|
|
17-10-2008, 10:50 AM
|
|
Thượng Thiên Hạ Äịa Duy Ngã Äá»™c Tôn
|
|
Tham gia: May 2008
Äến từ: Việt Nam
Bà i gởi: 3,304
Thá»i gian online: 3 tuần 5 ngà y 16 giá»
Thanks: 932
Thanked 2,152 Times in 223 Posts
|
|
ChÆ°Æ¡ng 16
Äã có rất nhiá»u ngà y, bà Sâm không há» nhìn thấy Uyển Lan.
Chủ yếu là vì, công việc nhà của bà không bao giá» là m cho hết được, bà lại là má»™t ngÆ°á»i rất chu đáo, bà không nỡ để San San quá cá»±c nhá»c, cá»™ng thêm, lúc gần đây, San San đã mang thai, bà mừng rỡ không sao diá»…n tả nổi, không ngừng há»i han, thăm nom, lo lắng, cụ bị cho nà ng tháºt chu đáo, bà sợ San San còn trẻ, không chú ý, không cẩn tháºn, sợ nà ng bị hÆ° thai, tóm lại là đủ thứ sợ. Vì, trong lòng bà , "mang thai" là má»™t chuyện gần nhÆ° "vÄ© đại". Thế nhÆ°ng dù sao, bà cÅ©ng không quên Uyển Lan, cách má»™t và i hôm, bà lại gá»i Ä‘iện thoại nói chuyện vá»›i Uyển Lan hoặc bà SÆ¡n, biết rằng Uyển Lan cÅ©ng Ä‘i là m Ä‘á»u đặn, đôi vợ chồng son tuy rằng báºn bịu, nhÆ°ng vẫn ân ái, hạnh phúc, bà cÅ©ng cảm thấy nhÆ° mình trút được má»™t gánh nặng.
Uyển Lan, đứa con gái từ khi còn bé đã là m cho bà lúc nà o cÅ©ng vừa lo lắng, vừa thÆ°Æ¡ng yêu, vừa xót xa, lại vừa không biết phải là m thế nà o cho phải, dù sao, rút cuá»™c cÅ©ng coi nhÆ° đã có được má»™t nÆ¡i chốn nÆ°Æ¡ng tá»±a mỹ mãn, tốt đẹp. Äối vá»›i trái tim của má»™t ngÆ°á»i mẹ, có còn gì an ủi nhiá»u hÆ¡n nhÆ° thế nữa?
Thế nhÆ°ng, buổi chiá»u hôm đó, chỉ má»›i khoảng hÆ¡n năm giá», bà nghe được phÃa trÆ°á»›c cá»a có tiếng xe gắn máy rồ lên ầm Ä©, tiếp theo đó, là tiếng chuông cá»a vang lên, bà vá»™i và ng chạy xuống lầu, San San đã kêu lên mừng rỡ:
- Uyển Lan, vá» nhà chồng là quên mất nhà cha mẹ rồi nhé! Cô tá»± mình tÃnh tÃnh xem, đã có bao lâu cô không trở vá» nhà rồi?
Miệng lưỡi Uyển Lan vẫn sắc nhá»n, lém lÄ©nh:
- Äừng có nói em! Chị vá» nhà chồng rồi có còn nhá»› nhà cha mẹ không? Sao mà má»—i lần em vỠđây Ä‘á»u gặp chị thế nà y! Chẳng lẽ nhà há» Äoà n nà y là nhà của cha mẹ chị hả?
San San nói không lại Uyển Lan, bèn nói bừa ra:
- Ui cha! Thảo nà o mà ngÆ°á»i ta nói rằng, mấy cô em chồng là khó chịu nhất, cô em chồng của nhà nà y ấy à ...
- Thì sao?...
Uyển Lan vừa nói, vừa Ä‘Æ°a chiếc và tay có sợi dây Ä‘eo tháºt dà i, hÆ°á»›ng vá» phÃa San San, định đánh tá»›i, bà Sâm Ä‘ang từ trên lầu chạy xuống, nhìn thấy, hồn phách lên mây, bà kêu thét lên:
- Uyển Lan, đừng mạnh tay với San San!
Uyển Lan vội và ng kéo chiếc và tay lại, đưa mắt nhìn San San từ đầu đến chân, không ngừng gục gặt đầu, lẩm bẩm nói:
- Thì ra là váºy! Thì ra là váºy! Thì ra là váºy!
GÆ°Æ¡ng mặt San San Ä‘á» bừng lên, nà ng bá» chạy má»™t nÆ°á»›c ra phÃa sau nhà .
Bà Sâm bước xuống lầu, chưa kịp nói gì với Uyển Lan, Uyển Lan đã đưa tay ra khoác khoác ra dấu cho bà khoan hãy nói chuyện, đi đến bên chiếc bà n để điện thoại, nà ng nhấc ống nghe lên, quay số. Bà Sâm nghe nà ng nói chuyện qua điện thoại:
- Hữu Phong, hiện giá» em Ä‘ang ở nhà vá»›i mẹ, anh không cần phải Ä‘i rÆ°á»›c em... đúng váºy, em xin vá» sá»›m... Không có gì, hôm nay em bị nhức đầu cả ngà y... Em nhá»› mẹ đấy mà ! Em không vỠăn cÆ¡m đâu... Anh muốn đến? Lâu lâu em má»›i vá» thăm mẹ má»™t lần mà , anh để cho mẹ con em nói chuyện tâm sá»± vá»›i nhau chút Ä‘i!... Tại sao em lại phải nói xấu anh là m gì?...
Nà ng yên lặng hết má»™t lúc, chỉ lắng nghe, trên gÆ°Æ¡ng mặt nà ng, có má»™t thứ biểu hiện kỳ lạ, khác thÆ°á»ng:
- ... Thôi được rồi, Hữu Phong, anh đừng nên nghi báºy nhÆ° thế nữa! Äây nà y, em cho anh nói chuyện vá»›i mẹ nhé!...
Nà ng đưa ống nghe cho bà Sâm:
- ... Mẹ, mẹ nói vá»›i anh ấy, mÆ°á»i giá» tối hãy đến rÆ°á»›c con!
á»’, vợ chồng son, cách nhau giây lát đã chịu không được! Trong lòng bà Sâm nghÄ© thầm, thế nhÆ°ng, trá»±c giác lại cho cho bà cảm thấy rằng, chuyện không Ä‘Æ¡n giản nhÆ° thế. Thần sắc trên gÆ°Æ¡ng mặt Uyển Lan có má»™t cái gì đó không ổn, đôi mắt phát ra những tia sáng long lanh, nóng bá»ng đó hình nhÆ° cÅ©ng không ổn, gÆ°Æ¡ng mặt bị ánh nắng mặt trá»i chiếu rá»i đến Ä‘á» hồng đó, mái tóc dà i bị gió thổi rối tung đó, cùng vá»›i má»™t thứ biểu hiện hoang dại ngấn ngầm nà o đó trên ngÆ°á»i nà ng, từ đầu đến chân... giống nhÆ° lúc nà ng còn nhá», dẫn Ä‘i sở thú, nà ng yêu thÃch con sÆ¡n dÆ°Æ¡ng nhá» trong đó, nằng nặc đòi dẫn vá» nhà , nói rằng không được, nà ng Ä‘u cả thân hình nhá» bé của mình và o nÆ¡i lan can, nắm chặt lấy song sắt không chịu buông. Bây giá», trên ngÆ°á»i nà ng lại chứa đầy nét bÆ°á»›ng bỉnh, hoang dại nhÆ° thuở đòi con sÆ¡n dÆ°Æ¡ng ngà y nà o. Bà Sâm lắc lắc đầu, nháºn ống nghe, bà nói bằng má»™t giá»ng tháºt dịu dà ng:
- Hữu Phong, thôi thì con hãy để cho Uyển Lan ở nhà thêm má»™t chút nữa Ä‘i, mÆ°á»i giá» con đến rÆ°á»›c nó nhé! Con yên tâm, mẹ bảo đảm là sẽ bảo vệ vợ con chu đáo lắm.
Bá» Ä‘iện thoại xuống, Uyển Lan há»i:
- Ba đâu rồi mẹ?
- Tối nay ông có má»™t buổi đánh cỠở nhà bác Trung, ăn cÆ¡m tối luôn, không đến mÆ°á»i hai giá» khuya, ông không vỠđâu.
- Anh Hai chưa tan sở à ?
- Ừm, cũng gần rồi đấy!
Uyển Lan đưa tay ra, chụp lấy bà n tay bà Sâm, lòng bà n tay nà ng nóng hực, bà Sâm bất giác ngước nhìn Uyển Lan, con bé nà y có bị sốt không? Tiếng Uyển Lan vang lên, âm thanh không được ổn định cho lắm:
- Mẹ! Mình đi lên lầu một chút, con có chuyện muốn nói với mẹ!
Quả nhiên, sá»± dá»± Ä‘oán của bà không sai tà nà o! Äúng là con bé nà y có tâm sá»±. Bà ngần ngại nhìn Uyển Lan, ngáºp ngừng bÆ°á»›c theo Uyển Lan lên lầu. Äây là căn phòng của Uyển Lan ngà y xÆ°a, từ lúc nà ng lấy chồng, căn phòng sá»a lại là m phòng cho khách, đại khái vẫn giữ y tình trạng cÅ©, để phòng khi Uyển Lan có vá» nhà chÆ¡i, ở lại. Cá»a phòng vừa đóng lại, Uyển Lan đã nhìn trừng trừng và o mẹ không chá»›p, bá» Ä‘i tất cả những ngụy trang, đôi mắt nà ng phát ra hai đốm lá»a hoang dại và giá»ng nói nà ng mang đầy nét bÆ°á»›ng bỉnh, cố chấp:
- Mẹ, con muốn ly dị!
Bà Sâm té ngồi ngay xuống bên thà nh giÆ°á»ng, bà nhìn trừng trừng và o con gái, miệng lẩm bẩm bằng má»™t giá»ng ngá» vá»±c:
- Con có bị bệnh hay không? Mẹ cảm thấy lòng bà n tay con nóng nhÆ° lá»a, tá»›i đây cho mẹ sá» má»™t tà xem, có phải con Ä‘ang bị sốt không?
Uyển Lan nhìn mẹ chăm chú, nói từng tiếng một:
- Mẹ! Con rất tỉnh táo, con biết con đang nói gì, con muốn ly dị!
Bà Sâm ngồi chết trân hết và i giây, sau đó bà há»i:
- Hữu Phong đã là m gì sái quấy?
- Mẹ, mẹ hiểu con rất rõ, mẹ hiểu rõ rà ng rằng, không phải là Hữu Phong là m gì sái quấy, anh ấy không thể nà o là m Ä‘iá»u gì sái quấy.
Bà Sâm nhìn Uyển Lan không chá»›p, giá»ng bà yếu á»›t, vô hồn:
- NhÆ° váºy, Mạnh Thiá»u đã trở vá» rồi?... Con đừng nên bốc đồng, và cÅ©ng đừng nên hồ đồ, Uyển Lan, đúng lý ra con phải là má»™t ngÆ°á»i trưởng thà nh rồi, không còn là m những chuyện vá»› vẩn nữa. Con suy nghÄ© cho ká»· xem, lúc đầu, chÃnh con đã tá»± chá»n Hữu Phong giữa hai ngÆ°á»i, chứ không phải mù quáng nhắm mắt lấy Hữu Phong vì không được quyá»n chá»n lá»±a. Bây giá», là m sao con lại có thể nói ra hai chữ ly dị má»™t cách dá»… dà ng nhÆ° thế? Hôn nhân không phải là trò chÆ¡i con trẻ, không giống nhÆ° lúc tụi con chÆ¡i trò đám cÆ°á»›i khi còn bé đâu!
Uyển Lan nhà o ngay tá»›i bên bà Sâm, cùng ngồi ngay bên thà nh giÆ°á»ng vá»›i bà , nà ng dùng tay nắm chặt lấy tay mẹ, lòng bà n tay nà ng cà ng nóng nhiá»u hÆ¡n, đôi gò má nà ng Ä‘á» bừng, và ánh mắt nà ng, phát ra những tia sáng long lanh cuồng nhiệt, là m ngÆ°á»i nhìn và o phải cảm thấy rúng Ä‘á»™ng bà ng hoà ng:
- Mẹ! Con không nói chuyện lý lẽ ở đây! Trong câu chuyện nà y, con không hỠcó một cái lý nà o hết, con chỉ không có cách nà o khác!
- Uyển Lan! Con đừng là m cho mẹ sợ!
- Mẹ, tháºt mà , con đã không còn cách nà o khác, mẹ biết rõ má»™t chuyện, từ đầu chà cuối, ngÆ°á»i con yêu là Mạnh Thiá»u!
Bà Sâm hÃt và o má»™t hÆ¡i tháºt sâu:
- NhÆ° váºy, tại sao con lại lấy Hữu Phong là m gì? Lấy nhau chÆ°a được má»™t năm, Hữu Phong đối vá»›i con lại tình sâu nghÄ©a nặng, là m sao con có thể mở miệng nói ra cho được?
- Lúc đầu con lấy Hữu Phong, phần lá»›n là vì con muốn chá»c tức Mạnh Thiá»u...
Bà Sâm nói bằng má»™t giá»ng thống thiết:
- Uyển Lan, hôn nhân là chuyện có thể đùa giỡn được sao? Con nhÆ° thế là cÅ©ng quá quắt lắm! Hôn nhân là chuyện cả má»™t Ä‘á»i ngÆ°á»i, là chuyện cần phải được xem trá»ng, vả lại, Hữu Phong, nếu nhÆ° xét vá» nhân phẩm, tà i hoa, và tấm lòng của nó đối vá»›i con, tháºt sá»± là không có chá»— nà o chê được, con có lý do gì để nói đến chuyện ly dị!
Uyển Lan nói bằng má»™t giá»ng thẳng thắn nhÆ°ng "chẳng đặng đừng":
- Mẹ! Lúc đầu, khi con lấy anh ấy, con cÅ©ng muốn là m má»™t ngÆ°á»i vợ tốt, con cÅ©ng muốn cùng anh ấy Ä‘i hết Ä‘oạn Ä‘Æ°á»ng Ä‘á»i, con xin thá», trong cái giây phút con bÆ°á»›c chân và o lá»… Ä‘Æ°á»ng là m đám cÆ°á»›i, con đã rất thà nh tháºt. Thế nhÆ°ng, khi Mạnh Thiá»u xuất hiện, tất cả má»i thứ Ä‘á»u tan biến hết, tất cả những quyết tâm, tất cả những lý trÃ, tất cả, tất cả, Ä‘á»u đã tan biến mất tăm, mất tÃch. Con chỉ còn biết có má»™t việc, con muốn ở bên cạnh Mạnh Thiá»u!
Bà Sâm vừa cuống quýt, vừa tức tối, vừa không biết phải là m sao:
- Con... con đừng có khùng Ä‘iên nhÆ° váºy, Uyển Lan! Lấy Mạnh Thiá»u, chÆ°a biết chừng con cÅ©ng sẽ hối háºn, ly dị rồi, chÆ°a biết chừng con cÅ©ng sẽ hối háºn! Mẹ không bao giá» tin rằng, Mạnh Thiá»u trong vai trò ngÆ°á»i chồng sẽ tốt đẹp hÆ¡n Hữu Phong!
Uyển Lan khổ sở dùng tay ôm lấy đầu:
- Äây không phải là vấn Ä‘á» tốt hay xấu đâu mẹ! Anh ấy có là cÆ°á»ng đạo, con yêu anh ấy, anh ấy có là thổ phỉ, con yêu anh ấy, anh ấy có là kẻ sát nhân, con cÅ©ng yêu anh ấy!
Bà Sâm không còn chịu đựng được nữa, bà la toáng lên:
- Nếu nhÆ° con đã yêu hắn nhÆ° thế, thì sao lúc đầu, con lại chú ý đến cái nhìn của mẹ hắn đối vá»›i con là m gì? Con phải ôm giữ lấy tôn chỉ của mình chứ, mẹ hắn xem con là heo, con cÅ©ng lấy hắn, mẹ hắn xem con là chó, con cÅ©ng lấy hắn, mẹ hắn xem con là rắn Ä‘á»™c, con cÅ©ng lấy hắn chứ! NhÆ° váºy, thì sẽ không có vấn Ä‘á» gì rắc rối xảy ra nhÆ° hôm nay cả! Con vừa muốn có sá»± tá»± tôn, lại muốn có cả tình yêu! Khi hai thứ đó va chạm nhau, con đã chá»n sá»± tá»± tôn, bây giá» con đã có được sá»± tá»± tôn, con lại quay đầu đòi tình yêu! Uyển Lan Æ¡i, Uyển Lan! Là m ngÆ°á»i không được quá tham lam nhÆ° thế, con ạ! Thế gian nà y không há» có chuyện gì tháºp toà n tháºp mỹ cả! Bây giá», con đã vá» là m dâu nhà há» Cố, gia đình há» lại đối vá»›i con ân thâm nghÄ©a trá»ng nhÆ° thế, con cÅ©ng nên nháºn chịu số mệnh nhÆ° thế Ä‘i con ạ!
