh niên trông rất bình thưá»ng, chỉ là những thanh niên nà y gây cho ngưá»i ta má»™t loại cảm giác rất kỳ quái.
Äám ngưá»i Lạc Thiên tiến đến phÃa sau, song phương cùng tá»± đánh giá nhau.
Lạc Hùng nói: “Thiên nhi, ngươi mau đến ra mau ra mắt vị công tá» nà y!†Ông ta chỉ vị thanh niên cầm đầu kia, tiếp tục nói: “Hắn là con cá»§a lão bằng hữu – Quyá»n Khuynh Quốc.â€
Lạc Thiên nhìn Quyá»n Khuynh Quốc. Hắn tịnh không biết bằng hữu cá»§a cha hắn. Có Ä‘iá»u Lạc Hùng đã nói như váºy, hắn cÅ©ng là ngưá»i hiểu biết, liá»n ôm quyá»n cưá»i nói: “Tiểu đệ ra mắt Quyá»n đại ca.â€
Quyá»n Khuynh Quốc thong thả thi lá»…, cưá»i đáp: “Ngươi quả nhiên như lão bá đã kể. Ha ha, Lạc bá bá, nhi tá» cá»§a ngưá»i quả là má»™t đại anh hùng.â€
Lạc Thiên cảm giác thể diện cá»§a mình có tăng lên má»™t chút, hảo cảm đối vá»›i Quyá»n Khuynh Quốc cÅ©ng tăng lên và i phần. Lạc Hùng nói: “Äâu có, đâu có, ngưá»i quá khen rồi.â€
Lạc Thiên nói: “Chẳng biết huynh trưởng từ nÆ¡i nà o tá»›i?â€
Quyá»n Khuynh Quốc ngẩn ngưá»i nói: “Vụ Chi thà nh.â€
Lạc Thiên cưá»i nói: “Thì ra là ở dưới chân thiên tá». Huynh trưởng là môn nhân phái nà o váºy?â€
Quyá»n Khuynh Quốc cưá»i nói: “Ta à ? Vô môn vô phái, ta chỉ là má»™t thương nhân. Lúc còn nhá» cÅ©ng có má»™t và i võ sư ở nhà dạy qua và i chiêu mà thôi.â€
Xem ra khà độ cá»§a hắn thì Lạc Thiên biết hắn tịnh không phải chỉ có mấy chiêu mà thôi, huống hồ ngưá»i nà o tinh ý cÅ©ng có thể thấy, ngưá»i bên hắn cÆ¡ hồ má»—i cá thể Ä‘á»u là cao thá»§.
Lạc Hùng nói: “Thiên nhi, Quyá»n đại ca ngươi Ä‘Ãch xác Ä‘a phần là má»™t thương nhân. Phải rồi, ta sá»›m đã gá»i các ngưá»i đến đây, tại sao bây giá» má»›i đến.â€
Lạc Thiên nổi cáu: “Gặp phải má»™t tên Ä‘iên khùng, là m mất má»™t Ãt thá»i gian.â€
Lạc Hùng nói: “Ai?â€
Lạc Thiên nói: “Hoà ng Hi Bìnhâ€
Tiếp theo hắn kể lại việc gặp Hi Bình. Vẻ mặt má»i ngưá»i trong phòng má»—i ngưá»i má»—i khác nhau.
Khi Lạc Thiên nói ra tên Hi Bình, ánh mắt Vân Tuyết lóe sáng. Chủ tì La Mĩ Mĩ trong mắt lộ vẻ kinh hãi sau đó lại như không có. Vẻ mặt Lương Lệ Quỳnh thì phẫn nộ.
Quyá»n Khuynh Quốc nói: “Ồ! Hoà ng Hi Bình tháºt sá»± là ngưá»i như váºy à ?†Hắn dưá»ng như đã nghe nói vá» Hi Bình và dưá»ng như cÅ©ng cảm thấy có hứng thú.
Lạc Thiên nói: “Quyá»n đại ca, chẳng bao lâu đại ca sẽ có cÆ¡ há»™i gặp hắn. Trong chốn võ lâm hắn nổi danh vô lại, cÆ¡ hồ chuyện gì cÅ©ng có thể là m được. CÅ©ng không biết sao hắn lại trở thà nh thá»§ lÄ©nh cá»§a Võ lâm tứ đại gia. Võ lâm tứ đại gia trước giá» là chánh phái, tá»›i tay hắn, cÅ©ng trở thà nh Ä‘iên rồ cả.â€
Quyá»n Khuynh Quốc nói: “Äúng không? Ta đối vá»›i chuyện trong võ lâm không có kiến giải lá»›n lao, chỉ biết là hắn tháºt tốt số, cÆ¡ hồ ôm cả mỹ nữ võ lâm. Ta đối vá»›i nữ sắc chỉ chung tình má»™t ngưá»i, cho nên đặc biệt chú ý hắn, nhiá»u Ãt bao nhiêu cÅ©ng nghe qua vá» hắn.â€
Bá»n Lạc Thiên nhìn La Mỹ Mỹ đứng bên hắn Ä‘á»u tin tưởng rằng hắn nói tháºt lòng. Toà n bá»™ nữ nhân trong phòng, ngoại trừ Thá»§y Khiết Thu ra, Ä‘á»u kém La Mỹ Mỹ má»™t báºc. Cho dù Nguyên Chân, có thể nói kiá»u mỹ, nhưng cÅ©ng không sánh bằng La Mỹ Mỹ. Có Ä‘iá»u nà ng ta có thứ mà các mỹ nữ khác không có – dáng vẻ khá»e đẹp lạ lùng. Äây là ưu Ä‘iểm tuyệt đối cá»§a nữ nhân Dã Mã Tá»™c.
Quyá»n Khuynh Quốc nhìn thấy bá»n Nguyên Chân sáu ngưá»i và Thá»§y Khiết Thu, ánh mắt liá»n sáng rá»±c lên.
Lạc Hùng đột nhiên há»i: “Thiên nhi, cô cô ngươi cùng cô phụ khi nà o tá»›i?â€
Lạc Thiên nói: “Bá»n há» nhiá»u khả năng có chuyện phải bà n bạc. Không chắc há» sẽ đến đây. Ngưá»i cÅ©ng biết là cô phụ rất Ãt khi quản chuyện võ lâm. Cô cô cÅ©ng váºy.â€
Lạc Hùng nói: “CÅ©ng bởi tại chÃnh há» thôi.†Rồi quay sang phÃa Quyá»n Khuynh Quốc nói: “Thế chất, để các ngươi đứng tiếp chuyện cùng ta lâu quá rồi. Chúng ta chuyển sang căn phòng lá»›n ngay bên cạnh, chÃnh là nÆ¡i ta chiêu đãi các khách nhân, cÅ©ng có má»™t Ãt bà n ghế. Ngưá»i hầu chắc đã chuẩn bị rồi.†Miệng ông ta nói là căn phòng lá»›n, kỳ tháºt chÃnh là chiêu đãi thất đặc biệt dùng để tiếp kiến những tân khách quan trá»ng.
Quyá»n Huynh Quốc cưá»i nói: “Lão bá vẫn đứng, bá»n trẻ tuổi bá»n cháu sao có thể khác được.â€
Lạc Hùng mỉm cưá»i rồi dẫn chúng nhân rá»i tẩm thất cá»§a mình, tiến và o căn phòng lá»›n ngay bên cạnh.
Trần thiết cá»§a căn phòng nà y rất đơn giản, là m cho ngưá»i ta cảm thấy thoáng đảng. Từ ngoà i cá»a và o trong phòng xếp hai dãy ghế dà i. Trước các dãy ghế là những cái bà n dà i. Bá»n Lạc Thiên bá»—ng cảm thấy có chút kỳ quái. Ở ngay cuối căn phòng, nguyên lai chỉ có má»™t cái ghế lá»›n bá»c da hổ, lúc nà y bá»—ng biến thà nh hai chiếc ghế cao xếp cạnh nhau. Còn cái ghế lá»›n bá»c da hổ trà n đầy khà thế không biết đã biến Ä‘i đâu mất.
Lạc Hùng dẫn đưá»ng Quyá»n Khuynh Quốc, cưá»i nói: “Hiá»n Ä‘iệt,chúng ta đến đằng trước ngồi.â€
Quyá»n Khuynh Quốc như thể cÅ©ng không cá»± tuyệt sá»± an bà i cá»§a trưởng bối, ngồi xuống dãy ghế dà i, cưá»i rạng rỡ nói: “Lạc bá bá, ngưá»i an bà i tháºt là chu đáo.â€
Lạc Hùng vá»™i nói: “Ta vẫn sợ tiếp đãi ngươi ở đây không được chu đáo. Chỉ mong ngươi không hiá»m chiếc ghế cá»§a ta quá đơn sÆ¡ thôi.â€
Quyá»n Khuynh Quốc cưá»i không đáp. Hắn Ä‘i đến chiếc ghế bên trái rồi xoay ngưá»i ngồi xuống, sau đó Lạc Hùng má»›i cháºm rãi ngồi theo. Hai ngưá»i ngồi xuống xong, đồng thá»i những ngưá»i khác cÅ©ng chia ra ngồi ở hai bên.
