Tàng Thư Lâu

**nothingve** · #**1826** 07-10-2009, 12:38 AM

Được rồi, ta sẽ thử đọc bộ này xem sao.
Hai lần trước đều bỏ phiếu cho CĐPB, hi vọng lần này sẽ thay đổi ;))

**gamo** · #**1827** 07-10-2009, 01:32 AM

Đúng rồi, lão nothingve đọc thử rồi nhớ vote cho truyện này. Nếu hồi xưa lão đã từng đọc Phong thần diễn nghĩa thì càng dễ hiểu.
Nói sơ qua nguyên tác, Phong thần diễn nghĩa là bộ truyện kể về thời kỳ lịch sử chuyển từ nhà Thương sang nhà Tây Chu (trước thời Xuân Chu - Chiến Quốc), hư cấu bằng các trận đánh nhau giữa các tiên nhân. Phe nhà Thương có Triển giáo hỗ trợ, giáo phái này hoàn toàn hư cấu. Phe Tây Chu có Xiển giáo, Nhân giáo và Tây Phương giáo, với các nhân vật chủ yếu lấy từ Phật giáo và Đạo giáo.
Trong thực tế đứng đầu Đạo giáo là Tam Thanh: Nguyên Thuỷ Thiên Tôn, Hạo Thiên Ngọc Hoàng thượng đế và Thái Thượng lão quân (cũng là Lão Tử). Cũng giống như trong Tây Du Ký, con cún của Dương Tiễn tên là Hạo Thiên khuyển, vì thế ta mới thấy kỳ lạ vì sự phạm huý. Đây không phải là sự chủ ý đặt tên của tác giả truyện Ngã Vi Trụ Vương hay tác giả Phong Thần diễn nghĩa.

**nothingve** · #**1828** 07-10-2009, 03:19 AM

Ta đang đọc dc 3-4 chương, truyện này hay ghê, đáng đọc lắm :x
À quên là ta đọc file PRC nên ko nhấn nút cảm ơn dc, các dịch giả thông cảm :D

**gamo** · #**1829** 07-10-2009, 03:26 AM

Theo wikipedia (http://vi.wikipedia.org/wiki/Nguyên_Thủy_Thiên_Tôn) Tam Thanh của Đạo giáo bao gồm Nguyên Thuỷ Thiên Tôn, Thái Thượng Lão Quân và Linh Bảo Thiên Tôn. Theo ta hiểu Ngọc Hoàng Thượng Đế chính là một hoá thân của Linh Bảo thiên tôn (nói trong Đạo giáo, không phải trong Phong thần diễn nghĩa).

**youngpilot** · #**1830** 07-10-2009, 07:42 AM

Hi vọng là anh Minh ko bị lật thuyền trong cống rãnh :((

Thành viên		Ghi Nhớ?
Mật mã