Bà Sâm kéo dà i những câu cuối cùng bằng má»™t giá»ng thà nh khẩn, khuyên lÆ¡n. Uyển Lan ngồi chết trân nÆ¡i đó, đôi mắt nà ng mở to, trừng trừng, cả ngÆ°á»i nà ng ngẩn ngÆ¡, xuất thần, hồi lâu, hồi lâu, nà ng má»›i lẩm bẩm má»™t câu:
- Mẹ, mẹ đã nói rất đúng!
Bà Sâm thở phà o như vừa trút được một gánh nặng, bà nói:
- Rút cuá»™c, con cÅ©ng đã suy nghÄ© kỹ rồi phải không? Äầu óc con cuối cùng đã xoay chuyển trở lại rồi, phải không? Con thấy chÆ°a, đó má»›i là lý lẽ đúng, con bây giá» không còn là trẻ con nữa, con phải biết chuyện từ lâu rồi má»›i phải!
Äôi mắt Uyển Lan nhìn trừng trừng và o bức tÆ°á»ng trÆ°á»›c mặt:
- Không phải đâu mẹ, con nói mẹ nói đúng, không phải là vỠchuyện nà y!
Bà Sâm không hiểu:
- Váºy là chuyện gì?
- Nếu nhÆ° con tháºt sá»± yêu anh ấy, con phải ôm chặt lấy tôn chỉ của mình, mẹ anh ấy có xem con là chó, con cÅ©ng lấy anh ấy! Mẹ anh ấy có xem con là heo, con cÅ©ng lấy anh ấy! Mẹ anh ấy có xem con là rắn Ä‘á»™c, con cÅ©ng lấy anh ấy...
Uyển Lan lẩm bẩm láºp lại mấy câu bà Sâm nói khi nãy, quay đầu sang nhìn bà , nà ng kêu lên:
- ... Mẹ ơi!... Tại sao mẹ không vạch rõ những điểm nà y ra với con từ sớm?
Bà Sâm trợn mắt lên, ngÆ¡ ngẩn, hồi lâu, bà má»›i đứng dáºy nói:
- Con Ä‘iên rồi! Uyển Lan, con bị tẩu há»a nháºp ma rồi!
Bà quay ngÆ°á»i dá»± định Ä‘i ra khá»i phòng. Uyển Lan Ä‘Æ°a tay ra chụp ngay lấy vạt áo bà . Bà quay đầu lại, đôi mắt mở tháºt to của Uyển Lan, nhìn bà trân trối, ai oán, van lÆ¡n:
- Mẹ, mẹ đi nói chuyện với Hữu Phong hộ con!
- Nói những gì?
- Mẹ nói với anh ấy, con muốn ly dị!
Bà Sâm đứng dừng lại, nhìn Uyển Lan tháºt kỹ, má»™t lúc sau, bà má»›i cháºm rãi nói:
- Uyển Lan, tại sao tự con không mở miệng nói được? Tại vì Hữu Phong không có lỗi? Hay là tại vì con không nỡ nhẫn tâm là m như thế? Hay là ...
Giá»ng bà kéo dà i ra:
- ... Tá»± bản thân con cÅ©ng cảm thấy mÆ¡ hồ, con không há» biết rõ rằng, con yêu ai? Con không há» tháºt lòng tháºt dạ muốn rá»i xa Hữu Phong...
Uyển Lan cÆ°á»›p lá»i bà , giá»ng nói nà ng cuống quýt, khổ sở, phân trần:
- Con tháºt lòng tháºt dạ mà !... Mẹ, con tháºt lòng tháºt dạ muốn ở bên cạnh Mạnh Thiá»u!
- Con dám nói rằng, con không có một chút tình yêu gì với Hữu Phong chăng?
- Con...
Uyển Lan sá»±ng lại, trong khoảnh khắc đó, trÆ°á»›c mắt nà ng hiện lên toà n hình ảnh của Hữu Phong, Hữu Phong của thá»i thÆ¡ ấu, Hữu Phong của thuở chÆ¡i trò đám cÆ°á»›i rÆ°á»›c dâu, Hữu Phong khi vừa má»›i vá» nÆ°á»›c, nụ hôn "đầu tiên" trong rừng phong, ồ! Nụ hôn đầu Ä‘á»i con gái của nà ng, thì ra cÅ©ng là của Hữu Phong, ngay cả "ngÆ°á»i" nà ng, cÅ©ng là của Hữu Phong... Những ngà y tháng hưởng tuần trăng máºt, bức ảnh bên cạnh con trâu nÆ°á»›c; "đừng nên chạy trốn khá»i vòng tay anh, đừng bao giá»!", ồ! Hữu Phong! Nà ng có thể nói rằng, nà ng không há» có chút tình yêu nà o vá»›i Hữu Phong chăng? Nà ng có thể nói nhÆ° thế không? Nà ng thiểu não, ủ rủ ôm đầu, bà n tay nà ng không ngừng kéo căng má»™t nhúm tóc buông lÆ¡i trÆ°á»›c ngá»±c:
- ... á»’! Mẹ! Mẹ không hiểu được, Hữu Phong chỉ có thể là m cho con bình lặng nhÆ° mặt nÆ°á»›c hồ êm ả, không sóng, không gió, còn Mạnh Thiá»u, Mạnh Thiá»u có thể là m cho con bị đốt cháy rá»±c lên, nhÆ° má»™t ngá»n Ä‘uốc bừng bừng...
Bà Sâm kêu lên:
- Uyển Lan, con hãy tỉnh dáºy Ä‘i! Tá»± bản thân của hôn nhân là sá»± bình lặng, không sóng gió, là m má»™t mặt nÆ°á»›c hồ êm ả không có gì là không tốt! Con phải biết rằng, nÆ°á»›c hồ cà ng sâu, má»›i cà ng bình lặng, tình cảm cÅ©ng nhÆ° thế. Con xem mẹ và ba con, sống vá»›i nhau đã mấy chục năm, đã có phong ba bão táp gì đâu? Còn nhÆ° con muốn nói đến chuyện cháy rá»±c lên...
Bà Sâm nhìn con gái trừng trừng, giá»ng bà nghiêm trá»ng:
- ... Mặt nước hồ bình lặng, êm ả không dễ bị khô cạn, còn chung cuộc của sự bừng cháy rực rỡ chỉ là một nắm tro tà n. Uyển Lan ơi! Thà rằng là m một mặt nước hồ bình lặng, chứ đừng nên hóa thà nh tro bụi con ạ!
Uyển Lan kêu lên, giá»ng nà ng bÆ°á»›ng bỉnh, ngoan cố, hai bà n tay nà ng kéo ghịt lấy chiếc má»n trên giÆ°á»ng:
- Mẹ! Con không được! Con không chịu được như thế, thà rằng con bị đốt cháy đi! Mẹ, mẹ phải giúp con, mẹ phải đứng vỠphe con, mẹ phải đi nói chuyện với Hữu Phong...
Bà Sâm nói bằng má»™t giá»ng chắc nhÆ° Ä‘inh đóng cá»™t:
- Mẹ sẽ không là m nhÆ° thế! Và cÅ©ng không thể là m nhÆ° thế được! Mẹ không thể nà o giúp cho con là m báºy! Con có thể không có lý trà trong chuyện nà y, nhÆ°ng mẹ không thể nà o không có lý trà theo con được, chuyện nà y tuyệt đối không được!
- Mẹ! Mẹ yêu con, mẹ thương con, mẹ giúp con...
Bà Sâm nói bằng má»™t giá»ng buồn bã và kÃch Ä‘á»™ng:
- Mẹ e rằng, con đã được mẹ cÆ°ng chìu quá nên hÆ°. Con bÆ°á»›ng bỉnh nhÆ° thể má»™t con ngá»±a bất kham! Nếu nhÆ° con cứ còn tiếp tục quáºy nhÆ° thế nà y , mẹ tháºt sá»± hoà i nghi rằng trong dòng máu của con...
Bà Sâm Ä‘á»™t nhiên ngÆ°ng ngay lại, bà bị câu nói của chÃnh mình là m cho kinh hoảng, miệng bà há hốc, đứng chết trân nÆ¡i đó.
Sắc mặt của Uyển Lan, trong thoáng chốc trở nên trắng bệch. Giá»ng nà ng cất lên, khản Ä‘i, nghẹn ngà o:
- Mẹ, mẹ nói gì váºy?
Bà Sâm định thần lại, vội và ng lấp liếm:
- Không, không có gì! Mẹ chỉ muốn con bình tĩnh lại một chút, đừng nên là m chuyện trở thà nh rắc rối.
Chiếc đầu của Uyển Lan cúi xuống tháºt thấp, thanh âm của nà ng nhẹ nhÆ° tiếng thì thầm bên tai, lẩm bẩm, tổn thÆ°Æ¡ng, khuất phục, Ä‘au Ä‘á»›n:
- Con biết rồi. à của mẹ muốn nói là , trong dòng máu của con có luân lÆ°u những nguyên tố không an pháºn, bản thân con là má»™t sinh mệnh được tạo ra từ sá»± vô trách nhiệm! Mẹ, ngay cả mẹ cÅ©ng nói nhÆ° thế rồi, con không thể nà o tìm được trên thế gian nà y má»™t ngÆ°á»i có thể hiểu được con, hoặc thông cảm cho con!
Sắc mặt của bà Sâm cÅ©ng biến Ä‘i, bà vá»™i và ng đứng dáºy trÆ°á»›c mặt con gái, ôm lấy nà ng và o lòng mình theo bản năng, cuống quýt nói:
- Ồ! Uyển Lan! Con đừng nên nói như thế! Uyển Lan, con biết là mẹ yêu con biết mấy! à của mẹ không phải như thế, con đừng nên vì có mặc cảm, mà cố ý hiểu sai đi ý nghĩa của các câu nói...
Uyển Lan ngẩng đầu lên, nhìn mẹ bằng đôi mắt bi ai:
- Con không há» cố ý hiểu sai. Con biết rằng mẹ yêu con, thế nhÆ°ng, dù sao Ä‘i nữa, mẹ cÅ©ng không sinh ra con! Con không hỠđược di truyá»n cái tÃnh tình an nhiên, hiá»n thục của mẹ, trong dòng máu của con, lúc nà o cÅ©ng chứa đầy những sá»± Ä‘iên cuồng và hoang dại, con biết lắm, mẹ, bẩm sinh con không phải là má»™t đứa trẻ tốt!
Giá»ng của bà Sâm khản hẳn Ä‘i:
- Nói báºy! Sao con lại có thể nói được những lá»i nhÆ° thế chứ? Äừng nên Ä‘em những mâu thuẫn của bản thân con, mà quy cho dòng máu của con Ä‘ang có trong ngÆ°á»i...
- Mẹ! Là m sao mẹ biết được đó không phải là má»™t trong những nguyên nhân? Tại sao suốt cả má»™t Ä‘á»i mẹ lúc nà o cÅ©ng an tịnh hòa bình? Tại sao con lại mang đầy những phong ba bảo táp? Nhất định là tại vì bản thân con sinh ra đã là má»™t sá»± rắc rối, nhất định là con...
Thanh âm của bà Sâm mang đầy nét van nà i:
- Uyển Lan! Con đừng nên nói nhÆ° thế nữa! Có rất nhiá»u ngÆ°á»i, cuá»™c Ä‘á»i há» cÅ©ng có đầy những phong ba bão tố, Ä‘iá»u đó có quan hệ gì đến sá»± xuất thân của hỠđâu? Chỉ tại mẹ không tốt, mẹ đã nói báºy!
Uyển Lan bướng bỉnh:
- Mẹ không há» nói báºy. Mẹ chỉ vô tình thố lá»™ ra bá»™ mặt tháºt của sá»± việc, bá»™ mặt tháºt mà con không muốn đối diện.
PhÃa dÆ°á»›i lầu có má»™t loạt tiếng Ä‘á»™ng ồn à o, tiếp theo đó là tiếng kêu ầm Ä© của Triệu Bôi vang lên:
- Mẹ! Con vá» rồi đây! Mẹ đừng nên ở đó đóng cá»a phòng nói chuyện thì thầm vá»›i Uyển Lan nữa. Uyển Lan! Xuống đây nhanh lên, tá»›i giá» cÆ¡m rồi! Xuống đây thưởng thức xem tà i nấu nÆ°á»›ng của bà chị dâu em ra sao? Nhanh lên, nhanh lên! Anh đói bụng gần chết rồi đây nè!
Bà Sâm Ä‘Æ°a nhanh tay ra vuốt vuốt mái tóc của Uyển Lan, nói tháºt dịu dà ng:
- Thôi được rồi, chuyện nà y chúng ta sẽ nói sau. Tóm lại, trước mắt đây, con hãy cố gắng bình tĩnh lại trước đã, được không?
Uyển Lan lắc lắc đầu, thở ra má»™t hÆ¡i dà i. Nà ng không muốn nói thêm gì nữa, Ä‘á»™t nhiên, nà ng cảm thấy nhÆ° có má»™t bức tÆ°á»ng vô hình nà o đó, Ä‘ang nằm chắn ngang trÆ°á»›c mặt mình và mẹ. Nà ng lặng lẽ đứng dáºy, uể oải Ä‘i theo mẹ xuống lầu. Triệu Bôi vẫn y nhÆ° cÅ©, lúc nà o cÅ©ng hi hi ha ha, nhÆ° thể bất cần Ä‘á»i, chà ng chú ý nhìn Uyển Lan má»™t lúc, giống nhÆ° lúc trÆ°á»›c, chà ng Ä‘Æ°a tay ra phát và o mông Uyển Lan má»™t cái, kêu lên:
- Con bé nà y, sao mà cà ng lúc cà ng gầy Ä‘i váºy? Sắc mặt cÅ©ng không được ổn lắm váºy!...
Chà ng trừng mắt nhìn nà ng má»™t lúc, sau đó kêu ầm lên nhÆ° vỡ lẽ ra má»™t Ä‘iá»u gì:
- ... À, anh biết rồi, nhất định là em đang mang chứng bệnh giống như San San!
Trong nhất thá»i, Uyển Lan không biết được Triệu Bôi muốn nói gì:
- Bệnh giống như San San? San San đang bị bệnh à ?
San San đang đứng nơi bà n chia chén đủa, gương mặt nà ng đỠbừng lên:
- Cô đừng nên nghe anh ấy nói báºy!
Uyển Lan hiểu ra, nà ng trừng mắt nhìn lại Triệu Bôi:
- Anh tưởng rằng, thiên hạ trong thế gian nà y, ai cÅ©ng giống nhÆ° hai ngÆ°á»i, mong muốn là m cha mẹ của ngÆ°á»i ta lắm sao?
Triệu Bôi nhìn Uyển Lan tháºt sâu, tháºt thâm trầm, không cÆ°á»i nữa, chà ng Ä‘i đến bên cạnh nà ng, dùng tay vá»— nhè nhẹ và o cằm của Uyển Lan, nói tháºt nhẹ nhà ng:
- Anh nhá»›, em thÆ°á»ng hay thÃch và mình là má»™t áng mây, em có biết không, mây tuy rằng vừa phiêu du, vừa tá»± do, tá»± tại, thế nhÆ°ng, nó cÅ©ng là má»™t váºt hÆ° vô, bất định, không má»™t chút thá»±c tế. Em không thể suốt Ä‘á»i là m má»™t áng mây, em cần phải từ trên trá»i rá»›t xuống trần gian rồi đấy. Uyển Lan, sinh má»™t đứa con, có thể giúp cho em trưởng thà nh.
Nà ng cÅ©ng nhìn lại Triệu Bôi tháºt sâu:
- Anh Hai, anh tháºt sá»± nghÄ© rằng, má»—i má»™t sinh mệnh má»›i Ä‘á»u vui vẻ vá» sá»± ra Ä‘á»i của nó hay sao? Anh không há» hoà i nghi rằng, có thể nó không muốn đến trần gian nà y sao?
Triệu Bôi nói tháºt khẳng định:
- Anh không há» hoà i nghi! Con của anh là do anh yêu nó, anh muốn có nó, nên anh má»›i cho nó đến cõi Ä‘á»i nà y, nó sẽ lá»›n lên trong vòng tay của cha mẹ nó. Mà anh, anh cÅ©ng cần có nó!
- Cần nó để là m gì?
- Äể anh là m má»™t ngÆ°á»i cha có trách nhiệm!
Uyển Lan kinh ngạc dương mắt nhìn Triệu Bôi:
- Anh Hai, tại sao cái nhìn của em và anh hoà n toà n không giống nhau váºy?
Triệu Bôi nói:
- Bắt chÆ°á»›c anh đây, Uyển Lan! NhÆ° váºy, em sẽ vui vẻ hÆ¡n! Em cÅ©ng sẽ không xanh xao, và ng vá»t nhÆ° thế nà y! Em sẽ là má»™t ngÆ°á»i thá»±c tế, mà không còn là má»™t áng mây phiêu du, trôi nổi, không nÆ¡i nÆ°Æ¡ng tá»±a nữa!
San San dịu dà ng kêu lên:
- Ê, ê! Hai anh em nhà nà y nói chuyện gì mà lâu thế? Bộ nhất định phải đợi đến thức ăn nguội hết mới chịu ăn hay sao?