Quyá»n Khuynh Quốc nói: “Lạc bá bá, dưá»ng như ngưá»i chưa giá»›i thiệu cho cháu các đệ tá» cá»§a ngưá»i.â€
Lạc Hùng mỉm cưá»i, rồi lần lượt từng ngưá»i má»™t giá»›i thiệu bá»n Lạc Thiên cho Quyá»n Khuynh Quốc. Xong xuôi, Quyá»n Khuynh Quốc chỉ và o ngưá»i ngồi ngoà i cùng bên trái – cÅ©ng chÃnh là thanh niên vừa rồi đứng ngay bên phải hắn, nói: “Äây là biểu đệ, Quyá»n Hà nh...†sau đó đến lượt phu phụ La Niên được giá»›i thiệu là tổng quản cá»§a hắn, và cÅ©ng giá»›i thiệu La Mỹ Mỹ, thân pháºn tá»± nhiên là thê thiếp cá»§a hắn, còn tám thanh niên còn lại lại vệ sÄ© cá»§a hắn.
Tuy nhiên, có vấn đỠnảy sinh. Lạc Hùng ngạc nhiên thấy hắn không giới thiệu Vân Tuyết. Chuyện nà y nghĩa là sao?
Ông ta nói: “Quyá»n thế chất, còn má»™t vị cao nhân nữa không thể giá»›i thiệu được sao?â€
Quyá»n Khuynh Quốc giáºt mình, há»i lại: “Lạc bá bá, ngưá»i nói vị cao nhân nà o?â€
Lạc Hùng chỉ và o Vân Tuyết, sau đó mỉm cưá»i nói: “ChÃnh là cô nương mỹ lệ nà y đây. Dưá»ng như thế chất vẫn chưa nói đến?â€
Quyá»n Khuynh Quốc há»i lại: “Lạc bá bá đùa à ? Cô nương nà y không phải là ngưá»i cá»§a tiểu Ä‘iệt.â€
Lạc Hùng ngây ngưá»i ra, má»™t lúc sau má»›i quay sang Vân Tuyết há»i: “Cô nương, xin há»i cô là cao nhân phương nà o?â€
Nguyên lai, Vân Tuyết cùng Ä‘i vá»›i Quyá»n Khuynh Quốc gặp Lạc Hùng, vì thế Lạc Hùng nghÄ© nà ng ta là ngưá»i cá»§a Quyá»n Khuynh Quốc. Trong khi đó Quyá»n Khuynh Quốc lại nghÄ© Vân Tuyết là gia nhân cá»§a Lạc Hùng. Vì thế nên má»›i có sá»± việc hồ đồ như thế nà y.
Vân Tuyết cưá»i cưá»i nói: “Lạc minh chá»§, ta chẳng phải là cao nhân gì cả, mà chỉ là má»™t tiểu nữ tữ. Nghe nói Lạc thiếu minh chá»§ chÃnh là má»™t nhân váºt anh hùng, bèn nghÄ© đến tìm cho biết kiến thức má»™t phen. Chẳng biết có được không?†Nà ng không quên gởi cho Lạc Thiên má»™t cái nhìn dịu dà ng đầy ẩn ý.
Ôi trá»i, thì ra là si tình.
Chúng nhân cuối cùng minh bạch rằng nữ nhân nà y đến đây vì nam nhân, mà nam nhân được tìm chÃnh thị là Lạc thiếu minh chá»§.
Lạc Hùng cưá»i nói: â€œÄÆ°Æ¡ng nhiên là có thể, tiểu nhi nếu có thể có được sá»± quý mến cá»§a nữ hiệp thì đó cÅ©ng chÃnh là phúc pháºn cá»§a hắn.â€
Lạc Thiên cÅ©ng nói theo: “Nữ hiệp đến đây không chỉ tìm tại hạ, không biết phương danh cá»§a nà ng là gì?â€
“Tiểu nữ là Vân Tuyết.â€
Quyá»n Khuynh Quốc khen: “Danh tá»± tháºt đẹp!â€
Vân Tuyết không tưởng hướng tá»›i Quyá»n Khuynh Quốc nở nụ cưá»i quyến rÅ© – quả tháºt đúng là mị nhân nhất tá»™c!
Thá»§y Khiết Thu ká» bên tai Lạc Thiên thì thầm: “Biểu ca, mị lá»±c cá»§a ngưá»i tháºt sá»± lá»›n, không tưởng lại có nữ nhân nghe tiếng tìm đến.â€
Lạc Thiên cÅ©ng đáp vá»›i thanh âm nhá»: “Khiết Thu, muá»™i cÅ©ng váºy mà , cặp mắt Quyá»n Khuynh Quốc vừa nhìn thấy muá»™i là sáng lên đó.â€
Thá»§y Khiết Thu giáºn dữ nói: “Ai nói? Ông ta từ khi thấy Nguyên Chân tá»· tá»·, cÅ©ng không phải mê mê hay sao?â€
Nhãn tình cá»§a Quyá»n Hà nh hướng nhanh tá»›i hai ngưá»i, và không nói gì cả.
Quyá»n Khuynh Quốc nói: “Lạc bá bá, con dâu ngưá»i cÅ©ng có thể được gá»i là đệ nhất mỹ nữ đó.â€
Lạc Hùng cưá»i nói: “Nữ tá» bên ngưá»i cháu má»›i là thiên hạ tuyệt sắc.â€
“Như nhau thôi, như nhau thôi!†Quyá»n Khuynh Quốc hiển nhiên rất vui vẻ. Có ngưá»i khen nữ nhân mình đẹp, ai mà không đẹp trong lòng? Hắn lại nói: “Lạc bá bá, sáu cô gái nà y chẳng những xinh đẹp hÆ¡n nữa còn là cao nhân nhất đẳng. Tháºt sá»± là nghe không bằng thấy, đáng nên gá»i là nhân sÄ© trung thổ không?â€
Lạc Hùng nói: “Cháu tháºt là có nhãn quang độc đáo. Các nà ng nà y đến từ tái ngoại chÃnh là Dã Mã tá»™c.â€
Quyá»n Khuynh Quốc gáºt gáºt đầu nói: “A, có nghe nói qua, đáng tiếc chưa từng Ä‘i qua. Xem ra chắc phải tìm cÆ¡ há»™i Ä‘i tái ngoại. Lạc bá bá, các nà ng đã có hôn sá»± chưa?â€
Lạc Hùng cưá»i nói: “Thế chất, cái đó ngươi phải há»i các nà ng. Ta nhiá»u lá»i quá cÅ©ng không hay.â€
Quyá»n Khuynh Quốc nói: “Äúng váºy! CÅ©ng là tìm má»™t cÆ¡ há»™i cùng các nà ng nói chuyện. Chẳng biết cô nương có cho Quyá»n má»— cÆ¡ há»™i hay không?†Khi hắn nói chuyện thì hai mắt giương nhìn Nguyên Chân.
Nguyên Chân cảm thấy không ưa hắn lắm, nhẹ nhà ng đáp: “CÆ¡ há»™i phải do tá»± mình nắm lấy.â€
Quyá»n Khuynh Quốc cÅ©ng không tá» ra trái ý, vẫn cưá»i nói: “Cô nương đã nói váºy, ta nghÄ© ta có thể tìm vá»›i má»—i ngưá»i má»™t cÆ¡ há»™i.â€
Nguyên Chân đột nhiên đứng lên nói: “Minh chá»§, ta muốn ra ngoà i. Chân Chân không thÃch ở chá»— nà y, tháºt là buồn bá»±c.â€
Lạc Hùng liếc mắt nhìn Quyá»n Khuynh Quốc, thấy Quyá»n Khuynh Quốc không có vẻ gì phản đối, liá»n quay đầu lại nói: “Äã như váºy ta không tiện giữ lại.â€
Nguyên Chân rá»i Ä‘i, ngÅ© đóa kim hoa cÅ©ng tá»± nhiên theo sau.
Quyá»n Khuynh Quốc nhìn theo bóng lưng Nguyên Chân, nói: “Nữ hà i tá» nà y không những là má»™t ngưá»i rất đặc biệt, mà còn rất có cá tÃnh nữa.â€
Lạc Hùng phụ há»a nói: “ÄÃch xác như những gì cháu đã nói.â€
Quyá»n Khuynh Quốc nhìn chúng nhân, nói: “Lạc bá bá, chúng ta từ xa tá»›i đây, lúc nà y cÅ©ng đã có phần mệt má»i rồi. Có thể sắp xếp cho chúng ta nghỉ ngÆ¡i được không?â€
Lạc Hùng vá»™i đáp: “Äúng là không có ý tứ, tiếp đãi cẩu thả rồi!†Lão quay qua phÃa Lạc Thổ nói: “Ngươi đến TÄ©nh tâm uyển sắp xếp má»™t cái.â€
Lạc Thổ lÄ©nh mệnh rá»i Ä‘i.
Chúng nhân ngồi uống nhân trà , đà m luáºn vá» những chuyện rất bình thưá»ng. Lạc Thổ sau đó dẫn đám ngưá»i cá»§a Quyá»n Khuynh Quốc đến nÆ¡i tiếp đãi khách quý cá»§a Äại Äịa Minh là TÄ©nh tâm uyển.
Từ cá»a bước ra, Vân Tuyết bắt kịp đám ngưá»i cá»§a Lạc Thiên, nói: “Lạc Thiếu gia, có thể theo tiểu nữ Ä‘i lên phố được không?â€
Lạc Hùng quay đầu lại nói: “Thiên nhi, khi hiệp nữ đã có thịnh tình đỠnghị thì ngươi phải dẫn hiệp nữ Ä‘i tham quan Long Thà nh. Äó cÅ©ng là trách nhiệm cá»§a ngưá»i chá»§.â€
Lạc Thiên trả lá»i: “Vâng ạ!â€
Lạc Hùng nói: “A Thá»§y, sau bữa ăn tối hãy đến gặp ta. Ta có việc quan trá»ng muốn giao cho con.â€
Lạc Thá»§y đáp: “Vâng, sư phụ.â€
Sau đó Lạc Hùng cùng Quyá»n Khuynh Quốc quay trở vá» TÄ©nh tâm uyển, còn Lạc Thiên nói vá»›i Thá»§y Khiết Thu: “Khiết Thu, muá»™i vá» phòng trước.†Sau đó cùng Vân Tuyết rá»i khá»i Äại Äịa Minh.
Hoà ng hôn cũng dần buông xuống.
|

18-07-2008, 04:31 PM
|
.gif) |
Tiếp Nháºp Ma Äạo
|
|
Tham gia: May 2008
Bà i gởi: 548
Thá»i gian online: 1 ngà y 15 giá» 54 phút
Thanks: 0
Thanked 191 Times in 137 Posts
|
|
Quyển 15 Chương 7 :
Bà Thám Máºt Nghị
Dịch: megymax
biên dịch + biên táºp : Khuyết Danh
Nguồn: www.***************.org
Lạc Hùng dẫn Quyá»n Khuynh Quốc tiến nháºp TÄ©nh Tâm uyển. Cái lạc viện không lá»›n không nhá» nà y được bố trà má»™t cách thanh tao cao nhã. Có tám căn phòng, La Niên phu thê ở má»™t căn, La Mỹ Mỹ chá»§ bá»™c má»™t căn, Quyá»n Khuynh Quốc má»™t căn, Quyá»n Hà nh chiếm má»™t căn. Còn lại bốn căn phân phối cho tám ngưá»i bảo tiêu, cứ hai ngưá»i má»™t căn. Tổng cá»™ng sắp xếp cả thảy mưá»i bốn ngưá»i.
An bà i xong, Lạc Hùng dẫn há» Ä‘i dùng bữa tối. Mưá»i bốn ngưá»i sau khi tắm rá»a xong thì vá» lại TÄ©nh Tâm uyển.
Lúc nà y trá»i đã tối.
Lạc Hùng Ä‘ang ở chá»— cá»§a Quyá»n Khuynh Quốc. Quyá»n Hà nh cÅ©ng ở đó.
Quyá»n Khuynh Quốc ngồi trên ghế. Lạc Hùng đứng. Quyá»n Hà nh thì ngồi trên giưá»ng.
Quyá»n Khuynh Quốc nói: “Lạc Hùng…â€
Sao thế? Không phải lúc nãy xưng hô là Lạc bá bá sao? Sao giá» lại kêu tên há». Tháºt là đại bất kÃnh!
Lạc Hùng không há» giáºn mà đáp: “Có thần!â€
Quyá»n Khuynh Quốc nói: “Chuyến Ä‘i nà y ta tá»± mình hà nh tẩu. Má»™t là tìm hiểu nhân gian, hai là tìm lại Thánh Há»a Äao bị mất tÃch cá»§a Tiên hoà ng.†Hắn ngừng lại má»™t lúc. Lạc Hùng không dám thở mạnh. Hắn lại nói tiếp: “Thánh Há»a Äao nà y có xuất xứ từ Ba Tư, là trấn quốc chi Ä‘ao cá»§a hoà ng gia. Tám mươi năm trước lá»t ra ngoà i võ lâm. Qua sá»± truy xét, xác định được thanh Liệt Dương Chân Äao cá»§a Hoà ng Hi Bình chÃnh là Thánh Há»a Ä‘ao. Bất kể dùng thá»§ Ä‘oạn gì, ngươi cÅ©ng phải giúp lấy lại Thánh Há»a Äao cho ta.â€
Lạc Hùng trầm ngâm má»™t lúc rồi há»i lại: “Hoà ng thượng, chuyện nà y có gấp không?â€
Quyá»n Khuynh Quốc đáp: “Không gấp. Nhưng nhất định phải lấy vá».â€
Lạc Hùng cưá»i nói: “Váºy thì được! Hoà ng Hi Bình tuy vô lại nhưng Tứ đại gia trong tay hắn cÅ©ng còn có chá»— để lợi dụng. Chuyến đánh Thái Âm giáo nà y thần định để chúng đánh tráºn đầu để chúng chết thay chúng ta. Hiện giá» tạm thá»i không muốn phát sinh chuyện gì giây giưa vá»›i chúng. Nếu hoà ng thượng không gấp, thần sẽ cứ theo kế hoạch đó mà là m. Sau khi đánh xong Thái Âm giáo sẽ giúp Hoà ng thượng thu hồi Thánh Há»a Ä‘ao. Tâu Hoà ng thượng, không biết sắp xếp như váºy có được không?â€
Quyá»n Khuynh Quốc đáp: “Rất tốt! Ngươi là m việc thì ta yên tâm rồi. Ngoà i ra ta sợ ngươi không đủ ngưá»i dùng nên Ä‘iá»u và i ngưá»i trong đại ná»™i cho ngươi. Ngưá»i nà y kỳ tháºt là Tổng quản đại ná»™i.â€
Lạc Hùng nhìn Quyá»n Hà nh vá»›i vẻ kỳ quái, trong lòng nghÄ©: ta vốn đã ngạc nhiên, Hoà ng thượng không có huynh đệ nà o cả, cá»› sao lòi ra má»™t vị đệ đệ? Thì ra là Tổng quản đại ná»™i.
Lạc Hùng há»i: “Hoà ng thượng, không biết tổng quản tên gì?â€
Quyá»n Khuynh Quốc đáp: “Ra khá»i hoà ng cung, ta tên là Quyá»n Khuynh Quốc, còn hắn tên là Quyá»n Hà nh, rõ chưa?â€
Lạc Hùng cung kÃnh đáp: “Dạ, thần rõ rồi.â€
Quyá»n Khuynh Quốc phẩy phẩy tay: “Ta mệt rồi phải nghỉ ngÆ¡i thôi. Có chuyện gì để mai bà n tiếp, nhà ngươi vá» Ä‘i!â€
“Dạ! Thần cáo lui.â€
Lạc Hùng ra khá»i phòng, đóng cá»a lại, ngước mặt nhìn lên bầu trá»i Ä‘en. Trên đầu má»™t và i ngôi sao nhấp nháy, vầng trăng khuyết đã bắt đầu lá»™ ra.
Lạc Hùng rá»i khá»i TÄ©nh Tâm Uyển quay trở vá» phòng mình. Lạc Thá»§y đã đứng đợi bên ngoà i từ khá lâu.
Mở cá»a, Lạc Thá»§y theo lão Ä‘i và o.
Lạc Hùng há»i: “Nhị sư muá»™i cá»§a ngươi đâu?â€
Lạc Thá»§y đáp: “Có lẽ Ä‘ang ở chá»— cá»§a sư phụ nà ng ta.â€
Lạc Hùng nói: “Trong năm ngưá»i, U Nhân thương nó nhất. Mai ngươi và nó Ä‘i đến Thiếu Lâm Ä‘iá»u tra má»™t ngưá»i.â€
“Ngưá»i nà o váºy, sư phụ?â€
Lạc Hùng đáp: “Huyết Ma Lâm Khiếu Thiên.â€
Lạc Thá»§y ngỡ ngà ng há»i lại: “Huyết Ma ở Thiếu Lâm sao?â€
Lạc Hùng nói: “Ta cÅ©ng không chắc lắm. Nhưng lần trước kẻ che mặt cứu hắn có võ công cá»±c cao, thiên hạ vô song. Ta tháºt không hiểu thiên hạ sao lại có kẻ võ công cao như váºy. Hôm nay ngươi bị Äá»™c Cô Minh cản lại, sát khà trên thân Äá»™c Cô Minh khá giống vá»›i cá»§a Lâm Khiếu Thiên. Äá»™c Cô Minh lá»›n lên tại Thiếu Lâm nên vấn đỠnhư váºy là cÅ©ng ở tại Thiếu Lâm. Ta nghÄ© lúc đó ngưá»i cứu Lâm Khiếu Thiên là ngưá»i duy nhất còn sống sót trong số Tháºp đại cao thá»§, chÃnh là Thiên Si đại sư chứ không còn ai khác.â€
Lạc Thá»§y nói: “Sư phụ, không phải Thiên Si đại sư đã viên tịch từ mưá»i năm trước rồi sao?â€
Lạc Hùng nói: “Nhưng việc hắn cứu Huyết Ma là từ hai mươi năm trước.â€
Lạc Thá»§y nói: “Sư phụ, con chưa từng gặp Huyết Ma. Nếu có gặp hắn ở Thiếu Lâm con cÅ©ng không thể nháºn ra.â€
Lạc Hùng cưá»i nói: “Äiá»u đó ngươi khá»i lo, sư muá»™i cá»§a ngươi sẽ nháºn ra. Bức há»a cá»§a hắn lúc nà o cÅ©ng treo trong phòng cá»§a U Nhân. Năm sư muá»™i cá»§a ngươi Ä‘á»u đã từng nhìn thấy. Tuy bây giá» hắn đã nhiá»u tuổi hÆ¡n nhưng diện mạo chắc cÅ©ng không thay đổi nhiá»u. Các ngươi đến được khu vá»±c cá»§a Thiếu Lâm thì tìm cách đột nháºp và o háºu sÆ¡n. Äừng để Thiếu Lâm phát hiện. Nếu phát hiện ra Huyết Ma thì láºp tức quay vá» báo cho ta biết. Những chuyện khác không cần quan tâm đến.â€
Lạc Thá»§y nói: “Vâng, giá» con Ä‘i kiếm nhị sư muá»™i bảo nà ng ta chuẩn bị.â€
Lạc Hùng nói: “Ngươi Ä‘i Ä‘i! Tiện đưá»ng ngươi gá»i Thiếu minh chá»§ đến đây.â€
Lạc Thá»§y biết Lạc Thiên và Vân Tuyết Ä‘i ra ngoà i chẳng bao lâu đã quay trở vá» Äại Äịa Minh. Hắn bước và o cổng Thiên chi vÅ©, đến gần tẩm thất cá»§a Lạc Thiên. Nghe thấy bên trong loáng thoáng có những âm thanh đặc biệt cá»§a nam nữ ái ân, hắn dừng lại trước cá»a má»™t lúc, cuối cùng cÅ©ng cất tiếng nói: “Thiếu minh chá»§, sư phụ lão nhân cho gá»i ngưá»i.â€
Những âm thanh trong phòng đột ngá»™t chấm dứt. Má»™t lúc sau, Lạc Thiên bước ra há»i: “Cha gá»i ta có chuyện gì?â€
Lạc Thá»§y đáp: “Tôi không biết! Sư phụ chỉ bảo tôi báo tin cho ngưá»i. Thiếu minh chá»§, tôi còn phải tìm nhị sư muá»™i nữa, váºy tôi Ä‘i trước đây.â€
Lạc Thiên đột nhiên há»i: “Ngươi tìm sư muá»™i có chuyện gì?â€
Lạc Thá»§y đáp: “Sư phụ muốn tôi cùng sư muá»™i đến Thiếu Lâm để Ä‘iá»u tra má»™t ngưá»i.â€
“Là ai váºy?â€
Lạc Thủy kể vắn tắt vỠchuyện Thiếu Lâm cho Lạc Thiên.