Má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u ngồi và o bà n ăn, Uyển Lan kinh ngạc nhìn lên bà n, cả má»™t bà n đầy thức ăn, món xà o, món mặn, món nÆ°á»›ng, món canh đầy đủ. Lại nhìn qua San San, mái tóc nà ng bá»›i gá»n ghẽ vá» phÃa sau, để lá»™ gÆ°Æ¡ng mặt trần không son phấn, trắng trẻo, mịn mà ng, nà ng quấn chiếc khăn tạp dá» sá»c ca-rô mà u hồng phấn trên ngÆ°á»i, Ä‘ang nhanh nhẹn xá»›i cÆ¡m ra cho từng ngÆ°á»i, lại nhanh nhẹn dùng cây dao nhá» và nÄ©a cắt thịt nÆ°á»›ng ra từng miếng vừa miệng ăn... nà ng là má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà an nhiên và hạnh phúc biết mấy! Tại sao mình lại không được nhÆ° nà ng nhỉ? Uyển Lan nghÄ© ngợi mông lung, đầu óc nà ng bắt đầu lãng đãng, phiêu du. Bà Sâm ngồi bên cạnh San San, nhìn và o má»™t bà n thức ăn, bà bất giác dùng tay choà ng qua ngÆ°á»i San San, vá»— vá»— nà ng bằng má»™t cá» chỉ thÆ°Æ¡ng yêu, nói bằng má»™t giá»ng xót xa:
- San San cÅ©ng tháºt là giá»i dắn, chỉ có má»™t chốc nhÆ° thế, mà đã nấu ra ngần nà y thức ăn! Tháºt sá»±, chỉ cần là m chừng má»™t hai món là đủ rồi, đừng nên là m mệt quá, không tốt đâu con ạ!
San San vừa cÆ°á»i vừa nói:
- Con đâu có yếu Ä‘uối quá đâu mẹ! Huống chi, lâu lâu Uyển Lan má»›i vá» nhà má»™t lần, dù sao cÅ©ng phải đãi cho cô em chồng má»™t bá»a chứ, phải không?
Triệu Bôi ngáºm trong miệng má»™t bụm cÆ¡m, nói lùng bùng:
- Mẹ! Mẹ đừng có cÆ°ng cô ấy quá, nấu và i món ăn có gì là giá»i lắm đâu, huống chi, cô ấy cố ý muốn trổ tà i trÆ°á»›c mặt Uyển Lan đó mà , để cho ngÆ°á»i ta biết là dù sao cô ấy cÅ©ng là ngÆ°á»i hữu dụng...
- Anh... hư quá!
San San vừa mắng yêu, vừa Ä‘Æ°a đôi Ä‘Å©a ra gõ gõ và o mu bà n tay của Triệu Bôi. Triệu Bôi há»i:
- Anh hÆ° nhÆ° váºy, em lấy anh là m gì?
San San quay sang bà Sâm:
- Mẹ, thịt nướng có mặn quá không?
Triệu Bôi cÆ°á»i:
- Äừng có là m bá»™ đánh trống lảng! Lại nhá»ng nhẻo vá»›i mẹ nữa, ai mà chẳng biết món thịt nÆ°á»›ng của em là ngon nhất!
Bà Sâm vừa cÆ°á»i vừa nói:
- Triệu Bôi! Không được bắt nạt San San!
Triệu Bôi nhướng cao đôi chân mà y:
- Con bắt nạt cô ấy? Có mẹ đứng phÃa sau lÆ°ng, con dám bắt nạt cô ấy à ?
Uyển Lan lạnh nhạt nhìn cái hoạt cảnh trÆ°á»›c mắt, Ä‘á»™t nhiên nà ng cảm nháºn được má»™t Ä‘iá»u, đó là má»™t gia đình tháºt thanh bình, tháºt hạnh phúc, còn nà ng, nà ng không còn thuá»™c vá» gia đình nà y nữa. Má»™t cảm giác mÆ¡ hồ, mông lung, buồn bã và cô Ä‘á»™c, Ä‘ang đổ áºp đến bao trùm lấy nà ng từ bốn phÆ°Æ¡ng tám hÆ°á»›ng. Trong nhất thá»i, nà ng cảm thấy thần trà thảng thốt và tinh thần bất định. Tuy rằng ngồi trên bà n, thế nhÆ°ng nà ng cảm thấy mình không ở trong phòng nà y, không ở trong đám ngÆ°á»i nà y, nà ng nhìn và o những là n khói bay lên từ những dÄ©a thức ăn, cảm thấy mình cÅ©ng giống nhÆ° những là n khói bay tá»a đó, nhẹ nhà ng bay lên trên cao, lên tháºt cao, tháºt cao... xuyên qua mái ngói, bay lên trá»i xanh, tụ lại thà nh má»™t áng mây cô Ä‘á»™c. Sau đó, áng mây bắt đầu lãng đãng trôi, lững lá» bay, phiêu diêu, lặng lẽ, di Ä‘á»™ng trên ná»n trá»i cao má»™t mình, má»™t bóng.
- Tôi là một áng mây,
Gió nhẹ đưa tà áo,
Mang mang trá»i đất rá»™ng,
Phiêu diêu tựa nơi nà o?
Nà ng nghÄ© đến mấy câu thÆ¡ mình đã viết trÆ°á»›c đây, tại sao? Mãi cho đến bây giá», mình vẫn còn là má»™t áng mây không nÆ¡i nÆ°Æ¡ng tá»±a? Má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u đã có nÆ¡i nÆ°Æ¡ng tá»±a của há», má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u đã có hạnh phúc của há», tại sao mình lại nhÆ° thế? Tại sao mình lại không giống ai? Tại sao mình vẫn còn là má»™t áng mây trá»i trôi lãng đãng?
Sau bá»a cÆ¡m, má»i ngÆ°á»i quây quần nÆ¡i phòng khách, Tivi được mở lên, Ä‘ang chiếu má»™t bá»™ phim táºp. Uyển Lan ngồi trầm ngâm trên ghế salon, ánh mắt nà ng nhìn và o Tivi, nhÆ°ng trong lòng vẫn mÆ¡ máng nghÄ© đến rất nhiá»u những chuyện khác. Bà Sâm cÅ©ng nhÆ° Ä‘ang suy nghÄ© chuyện gì, bà đang bị những lá»i nói ban nãy của Uyển Lan là m cho kinh hoà ng, sợ hãi, bà mÆ¡ hồ cảm thấy má»™t nổi Æ°u tÆ° ngấm ngầm, Ä‘ang vây phủ lấy con gái mình, mà mối Æ°u tÆ° đó, không nằm trong tầm tay vá»›i của bà , để bà có thể giúp được gì cho nó. Triệu Bôi và San San vẫn cứ cÆ°á»i hi hi ha ha, má»™t mặt xem Tivi, má»™t mặt đùa giỡn, đấu khẩu vá»›i nhau bằng những lá»i lẽ máºt ngá»t, hạnh phúc. Ngay lúc đó, bên ngoà i có tiếng xe hÆ¡i bóp còi tin tin, Uyển Lan giáºt mình nhìn đồng hồ tay, nhÆ° vừa tỉnh má»™ng, nà ng mÆ¡ hồ lẩm bẩm:
- Bảo anh ấy mÆ°á»i giá» hãy đến, má»›i hÆ¡n tám giá», đã vác xác đến rồi!
San San vừa cÆ°á»i vừa nói:
- Thì cÅ©ng tại vì cô quyến rÅ© quá chứ gì! NgÆ°á»i ta "nhất nháºt bất kiến, nhÆ° tam thu há»!", còn ông chồng của cô đấy à , là "nhất phút bất kiến, nhÆ° tam thu há»!". (Tạm dịch: Má»™t ngà y không gặp, nhÆ° cách ba năm!)
Triệu Bôi tiếp lá»i:
- Ai nói váºy, hắn thuá»™c vá» loại "nhất giây bất kiến, nhÆ° tam thu há»!" đấy chứ!
Hữu Phong chạy và o trong tiếng cÆ°á»i đùa, chá»c ghẹo của má»i ngÆ°á»i, sau khi chà o bà Sâm, chà ng cÆ°á»i hì hì nói:
- Ai nói tôi là "Nhất giây bất kiến, nhÆ° tam thu há»!" váºy? NhÆ° thế là xem thÆ°á»ng tôi quá đấy!
Triệu Bôi trợn mắt nhìn chà ng:
- Sao? Nếu không nhÆ° váºy, thì rượt theo đến đây để là m gì?
Hữu Phong nói:
- Thì rÆ°á»›c vợ chứ là m gì! Tao nói mi xem thÆ°á»ng tao quá, là nói bốn chữ "nhÆ° tam thu há»!" có vẻ không ổn, tháºt sá»± mà nói, tao thuá»™c vá» loại, "Nhất giây bất kiến, nhÆ° bách thu há»!" má»›i đúng đấy! (Tạm dịch: má»™t giây không gặp, nhÆ° thể trăm năm!)
San San cÆ°á»i phá lên:
- Ha ha! Äúng là không biết mắc cỡ!
Triệu Bôi cÆ°á»i ngã nghiêng ngã ngá»a:
- Trá»i ạ! Thằng nà y Ä‘em tất cả khà phách nam nhi của chúng ta, vùi hết xuống bùn rồi còn gì!
- Tao thì lại không cảm thấy rằng, yêu vợ của mình, có gì là đáng xấu hổ cả!
Hữu Phong vừa nói, ánh mắt chà ng vừa nhìn sang Uyển Lan.
Uyển Lan không cách gì ở lại trong những tiếng cÆ°á»i đùa hỉ hả đó nữa, đứng phắt dáºy, nà ng nói vá»›i bà Sâm:
- Mẹ, con đi vỠnhé!
Triệu Bôi nói:
- Äi nhanh lên Ä‘i! Em mà không Ä‘i, Hữu Phong sẽ trở thà nh ông già cho mà xem, nhất thu là má»™t năm, bách thu là má»™t trăm năm, em mà đi trá»… và i phút, hắn sẽ trở thà nh ông già lụm cụm mấy ngà n, mấy vạn tuổi cho mà xem!
Bà Sâm Ä‘Æ°a hai ngÆ°á»i ra đến táºn phÃa ngoà i, Ä‘Æ°a tay vịn và o thà nh cá»a, tuy rằng trên gÆ°Æ¡ng mặt bà vẫn tÆ°Æ¡i cÆ°á»i, thế nhÆ°ng tâm sá»± trùng trùng, bà nhìn Uyển Lan chăm chú, lá»i vắn ý dà i:
- Uyển Lan, hãy biết tự lo mình con nhé!
Leo lên xe, Hữu Phong rồ máy, má»™t tay chà ng Ä‘iá»u khiển tay lái, má»™t tya kia chà ng Ä‘Æ°a qua, nắm chặt lấy bà n tay của Uyển Lan. Uyển Lan không nói gì, ánh mắt nà ng nhìn thẳng ra ngoà i cá»a xe, không có cách gì táºp trung tÆ° tưởng, nà ng cảm thấy mình vẫn là má»™t áng mây Ä‘ang trôi lá» lững, lang thang trên ná»n trá»i mang mang buổi tối. Hữu Phong lặng lẽ liếc nhìn nà ng, không há»i má»™t câuu nà o, chà ng chỉ cắm đầu cắm cổ lái xe. Tháºt lâu, tháºt lâu sau, Ä‘á»™t nhiên, xe thắng lại. Uyển Lan giáºt mình, má»›i nhìn thấy rằng chiếc xe Ä‘ang Ä‘áºu bên cạnh miếu Trung Liệt ở Viên SÆ¡n. Nà ng mÆ¡ mà ng cất tiếng há»i:
- Äến đây để là m gì váºy?
Hữu Phong tắt máy xe, quay ngÆ°á»i sang, chà ng nhìn thẳng và o Uyển Lan, ánh mắt chà ng sắc bén và thâm trầm, giá»ng chà ng trầm thấp:
- Muốn há»i em má»™t câu!
- Há»i gì?
Chà ng dùng hai tay xoay ngÆ°á»i nà ng sang, để cho nà ng đối diện vá»›i chà ng, chà ng nhìn nà ng tháºt sâu, tháºt sâu, ánh mắt đó hình nhÆ° Ä‘ang xuyên thẳng qua nà ng, nhìn thẳng và o nÆ¡i sâu thẳm nhất của linh hồn nà ng. Giá»ng chà ng khản đặc:
- Uyển Lan, em có còn là của anh không?
Nà ng ngÆ°á»›c mắt lên nhìn chà ng, cảm thấy dÆ°á»›i đôi mắt thâm trầm và hiểu biết đó của chà ng, nà ng không có cách gì tà ng hình cho được, chà ng nhÆ° thể má»™t tấm kÃnh xuyên thấu, mà nà ng, trÆ°á»›c mặt chà ng, là má»™t váºt thể trong suốt. Nà ng hÆ¡i vùng vẫy má»™t chút, ánh mắt nà ng chứa Ä‘á»±ng những nét bi ai, mÆ¡ mà ng.
Nà ng nói tháºt nhẹ:
- Em không biết. Em cảm thấy em là má»™t áng mây, mà mây là má»™t váºt phiêu du, bất định, không thuá»™c vá» má»™t ai hết!
Chà ng nhìn nà ng tháºt lâu, tháºt lâu. Sau đó, chà ng nhẹ nhà ng kéo nà ng và o lòng, dùng vòng tay mình ôm nhẹ lấy nà ng, chiếc cằm thô của chà ng tá»±a nhẹ lên má»› tóc mai má»m mại của nà ng. Chà ng nói tháºt nhá» tiếng:
- Nếu nhÆ° em vẫn còn ở trong giai Ä‘oạn không biết, thì nhÆ° thế, anh vẫn chÆ°a hoà n toà n mất em, phải không? Uyển Lan, em đã có xem bá»™ phim táºp Tivi "Jenny" chÆ°a?
- Xem rồi!
- Jenny là má»™t là n khói, có má»™t cái bình có thể chứa cô ta trong đó, khi chủ nhân của cô ta cần, cô ta sẽ từ trong bình chui ra, trở thà nh má»™t cô gái tháºt đẹp. Uyển Lan, anh cÅ©ng sẽ dùng má»™t cái bình, để Ä‘á»±ng áng mây là em.
Nà ng nói bằng má»™t giá»ng vô hồn:
- Ồ! Cái bình của anh ở đâu?
- Ở đây!
Chà ng cầm tay nà ng đặt ngay lên trên ngá»±c mình, nà ng láºp tức cảm thấy nhịp Ä‘áºp của trái tim chà ng, là m chấn Ä‘á»™ng bà n tay nà ng, nhÆ° có má»™t dòng Ä‘iện chuyển và o trái tim nà ng. Thế là , nà ng lại bà ng hoà ng cảm thấy rằng, cái áng mây là mình, đã tháºt sá»± bị chà ng Ä‘em bá» và o trong cái bình của chà ng rồi!
|
17-10-2008, 10:52 AM
|
|
Thượng Thiên Hạ Äịa Duy Ngã Äá»™c Tôn
|
|
Tham gia: May 2008
Äến từ: Việt Nam
Bà i gởi: 3,304
Thá»i gian online: 3 tuần 5 ngà y 16 giá»
Thanks: 932
Thanked 2,152 Times in 223 Posts
|
|
ChÆ°Æ¡ng 17
Suốt cả má»™t đêm, Uyển Lan cảm thấy đầu óc mông lung, tản mạn, không có cách gì ngủ say, không có cách gì yên giấc. Nà ng nằm tháºt thẳng, không dám nhúc nhÃch, không dám Ä‘á»™ng Ä‘áºy, cÅ©ng không dám trăn trở, e rằng mình di Ä‘á»™ng thân hình, sẽ là m cho Hữu Phong tỉnh giấc. Nằm yên lặng mà không ngủ nhÆ° thế, cuối cùng cả phần lÆ°ng, phần vai và tay chân nà ng Ä‘á»u cảm thấy tê má»i vô cùng, khi trá»i má»›i vừa tá» má» sáng, nà ng cảm thấy phảng phất, hình nhÆ° mình đã chợp mắt Ä‘i má»™t lúc. Nà ng nằm mÆ¡ thấy má»™t mạng lÆ°á»›i nhện tháºt to Ä‘ang giăng mắc, bao trùm khắp má»i nÆ¡i, còn nà ng giống nhÆ° má»™t con thiêu thân nhá» bé, Ä‘ang lao đầu và o mạng lÆ°á»›i nhện đó. Trong niá»m sợ hãi, kinh hoảng tá»™t cùng, nà ng chấn Ä‘á»™ng cả ngÆ°á»i, sau đó giáºt mình tỉnh dáºy, cả ngÆ°á»i, cả đầu, Æ°á»›t đẩm mồ hôi. Nà ng ngá»i được mùi hÆ°Æ¡ng thoang thoảng của thuốc lá, sau đó, nà ng nhìn thấy Hữu Phong Ä‘ang ngồi bên thà nh giÆ°á»ng, má»™t mặt hút thuốc lá, má»™t mặt lặng lẽ nhìn nà ng trừng trừng.
Hữu Phong Ä‘Æ°a tay ra sá» sá» và o trán nà ng, chà ng há»i bằng má»™t giá»ng bình lặng:
- Tỉnh rồi à ? Nằm mơ thấy gì thế? Em ngủ không an giấc chút nà o cả!