Lạc Thiên nghe xong, bảo: “Nhị sư muá»™i cá»§a ngươi Ä‘ang ở trong phòng ta. Ngươi và o nà o nói chuyện vá»›i nà ng ta Ä‘i. Ta Ä‘i kiếm cha ta.†Nói xong liá»n rá»i khá»i Thiên Chi VÅ©.
Lạc Thiên nhìn theo bóng lưng hắn vá»›i ánh mắt phẫn háºn nhưng chỉ thoáng qua là mất. Từ trong phòng vẳng ra tiếng nữ nhân: “Äại sư huynh, tìm muá»™i có chuyện gì? Và o đây nói.â€
o0o
Lạc Thiên tiến và o tẩm thất cá»§a Lạc Hùng. Lạc Hùng Ä‘ang ngồi trên giưá»ng, tay vá»— vá»— xuống giưá»ng nói: “Thiên nhi, qua đây ngồi cạnh cha.â€
Lạc Thiên há»i: “Má»™ng CÆ¡ đâu?†Tuy Má»™ng CÆ¡ là mẹ kế cá»§a hắn nhưng hắn trước giá» vẫn chỉ gá»i nà ng ta bằng tên.
Lạc Hùng nói: “Nà ng ta ra ngoà i chưa vá».â€
Lạc Thiên đến bên cạnh cha mình, ngồi xuống há»i: “Cha, ngưá»i gá»i con đến có chuyện gì?â€
Lạc Hùng cưá»i nói: “Không có chuyện gì cả. Chỉ muốn gá»i con đến cùng cha nói chuyện má»™t chút.â€
Lạc Thiên há»i: “Cha, cái tên Quyá»n Khuynh Quốc hôm nay là nhân váºt nà o váºy?â€
Lạc Hùng nói: “Chuyện đó sau nà y lúc nà o thuáºn tiện cha sẽ nói vá»›i con. Thiên nhi, chá»§ yếu con cố biểu hiện tốt trước mặt ngưá»i đó là được rồi. Hắn là ngưá»i có thế lá»±c lá»›n, sẽ giúp Ãch rất nhiá»u cho con. Cha già rồi, tuy hiện giá» là võ lâm minh chá»§ nhưng cÅ©ng chỉ là tạm thá»i thôi. Sau nà y cả giá»›i võ lâm nà y sẽ là thiên hạ cá»§a con. À phải, Thiên nhi, Vân Tuyết cô nương và con sao rồi?â€
Lạc Thiên nói: “CÅ©ng không có gì. Nà ng ta chỉ muốn con cùng nà ng ta Ä‘i dạo má»™t chút rồi sau đó thì cáo biệt.â€
Lạc Hùng nói: “Nếu có thể thì biến nà ng ta thà nh ngưá»i cá»§a con. Cha xem ra võ công nà ng ta cá»±c cao. Tuy tuổi còn nhá» nhưng võ công dưá»ng như đã gần đến mức qui chân rồi. Nếu cha muốn đánh bại nà ng ta thì cÅ©ng phải trả giá rất đắt. Tất nhiên con giá»i hÆ¡n cha nhưng nếu có nà ng ta giúp đỡ, sau nà y giữa chốn võ lâm con sẽ có trợ thá»§ đắc lá»±c. Không biết nà ng ta thuá»™c môn phái nà o.â€
Lạc Thiên nói: “Hà i nhi cÅ©ng không biết. Nà ng ta cÅ©ng không há» kể. Nà ng ta chỉ kể là nhà bị bá»n cưá»ng đạo đột nháºp, ngưá»i thân Ä‘á»u bị giết cả. Lúc bá»n cưá»ng đạo định hãm hiếp cô ta thì được má»™t tuyệt thế cao nhân cứu và truyá»n dạy võ công.â€
Lạc Hùng trầm tư má»™t lúc rồi nói: “Xem ra nà ng ta không tá»± nguyện bá»™c lá»™ thân pháºn. Nếu đã như váºy bất tất phải ép buá»™c nà ng ta. Chỉ cần con dùng được cô ta là được rồi. Thiên nhi, hãy nhá»›! Muốn nắm vững má»™t nữ nhân thì trước tiên phải nắm vững trái tim nà ng ta. Quan trá»ng nhất là đừng để Hoà ng Hi Bình chiếm tiên cÆ¡. Hắn tuy là kẻ tuyệt đỉnh vô lại nhưng lại có mê lá»±c đáng sợ đối vá»›i nữ nhân. Dù là con cÅ©ng cần phải cẩn tháºn.â€
Lạc Thiên ngạo mạn nói: “Hoà ng Hi Bình là cái gì chứ? Chỉ là má»™t con chó mặt dà y đến từ vùng rừng núi. Cáºy và o Lôi kiếp thần Ä‘ao cá»§a Cuồng Ä‘ao mà là m chuyện xằng báºy. Nếu không phải cha dặn con không được để phát sinh xung đột vá»›i hắn, con đã tống hắn khá»i Long thà nh rồi.â€
Lạc Hùng nói: “Thiên nhi, đừng nên xem thưá»ng hắn. Lúc hắn xuất hiện trước mặt ta, hắn là m ta liên tưởng đến má»™t ngưá»i khác cÅ©ng rất đáng sợ. Nếu hắn đúng là nhi tá» cá»§a kẻ đó thì trong ngưá»i hắn sẽ mang dòng máu mạnh mẽ cá»§a kẻ đó. Dù ta rất căm háºn kẻ đó, ta cÅ©ng không thể không thừa nháºn rằng hắn ta là ngưá»i mạnh mẽ nhất.â€
Lạc Thiên cảm thấy bối rối há»i: “Cha, ngưá»i cha nói là ai?â€
Lạc Hùng thở dà i nói: “Äể hôm khác sẽ nói! Ta cần thêm má»™t Ãt thá»i gian để xác định thân pháºn tháºt sá»± cá»§a kẻ đó. Thiên nhi, ngà y mai sẽ cá» hà nh lại há»™i nghị. Thái Âm giáo chắc đã đến Vu sÆ¡n bên ngoà i Long thà nh rồi. Ta nghÄ© há» tạm thá»i không dám ngang nhiên tấn công Äại Äịa Minh. Có lẽ há» chỉ Ä‘ang tạm trú tại Long tu trấn dưới chân Vu sÆ¡n. Có lẽ há» sẽ giả dạng là m dân thưá»ng ở Long tu trấn.â€
“Ngà y mai sẽ tìm cách khiến Tứ đại thế gia tiến đến Long tu trấn. Nếu bá»n há» không thể tiêu diệt Thái Âm giáo thì sẽ bị Thái Âm giáo tiêu diệt. Bất kể kẻ trước hay kẻ sau Ä‘á»u có lợi cho chúng ta. Tứ đại võ lâm thế gia là những tảng đá lá»›n nhất cản đưá»ng chúng ta xưng bá võ lâm. Há», chúng ta và Minh nguyệt phong được xem là ba đại biểu cá»§a chÃnh phái. Kế đến là Võ Äang và Thiếu Lâm. Có Ä‘iá»u Võ Äang và Thiếu Lâm chỉ còn là những biểu tượng, Ä‘á»u không có hùng tâm xưng bá, không đáng lo ngại. Nhưng Minh nguyệt phong lại là những kẻ có tâm, kế thừa nhiệm vụ bảo há»™ sá»± an nguy cá»§a võ lâm. Rất nhiá»u nhân sÄ© võ lâm chánh phái nghe theo hiệu lệnh cá»§a Minh nguyệt phong. Vì váºy con phải nắm Má»™ng hương trong tay, phải khiến nà ng ta trở thà nh nữ nhân cá»§a con. Nếu không, Minh nguyệt phong còn đáng sợ hÆ¡n cả Tứ đại gia tá»™c vì Minh nguyệt phong trước giá» vẫn đại diện cho võ lâm chánh phái. Có đến hÆ¡n ná»a số môn phái chÃnh đạo Ä‘á»u hướng vá» Minh nguyệt phong. Những môn phái lá»›n như Vạn Diệu am, Thiếu Lâm, Võ Äang kỳ tháºt Ä‘á»u không nghe theo hiệu lệnh cá»§a Äại Äịa Minh chúng ta, chỉ theo Minh nguyệt phong mà hà nh động.â€
“Nói vá» Tứ đại gia tá»™c, tuy cÅ©ng có danh tiếng ngang hà ng vá»›i Äại Äịa Minh chúng ta nhưng do cuá»™c chiến vá»›i Huyết Ma hai mươi năm trước mà mất Ä‘i nhiá»u nhân tà i, chỉ còn được cái tiếng mà thôi. Có Ä‘iá»u nay lại đà o tạo được má»™t thế hệ má»›i, thá»±c lá»±c không phải là yếu nhưng vì bị Hoà ng Hi Bình bêu xấu là m mất Ä‘i danh tiếng cá»§a Tứ đại gia. Rất nhiá»u ngưá»i võ lâm chÃnh phái tháºt sá»± đã không còn xem trá»ng Tứ đại gia nữa. Có ngưá»i còn cho rằng bá»n há» vá»›i tà ma ngoại đạo chẳng khác biệt mấy. Nhưng do Tứ đại gia tá»™c đã đóng góp nhiá»u công lao cho võ lâm nên không ai dám nói. Nay Thiên phong bảo đã cắt đứt vá»›i Tứ đại gia tá»™c. Nếu ta để bá»n há» cùng nhau Ä‘i đánh Thái Âm giáo, nhất định bá»n há» sẽ chuyện nhà chưa giải quyết xong lại còn mối lo bên ngoà i. Ở và o tình huống như váºy, Tứ đại gia sẽ bị loại khá»i võ lâm giang hồ. Lúc đó chúng ta sẽ danh chánh ngôn thuáºn xuất chiến cùng Thái Âm giáo. Thái Âm giáo bị diệt rồi thì cha cá»§a con không còn gì phải lo ngại nữa rồi.â€
Lạc Thiên há»i: “Cha, sao cha lại sợ Thái Âm giáo như váºy?â€
Lạc Hùng đáp: “Không phải sợ mà là có nguyên nhân khác. Chuyện đó không thể nói rõ vá»›i con được.â€
Lạc Thiên há»i tiếp: “Nhưng bà ná»™i tổ từng là Thánh nữ cá»§a Thái Âm giáo, váºy ban đầu chúng ta và Thái Âm giáo cùng có chút quan hệ chứ?â€
Lạc Hùng nói: “Chuyện đó bây giá» chỉ còn là dÄ© vãng thôi. Tình thế đã khác thì láºp trưá»ng cÅ©ng phải khác.â€
Lạc Thiên lại há»i: “Còn nếu Tứ đại võ lâm thế gia thắng thì sao?â€
Lạc Hùng nói: “CÆ¡ há»™i bá»n há» thắng rất Ãt nếu không xuất hiện kỳ tÃch gì. Trong trưá»ng hợp đó, cha sẽ tạo ra má»™t kỳ tÃch khác. Cuối cùng thì danh tiếng cá»§a bá»n há» cÅ©ng bị loại trừ trên giang hồ. Vá» chuyện nà y, cha cá»§a con tuyệt đối tin tưởng. CÅ©ng chÃnh vì trong bá»n há» có má»™t ngưá»i là Hoà ng Hi Bình. Ha ha!â€
Lạc Thiên nhìn Lạc Hùng cưá»i đắc ý, trong lòng thắc mắc không hiểu vì sao lão lại sung sướng như thế.
Lạc Hùng cưá»i xong, há»i: “Thiên nhi, quan hệ giữa Lạc Thá»§y và nhị sư muá»™i cá»§a nó phát triển như thế nà o rồi?â€
Lạc Thiên hÆ¡i lo lắng đáp: “Cha, cô ta không thÃch Lạc Thá»§y.â€
Lạc Hùng nhìn chằm chằm và o đứa con cá»§a mình, nói: “Nó lúc nà o cÅ©ng Ä‘i theo con à ?â€
Lạc Thiên đáp: “Dạ vâng. Vừa rồi, lúc Lạc Thá»§y đến tìm con, cô ta cÅ©ng Ä‘ang ở trong phòng con.â€
“Ai! Lúc đầu định để bá»n chúng năm trai năm gái kết cặp kết đôi vá»›i nhau. Hay nhất là tổ chức hôn lá»… má»™t lượt cho cả mưá»i đứa bá»n chúng. Ai ngá» con lại sá»›m Ä‘oạt Ä‘i trinh tiết cá»§a cả năm đứa con gái chúng nó. Thiên nhi, con sau nà y không được tiếp tục quan hệ vá»›i nó nữa. Như váºy sẽ khiến Lạc Thá»§y không thoải mái trong lòng. Con đã từng nói trước mặt bá»n chúng rằng sẽ không quan hệ vá»›i bá»n chúng nữa, cá»› sao giá» vẫn còn phát sinh vá»›i nó. Lại còn để Lạc Thá»§y biết nữa?â€
Lạc Thiên nói: “Cha, trong số năm ngưá»i, cô ta là ngưá»i con không muốn bá» nhất. Nhưng cha đã nói váºy thì từ nay vá» sau con sẽ Ä‘oạn tuyệt quan hệ đó vá»›i há».â€
Lạc Hùng cưá»i nói: “Ta biết con là con trai tốt cá»§a cha. Nam nhân phải như thế, là m việc phải quyết Ä‘oán, tránh xa chuyện rắc rối. Con nhưá»ng nó cho Lạc Thá»§y, Lạc Thá»§y sẽ trung thà nh vá»›i con. Mưá»i ngưá»i bá»n há» là những trợ thá»§ vô cùng đắc lá»±c mà cha đà o tạo để giúp đỡ con. Sau nà y giữa giang hồ võ lâm con không thể nà o thiếu bá»n hỠđược. Con hiểu chưa?â€
Lạc Thiên vá»™i đáp: “Äiá»u đó con đã hiểu.â€
Lạc Hùng nói: “Thiên nhi, con có tư chất và thiên phú võ công cá»§a ná»™i tổ con. Äiá»u nà y cha và ông ná»™i Ä‘á»u không có. Ngoà i ra, có gia sản võ há»c cá»§a ná»™i tổ mẫu và ná»™i tổ phụ, cá»™ng thêm độc môn võ công cá»§a Tiên duyên cốc, võ há»c cá»§a con không những hÆ¡n xa cha và ná»™i con mà dưá»ng như còn hÆ¡n cả ná»™i tổ Äại Äịa VÅ© Tôn cá»§a con. Con nhất thiết phải trân trá»ng những Ä‘iá»u đó, những thứ mà ông trá»i đã ban cho con.â€
Lạc Thiên đáp: “Cha, con nhất định sẽ là m cho Äại Äịa Minh phát dương quang đại. Con sẽ trở thà nh thiên hạ võ giả chà tôn khiến võ lâm phải thần phục dưới chân con.â€
Lạc Hùng mỉm cưá»i, khÃch lệ nói: “Con giá»i lắm, rất có chà khÃ.â€
|

19-07-2008, 08:59 PM
|
 |
Tiếp Nháºp Ma Äạo
|
|
Tham gia: Mar 2008
Bà i gởi: 451
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngà y 16 giá»
Thanks: 453
Thanked 24 Times in 13 Posts
|
|
Quyển 15 Chương 8 :
Chân Ãi Tiên Duyên
Dịch matixryder
biên dịch + biên táºp : Khuyết Danh
Nguồn: www.***************.org
Hi Bình dẫn Thi Nhu Vân và Thá»§y Tiên Ä‘i du ngoạn Long Thà nh. Hắn không cần phải trá»±c tiếp trở vá» Phong Nhân viện. Thái độ cá»§a Thá»§y Khiết Nhu và Nguyên Chân là m cho hắn không cách nà o chấp nháºn được. Mặc dù đã lâu rồi hai nà ng không nói chuyện vá»›i hắn, nhưng chưa bao giá» hắn cảm thấy xấu hổ như lúc nà y. Dẫu cho da mặt hắn rất dà y tuy váºy trong tim hắn thá»±c sá»± bị há» là m cho tổn thương, vì váºy hắn cảm thấy trong lòng tháºt thương tâm. ÄÃch tháºt là quá thương tâm a! Hắn Ä‘i Ä‘i lại lại trên phố.
Nhưng Long Thà nh nà y cÅ©ng không có gì là m cho hắn chú ý và vui vẻ. Äi dạo má»™t lúc mà không thấy nổi má»™t ngưá»i bán hồ lô đưá»ng. Cái thứ đơn giản nhất để hấp dẫn mấy đứa trẻ còn không có huống hồ là hấp dẫn Hoà ng thiên tà i?