Nà ng miá»…n cưỡng mỉm miệng cÆ°á»i cÆ°á»i, nói:
- Không có gì!... Mấy giỠrồi anh?
Hữu Phong dụi tắt Ä‘iếu thuốc, chà ng trả lá»i:
- Sáng rồi, dáºy Ä‘i, tá»›i giá» Ä‘i là m rồi đấy!
Uyển Lan vẫn nằm trên giÆ°á»ng, nà ng định thần nhìn Hữu Phong chăm chú, trông chà ng nhÆ° thể rất ổn định, rất chững chạc, thế nhÆ°ng, trên gÆ°Æ¡ng mặt trầm tÆ° đó, lại nhÆ° mang nặng má»™t ná»—i Æ°u tÆ° không nhìn thấy, trong đáy mắt Ä‘uôi mà y đó, chá»— nà o hình nhÆ° cÅ©ng mang đầy những nổi thống khổ khó che dấu. Và đôi mắt đó, giăng đầy những sợi gân máu nhá» li ti, chà ng cÅ©ng suốt đêm không ngủ, hẳn là , chà ng cÅ©ng nằm thẳng băng nhÆ° nà ng suốt cả đêm, ká»m chế không cho mình di Ä‘á»™ng, cho đến khi trá»i sáng. NghÄ© nhÆ° thế, trái tim nà ng cảm thấy co thắt lại, Ä‘au buốt, xót xa. Ly dị! Là m sao nà ng lại có thể mở miệng nói chuyện ly dị vá»›i má»™t ngÆ°á»i chồng nhÆ° thế? Tại sao chà ng lại không đánh nà ng, mắng nà ng, trách móc nà ng, ngược đãi nà ng, cho nà ng nếm chút mùi vị đắng cay? Và bây giá», nà ng nằm co rút trên giÆ°á»ng, nhÆ° Jenny bị thu và o trong chiếc bình nhá». Chiếc bình! Má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông muốn dùng chiếc bình Ä‘á»±ng nà ng và o trong đó, má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông khác lại muốn dùng chiếc mạng nhện úp chụp lấy nà ng, còn nà ng, nà ng muốn chiếc bình hay muốn chiếc mạng nhện? Nhà o vá» phÃa mạng nhện là nhà o vá» phÃa tá» thần, chiếc bình, dù sao cÅ©ng là má»™t nÆ¡i chốn an toà n. Thôi thì hãy trốn trong chiếc bình váºy! Uyển Lan, hãy an pháºn trốn trong chiếc bình váºy! Giống nhÆ° mẹ, là m má»™t ngÆ°á»i vợ hiá»n mẹ tốt! Nếu không, hẳn là trong dòng máu luân lÆ°u khắp ngÆ°á»i nà ng phải có má»™t vấn Ä‘á» gì đó! Dòng máu của nà ng quả tháºt là có vấn Ä‘á» gì chăng? Tâm tình nà ng lại bắt đầu bất định, lại mÆ¡ mÆ¡ mà ng mà ng, thảng thốt, hÆ° vô, má»™t lúc lại cảm thấy lạnh, má»™t lúc lại cảm thấy nóng nữa rồi! á»’! Nà ng cần phải Ä‘Æ°a ra má»™t quyết định, nà ng cần phải Ä‘Æ°a ra má»™t quyết định! Nếu cứ nhÆ° thế nà y mãi, có má»™t ngà y, nà ng sẽ bị chứng bệnh tâm thần! Thế nhÆ°ng, Mạnh Thiá»u thì sao? Nà ng có là m ngÆ¡ vá»›i chà ng được không? Có là m ngÆ¡ được không?
Hữu Phong đã đánh răng rá»a mặt xong xuôi, thay luôn cả quần áo Ä‘i là m, dứng bên giÆ°á»ng nhìn nà ng, chà ng cố là m ra giá»ng vui vẻ:
- Ê! Dáºy Ä‘i chứ! Cô bé lÆ°á»i! Giá» nà y còn chÆ°a chịu dáºy, em muốn Ä‘i là m trá»… à ? Coi chừng tòa báo cho em nghÄ© việc bây giá»!
Nà ng nhìn Hữu Phong chăm chú, nói bằng má»™t giá»ng ngáºp ngừng:
- Em nghĩ, hay là em nghĩ là m cho rồi đi nhé! Ở nhà , không đi là m nữa thì tốt hơn!
Hữu Phong Ä‘Æ°a tay ra kéo nà ng dáºy, gÆ°Æ¡ng mặt chà ng Ä‘á» bừng lên, ánh mắt chà ng nhìn nà ng sáng hừng há»±c:
- Ngồi dáºy! Tại sao lại nghÄ© việc? Tại sao lại không Ä‘i là m? Em nói vá»›i anh cả má»™t khối lý do để được Ä‘i là m, anh cảm thấy rằng rất có lý! Má»™t công việc tốt đẹp nhÆ° thế, tại sao lại bá» Ä‘i?...
Chà ng dùng vòng tay ôm choà ng lấy thân hình nà ng, nhìn tháºt thẳng và o đôi mắt nà ng, giá»ng chà ng thấp xuống, trầm trầm nhÆ°ng quả quyết:
- ... Anh không muốn em trốn tránh, anh lại cà ng không muốn giam lá»ng em, nếu nhÆ° anh giam lá»ng thân hình em, anh cÅ©ng không có cách gì giam lá»ng được trái tim em, anh đã suy nghÄ© rất lâu, rất lâu. Do đó, em cần phải có can đảm đối diện vá»›i sá»± chá»n lá»±a nà y, nếu nhÆ° em thuá»™c vá» anh, thì nó phải gồm cả thân hình và trái tim em, anh không muốn chỉ giữ phần thể xác của em!... Äi Ä‘i, Uyển Lan, ngồi dáºy chải rá»a nhanh lên, bắt đầu từ hôm nay, anh cÅ©ng không Ä‘Æ°a đón em Ä‘i là m nữa đâu, em là chủ nhân của chÃnh em!
Nà ng kinh ngạc kêu lên bằng má»™t giá»ng yếu á»›t:
- Hữu Phong! Anh... không phải anh muốn dùng chiếc bình, để đựng em và o trong đó hay sao?
- Äúng váºy! Chiếc bình vẫn ở đây, vấn Ä‘á» là ở chá»— em có muốn chui và o trong đó hay không?
Uyển Lan nhìn nhìn Hữu Phong, cuối cùng nà ng cÅ©ng hiểu rằng, chà ng đã chuẩn bị để cho nà ng hoà n toà n tá»± do đối diện vá»›i vấn Ä‘á» nà y. Mi không thể có hết cả hai ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông được! Mi chỉ có thể có được má»™t ngÆ°á»i! Trá»i ạ! Nà ng xông và o phòng tắm, mở ra má»™t thau nÆ°á»›c lạnh, vùi nguyên cả gÆ°Æ¡ng mặt nóng bừng của mình, và o trong là n nÆ°á»›c lạnh lẻo đó.
Chải rá»a xong xuôi, nà ng Ä‘i trở và o phòng ngủ, thấy chà ng vẫn còn đứng bên cá»a sổ hút thuốc, gÆ°Æ¡ng mặt chà ng nhìn ra phÃa cá»a sổ, lÆ°ng quay vá» nà ng, nghe tiếng bÆ°á»›c chân nà ng, chà ng không quay đầu lại, mà chỉ lặng lẽ kêu lên:
- Uyển Lan!
Nà ng bị động lên tiếng:
- Há»?
- Anh muốn nói với em một câu!
Giá»ng nà ng yếu á»›t và kinh hoảng:
- Nói gì?
Chà ng nói tháºt rõ rà ng:
- Em là má»™t ngÆ°á»i tá»± do. Anh đã suy nghÄ© cả đêm, nếu nhÆ° hôm nay anh dùng má»™t tá» giấy hôn thú để trói buá»™c em lại, đó là má»™t hà nh vi đê tiện! Anh không đến đổi cổ lổ sÄ© nhÆ° thế! Do đó, nếu nhÆ° em tháºt sá»± muốn rá»i bá» anh, chỉ cần em mở miệng, anh sẽ không bao giá» ngăn cản em! Anh sẽ trả lại tá»± do cho em, anh cho em năm phút để suy nghÄ©, chỉ cần em mở miệng!
Nà ng kinh ngạc đứng dừng lại, mở to đôi mắt, trái tim nà ng Ä‘ang Ä‘áºp nhịp bình bình; mở miệng! Mở miệng Ä‘i! Từ trong táºn cùng trái tim nà ng, Ä‘ang kêu lên nhÆ° Ä‘iên cuồng. Không phải mi Ä‘ang muốn xa chà ng hay sao? Không phải mi yêu Mạnh Thiá»u hay sao? NhÆ° váºy, mi còn đợi gì nữa? Chà ng đã cho mi tá»± do rồi đó, chỉ cần mi mở miệng! Mở miệng! Mở miệng! Mở miệng Ä‘i! Nói vá»›i chà ng Ä‘i! Mi muốn ly dị, nói vá»›i chà ng nhÆ° thế Ä‘i! Mi nói Ä‘i! Nói Ä‘i! Nói Ä‘i!
Äá»™t nhiên chà ng quay phắt đầu lại, ánh mắt chà ng long lanh tia sáng rá»±c rỡ, gÆ°Æ¡ng mặt chà ng trắng bệch vì chỠđợi, chà ng nhìn nà ng chăm chú, mỉm cÆ°á»i.
Chà ng Ä‘i đến bên nà ng, dịu dà ng ôm lấy nà ng, ánh mắt chà ng tháºt dịu dà ng, tháºt dịu dà ng, giá»ng nói chà ng tháºt dịu dà ng, tháºt dịu dà ng:
- Anh đã đợi em năm phút, em không mở miệng được, phải không?... Uyển Lan! Anh biết rằng em vẫn còn ở trong cái bình của anh, em vĩnh viễn không bao giỠhiểu được rằng, năm phút đó đối với anh dà i như năm trăm thế kỷ!... Thôi, chúng ta ra ăn sáng đi em ạ, mẹ đang kêu kìa!
Chà ng dùng tay lùa lùa mái tóc nà ng. Quả tháºt, phÃa ngoà i phòng ăn, bà SÆ¡n Ä‘ang gân cổ lên kêu:
- Hữu Phong, Uyển Lan, các con còn không mau ra đây ăn sáng đi, bộ muốn đi là m trễ hả?
Chà ng dìu nà ng Ä‘i ra khá»i phòng, tất cả má»i cÆ¡ há»™i Ä‘á»u đã mất hết rồi. Nà ng không biết trong lòng mình Ä‘ang có cảm giác gì, má»™t thứ cảm giác mâu thuẫn, thất vá»ng, tá»± trách hình nhÆ° Ä‘ang bấu lấy nà ng tháºt chặt. Khi ngồi lên bà n ăn, sắc mặt nà ng xanh xao và thần trà nà ng thảng thốt, cầm lấy đôi Ä‘Å©a, nà ng cảm thấy mình ăn không nổi. Tại sao lại không nói? Tại sao lại không nói? Tại sao lại không nói?
Bà Sơn kinh ngạc nhìn nà ng:
- Uyển Lan! Con Ä‘ang là m gì váºy?
Nà ng giáºt mình phát hiện ra, đôi Ä‘Å©a của nà ng, Ä‘ang Ä‘Æ°a và o dÄ©a nÆ°á»›c tÆ°Æ¡ng gắp lấy gắp để. Ông SÆ n buông tỠáo trên tay xuống, quét mắt nhìn con trai và con dâu má»™t cái:
- Trên báo nói, có má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà sinh ba!
Bà SÆ¡n chụp lấy tá» báo, dở ra Ä‘á»c.
- Nghe nói San San có tin mừng rồi, phải không? Uyển Lan?
- Dạ phải.
Bà SÆ¡n cÆ°á»i hi hi:
- Còn hai đứa con thì sao? Ở nhà của chúng ta, không đến đổi cần phải thực hà nh kế hoạch gia đình chứ!
Uyển Lan không nói chuyện, chỉ miá»…n cưỡng mỉm miệng cÆ°á»i. Bà SÆ¡n lại rÆ°á»›n ngÆ°á»i sang nhìn nà ng:
- Uyển Lan, con lại là m gì nữa váºy?
Nà ng kinh hoà ng, nhìn xuống má»›i thấy mình Ä‘ang cầm chai tiêu trên tay, lắc lấy lắc để và o tô cháo của mình. Nà ng chán nãn đẩy chén cháo ra, nói bằng má»™t giá»ng dáºt dá», yếu á»›t:
- Con ăn không nổi, con đi là m đây!
Hữu Phong nhảy dựng lên:
- Äể anh Ä‘Æ°a em Ä‘i là m má»›i được, sắc mặt em có vẻ không khá»e, anh không an tâm. Em cứ dáºt dá» vất vưỡng thế nà y, coi chừng bị xe đụng phải thì khốn!
Khi Uyển Lan Ä‘i ra cá»a, nà ng nghe phảng phất tiếng của bà SÆ¡n Ä‘ang nói vá»›i ông SÆ¡n:
- Nghinh Sơn, anh có thấy là con bé Uyển Lan hình như lúc nà y cà ng ngà y cà ng không ổn chăng? Suốt ngà y nó cứ mơ mơ mà ng mà ng thế nà o ấy?
Ông Sơn nói:
- Anh cảm thấy, chẳng những Uyển Lan không ổn, mà ngay cả thằng con trai của mình hình như cũng không ổn.
- Có thể, cuá»™c hôn nhân nà y đã được quyết định hÆ¡i vá»™i và ng má»™t tÃ...
Hiển nhiên, Hữu Phong cÅ©ng đã nghe được những lá»i đối thoại nà y, chà ng kịp thá»i rồ máy xe, tiếng máy rú lên át Ä‘i hết cả má»i thanh âm. Con ngÆ°á»i, sao lại kỳ lạ thế kia? Những lá»i nói đáng lẽ nên nghe, thì lại nhÆ° gió thoảng ngoà i tai, những lá»i không nên nghe thì lại nghe rõ mồn má»™t. Hữu Phong Ä‘Æ°a nà ng thẳng má»™t lèo đến trÆ°á»›c cá»a toà soạn tạp chÃ, má»›i thấp giá»ng nói má»™t câu:
- Uyển Lan, anh chÆ°a bao giá» hối háºn là đã cÆ°á»›i em.
Nà ng xuống xe, ngước mắt nhìn chà ng, yên lặng không nói. Chà ng đưa tay ra sỠsỠvà o mái tóc nà ng:
- Em là má»™t ngÆ°á»i vợ tốt, ngÆ°á»i yêu tốt, là ngÆ°á»i con gái mà anh đã mÆ¡ Æ°á»›c được lấy là m vợ từ khi anh còn nhá»! Anh vÄ©nh viá»…n không bao giá» hối háºn là đã lấy em!
Nà ng nhìn chà ng chăm chú, chà ng lại rồ máy xe, chiếc xe lăn bánh chạy đi.
Nà ng Ä‘i và o phòng là m việc, ngồi trên ghế, tâm tình nà ng cà ng lúc cà ng mÆ¡ hồ, nà ng là m sai tất cả má»i việc, là m đổ bình má»±c trên bà n, là m rá»›t cả há»™p kim bấm giấy, lại dùng cây bấm táºp, bấm và o tay mình. Sau đó, Ä‘iện thoại của Mạnh Thiá»u vang lên:
- Uyển Lan, em đã nói chuyện với hắn chưa?
Nà ng nói một cách yếu ớt:
- Em... em không!
Chà ng gầm lên, gần như xé rách mà ng nhĩ của nà ng:
- Tại sao em lại không nói?... Không phải em đã hứa với anh là sẽ nói với hắn hay sao? Không phải em đã nói là mẹ em sẽ nói với hắn hay sao? Tại sao em lại không nói?
Nà ng cố gắng táºp trung tÆ° tưởng của mình:
- Mẹ em không chịu nói. Em... em không mở miệng nói được. Mạnh Thiá»u, van anh, xin anh đừng nên bức bách em nữa, em gần nhÆ° Ä‘iên lên rồi đây!
Nà ng cúp Ä‘iện thoại. Năm phút sau, Ä‘iện thoại của Mạnh Thiá»u lại đến:
- Uyển Lan, anh muốn gặp em, chúng ta nói chuyện táºn mặt vá»›i nhau!
Nà ng dẩy nẩy:
- Không, không, em không gặp anh đâu!
Giá»ng nói của Mạnh Thiá»u giáºn dữ, Ä‘au Ä‘á»›n, bi ai, vang lên phÃa bên kia đầu giây:
- Em thay đổi ý định rồi phải không? Em lại thay đổi ý định nữa rồi? Em giống nhÆ° má»™t cái chuông lắc lÆ°, khi thì sang bên nà y, khi thì sang bên kia, chẳng lẽ em không có má»™t chút ý chà và tÆ° tưởng của riêng mình hay sao? Chẳng lẽ ngay cả tình cảm của mình mà em cÅ©ng không biết rõ được hay sao? Ở rừng thông, em đã nói những gì? Em có còn nhá»› hay không? Em nhìn nháºn ngÆ°á»i em yêu là anh, em nhìn nháºn là từ trÆ°á»›c đến nay em đã Ä‘i lạc Ä‘Æ°á»ng, em hứa là em sẽ quay đầu lại! Những lá»i nói đó vẫn còn nhÆ° vang vá»ng bên tai, thế mà em đã quên rồi sao? Em có còn là đứa con gái không biết sợ trá»i, sợ đất gì hết nữa không? Em không có cả cái can đảm theo Ä‘uổi tình cảm của riêng mình nữa hay sao? Tại sao em lại yếu Ä‘uối, nhu nhược và không có má»™t chút tôn chỉ của mình gì hết váºy? Em tháºt sá»± là m anh thất vá»ng quá sức, em là m anh buồn quá sức, em tháºt là má»™t ngÆ°á»i Ä‘á»™c ác quá sức...