Thi Nhu Vân là ngươi rất kiệm lá»i, thấy Hi Bình không nói gì, nà ng cÅ©ng không buồn mở miệng. Thá»§y Tiên cÅ©ng không phải là má»™t nữ hà i Ä‘a ngôn. Có lúc nà ng muốn nói và i lá»i, nhưng thấy bá»™ dạng á»§ dá»™t cá»§a Hi Bình, lá»i vừa ra tá»›i cá»a miệng chỉ đà nh nuốt lại và o bụng.
Ba ngưá»i Ä‘i Ä‘i lại lại không có mục Ä‘Ãch, Hi Bình không biết nên Ä‘i đâu tại Long Thà nh nà y. Äây không phải là địa phương quen thuá»™c cá»§a hắn, cÅ©ng không phải là nÆ¡i hắn muốn dừng chân. Chỉ vì có và i sá»± việc xảy ra, hắn má»›i phải tá»›i chốn nà y. Mặt khác, ở đây đánh nhau không sướng, xướng ca thì bị Lạc U Nhân đấm và o miệng, hÆ¡n nữa còn có Ä‘iểu kÃnh - 还有个鸟劲呀?
Trong tình huống ngoà i ý muốn, hắn đụng đầu vá»›i sáu nữ nhân cá»§a Dã Mã Tá»™c. Khi Hi Bình gặp Nguyên Chân ở góc phố, hắn chỉ muốn quay ngưá»i chuồn Ä‘i. Nhưng nhìn thấy hai mắt ngáºp trà n chiến ý cá»§a nữ nhân to lá»›n đó, hắn phải láºp tức dẹp bỠý nghÄ© bá» chạy. Hoà ng Hi Bình hắn không phải là Hoa Tiểu Ba, trong nhiá»u tình huống, hắn không chá»n cách bá» chạy mà ở lại chịu trách nhiệm những việc hắn đã là m.
Hắn nắm tay hai nữ nhân Ä‘i tá»›i trước mặt Nguyên Chân, trong sát na đó, hắn đã khôi phục lại nụ cưá»i vô lại má»i ngà y, nói: “Công chúa, nà ng không cần phải bồi tiếp Lạc Thiên sao? Hắn ta bá» rÆ¡i nà ng rồi phải không?â€
Nguyên Chân chuyến nà y, không ngá» có thể gặp lại Hi Bình. Äối vá»›i nà ng Ä‘iá»u nà y có chút bất ngá». Nà ng nhìn nam nhân đứng trước mặt, nam nhân nà ng đã từng Ä‘em lòng yêu mến. Có lẽ lúc nà y nà ng vẫn còn yêu hắn lắm, bất quá nà ng trước mặt má»i ngưá»i, đã chá»n Lạc Thiên. Nà ng đã là m tổn thương khoái cảm cá»§a hắn nên không khá»i áy náy, nói: “Lạc Thiên tuyệt đối không bao giá» bá» rÆ¡i ta, ngươi yên tâm Ä‘i.â€
Hi Bình ngước mặt nhìn nà ng, nói chầm cháºm: “Nà ng tá»›i Trung Nguyên nà y để tìm hắn sao?â€
“Äúng váºy, trên đưá»ng Ä‘i, ta gặp rất nhiá»u nam nhân, nhưng cuối cùng ta cảm thấy hắn má»›i là nam nhân thÃch hợp vá»›i ta. Hắn có lá»±c lượng cưá»ng đại, hoà i bão lại không nhá». Ta nhất định sẽ rất hạnh phúc khi Ä‘i theo hắn. Bởi vì nữ nhân Dã Mã Tá»™c coi trá»ng cưá»ng giả, Ä‘i theo cưá»ng có thể là m cho ta cảm thấy sá»± tồn tại cá»§a mình. Ngoà i y ra, không ai có thể là m cho ta thấy lạc thú. Ngươi cà ng không thể Ä‘em lại cho ta cảm giác thá»a mãn nà y, bởi lẽ ngươi không phải là má»™t nam nhân có dã tâm. Cho dù ta đã từng yêu ngươi hoặc ta vẫn Ä‘ang rất yêu ngươi, nhưng nếu ta trở vá» bên cạnh ngươi, gần như là không thể, trừ khi ngươi có thể giải thÃch tại sao ban đầu ngươi lại bá» rÆ¡i ta. Dã Mã Tá»™c nữ nhân đúng là có thể tùy tiện chá»n nam nhân, nhưng ngươi nên biết, ta là loạn đồ cá»§a Dã Mã. Má»™t khi ta đã chá»n Lạc Thiên, ta không thể chá»n ngươi. Ta khác vá»›i mẫu thân ta, bởi vì mẫu thân vá»›i nam nhân chưa từng có tình, nhưng Nguyên Chân ta thì có. Ta đã từng yêu ngươi, nhưng ngươi không nháºn ra, không nói lá»i nà o đã bá» Ä‘i.â€
Hi Bình nói: “Nà ng cam Ä‘oan rằng mẫu thân nà ng chưa há» yêu nam nhân nà o sao?â€
Nguyên Chân nói: “Má»™t nữ nhân có nhiá»u nam nhân, nà ng ta sẽ yêu nam nhân nà o? Nữ nhân không như nam nhân các ngưá»i. Ngươi có thể cùng lúc chiếm hữu nhiá»u nữ nhân, nhưng nữ nhân thì khác, dù cho nà ng ta đồng thá»i quan hệ nhục thể vá»›i nhiá»u nam nhân khác nhau, nà ng ta cÅ©ng không để bất cứ nam nhân nà o chiếm hữu. Cho dù đó là nữ hoà ng cá»§a Dã Mã Tá»™c Ä‘i nữa. Nhưng khi nói vá» tình ái, tháºt ná»±c cưá»i hÆ¡n, là m sao bá» ngá»±c nhá» nhoi cá»§a nữ nhân có thể chứa nhiá»u nam nhân như váºy? Mẫu thân ta tuyệt đối sẽ không cùng nam nhân phát sinh tình cảm, trừ phi bà ta cÅ©ng giống như ta, những mong có được nam nhân cá»§a riêng mình. Bà ta tháºt sá»± không muốn nam nhân nà o, chỉ muốn cùng nam nhân đó lên giưá»ng, bất kể đó là ai, chỉ cần hắn cưá»ng tráng là được. Tại Trung Nguyên, chuyện nà y bị tị hiá»m nhưng ở Dã Mã Tá»™c chuyện nà y rất bình thưá»ng.â€
Hi Bình nói: “Có thể nà ng nên trở vá» Dã Mã Tá»™c, há»i xem Nhiếp Hồn Äại Pháp cá»§a mẫu thân nà ng có còn hiệu nghiệm không.â€
Nguyên Chân thất kinh, láºp tức nhá»› tá»›i bá»n Lôi Long sáu tên sÅ©ng nam, nói: “Ngươi thá»±c sá»± đã phá được đại pháp cá»§a mẫu thân rồi sao?â€
Hi Bình hốt nhiên cưá»i nói: “Nà ng ta gá»i ta là tiểu tình nhân, nà ng đã hiểu chưa.â€
Nguyên Chân trầm mặc má»™t lúc, nhìn vá» nÆ¡i xa xôi, nói: “Mẫu thân ta có thể Ä‘ang nhá»› nhung ngươi, nhưng ngươi lại Ä‘ang vai ôm tay ấp nữ nhân ở đây. Hoặc giả đây chÃnh là nguyên nhân lá»›n nhất mà nữ tá» Dã Mã Tá»™c không yêu bất kỳ nam nhân nà o.â€
Hi Bình nói: “Nà ng Ä‘ang ghen tức, hay vì mẫu thân nà ng mà bất bình?â€
“Cả hai.†Nguyên Chân thà nh tháºt trả lá»i.
Hi Bình đột nhiên cưá»i nói: “Chân Chân, ta tá»± nhiên không háºn nà ng nữa, muốn há»i nà ng má»™t vấn Ä‘á». Dã Mã Tá»™c cá»§a nà ng sẽ không phản đối mẫu thân và nhi nữ có cùng má»™t nam nhân chứ?â€
“Dã mã tá»™c cá»§a ta, không có…†Nà ng đột ngá»™t dừng lại, gắt gá»ng: “Hoà ng Hi Bình, ngươi nghÄ© ra cái chá»§ ý quái quỉ gì váºy.â€
Hi Bình cưá»i lá»›n nói: “Hoà ng Hi Bình ta không phải là hạng ngưá»i dá»… dà ng chấp nháºn thất bại. Bất luáºn là đánh nhau, ca xướng, hay tranh Ä‘oạt bất cứ váºt gì, đó chÃnh là nguyên tắc không đổi cá»§a ta.â€
Nguyên Chân và sáu nữ nhân tại trưá»ng kinh dị nhìn hắn: tên vô lại nà y lại bắt đầu trổ tà i khoác lác.
Hi Bình nói tiếp: “Chân Chân, sau nà y lúc nà o ta trở lại Dã Mã Tá»™c để tìm gặp lại tình nhân cá»§a ta, ta sẽ dẫn nà ng vá» cùng. Nà ng có tin không?â€
Nguyên Chân ngạo nhiên nói: “Tuyệt không có khả năng.â€
“Trên Ä‘á»i nà y, không có chuyện gì là không có thể. Tiểu ách ba, Thá»§y Tiên, theo ta vá» Phong Nhân Viện. Bây giá» ta Ä‘ang có tâm tình ca hát.â€
Thá»§y Tiên nói: “Chà ng! Bây giá» trá»i sắp tối rồi, muốn xướng ca chắc không còn kịp đâu?â€
Hi Bình đẩy nhị nữ qua sáu nữ nhân, nói: “Váºy nà ng phải bồi tiếp ta chuyện khác.â€
Thá»§y Tiên há»i: “Chuyện gì váºy?â€
“Mục Ä‘Ãch tồn tại cá»§a mà n đêm. Má»™t loại trò chÆ¡i hết sức thú vị. Danh tá»± cá»§a nó có thể là m cho nam nữ Ä‘á»u vui vẻ: Tác ái.â€
Hi Bình tên nhà quê nà y lại dùng thi ý để nói vá» hà nh vi nà y… Không ngá» mặt hắn không có má»™t chút xấu hổ, ngay cả Ä‘ang ở giữa đưá»ng, giá»ng hắn ông ổng như là đang lúc ca hát váºy.
Khi ba ngưá»i đã rá»i khá»i, bá»n sáu ngưá»i Nguyên Chân vẫn chôn chân ở đó nhìn vá» hướng hỠđã rá»i khá»i, hòa và o dòng ngưá»i ở phố Lục Quang.
Nguyên Mang nói: “Công chúa, hắn nói tá»™c trưởng đã phát sinh tình cảm vá»›i hắn, ngưá»i có tin không?â€
Nguyên Chân há»i lại: “Còn ngươi thì sao?â€
Nguyên Mang đảm lược không nhá» nói: “Khi còn ở Dã Mã Tá»™c, nô tì rất thÃch hắn.â€
Nguyên Chân nói: “Ngươi thÃch hắn như váºy, tại sao lại còn cùng vá»›i nam nhân khác lên giưá»ng?â€
Nguyên Mang là nhÃ: “Công chúa, chuyện nà y ở Dã Mã Tá»™c rất bình thưá»ng mà .â€
Nguyên Äan nói: “Không nhất định trong tình ái phải có tÃnh dục. Chúng ta không cấm việc cùng nam nhân lên giưá»ng. Có thể hà nh vi khai liá»…u cá»§a khai thác giả lúc trước mang lại cho chúng ta cảm giác đầu tiên không gì sánh ná»—i. Tuy váºy, chúng ta không cách nà o biết hắn là ai. Dù cho Lạc Thiên và Lãng Vô Tâm là những nam nhân cưá»ng hãn nhưng không thể sánh bằng má»™t góc cá»§a khai thác giả đó cá»§a Dã Mã Tá»™c.â€
Nguyên Hà nói: “Nếu nói vá» tình yêu chân thà nh thì tại Dã Mã Tá»™c đó là má»™t tá»™i chá»§ng. Nhưng tháºt ra nô tì trong lòng luôn tưởng nhá»› vá» khai thác giả vừa lạ vừa quen đó. Tháºt là má»™t khai thác giả thần thánh. Phà m là nữ nhân Dã Mã Tá»™c Ä‘á»u biết, cá»± váºt cá»§a nam nhân đó đã bị đóng băng, chỉ có thể hồi vị và tưởng tượng, không còn khả năng nà o khác.â€
Nguyên Mang nói: “Công chúa, ngưá»i từng yêu Hoà ng Hi Bình, váºy có bao giá» nhá»› tá»›i khai thác giả không.â€
Nguyên Chân nói: “Yêu hay không yêu, đối vá»›i chúng ta, thá»±c có tác dụng gì sao? Lần nà y tá»›i Trung Nguyên là những nữ nhân cưá»ng hãn cá»§a Dã Mã tá»™c chúng ta, hÆ¡n nữa, Lạc Thiên là sá»± lá»±a chá»n cuối cùng cá»§a ta.â€
Nguyên Linh trên mặt xuất hiện nét trầm tư nói: “Hà tá»·, ngưá»i nói khai thác giả đó là má»™t băng Ä‘iêu. Tại sao ta cảm thấy hắn có nhiệt thể?â€
“Ta cÅ©ng không minh bạch chuyên đó, toà n bá»™ phần khác trên cÆ¡ thể hắn không có tà nhiệt thể nà o, nhưng váºt đó cá»§a hắn lúc tiến nháºp và o ngưá»i ta, ta cÅ©ng cảm thấy có má»™t luồng nhiệt thể yếu á»›t.†Nguyên Nghiên cÅ©ng thầm thắc mắc vấn đỠnà y.
Nguyên Chân nói: “NghÄ© không minh bạch thì bất tất phải nghÄ© nữa.â€
Nguyên Nghiên nói: “Nhưng, nếu không có khai thác giả đó, chúng ta phải xoay xở ra sao?â€
Nguyên Chân nói: “Hai ngươi hối háºn rồi sao? Lúc đầu là hai ngươi bám lấy ta muốn ta dạy ‘Tá»± Nhiên Tá»a Âm Chân Kinh’. Ta đâu có ép buá»™c hai ngươi.â€
Nguyên Linh nói: “Công chúa, chúng nô tì không bao giá» hối háºn. Chỉ là trong lòng luôn có má»™t tia hi vá»ng. Chúng nô tì không giống như công chúa, đã từng yêu trước khi gặp khai thác giả đó. Chúng nô tì không chỉ hiến thân cho hắn mà còn dà nh cả trái tim cho hắn rồi.â€
Nguyên Chân nói: “Có lẽ! Vô luáºn khai thác giả đó có để lại cho ta hồi ức sâu Ä‘áºm như thế nà o, trái tim ta đã toà n bá»™ Ä‘á»u đã cho tên tiểu nam nhân tiểu vô lại đó. Dù bây giá» ta có Ä‘i theo Lạc Thiên cÅ©ng chỉ để tìm ý nghÄ©a cá»§a sá»± tồn tại chứ không phải là tình yêu. Chúng ta là những nữ nhân cá»§a Dã Mã Tá»™c, dám là m dám chịu. Ta tháºt sá»± yêu Hoà ng Hi Bình, ta không phá»§ nháºn Ä‘iá»u đó vá»›i các ngươi. Vì váºy đây là căn nguyên thống khổ trong lòng ta, tin rằng các ngươi cÅ©ng hiểu.â€
NgÅ© đóa kim hoa không hẹn cùng gáºt gáºt đầu.
Nguyên Chân nói: “Chúng ta trở vá» Äại Äịa Minh. Ta đã quyết định từ giá» sẽ theo Lạc Thiên. Các ngươi sau nà y đừng tùy tiện cùng nam nhân khác. Äây là Trung Nguyên, không phải Dã Mã Tá»™c. Nếu các ngươi muốn tác ái, chỉ có thể cùng Lạc Thiên, rõ không?â€
Nguyên Nghiên tức giáºn yêu kiá»u nói: “Công chúa, nô tì và Linh tá»· không phải hạng tùy tiện!â€
Nguyên Chân nói: “Chẳng phải ta đã nói vá»›i ngươi rồi sao. Những chuyện ngươi là m là chứng cá»› rõ rà ng nhất?â€
Hi Bình và Thi Nhu Vân, Thủy Tiên đi và o phòng.
“Ca, chà ng tháºt sá»± mang Thá»§y Tiên trở vá» sao?†Äá»— Quyên nhảy lên vui mừng à o tá»›i Thá»§y Tiên: “Thá»§y Tiên, muá»™i biết thế nà o tá»· cÅ©ng rÆ¡i và o ma trảo cá»§a chà ng ta mà .â€
Hi Bình quát: “Nha nha! Tiểu Ä‘iểu nhân, sao nà ng dám nói bà n tay gợi cảm cá»§a ta là ma trảo?â€
Äá»— Quyên yêu kiá»u giáºn dữ: “Bởi vì cả hai tay chà ng Ä‘á»u xấu xa.â€
Dã Mân Côi cưá»i nói: “Xấu xa nhưng đáng yêu, phải không Lôi tá»· tá»·?â€
Hoa Lôi nằm trên giưá»ng, nghe Mân Côi nói váºy, chuyển lưng ra ngoà i, không nhìn má»i ngưá»i, chỉ nói: “Muá»™i tá»± mình biết, tại sao há»i ta?â€
“Yêu! Lôi Lôi, ta đã trở vá», sao nà ng lại chìa mông và o ta?†Hi Bình Ä‘i tá»›i chiếc giưá»ng, láºt ngưá»i nà ng lại, nhìn và o là n môi thÆ¡m trên chiếc miệng nhá», nói: “Nà ng đã ăn gì chưa?â€
Hoa Lôi nhu thuáºn phi thưá»ng, nói: “Ân, ăn rồi, chà ng chưa ăn gì sao?â€
Hi Bình nói: “Ta hôm nay bị chá»c giáºn đến mức no luôn. Bất quá bây giá» ta đói rồi. Chân Chân cá»§a ta tuy bá» ngoà i hết sức tuyệt tình nhưng tháºt ra trong lòng rất quan tâm tá»›i ta.â€
Nghe hắn nói má»™t trà ng, Hoa Lôi không hiểu gì cả, vì váºy há»i: “Ai là Chân Chân?â€
“Nữ nhân khác cá»§a ta…â€
“Ngươi tên tiểu há»—n đản nà y, ngươi còn có nhiá»u nữ nhân khác mà ta chưa biết à ?†Hoa Lôi chuyển thân trở lại, đưa đồn bá»™ gợi cảm vá» phÃa hắn.