Nà ng cúp Ä‘iện thoại xuống, không nói má»™t tiếng nà o, vùi đầu và o hai lòng bà n tay. NÆ°á»›c mắt từ nÆ¡i kẻ tay nà ng chảy dà i xuống mặt bà n. Tiếng chuông Ä‘iện thoại lại reo vang, nà ng giáºt mình sợ hãi đến Ä‘á»™ nhảy dá»±ng lên. Lại là Mạnh Thiá»u, giá»ng chà ng cuống quýt, cấp bách kêu lên:
- Uyển Lan, đừng cúp Ä‘iện thoại, anh van em! Anh xin lá»—i, anh nháºn lá»—i, ban nãy anh không biết mình Ä‘ang nói những gì, anh bị quá»· ám, ma trêu, nên anh má»›i nói chuyện báºy bạ, lung tung nhÆ° thế! CÅ©ng tại anh cuống lên, anh sợ hãi! Uyển Lan, anh muốn gặp em, anh phải gặp em...
Trá»i ạ! Những ngà y tháng nhÆ° thế nà y là m sao sống nổi! Uyển Lan nhảy dá»±ng lên, các bạn đồng nghiệp nhìn nà ng trừng trừng. Sao váºy? Chẳng lẽ mình má»c thêm má»™t cánh tay, hay là má»c thêm má»™t cái chân hay sao? Nà ng cúp Ä‘iện thoại xuống, cầm cái và tay lên, quay ngÆ°á»i chạy ra khá»i cá»a phòng là m việc, chạy dá»c theo cầu thang xuống phÃa dÆ°á»›i lầu, xông thẳng ra phÃa ngoà i, đâm sầm và o má»™t bóng ngÆ°á»i Ä‘ang đứng ngay đó, ngÆ°á»i đó láºp tức ôm chặt lấy nà ng, nà ng ngẩng đầu lên nhìn, giáºt mình kinh hoảng, trá»i ạ, đó là Mạnh Thiá»u! Nà ng kinh hoà ng đến Ä‘á»™ há hốc miệng, không bao giá» ngá» rằng, chà ng từ phÃa dÆ°á»›i lầu gá»i Ä‘iện thoại lên. Nà ng choáng váng nấc lên má»™t tiếng, cảm thấy cả ngÆ°á»i mình yếu Ä‘uối đến Ä‘á»™ muốn ngã nhà o ra. Trá»i ạ! Sao nà ng không bao giá» chạy thoát khá»i vòng tay chà ng thế kia?
Nà ng kêu lên, âm thanh khà n đục:
- Buông em ra! Em muốn vỠnhà !
Chà ng chụp lấy nà ng tháºt chặt, vừa dìu, vừa kéo, vừa bế nà ng ra khá»i cá»a toà soạn, vì thân hình nà ng cứ nhÆ° ngã nghiêng ngã ngữa, chà ng bá» luôn ý định dừng lại trÆ°á»›c chiếc xe gắn máy của mình, mà đưa tay ra đón xe taxi. Nà ng há»i:
- Anh là m gì váºy?
Chà ng nói cộc lốc:
- Muốn nói chuyện với em cho rõ rà ng!
Nà ng vùng vẩy:
- Em không muốn nói chuyện vá»›i anh! Em đã suy nghÄ© rồi, em đã không còn thuá»™c vá» anh nữa, cÅ©ng không thể nà o thuá»™c vá» anh được nữa, em không muốn nói chuyện vá»›i anh! Buông em ra! Em không muốn Ä‘i vá»›i anh, em đã bị ngÆ°á»i ta Ä‘á»±ng và o trong bình rồi, em muốn ở trong cái bình của em!
Ãnh mắt nà ng hoang dại và mê loạn.
- Em là con bé ngốc nghếch, dễ thay lòng đổi dạ! Em không hỠbiết rõ rằng mình muốn những gì? Em theo anh lên xe!
Mạnh Thiá»u nói bằng má»™t giá»ng bá»±c bá»™i, ánh mắt chà ng nghiêm khắc, thô bạo, nồng nhiệt và đầy cưỡng bách, chà ng kéo nà ng lên xe, dùng sức mạnh kéo nà ng lên xe.
Lên đến xe rồi, Uyển Lan vẫn còn vùng vẫy, Mạnh Thiá»u dùng hết sức ấn nà ng xuống, bắt nà ng ngồi im, nà ng nhìn thấy mình đã không thoát được, xe đã bắt đầu phóng chạy nhÆ° bay, nà ng bị Ä‘á»™ng tá»±a đầu và o thà nh ghế, há»i bằng má»™t giá»ng mệt má»i:
- Anh bắt em đi đâu đây?
- Äi đến nhà anh!
Nà ng kêu rú lên, thanh âm nhá»n hoắt:
- Em không đi! Em không muốn gặp mẹ anh!
Chà ng dùng tay bịt miệng nà ng lại:
- Äừng kêu! Buổi sáng mẹ anh Ä‘á»u có giá» dạy, ở nhà không có ngÆ°á»i, chỉ có vá» nhà , anh má»›i có thể nói chuyện vá»›i em được!
Nà ng vẫn còn vùng vẫy:
- Em không muốn đi! Anh bắt buộc em là m gì?
Mạnh Thiá»u kêu lên bÆ°á»›ng bỉnh:
- Chỉ có cách như thế mới bắt được em đi!
NgÆ°á»i tà i xế phÃa trÆ°á»›c không biết há» Ä‘ang là m gì, ông ta không ngừng quay đầu lại nhìn, Mạnh Thiá»u nhá» giá»ng gầm lên vá»›i ông ta:
- Ông lo lái xe của ông Ä‘i! Äừng để ý chuyện của chúng tôi!
NgÆ°á»i tà i xế không dám quay đầu lại nữa, chiếc xe phóng thẳng trên Ä‘Æ°á»ng. Uyển Lan ngẩng đầu lên nhìn Mạnh Thiá»u, ánh mắt nà ng giáºn dữ và hoang dại:
- Anh nhất định không tha cho em sao? Anh nhất định phải dồn em và o chá»— chết hay sao? Äà n bà trong thiên hạ hằng hà sa số đó, tại sao anh không Ä‘i tìm? Mà nhất định phải là em?
Mạnh Thiá»u ngáºm chặt môi, không nói má»™t lá»i, xe vỠđến nhà , chà ng trả tiá»n xong, lại vừa lôi, vừa kéo nà ng xuống xe, mở cá»a ra, chà ng lại lôi lôi, kéo kéo nà ng và o phòng khách. Vừa nhìn thấy phòng khách nhà chà ng, bao nhiêu ký ức lại hiện trở vá» vá»›i Uyển Lan, nhÆ° má»™t cuá»™n phim được quay ngược chiá»u, tháºt nhanh, tháºt gấp, và tuy rằng mẹ của Mạnh Thiá»u không có mặt nÆ¡i đó, thế nhÆ°ng, Uyển Lan vẫn bất giác rùng mình sợ hãi, chiếc Ä‘Ã n dÆ°Æ¡ng cầm, bá»™ ghế salon, chiếc bà n ăn, tất cả Ä‘á»u nhắc nhở cho nà ng từng việc, từng Ä‘iểm của những chuyện đã xảy ra. Quay ngÆ°á»i lại, nà ng định chạy ra hÆ°á»›ng cá»a, Mạnh Thiá»u chụp ngay nà ng lại, kêu lên nói:
- Uyển Lan! Uyển Lan! Em là m Æ¡n giúp dùm anh má»™t tÃ! Em hãy suy nghÄ© dùm anh, em hãy dùng bá»™ óc dùm anh, em không thể nà o cứ lắc lÆ° qua lại nhÆ° má»™t cái chuông cho được! Em chỉ có thể thuá»™c vá» má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông! Nếu nhÆ° em vẫn còn yêu anh, mà em vẫn theo hắn là cả ba chúng ta cùng bị hủy diệt! Chẳng lẽ em không biết sao? Không phải anh không tha cho em, Uyển Lan, không phải anh muốn dồn em và o chá»— chết, mà là em muốn dồn anh và o chá»— chết! Không có em, em bảo anh là m sao sống cho nổi đây?
Uyển Lan vẫn cố hết sức vùng vẫy, tóc nà ng rối tung lên, quần áo nà ng nhăn nhúm, gương mặt nà ng đỠbừng, ánh mắt nà ng phát ra những tia sáng long lanh, cuồng dại, như một con thú dữ bị thương, đang tìm cách tháo củi xổ lòng, nà ng kêu thét lên lanh lãnh:
- Em không nghe anh! Em không nghe anh! Buông em ra! Äể cho em Ä‘i!... Em đã chuẩn bị sống má»™t Ä‘á»i sống yên bình, ổn định trở lại rồi, thế mà anh cÅ©ng vẫn đến để phá hoại em! Anh là má»™t thằng lÆ°u manh! Má»™t tên đểu cáng! Anh không biết là em đã lấy chồng rồi sao? Em đã mang há» của ngÆ°á»i khác rồi sao? Em đã bị ngÆ°á»i ta Ä‘á»±ng và o trong chiếc bình rồi sao? Anh buông em ra! Buông em ra!...
Há» bắt đầu quyện và o nhau, hung hăng, hục hặc nhÆ° hai con mãnh hổ cấu xé lẫn nhau, chà ng đẩy nà ng vá» phÃa bá»™ ghế salon, cố gắng tìm cách cho nà ng nằm yên, nà ng thì cố gắng vùng vẫy, muốn chạy ra ngoà i, khi thể lá»±c đã không còn chịu Ä‘á»±ng được nữa, Ä‘á»™t nhiên nà ng hả miệng ra, cách má»™t lá»›p áo, nà ng ngoạm ngay má»™t mảng tháºt to trên cánh tay chà ng, nghiến răng, nghiến lợi, chà ng không cá» Ä‘á»™ng, chỉ trừng mắt nhìn nà ng, nà ng cảm thấy toà n thân mình hừng há»±c nhÆ° Ä‘ang ở trong lá»a Ä‘á», cả ngÆ°á»i nà ng nhÆ° Ä‘ang bừng bừng cháy, cuồn cuá»™n trôi, Ä‘iên cuồng, thô bạo, nà ng Ä‘em tất cả những Æ°u uất, phiá»n muá»™n, bi ai, sầu khổ, bối rối... đã tÃch tụ từ bao lâu nay, hoà n toà n phát tiết ra trong cái cắn nà y. Hà m răng nà ng ngáºp sâu và o trong da thịt của chà ng, nà ng dùng sức cắn tháºt chặt, tháºt chặt, sau đó, nà ng nhìn thấy trên lần vải trắng toát đó, từ từ loang ra má»™t mà u Ä‘á» tÆ°Æ¡i, nồng thắm, nà ng kinh hoảng, giáºt mình tỉnh táo lại, hả miệng ra, nà ng kinh ngạc trừng mắt nhìn chà ng. Tháºt nhanh, nà ng kéo tay áo chà ng lên, xem xét vết thÆ°Æ¡ng đó, hai hà ng răng tháºt Ä‘á»u, Ä‘ang hiển hiện rà nh rà nh trên cánh tay đó, nhÆ° má»™t dấu ấn tháºt sâu, tháºt rõ. Máu Ä‘ang từ trong vết thÆ°Æ¡ng ri rỉ chảy ra, cháºm chạp, từ từ, đó là má»™t vòng tròn, vòng tròn được khắc bằng dấu ấn của hà m răng, bên ngoà i là má»™t vòng dấu răng, ở giữa là má»™t vòng dấu máu bầm, tÃm ngắt. Nà ng nhìn trừng trừng và o đó, nhìn trừng trừng và o đó, và từ từ, nÆ°á»›c mắt dâng lên, nhạt nhòa má»i thứ.
Mạnh Thiá»u lặng lẽ nói:
- Có muốn cắn thêm má»™t cái nữa không? Äây là má»™t vòng tròn, là dấu ấn em cho anh, anh mong rằng nó sẽ không bao giá» biến mất, nhÆ° váºy, nó chứng tá» rằng anh vÄ©nh viá»…n thuá»™c vá» em!
Nà ng chăm chú nhìn và o vết thÆ°Æ¡ng đó tháºt lâu, tháºt lâu, nÆ°á»›c mắt nà ng nhá» giá»t trên vết thÆ°Æ¡ng đó. Sau đó, nà ng đặt nguyên má»™t bên má của mình lên trên vết thÆ°Æ¡ng, gò má nà ng nhạt nhòa nÆ°á»›c mắt, cái vòng tròn đó cÅ©ng bị nÆ°á»›c mắt là m cho Æ°á»›t đẫm. Nà ng tá»±a tháºt sát và o chà ng, mái tóc nà ng phủ đầy mặt, bị nÆ°á»›c mắt là m cho dÃnh bê bết, nà ng chỉ tá»±a và o chà ng nhÆ° thế, không cá» Ä‘á»™ng, không nói chuyện, và cÅ©ng không khóc thà nh tiếng. Má»™t lúc sau, chà ng Ä‘Æ°a tay ra khoác Ä‘i những sợi tóc phủ đầy trên mặt nà ng, nâng đầu nà ng lên, gÆ°Æ¡ng mặt nà ng dÃnh bê bết máu, ánh mắt vẫn long lanh sáng, chỉ có Ä‘iá»u, nét hoang dại trong đáy mắt đó, đã bị thay và o bằng má»™t nét hoang mang, bối rối, thẩn thá». Trên gÆ°Æ¡ng mặt trắng mịn và tiá»u tụy đó của nà ng, vừa có dấu nÆ°á»›c mắt nhạt nhòa, vừa có dấu máu nhòe nhoẹt, lại vừa có những sợi tóc dÃnh bê bết và o nhau, trông tháºt tá»™i nghiệp. Chà ng chăm chút vén từng sợi tóc phủ trên mặt nà ng ra phÃa sau, lại dùng ngón tay lau Ä‘i những vết máu. Khi chà ng Ä‘ang là m chuyện ấy, nà ng chỉ bị Ä‘á»™ng trừng mắt nhìn chà ng, đôi mi cong vút đó không há» chá»›p lên chá»›p xuống, đôi con ngÆ°Æ¡i Ä‘au khổ và thống thiết đó chứa đầy má»™t thứ tình cảm u sầu và nồng nhiệt. Nà ng cất tiếng nói tháºt nhẹ, thanh âm mang đầy nét bi ai và cay đắng:
- Äêm qua em nằm mÆ¡, mÆ¡ thấy anh là má»™t mạng nhện tháºt to, và em là má»™t con thiêu thân nhá» bé, em nhà o vá» phÃa anh, kết quả là nhà o và o chá»— chết. Mạnh Thiá»u, anh đã nói, bản thân của tình yêu, lắm khi cÅ©ng có thể giết ngÆ°á»i.
Trái tim chà ng rúng Ä‘á»™ng mãnh liệt, láºp tức, chà ng nhá»› ngay rằng chà ng cÅ©ng đã từng Ä‘em tình yêu của mẹ dà nh cho chà ng, và von thà nh má»™t mạng nhện úp chụp lấy chà ng, chẳng lẽ tình yêu của chà ng đối vá»›i Uyển Lan, cÅ©ng tạo thà nh má»™t mạng lÆ°á»›i nhện nhÆ° thế chăng? Chà ng trừng mắt nhìn Uyển Lan, nà ng Ä‘ang ngồi co rút trên bá»™ ghế salon, nhá» bé, u sầu, khổ sở, quả giống nhÆ° con thiêu thân nhá» bé Ä‘ang ngồi chá» cái chết! Chà ng hÆ¡i nhắm mắt lại, do bởi sá»± hối háºn, và nhiá»u hÆ¡n nữa là sá»± sợ hãi, trán chà ng vã mồ hôi. Chà ng sợ hãi rồi, chà ng tháºt sá»± sợ hãi rồi, lần đầu tiên, chà ng tháºt sá»± cảm thấy sợ hãi vá» tình yêu của mình đối vá»›i nà ng, sẽ tạo thà nh những tổn thÆ°Æ¡ng cho nà ng.
Chà ng nhìn nà ng tháºt sâu, tháºt sâu, láºp tức cảm nháºn ngay sá»± bi ai của nà ng:
- Uyển Lan, em tháºt sá»± cảm thấy rằng anh là má»™t mạng nhện có Ä‘á»™c hay sao?
- Äúng váºy!
Chà ng cúi đầu xuống, trầm tÆ° tháºt lâu, tháºt lâu. Chà ng há»i:
- Còn hắn thì sao?