Hi Bình báºt cưá»i, tay phát và o đồn bá»™ cá»§a nà ng ta má»™t cái, sau đó ngồi xuống cạnh giưá»ng cá»§a nà ng, quay sang Dã Mân Côi nói: “Mân Côi, nà ng gá»i ngưá»i là m thức ăn cho ta Ä‘i. Ba chúng ta sẽ dùng bữa ở đây.â€
Dã Mân Côi rá»i Ä‘i, Thi Nhu Vân cÅ©ng Ä‘i theo.
Hi Bình gấp rút há»i: “Tiểu ách ba, nà ng Ä‘i đâu váºy?â€
Thi Nhu Vân nói: “Äại tá»· không ở đây, Nhu Vân vá» phòng.â€
Hi Vình nói: “Nà ng không muốn dùng bữa sao?â€
“Vá» phòng rồi dùng cÅ©ng được.â€
“Nhưng ta nhá»› rằng nà ng nói là đêm nay nà ng sẽ ngá»§ cùng ta mà .â€
“Ta không có!†Thi Nhu Vân nghiêm trá»ng kháng nghị rồi quay đầu lại như muốn đối mặt cãi lý vá»›i Hi Bình. Dã Mân Côi cưá»i cưá»i, tá»± mình rá»i khá»i phòng.
Hi Bình hoà i nghi há»i: “Sao lại không có chứ?â€
Thi Nhu Vân nói: “Äó là những gì chà ng và Thá»§y Tiên nói chứ không liên quan gì đến ta. Từ nay đừng bao giá» yêu cầu ta theo chà ng ra phố. Tháºt là xấu hổ chết ngưá»i!†Nói rồi chuyển thân chạy ra ngoà i. Trong phòng vang lên tiếng cưá»i đắc ý cá»§a Hi Bình.
Thá»§y Tiên hôm nay cÅ©ng rất xấu hổ a (Thá»§y Tiên khước thị hồng trứ nhất thiên Ä‘Ãch kiểm tá»± Ä‘Ãch -æ°´ä»™å´æ˜¯çº¢è‘—一天的脸似的).
Äá»™c Cô Thi dá»i thân khá»i giưá»ng, nói: “Ca, Äá»— trang chá»§ Ä‘ang tìm chà ng.â€
Äá»— Quyên cÅ©ng nói: “Äúng rồi! Thiếp quên mất chuyện nà y, ngưá»i nhắn rằng sau khi chà ng trở vá» láºp tức Ä‘i gặp ngưá»i.â€
“Chuyện gì mà cấp bách váºy?†Hi bình lẩm bẩm rồi tá»›i trước mặt cá»§a Äá»— Quyên và Thá»§y tiên, nói: “Thá»§y Tiên, má»i ngưá»i Ä‘i ăn uống tắm rá»a cả rồi, nà ng cÅ©ng Ä‘i Ä‘i! Ta sẽ nhanh chóng trở vá».â€
Hi Bình rá»i Ä‘i, tá»›i trước tẩm thất cá»§a Äá»— Thanh Phong, gõ cá»a. Vương Ngá»c Phân Ä‘i ra mở cá»§a cho hắn. Hắn và o trong nói: “Nhạc phụ, ngưá»i tìm nữ tế có chuyện gì váºy? Muốn con giúp ngưá»i đánh ai phải không?â€
Äá»— Thanh Phong nói: “Ngươi má»™t ngà y không đánh nhau chắc là không sống nổi hả?â€
Hi Bình nghÄ© má»™t hồi rồi nói: “Chỉ là không quen mà thôi, hoặc là xướng ca cÅ©ng được.â€
Äá»— Thanh Phong cưá»i nói: “Ngươi ngoà i hai thứ đó, còn có thÃch thứ gì khác không?â€
Hi Bình nói: “Nữ nhân.â€
Äá»— Thanh Phong cưá»i mắng: “Nam nhân nà o cÅ©ng thÃch thứ nà y, váºy ngươi thÃch thứ nà o nhất?â€
Hi Bình vô lại nói: “Con cÅ©ng không biết.â€
“Ai! Ta tháºt không yên tâm sợ ngươi là m loạn tại Long Thà nh. Ngà y mai ta và bá»n há» phải trở vá», lưu lại bá»n ngưá»i trẻ tuổi các ngươi ở Long Thà nh. Ở đây chịu những ánh mắt khinh khỉnh cá»§a bá»n chúng, bá»n ta không thể nà o nhịn ná»—i. Bá»n ngưá»i cá»§a con da mặt dà y hÆ¡n chúng ta, tuyệt đối không thà nh vấn Ä‘á».â€
Hi Bình kêu lên: “Oa, nhạc phụ, sao ngưá»i có thể nói những lá»i nà y, không sợ sét đánh sao?â€
Äá»— Thanh Phong cưá»i nói: “CÅ©ng có sợ má»™t chút, nhưng may mà hiện giá» chưa có sét đánh cÅ©ng chưa có mưa rÆ¡i, chứ mưa rÆ¡i sét đánh rồi ta có không nói thì có là m gì được nữa không?â€
Hi Bình cưá»i cưá»i, rồi nghiêm chỉnh nói: “Nhạc phụ, ngưá»i nhất định phải rá»i chá»— nà y sao?â€
Äá»— Thanh Phong nói: “Chúng ta có lẽ phải vá» chuẩn bị, tình hình có thể biến đổi bất ngá». Từ khi đến Long Thà nh nà y ta có cảm giác đó.â€
“Ngà y mai ngưá»i sẽ Ä‘i.â€
“Äúng váºy, sá»›m mai chúng ta sẽ lên đưá»ng. Ngươi có lá»i nà o cần nhắn vá»›i thê tá» cá»§a ngươi không, ta sẽ giúp ngươi chuyển lá»i.â€
Hi Bình nói: “Nhá» ngưá»i nói vá»›i há» con ở đây phiá»n muá»™n lắm, muốn trở vá» cùng bá»n há».â€
Vương Ngá»c Phân đột nhiên chen lá»i: “Ngươi có phiá»n muá»™n gì?â€
Hi Bình đáp: “Nữ nhân các ngưá»i không hiểu đâu.â€
Vương Ngá»c Phân tức mình muốn phát tiết. Äá»— Thanh Phong nói: “Ngá»c Phân, đừng chấp nhất Hi Bình. Tốt a! Ta sẽ chuyển lá»i giùm ngươi.â€
“Há» Ä‘á»u thân mang hà i tá» cá»§a con, đáng lý con phải ở bên cạnh há», ngưá»i nói rằng con tin yêu bá»n há», tên vô lại nà y tuyệt đối tin yêu há».â€
Hi Bình nói xong, rá»i khá»i tẩm thất cá»§a Äá»— Thanh Phong. Lúc hắn đến cứ nghÄ© có chuyện gì đó quan trá»ng thì ra chỉ là đột nhiên muốn rá»i Ä‘i. Lại còn là m ra vẻ thần bÃ. Xem ra có chút gì đó chuyện bé xé ra to. Xem ra cà ng vá» già , ngưá»i ta cà ng yếu bóng vÃa hÆ¡n
Hi Bình trở lại phòng cá»§a hắn, thức ăn đã được bà y ra, Thá»§y Tiên Ä‘ang thưởng thức, thấy hắn trở vá» liá»n dừng lại. Do Äá»— Quyên Ä‘ang tắm, hắn ngồi xuống ăn. Ä‚n no rồi, hắn liá»n Ä‘i tắm.
|
 |
|
Từ khóa được google tìm thấy
|
diep lieu giang ho mong, diepliem giang ho mong, èãðóøêè, êèåâà, êîíüêè, èñëàì, giang ho liep diem mong, giang ho liet diem mong, hạ thể nà ng, hinh xam phung hoang lua, http.liep diem giang ho, íàðàùèâàíèå, ïèêàï, îïåëü, íîâîñèáèðñêå, ïîïêà, ïñîðèàç, íóäèçì, ïðèìåíåíèå, lap diem giang ho mong, liêp diêm giang hô, liêp diem giang ho mong, liệp diá»…m giang hồ, liệt diá»…m giang hồ, liệt diá»…m giqng hồ, liem diem giang ho mong, liem diep giang ho mong, liep Ä‘iem giang ho mong, liep dem giang ho mong, liep diem, liep diem 4eu, liep diem dang ho, liep diem dang ho mong, liep diem giang ho, liep diem giang ho 4vn, liep diem giang ho hanh, liep diem giang ho momg, liep diem giang ho mong, liep diem gjang ho mong, liep diem hoang ho mong, liep diem j, liep diem mong giang ho, liep dien giang ho mong, liepdiem, liepdiemgiangho, liepdiemgianghomong, liet diem, liet diem giaang ho mong, liet diem gian ho, liet diem gian ho mong, liet diem giang ho, liet diem giang ho 4vn, liet diem giang ho mong, liet diem gjang ho m0ng, liet diem mong giang ho, liet dien giang ho mong, liet djem giang ho mong, lietdiem giang ho mong, lieu diem giang ho mong, lieu diep giang ho mong, lieudiemgianghomong, liwp diem giang ho mong, ñêàéëèíê, ñïîðòà, òåïëûé, õèðóðãèÿ, phượng hoà ng băng, tại sao không tránh, thoa man giang ho mong, trần khổ, ýëåêòðîìîíòàæ, ýêîëîãèÿ, ðîëèêè  |
| |