- Anh muốn nói Hữu Phong? Anh ấy là một cái bình, anh ấy đã nói, anh ấy sẽ dùng cái bình đựng em và o, vì em là một áng mây sẽ trôi đi phiêu bạt, do đó anh ấy cần phải dùng cái bình để đựng em lại.
- Hắn có Ä‘á»±ng được chÆ°a? Anh muốn nói là , em có thÃch ở lại trong cái bình đó hay không?
Nà ng nói má»™t cách yếu á»›t và ngáºp ngừng:
- Em không biết! Em tháºt sá»± không biết... Còn nhá»› khi chúng ta má»›i vừa quen nhau hay không? Lúc đó, em là má»™t ngÆ°á»i vô cùng vui vẻ, em nói em là má»™t áng mây, vì em cảm thấy áng mây vừa ung dung, nhà n hạ, vừa tá»± do, thong thả. Còn bây giá», em vẫn là má»™t áng mây, nhÆ°ng mà là má»™t áng mây dáºt dá» phiêu lãng, không nÆ¡i nÆ°Æ¡ng tá»±a, không chốn Ä‘i vá», má»™t áng mây trống rá»—ng, má»™t áng mây không phÆ°Æ¡ng hÆ°á»›ng, không biết Ä‘Æ°á»ng vá».
Chà ng nhìn nà ng chăm chú. Trong khoảnh khắc đó, rất nhiá»u những ký ức Ä‘áºm Ä‘Ã , hiển hiện trong óc chà ng tháºt nhanh nhÆ° má»™t Ä‘oạn phim trình chiếu; ngÆ°á»i con gái đá trái banh trên Ä‘Æ°á»ng, ngÆ°á»i con gái trên ngÆ°á»i vÆ°á»›ng đầy những cánh hoa và ng rá»±c rỡ, ngÆ°á»i con gái có thể cÆ°á»i khúc khÃch vì bất cứ câu nói gì, ngÆ°á»i con gái vá»›i những bÆ°á»›c Ä‘i nhẹ nhà ng nhÆ° thể nhảy múa... ngÆ°á»i con gái đó đã biến đâu mất rồi? Chỉ trong vòng hÆ¡n má»™t năm ngắn ngủi, ngÆ°á»i con gái đó đã không còn nữa, nà ng đã biến mất rồi! Thay và o đó, là con thiêu thân nhá» bé Ä‘ang ngồi co rút trên bá»™ ghế salon, toà n thân chứa đầy sá»± hoang mang và mâu thuẫn! Mình là má»™t mạng nhện tháºt sá»± sao? Mình đã là ngÆ°á»i giết chết Ä‘i ngÆ°á»i con gái vui vẻ năm xÆ°a rồi chăng? Và bây giá», mình vẫn còn muốn tiếp tục mÆ°u sát con thiêu thân nhá» bé nà y nữa hay sao? Chà ng dùng tay nâng lấy trán mình, thanh âm chà ng trầm thấp và đau Ä‘á»›n:
- Anh hiểu rồi, có thể anh là má»™t thứ Ä‘á»™c dược, cÅ©ng có thể anh là má»™t mạng nhện. Uyển Lan, nếu nhÆ° em cảm thấy rằng chỉ có cái bình má»›i là nÆ¡i chốn an toà n cho em, anh... anh không miá»…n cưỡng em nữa. Em Ä‘i Ä‘i!... Uyển Lan, tránh xa anh! Tránh cho tháºt xa, chạy trốn và o trong cái bình của em Ä‘i! Anh không muốn là m cho em tổn thÆ°Æ¡ng hết lần nà y đến lần khác!
Chà ng nói bằng má»™t giá»ng cố gắng, vùng vẫy và vô cùng khó khăn.
Uyển Lan kinh ngạc nhìn chà ng, nói bằng má»™t giá»ng ngá» vá»±c:
- Mạnh Thiá»u, anh bắt cóc em đến đây, rồi lại cho em Ä‘i à ?
- Äúng váºy, bắt cóc em, là vì yêu em, cho em Ä‘i, cÅ©ng là vì yêu em! Vì, anh không muốn là m má»™t mạng nhện! Em Ä‘i Ä‘i! Uyển Lan, lần nà y em Ä‘i rồi, anh sẽ không bao giá» còn đến quấy rầy em nữa. Chỉ có Ä‘iá»u là , má»™t khi em đã Ä‘i ra khá»i cá»a, thì coi nhÆ° duyên pháºn của chúng ta cÅ©ng đứt Ä‘oạn hoà n toà n.
Nà ng từ bộ salon ngồi ngay ngắn lại, nhìn trừng trừng và o chà ng, tỉ mỉ, chăm chú:
- Em đi rồi, anh sẽ ra sao?
Chà ng đón lấy ánh mắt nà ng, miá»…n cưỡng mÄ©m miệng cÆ°á»i, nụ cÆ°á»i đó, cay đắng và thê lÆ°Æ¡ng:
- Em quan tâm lắm sao? NhÆ° váºy, hãy để anh nói cho em nghe, anh sẽ không tá»± tá», mà cÅ©ng không chết Ä‘i. Những lá»i anh nói vá»›i em khi trÆ°á»›c là không có em, anh sẽ không sống nổi v.v..., Ä‘á»u là những lá»i láo toét mà thôi! Sá»± tháºt thì, anh sẽ sống má»™t cách Ä‘Ã ng hoà ng, tá» tế, tiếp tục là m công việc của anh, tiếp tục sống cuá»™c Ä‘á»i của anh. Bao nhiêu năm sau, anh sẽ quên mất em Ä‘i, anh sẽ lại gặp má»™t ngÆ°á»i con gái khác, anh cÅ©ng sẽ láºp gia đình, sinh má»™t bầy con. Äợi đến khi anh già đi, nếu nhÆ° có ngÆ°á»i nhắc đến em trÆ°á»›c mặt anh, anh sẽ nói: Äoà n Uyển Lan ấy à ? Cái tên hình nhÆ° đã nghe qua ở đâu đó. Äó chÃnh là những câu chuyện Ä‘iển hình của nhân loại.
Chà ng tiếp:
- Em đã vừa ý chÆ°a? NhÆ° váºy, em có thể Ä‘i được rồi đó, em chỉ cần lo cho em, không cần phải nghÄ© vá» anh là m gì! Anh sẽ chịu Ä‘á»±ng cho qua được thôi!...
Äôi tròng mắt chà ng Æ°á»›t đẫm, hai hà m răng chà ng cắn cắn và o nhau:
- ... Thế nà o rồi anh cũng sẽ chịu đựng được thôi!
Nà ng nhìn chà ng trừng trừng không chá»›p, tháºt lâu, tháºt lâu. Sau đó, nà ng từ từ đứng dáºy, tháºt cháºm rãi, tháºt từ tốn, chà ng nhìn nà ng chăm chú, ánh mắt căng thẳng. Nà ng vừa dợm bÆ°á»›c chân, chà ng đã buá»™t miệng kêu lên tháºt to:
- Uyển Lan! Em Ä‘i tháºt sao?
Nà ng láºp tức đứng dừng lại. Cả hai cùng nhìn nhau, trân trối, căng thẳng, do dá»±, hoảng sợ nhìn nhau. Sau đó, nà ng Ä‘á»™t nhiên ngã nhà o và o lòng chà ng, dùng cánh tay nà ng, ôm ngang lấy eo chà ng, tháºt chặt, tháºt chặt:
- Anh không thể nà o chịu Ä‘á»±ng được đâu! Mạnh Thiá»u, em biết! Chúng ta Ä‘á»u hết rồi, xong rồi, em biết! Cho dù anh có là má»™t mạng nhện, em cÅ©ng đã nhà o vá» phÃa anh rồi! Em sẽ không là m má»™t cái chuông nữa, em sẽ trở vá» nói chuyện ly dị vá»›i anh ấy! Em hứa vá»›i anh! Em hứa vá»›i anh! Em không muốn đến khi vá» già , anh không còn nhá»› tên em nữa! Em không muốn!
Nà ng vùi đầu lên vai chà ng, nấc lên.
Chà ng thở ra má»™t hÆ¡i dà i, tháºt dà i, ánh mắt chà ng Æ°á»›t đẫm.
|
17-10-2008, 10:54 AM
|
|
Thượng Thiên Hạ Äịa Duy Ngã Äá»™c Tôn
|
|
Tham gia: May 2008
Äến từ: Việt Nam
Bà i gởi: 3,304
Thá»i gian online: 3 tuần 5 ngà y 16 giá»
Thanks: 932
Thanked 2,152 Times in 223 Posts
|
|
ChÆ°Æ¡ng 18
Khi Uyển Lan vỠđến nhà , lại đã là ná»a khuya rồi.
Suốt cả má»™t ngà y, Mạnh Thiá»u không há» buông nà ng ra, vì muốn là m cho "cái chuông" cố định, và cÅ©ng vì không muốn rá»i xa "cái chuông" nà y, chà ng và nà ng cùng nhau Ä‘i ăn trÆ°a, lại cùng nhau cưởi xe gắn máy, ra ngoại ô dạo hết má»™t buổi chiá»u, không có má»™t mục tiêu cố định, bá»n há» chỉ Ä‘i lang thang ở ngoà i khu ngoại ô hoang dã, không hiểu tại sao, tuy rằng nà ng hứa hẹn bảo đảm vá»›i chà ng, thế nhÆ°ng chà ng vẫn cảm thấy nà ng không tin cáºy được, vẫn cảm thấy rằng, má»—i má»™t giây phút gần nhau, Ä‘á»u là những giây phút vô cùng quý báu, là m nhÆ° má»™t khi đã thả cho nà ng ra vá», cả cuá»™c Ä‘á»i vá» sau của chà ng sẽ không còn thấy lại nà ng nữa. Từ lúc có cái thà dụ vá» "mạng nhện", chà ng cảm thấy rằng nà ng đã đánh Ä‘á»™ng và o chá»— yếu Ä‘uối nhất của chà ng, má»—i má»™t lần nhìn nhau đắm Ä‘uối, má»—i má»™t lần ánh mắt giao nhau, chà ng Ä‘á»u cảm thấy trái tim mình bất giác nhÆ° bị bóp chặt lại. Chà ng sẽ tá»± há»i lòng: Mình là m nhÆ° thế có đúng không? Mình là cái mạng nhện chăng? Cái bẫy nhện chằng chịt giăng mắc đó của mình, sẽ xiết chặt nà ng dần dần, Ä‘Æ°a nà ng đến chá»— chết hay chăng? Sá»± hoà i nghi đó, sá»± tá»± trách đó, sá»± nuối tiếc đó, sá»± sợ hãi đó, cùng vá»›i tình yêu và khát vá»ng đối vá»›i nà ng, tạo thà nh má»™t thứ lá»±c lượng vô cùng mạnh mẽ và cấu xé lẫn nhau trong táºn cùng trái tim chà ng, là m cho chà ng mất hết Ä‘i sá»± tá»± tin hằng ngà y, và trở nên yếu Ä‘uối, dá»… cảm, đồng thá»i lúc nà o cÅ©ng cảm thấy được được mất mất.
Còn nà ng? Nà ng nhÆ° má»™t áng mây trôi lãng đãng, phiêu du bá»nh bồng, suốt cả má»™t ngà y, thần sắc nà ng Ä‘á»u không ổn định. Buổi tối, lẽ ra chà ng phải Ä‘i đến tòa soạn là m việc, thế nhÆ°ng, Ä‘á»™t nhiên chà ng cảm thấy có má»™t linh tÃnh tháºt mạnh mẽ, đêm nay, nếu nhÆ° chà ng buông nà ng ra, thả cho nà ng vá», chà ng sẽ mất nà ng vÄ©nh viá»…n. Do đó, chà ng dẫn nà ng Ä‘i đến tòa soạn má»™t vòng, giao bà i phá»ng vấn chà ng đã viết sẵn xong, chà ng lại dẫn nà ng đến quán Nhã HÆ°Æ¡ng, chà ng không chịu buông cho nà ng Ä‘i, không dám buông cho nà ng Ä‘i, ngồi ở đó, chà ng đốt lên má»™t Ä‘iếu thuốc, lặng lẽ nhìn nà ng, tháºt sâu, tháºt sâu.
Nà ng ngồi co rút trong chiếc ghế salon có thà nh tá»±a tháºt cao, nà ng ngồi co rút ở má»™t góc, nhá» bé, gầy gò, thần sắc lãng đãng, trên gÆ°Æ¡ng mặt nà ng, lúc nà o cÅ©ng biểu lá»™ nét bị Ä‘á»™ng, mặc cho định mệnh đẩy Ä‘Æ°a. Ngà y hôm đó, nà ng tháºt ngoan ngoãn, tháºt hiá»n là nh, tháºt dịu dà ng, tháºt nghe lá»i, so vá»›i nà ng lúc trÆ°á»›c đây, hình nhÆ° đổi thà nh má»™t ngÆ°á»i khác, nà ng giống nhÆ° má»™t chiến sÄ© bị tÆ°á»›t hết gÆ°Æ¡m dáo, không còn vùng vẫy, không còn kháng cá»±, không còn hung hăng... nà ng chỉ chỠđợi sá»± phán quyết của định mệnh. Sá»± biểu hiện phục tòng đó, chấp nháºn định mệnh đó của nà ng, là m cho chà ng cảm thấy bất an. Chà ng há»i:
- Uyển Lan, em Ä‘ang nghÄ© gì váºy? Em lại bị dao Ä‘á»™ng nữa rồi, phải không?
Nà ng nhìn chà ng má»™t cái, láºp tức quay ánh mắt, nhìn và o ly café Ä‘ang nghi ngút khói:
- Không! Em không thể nà o dao Ä‘á»™ng được nữa, phải không? Huống chi, cho đến bây giá» em vẫn chÆ°a trở vá», ở nhà hẳn là bị láºt tung lên rồi, bất cứ chuyện gì sẽ đến, em Ä‘á»u không thể tránh được nữa rồi!
- Hắn sẽ là m khó là m dá»… em chăng? Hắn sẽ hà nh hạ em chăng? Hắn sẽ đánh Ä‘áºp em chăng? Có cần... anh đến để nói chuyện vá»›i hắn chăng?
Nà ng ngÆ°á»›c đôi mắt lên nhìn chà ng, lắc lắc đầu, nà ng há»i:
- Anh lấy tÆ° cách gì mà đến nói chuyện vá»›i anh ấy? Không. Em muốn tá»± mình em đối diện vá»›i chuyện nà y. Anh ấy sẽ không là m khó dá»… gì em đâu, tại vì... anh ấy là má»™t ngÆ°á»i quân tá».
Chà ng đưa tay ra sỠsỠvà o bà n tay nà ng:
- Anh xin lá»—i.
- Xin lá»—i cái gì? Xin lá»—i là anh đã Ä‘em rắc rối, Ä‘au khổ và tình yêu lại cho em chăng? Nếu có cần xin lá»—i, là trái banh da đó kia, tại sao tá»± dÆ°ng nó lại lăn ngay đến bên chân em? Nếu cần xin lá»—i, là định mệnh kia, tại sao nó lại đùa giỡn vá»›i em? Nếu cần xin lá»—i, là chÃnh bản thân em đây, em không có má»™t ý chà mạnh mẽ... hoặc có lẽ...
Ãnh mắt nà ng dâng lên hai hà ng lệ má»ng:
- ... nếu cần xin lá»—i, chÃnh là ngÆ°á»i đã sinh em ra, đúng lý ra, em không nên đến cái thế giá»›i nà y là m gì!
Chà ng kêu lên:
- Uyển Lan! Xin em đừng nên tá»± trách em! Tất cả những chuyện đã xảy ra, Ä‘á»u phải là trách nhiệm của anh...
Nà ng nói bằng má»™t giá»ng u uất, cả ngÆ°á»i nhÆ° Ä‘ang chìm đắm trong má»™t vá»±c sâu thăm thẳm, nhìn không thấy đáy, âm thanh nà ng cÅ©ng nhÆ° vang vá»ng từ nÆ¡i vá»±c sâu đó, trầm thấp, ngân nga và xa xăm dịu vợi:
- Bây giá» mà còn nói đến vấn Ä‘á» trách nhiệm, có phải là hÆ¡i quá trá»… rồi không? Anh và Hữu Phong, cả hai ngÆ°á»i giống nhÆ° hai lá»±c lượng to lá»›n, lúc nà o cÅ©ng dằn xé lấy em, em không thể nà o nói ra được hết những cảm giác của mình, ngà y trÆ°á»›c, cứ cảm thấy rằng được yêu là má»™t Ä‘iá»u hạnh phúc, bây giá» má»›i biết rằng, yêu và được yêu, có thể Ä‘á»u là sá»± Ä‘au khổ. Em không biết được cái giá trị tồn tại của em là nhÆ° thế nà o, em cảm thấy vô cùng mÆ¡ hồ, lá»™n xá»™n...
Nà ng thở ra một hơi nhẹ, nhìn và o chiếc đèn nhỠtrước mặt:
- ... Anh có biết không? Em gá»i rất nhiá»u ngÆ°á»i là "mẹ", mẹ đẻ ra em, mẹ nuôi của em, sau khi lấy Hữu Phong, em gá»i mẹ anh ấy là mẹ, có nhiá»u mẹ nhÆ° thế, mà em lại không biết được ai má»›i tháºt sá»± là "mẹ" của mình? Mẹ đẻ và mẹ nuôi của em dà nh em, anh và Hữu Phong cÅ©ng dà nh em, em có nên cảm thấy may mắn, vui mừng vì sá»± tồn tại của mình chăng? Em được nhiá»u ngÆ°á»i yêu nhÆ° thế, là má»™t hạnh phúc của em chăng? Tại sao em lại cảm thấy mình bị xé nát ra, bị tất cả má»i ngÆ°á»i hợp lại xé ra cho tan nát hết! Em tháºt sá»± sợ hãi, em cảm thấy mình giống nhÆ° má»™t ngÆ°á»i được là m bằng sứ, dÆ°á»›i sá»± tranh dà nh của má»i ngÆ°á»i, thế nà o rồi cÅ©ng có má»™t ngà y sẽ bị vỡ tan tà nh, sau đó, má»—i ngÆ°á»i Ä‘á»u có thể nắm được má»™t mảnh vụn của em. Lúc đó, má»i ngÆ°á»i có thể kể được là có em, hay không có em?
Chà ng rùng mình, lạnh lẽo. Trái tim chà ng cảm thấy lạnh như bị đóng băng:
- Uyển Lan! Xin em đừng nên dùng cái thà dụ nhÆ° thế! Anh nói cho em nghe, chỉ cần em xông qua được cái ải nà y, từ đây vá» sau, sẽ chỉ là con Ä‘Æ°á»ng bằng phẳng! Anh sẽ dùng cả cuá»™c Ä‘á»i còn lại của anh, để Ä‘á»n bù lại cho những Ä‘au khổ mà em đã phải gánh chịu từ bấy lâu nay! Anh bảo đảm! Anh sẽ cho em má»™t Ä‘á»i sống hạnh phúc nhất, hoà n toà n nhất! Những ngà y tháng vá» sau nà y, chỉ có hoan lạc, mà không có khổ sở, em sẽ trở lại vá»›i con ngÆ°á»i em lúc trÆ°á»›c đây! Nà ng con gái hái hoa Kim Cấp VÅ©, nà ng con gái ngÆ°á»›c mặt cÆ°á»i vá»›i ánh mắt trá»i! Anh bảo đảm vá»›i em, Uyển Lan!
Thanh âm của nà ng vẫn xa xôi dịu vợi:
- Váºy sao? NhÆ°ng còn mẹ anh thì sao? Trải qua bao nhiêu thăng trầm nhÆ° thế nà y, trong mắt nhìn của bà , em lại cà ng không phải là má»™t viên ngá»c trong suốt, hoà n toà n không chút bợn nhÆ¡ rồi! Em của ngà y xÆ°a, mà bà còn không chịu, thì em bây giá», bà sẽ còn bá»±c bá»™i đến nhÆ° thế nà o?
Chà ng nói bằng má»™t giá»ng thà nh khẩn, thiết tha, và chắc chắn:
- Em yên tâm, Uyển Lan! Nếu nhÆ° anh có thể có được em trở lại, nhất định là mẹ anh sẽ hết lòng hết dạ thÆ°Æ¡ng yêu em, tại vì, chỉ có má»™t mình anh hiểu được rằng, đối vá»›i chuyện ngà y xÆ°a, bà đã hối háºn đến nhÆ° thế nà o! Bà muốn bù đắp lại những lá»—i lầm ngà y xÆ°a đến nhÆ° thế nà o!
Nà ng nói bằng má»™t thần trà phiêu diêu, dáºt dá»:
- Tuy nhiên, cÅ©ng không có gì quan trá»ng đâu! Những lá»—i lầm ngà y xÆ°a, cÅ©ng không phải của chỉ má»™t mình bà . CÅ©ng nhÆ° mẹ em đã nói, em vừa muốn có sá»± tá»± tôn, lại vừa muốn có tình yêu, đó là lá»—i lầm của em! Em là má»™t đứa con gái hÆ° há»ng, tham lam, mà ý chà lại yếu Ä‘uối! Có thể, bẩm sinh em đã là má»™t đứa con gái hÆ° há»ng!
Thần trà của nà ng lại bay Ä‘i má»™t nÆ¡i nà o đó, tháºt xa, tháºt xa, nà ng lại bắt đầu ngẩn ngÆ¡, lãng đãng, đôi mắt nhìn trừng trừng và o má»™t nÆ¡i chốn xa xăm nà o đó. Chà ng Ä‘Æ°a tay ra, nâng lấy cằm nà ng, kêu lên bằng má»™t giá»ng lo lắng:
- Uyển Lan? Em có tháºt sá»± khá»e không? Em Ä‘ang suy nghÄ© gì váºy? Uyển Lan? Trông em trắng nhợt thế nà y, em có tháºt sá»± khá»e không? Em Ä‘ang suy nghÄ© gì thế?
Nà ng định thần lại, giá»ng nà ng trầm thấp:
- Em đang nghĩ... vỠcô gái hái hoa Kim Cấp Vũ! Em đang nghĩ, không biết cô gái đó bây giỠđang ở đâu?...
Nà ng cúi đầu xuống, có hai giá»t nÆ°á»›c mắt nhá» xuống mặt bà n, nà ng thấp giá»ng, lẩm bẩm hai câu thÆ¡:
- BỠta mà đi,
Ngà y tháng trôi qua không giữ lại!
Là m rối lòng ta,
Ngà y tháng hôm nay lắm Æ°u phiá»n!
Chà ng lại bối rối Ä‘Æ°a tay ra, nâng cằm nà ng lên, nhìn tháºt sâu và o đôi mắt của nà ng, chà ng há»i:
- Em khóc đấy à ? Uyển Lan, anh van em đừng nên nhÆ° thế! Em nhÆ° thế nà y, là m cho anh cảm thấy trong lòng bất an vô cùng, là m sao anh có thể an tâm để cho em Ä‘i được? Uyển Lan, anh nói cho em nghe, tÆ°Æ¡ng lai Ä‘á»u là những Ä‘iá»u tốt đẹp cả, em biết không? Em hãy nghe anh! Anh không dối gạt em đâu!... Uyển Lan! Nếu nhÆ° quả tháºt em không mở miệng nói được, anh không bắt buá»™c em phải là m đâu...
Chà ng nhìn nà ng chăm chú, nà ng lắc đầu tháºt nhanh, nhÆ° má»™t ngÆ°á»i vừa tỉnh má»™ng:
- Không, không, không! Em không hỠkhóc, chỉ có nước từ đâu rơi và o mắt em đấy mà ! Thôi được rồi, anh an tâm đi, em sẽ nói chuyện với anh ấy!
Chà ng nhìn nà ng trừng trừng:
- Suốt ngà y mai, anh chá» tin của em! Em gá»i Ä‘iện thoại cho anh biết, ban ngà y, anh ở nhà , buổi tối, anh ở tòa soạn!
Nà ng đứng dáºy, nhìn chà ng chăm chú:
- Em biết rồi!... Khi anh trở vá» già , anh có quên tên của em không? Nếu nhÆ° anh tháºt sá»± sẽ quên Ä‘i, chỉ cần nhá»› đến má»™t chuyện, em là má»™t áng mây!...
Chà ng nói bằng má»™t giá»ng bất an:
- Uyển Lan, em có tháºt sá»± khá»e không? Em có cảm thấy khó chịu trong ngÆ°á»i không? Em...
Chà ng nói không thà nh tiếng nữa, mà chỉ trừng mắt nhìn nà ng, không hiểu vì sao, chà ng có cái cảm giác nhÆ° sắp cùng nà ng chia tay vÄ©nh viá»…n, cuối cùng, chà ng cÅ©ng há»i được má»™t câu:
- Em... em sẽ không nghĩ quẩn đấy chứ?
Nà ng hơi nhướng nhướng đôi chân mà y:
- Em? Trông em có giống nhÆ° thế không? Không! Em tin anh hoà n toà n! Chúng ta còn phải cùng nhau Ä‘i cho hết Ä‘oạn Ä‘Æ°á»ng Ä‘á»i trÆ°á»›c mặt chứ, đợi đến khi chúng ta Ä‘á»u đã già rồi...
Äôi mắt nà ng nhìn chà ng long lanh ngấn lệ:
- ... Chúng ta sẽ cùng nhau ngồi nhớ lại ngà y hôm nay! Tại vì, đêm nay, sẽ là ngà y khổ sở nhất của em!
Chà ng nhìn nà ng chăm chú:
- Xin lỗi em, Uyển Lan!
Nà ng há»i:
- Xin lỗi em cái gì?
- Xin lá»—i là anh đã quá yêu em, xin lá»—i anh đã không thể mất em được, xin lá»—i anh đã không chịu nắm lấy em ngay từ đầu, xin lá»—i anh đã để cho em chịu Ä‘á»±ng nhiá»u tá»™i tình nhÆ° thế nà y!
Nà ng mÄ©m cÆ°á»i, long lanh nÆ°á»›c mắt:
- Em không bao giỠngỠrằng, em chỉ đá có một trái banh da, mà lại đá ra bao nhiêu tai nạn như thế nà y.
Chà ng nghiêm sắc mặt:
- Không phải tai nạn, mà là hạnh phúc.
Nà ng cÆ°á»i cÆ°á»i, nụ cÆ°á»i má»ng manh, tá»™i nghiệp:
- Váºy sao? Cả hai anh Ä‘á»u nói là cho em hạnh phúc, thế nhÆ°ng em lại không biết hạnh phúc nằm ở chá»— nà o.
Bá»n há» Ä‘i ra khá»i Nhã HÆ°Æ¡ng, má»™t luồng gió lạnh thổi tạt và o mặt, trá»i đã bắt đầu trở lạnh, và i đốm sao lẻ loi, Ä‘ang lấp lánh trên ná»n trá»i Ä‘en thẳm, xa xa. Chà ng phảng phất nhá»› lại, cÅ©ng và o má»™t đêm tối trá»i nhÆ° thế nà y, bá»n há» cÅ©ng Ä‘i ra khá»i Nhã HÆ°Æ¡ng, sau đó, chà ng hôn nà ng. Từ đó, là má»™t tình yêu khắc cốt ghi tâm, má»™t tình yêu chứa đầy sóng gió bão bùng, hòa lẫn vá»›i khổ Ä‘au, hòa lẫn vá»›i cuồng lạc, hòa lẫn vá»›i má»i thứ phong ba bão tố trên cõi Ä‘á»i nà y, và bây giá», nà ng sẽ thuá»™c vá» chà ng chăng? Nà ng sẽ thuá»™c vá» chà ng chăng? Gió lạnh lại thổi tạt và o mặt, chà ng bất giác rùng mình, má»™t luồng cảm giác lạnh lẽo dâng đầy trên sóng lÆ°ng chà ng.
Khi chà ng Ä‘Æ°a nà ng vỠđến trÆ°á»›c cá»a nhà , trá»i đã ná»a khuya rồi.
Nà ng quay đầu lại, đưa mắt nhìn chà ng, lưu luyến. Nà ng nói:
- Chà o anh!
Chà ng bất giác cất tiếng há»i:
- Uyển Lan, em có còn là cái chuông nữa không?
Nà ng nói:
- Em vẫn là cái chuông. Thế nhÆ°ng, anh là má»™t cục nam châm to tÆ°á»›ng, anh đã hÃt chặt cái chuông lại rồi, còn sợ gì nữa?
Cá»a mở ra, nà ng Ä‘i và o trong.
Khi Ä‘i và o phòng khách, nà ng ngỡ rằng bà SÆ¡n và Hữu Phong cÅ©ng sẽ ngồi ở phòng khách đợi nà ng giống nhÆ° lần trÆ°á»›c, tâm tình nà ng vẫn còn phảng phất, đầu óc nà ng vẫn còn mÆ¡ hồ, thế nhÆ°ng, trong táºn cùng của ý thức, nà ng vẫn có má»™t ý niệm bÆ°á»›ng bỉnh, đồng thá»i chuẩn bị khi và o đến nhà sẽ mở miệng nói ngay. Thế nhÆ°ng, ra ngoà i sá»± dá»± liệu của nà ng, trong phòng khách trống trÆ¡n, chỉ có má»™t ngá»n đèn nhá» trên tÆ°á»ng leo lét cháy, hiển nhiên, cả nhà đá»u đã Ä‘i ngủ cả rồi, không má»™t ai thức đợi nà ng cả! Nà ng Ä‘Æ°a tay ra tắt ngá»n đèn nhá», mò mẫm Ä‘i và o phòng mình. Mở cá»a ra, nà ng nhìn thấy ánh sáng trà n ngáºp gian phòng, Hữu Phong vẫn còn mặc bá»™ quần áo Ä‘i là m, Ä‘ang nằm ngữa trên giÆ°á»ng, hút thuốc liên miên, trên chiếc bà n nhá» cạnh giÆ°á»ng, có má»™t cái gạt tà n thuốc, đã chất đầy tà n trong đó, cả gian phòng sặc nồng mùi thuốc lá đến ngá»™p ngÆ°á»i.
Nà ng bÆ°á»›c tháºt thẳng đến bên giÆ°á»ng, nhìn Hữu Phong chăm chú. Äôi mắt của Hữu Phong mở tháºt to, nhìn trừng trừng và o nà ng. Chà ng vẫn tiếp tục hút thuốc, trên gÆ°Æ¡ng mặt không biểu lá»™ má»™t chút tình cảm nà o. Nà ng mở miệng:
- Hữu Phong, còn nhá»› những lá»i anh đã nói lúc sáng nà y không?
Giá»ng chà ng phát ra từ nÆ¡i thâm sâu của khà quản:
- Nói những gì?
- Anh sẽ không dùng hôn Æ°á»›c để trói buá»™c em, nếu nhÆ° em muốn rá»i bá» anh, em có thể rá»i bá» anh mà đi.
Nà ng nói tháºt rõ rà ng, âm thanh vang vá»ng từng chữ từng chữ má»™t.
Chà ng trừng mắt nhìn nà ng, vẫn nằm ngữa trên giÆ°á»ng, vẫn tiếp tục hút thuốc, từ trên gÆ°Æ¡ng mặt của chà ng, nà ng không há» nhìn thấy được chà ng Ä‘ang nghÄ© gì, thế nhÆ°ng, trong căn phòng, hình nhÆ° Ä‘ang dần dần hình thà nh má»™t thứ im lặng chết chóc của má»™t mà n phong ba bảo tố sắp sá»a xảy ra. Gió thổi và o bức mà n nÆ¡i cá»a sổ, phát ra tiếng kêu láºt báºt, khói thuốc của chà ng, từng cuá»™n từng cuá»™n bay lên, tản mạn khắp gian phòng. Nà ng đứng ở đó, cái xách tay nhỠđã rá»›t xuống đất, nhÆ°ng nà ng không chú ý đến, mà chỉ trừng trừng nhìn chà ng, chà ng cÅ©ng nhìn lại nà ng trừng trừng.
Cuối cùng, chà ng cÅ©ng đã hút hết Ä‘iếu thuốc trên tay, quăng Ä‘i tà n thuốc, chà ng báºt ngÆ°á»i ngồi dáºy từ trên giÆ°á»ng, ánh mắt chà ng nhảy múa hai đốm lá»a giáºn dữ. Lần đầu tiên, nà ng phát giác ra rằng, trong con ngÆ°á»i chà ng cÅ©ng có phần cuồng bạo. Chà ng nói tháºt lá»›n tiếng:
- Äúng váºy! Anh có nói, em muốn gì đây?
- Em muốn... ly...
- Anh cảnh cáo em trước!...
Chà ng gầm lên tháºt to, ngắt ngang lá»i nà ng, gÆ°Æ¡ng mặt không còn nét hòa hoãn của ngà y thÆ°á»ng, trông chà ng trắng nhợt và hung hăng, nhÆ° má»™t con mãnh thú bị bắn trá»ng thÆ°Æ¡ng, Ä‘ang tìm cách vùng vẫy trÆ°á»›c khi dẫy chết:
- ... Sức chịu Ä‘á»±ng của anh đối vá»›i em đã đến mức giá»›i hạn của nó! Anh cÅ©ng là con ngÆ°á»i, anh cÅ©ng có những tình cảm của con ngÆ°á»i, có những hỉ ná»™ ái ố của con ngÆ°á»i, em đừng nên nghÄ© rằng anh dung túng em, anh chịu Ä‘á»±ng em, anh hiá»n hòa dịu ngá»t vá»›i em, rồi em nghÄ© rằng anh không có cá tÃnh, anh dá»… bắt nạt, dá»… thÆ°Æ¡ng lượng, dá»… Ä‘iá»u đình! Hôm nay, nếu nhÆ° em dám nói ra hai chữ đó, anh không thể nà o bảo đảm rằng anh sẽ là m gì đối vá»›i em!
Nà ng trừng mắt nhìn chà ng, giá»ng nà ng yếu á»›t:
- Anh phản phé rồi phải không? Lúc sáng anh đã nói, nếu nhÆ° em muốn rá»i bá» anh, chỉ cần em mở miệng nói ra!
Chà ng gầm lên:
- Lúc sáng! Lúc sáng đã thuá»™c vá» quá khứ rồi! Anh đã cho em năm phút để suy nghÄ©, em không há» mở miệng! Bây giá», trá»… quá rồi!...
Chà ng nhìn nà ng trừng trừng, chà ng đưa tay ra, sỠsoạn lên cánh tay nà ng, bà n tay chà ng dần dần đưa lên vai nà ng, đi thẳng lên đến cổ nà ng, chà ng nghiến răng nghiến lợi nói:
- ... Hiển nhiên, sá»± dịu dà ng êm ái không có má»™t tác dụng nà o đối vá»›i em cả! Dùng sá»± nhẫn nại đối vá»›i em cÅ©ng không có má»™t tác dụng nà o hết! Hôm nay em lại Ä‘i gặp hắn nữa rồi, phải không? Vá»›i sá»± thÆ°Æ¡ng yêu, tÃn cẩn và nhẫn nại của anh nhÆ° thế nà y, mà em vẫn còn muốn gặp hắn! Uyển Lan, Uyển Lan, em còn có trái tim của má»™t con ngÆ°á»i hay không? Em còn chút tình cảm nà o hay không? Em có chút tÆ° tưởng nà o hay không?
Thanh âm chà ng cà ng kêu cà ng cao, những ngón tay của chà ng trên cổ nà ng cà ng xiết cà ng mạnh.
Nà ng vùng vẫy:
- Buông em ra!
Chà ng kêu lên giáºn dữ:
- Buông em ra? Tại sao anh lại phải buông em ra? Em là vợ của anh, không phải sao? Buông em ra, để em Ä‘i hẹn hò vá»›i má»™t thằng Ä‘Ã n ông khác à ? Em thÃch loại Ä‘Ã n ông thô bạo, kiên cÆ°á»ng chứ gì? Em nghÄ© rằng anh không biết dùng bạo lá»±c đối vá»›i em hay sao?...
Chà ng dùng sức bóp mạnh cổ nà ng, đôi mắt chà ng chi chÃt những lằn gân máu Ä‘á» á»ng, Ä‘iệu bá»™ của chà ng nhÆ° thể muốn nuốt trá»ng lấy nà ng, thanh âm của chà ng khà n đục và cuồng ná»™:
- ... Anh chịu Ä‘á»±ng đủ rồi! Anh chịu Ä‘á»±ng đủ rồi! Tại sao anh lại cứ phải chịu Ä‘á»±ng em hết lần nà y sang lần khác nhÆ° thế nà y? Uyển Lan, anh háºn sao mình không bóp cổ em chết Ä‘i cho rồi! Chúng ta cùng lá»›n lên vá»›i nhau, em vẫn chÆ°a biết rõ cá tÃnh của anh hay sao? Em đừng nên bức anh là m ra chuyện phải hối háºn! Con chó bị dồn và o đến chân tÆ°á»ng cÅ©ng phải nhảy, em hiểu không?...
Những ngón tay chà ng lại bóp mạnh hÆ¡n, con ngÆ°Æ¡i chà ng nhÆ° thể lồi ra, giá»ng chà ng gầm lên tháºt to, nhÆ° xé nát cuống phổi:
- ... Em chết cho rồi Ä‘i! Uyển Lan! Em chết rồi anh sẽ Ä‘á»n mạng cho em, thế nhÆ°ng, em đừng hòng Ä‘i theo thằng Ä‘Ã n ông đó! Äừng hòng!
Uyển Lan không thở được nữa, không thể nhúc nhÃch được nữa, gÆ°Æ¡ng mặt nà ng Ä‘á» bừng lên, con ngÆ°Æ¡i nà ng mở to ra, tròn xoe, trợn trừng. Äầu óc nà ng bắt đầu cảm thấy hôn mê, tÆ° tưởng nà ng bắt đầu cảm thấy đảo lá»™n, trong khoảnh khắc đó, Ä‘á»™t nhiên nà ng cảm thấy, cái chết có thể là má»™t sá»± kết thúc, má»™t cách giải quyết. Nà ng không vùng vẫy nữa, nà ng không di Ä‘á»™ng nữa, mà chỉ mở mắt nhìn chà ng trừng trừng. Thế là , chà ng xìu xuống nhÆ° quả bong bóng bị xì hÆ¡i, dÆ°á»›i đôi mắt nhìn trừng trừng đó của nà ng, chà ng xìu xuống nhÆ° quả bong bóng bị xì hÆ¡i, dÆ°á»›i sá»± im lặng nháºn chịu đó của nà ng, chà ng xìu xuống nhÆ° quả bong bóng bị xì hÆ¡i, chà ng nhìn nà ng trân trối, kêu lên bằng má»™t giá»ng bi ai xen lẫn cuồng ná»™:
- Tại sao anh đã dùng đủ má»i cách, mà vẫn không được trái tim em? Nếu nhÆ° em đã không yêu anh, tại sao em lại lấy anh là m gì?...
Chà ng nghiến răng trèo trẹo:
- ... Uyển Lan, em là má»™t thứ Ä‘á»™ng váºt có máu lạnh, vong ân bá»™i nghÄ©a, bạc bẻo vô tình! Em Ä‘i Ä‘i! Em Ä‘i Ä‘i! Äi cho tháºt xa Ä‘i, để cho anh không bao giá» gặp lại em nữa...
Chà ng dùng sức đẩy nà ng ra, sức chà ng tháºt mạnh, nà ng không má»™t chút phòng bị, loạng choạng, lảo đảo nhà o ra phÃa sau, má»i việc xảy ra tháºt nhanh, nà ng ngã nhà o xuống, má»™t tiếng rầm vang lên tháºt mạnh, nà ng va ngÆ°á»i và o chiếc bà n, chiếc bà n láºt nhà o theo, trong tiếng ầm ầm kinh thiên Ä‘á»™ng địa vang lên, nà ng chỉ cảm thấy chiếc bà n ngã nhà o lên ngÆ°á»i nà ng, cạnh bà n Ä‘áºp mạnh lên trán nà ng má»™t cái, mắt nà ng nổ Ä‘on đóm, nà ng láºp tức mất Ä‘i ý thức.
Nhất định là nà ng đã bất tỉnh má»™t thá»i gian khá lâu, khi tỉnh lại, chỉ nghe trong phòng có tiếng ngÆ°á»i nói ồn à o, đôi mi nà ng hÆ¡i chá»›p chá»›p, miá»…n cưỡng, cố gắng mở mắt ra, nà ng nghe tiếng bà SÆ¡n thở phà o ra má»™t hÆ¡i dà i, nói liên tục:
- Thôi được rồi, được rồi! Con bé đã tỉnh lại rồi kìa! Không việc gì rồi, không việc gì rồi!
Nà ng thấy mình Ä‘ang nằm trên giÆ°á»ng, trên trán có má»™t lá»›p khăn lông mát lạnh, bà SÆ¡n Ä‘ang báºn tÃu tÃt, xoa xoa và o nhân trung của nà ng, xoa xoa đôi tay, đôi chân của nà ng, ông SÆ¡n không tiện và o phòng, chỉ đứng ở phÃa ngoà i, vÆ°Æ¡n cổ ra há»i vá»ng và o:
- Có còn cần đánh Ä‘iện thoại gá»i bác sÄ© đến hay không? Có nặng lắm không? Coi chừng bị Ä‘á»™ng não đấy, tôi xem, hay là gá»i bác sÄ© đến Ä‘i nhé, nhÆ° thế vẫn tốt hÆ¡n!
Nà ng cảm thấy đầu óc choáng váng, tứ chi má»m rÅ© và yếu Ä‘uối, thế nhÆ°ng, thần trà nà ng rất tỉnh táo, tÆ° tưởng cÅ©ng đã phục hồi, nhìn bà SÆ¡n, nà ng nói bằng má»™t giá»ng hối tiếc, yếu á»›t:
- Mẹ, con không có việc gì! Äừng gá»i bác sÄ©, con tháºt sá»± không có việc gì cả!
Bà Sơn nhìn nà ng chăm chú:
- Con chắc chắn là không có việc gì chứ? Uyển Lan?
Nà ng nói:
- Dạ, con không có việc gì đâu!
Bà SÆ¡n đứng dáºy, nhÃch qua má»™t bên:
- Thế thì tốt lắm, cũng may mà không có việc gì!...
Quay đầu qua, bà nghiêm khắc nhìn và o Hữu Phong, lúc đó Ä‘ang đứng bên cạnh giÆ°á»ng, sắc mặt trắng nhÆ° tuyết.
- ... Hữu Phong, con điên rồi chăng? Vợ chồng cải nhau, cũng đâu thể nà o động thủ được! Có chuyện gì không thể nói được đâu, mà phải đi đến chuyện động thủ? Con cà ng lớn, đầu óc cà ng hồ đồ, lộn xộn? Nếu như lỡ có chuyện gì xảy ra, con chuẩn bị là m sao đây? ...
Bà lại nhìn Uyển Lan một cái:
- ... Uyển Lan, chúng ta biết nó từ khi còn bé, nó đâu phải loại ngÆ°á»i không biết lý lẽ, không có giáo dục, chỉ cần con có lý, có chuyện gì mà không nói được cho thông đâu? Thôi được rồi, hai vợ chồng tụi con, hãy nói chuyện vá»›i nhau cho Ä‘Ã ng hoà ng Ä‘i nhé!
Bà lùi ra phÃa cá»a, Ä‘Æ°a tay ra đóng cá»a phòng lại, trong cái khoảnh khắc trÆ°á»›c khi cá»a phòng đóng lại đó, Uyển Lan nghe tiếng bà SÆ¡n thở ra má»™t hÆ¡i dà i thÆ°á»n thượt, nói vá»›i ông SÆ¡n:
- Hừ! Äúng là gia đạo bất hạnh!
Uyển Lan cắn chặt đôi môi, đến lúc nà y, nà ng má»›i cảm thấy trên trán mình Ä‘ang Ä‘au ê ẩm. Hữu Phong ngồi xuống bên thà nh giÆ°á»ng, sắc mặt chà ng trắng còn hÆ¡n giấy, Ä‘uôi mắt chà ng Æ°Æ¡n Æ°á»›t. Chà ng láºt chiếc khăn lông trên trán nà ng ra, xem xét vết thÆ°Æ¡ng, má»™t góc trán nà ng đã sÆ°ng lên má»™t cục to tÆ°á»›ng, vừa bầm vừa tÃm, chà ng dùng ngón tay sá» nhè nhẹ lên đó, nà ng láºp tức cảm thấy Ä‘au Ä‘á»›n đến Ä‘á»™ phải rụt ngÆ°á»i lại. Äôi chân mà y Hữu Phong chau lại tháºt chặt, đôi mắt chà ng chứa đầy sá»± thÆ°Æ¡ng tiếc và hối háºn, thanh âm chà ng vô cùng trầm thấp và khà n đục:
- Uyển Lan, xin em hãy tha thứ cho anh, nhất định là lúc đó anh đã mất Ä‘i lý trÃ. Trong cuá»™c Ä‘á»i của anh, ngÆ°á»i mà anh không muốn là m tổn thÆ°Æ¡ng đến nhất là em! Anh cứ ngỡ rằng, vòng tay của anh là má»™t vùng trá»i ấm áp nhất, có thể bảo vệ em, có thể cho em tình ỵêu và hạnh phúc. Váºy mà , không ngá» anh lại là m cho em bị tổn thÆ°Æ¡ng nhÆ° thế nà y! Uyển Lan, Ä‘au lắm không?...
Nà ng không nói chuyện, quay đầu sang má»™t bên, nÆ°á»›c mắt nÆ°Æ¡ng theo Ä‘uôi mắt chảy dà i xuống, rá»›t trên gối, chà ng dùng tay lau Ä‘i ngấn lệ vẫn còn nhòe nhoẹt đó, nói tháºt nhẹ:
- Äừng khóc, Uyển Lan! Trăm lá»—i ngà n lá»—i, Ä‘á»u là lá»—i của anh. Äúng lý ra, anh phải nói chuyện Ä‘Ã ng hoà ng vá»›i em, anh không nên Ä‘á»™ng thủ vá»›i em! Chỉ tại vì lúc đó anh giáºn quá! Anh... anh không bao giá» ngá» rằng anh lại có thể là m ra chuyện nhÆ° thế được! Anh xin lá»—i, Uyển Lan!
á»’! Nà ng nhắm mắt lại, trong lòng nà ng kêu lên nhÆ° Ä‘iên nhÆ° cuồng: Tôi không muốn là m cái chuông lắc lÆ°! Tôi không muốn là m cái chuông lắc lÆ°! Tôi không muốn là m cái chuông lắc lÆ°! Thế nhÆ°ng, dÆ°á»›i tình trạng nhÆ° thế nà y, là m sao nà ng có thể mở miệng nhắc lại vá»›i chà ng cho được? Là m sao nà ng có thể mở miệng Ä‘iá»u đình lại vá»›i chà ng cho được? Vả lại, vết thÆ°Æ¡ng trên trán Ä‘ang cà ng lúc cà ng thêm Ä‘au, nguyên cả cái đầu nà ng Ä‘ang ở trong tình trạng hôn hôn mê mê, nà ng không có cách chi táºp trung tÆ° tưởng, không có cách chi thu gá»n lại cái ý chà đang dần dần tản mạn Ä‘i của nà ng. Nà ng cảm thấy nhÆ° mình Ä‘ang bị xé nhá» ra, xé nhá» ra là m thà nh trăm ngà n mảnh, trăm ngà n mảnh vụn vặt, tà teo...
Nhìn thấy nà ng nhắm mắt lại, Hữu Phong nói:
- Em ngủ một chút đi! Anh sẽ ngồi đây với em!
Chà ng đem chiếc khăn lông và o phòng tắm, nhúng nước cho ướt lạnh, sau đó, lại đem trở ra, để lên trên vết thương.
Và chà ng cứ tiếp tục báºn rá»™n là m nhÆ° thế, tiếp tục giữ cho chiếc khăn lúc nà o cÅ©ng ở Ä‘á»™ lạnh nhÆ° thế. Uyển Lan không thể chịu Ä‘á»±ng nổi nữa, và nà ng cÅ©ng không thể nà o giả vá» ngủ được, nà ng mở mắt ra nhìn chà ng:
- Trá»i gần sáng rồi, anh Ä‘i ngủ má»™t chút Ä‘i, được không? Em biết tối hôm qua anh cÅ©ng không há» ngủ, sáng nay anh còn phải Ä‘i là m nữa!
Chà ng nhìn nà ng chăm chú, khóe miệng miá»…n cưỡng nhếch lên má»™t nụ cÆ°á»i, đôi chân mà y chà ng hÆ¡i nhÆ°á»›ng lên, ánh mắt chà ng gần nhÆ° bừng lên những tia sáng long lanh:
- Em vẫn còn quan tâm đến anh, phải không? Yên tâm Ä‘i, anh rất khá»e, ngà y trÆ°á»›c, khi phải là m luáºn án ở ngoại quốc, anh đã từng có ká»· lục thức năm đêm liên tiếp mà chẳng há» hấn gì! Em ngủ má»™t chút Ä‘i, em xanh xao đến Ä‘á»™ là m cho anh Ä‘au lòng quá!
Chà ng đưa ngón tay lên, đè hai mi mắt nà ng xuống.
Nà ng bị Ä‘á»™ng nhắm mắt lại. Trong lòng vẫn còn kêu lên: Tôi không muốn là m cái chuông lắc lÆ°! Tôi không muốn là m cái chuông lắc lÆ°! Tôi không muốn là m cái chuông lắc lÆ°! Thế nhÆ°ng, miệng nà ng không có cách chi nói ra những lá»i chia tay. Thôi thì ngà y mai hãy nói váºy, nà ng mÆ¡ hồ nghÄ© ngợi, cảm thấy mình má»m nhÅ©n nhÆ° má»™t khối bông gòn, gần nhÆ° không còn cả sức lá»±c để suy nghÄ©. Trong cảm giác mông lung mÆ¡ hồ đó, nà ng chỉ biết Hữu Phong Ä‘ang tiếp tục báºn rá»™n, chà ng vẫn tiếp tục thay đổi cái khăn. Nà ng rất muốn bảo chà ng đừng là m nhÆ° thế nữa, rất muốn nắm lấy hai bà n tay báºn rá»™n đó của chà ng, để cho chà ng nghÄ© ngÆ¡i. Thế nhÆ°ng, nà ng không là m gì hết, mà chỉ bị Ä‘á»™ng nằm ở đó, bị Ä‘á»™ng tiếp nháºn sá»± săn sóc ân cần đó của chà ng.
Trá»i đã sáng hẳn rồi, ánh sáng đã chiếu và o cá»a sổ, Sá»± tháºt thì, Uyển Lan không há» ngủ được má»™t tà nà o, nà ng chỉ nằm mÆ¡ mÆ¡ mà ng mà ng ở đó, trong lòng nhÆ° Ä‘ang nhét đầy má»™t khối bòng bong, rối tung, chằng chịt, nà ng không đủ sức để sắp xếp lại, không đủ sức để phân tÃch, và cÅ©ng không đủ sức để vùng vẫy, cục cá»±a. Khi ánh sáng mặt trá»i chiếu rá»i cả căn phòng, nà ng mở mắt ra, láºp tức, nà ng tiếp xúc ngay vá»›i ánh nhìn chăm chú của Hữu Phong. GÆ°Æ¡ng mặt chà ng hốc hác, ánh mắt tiá»u tụy, thần sắc chà ng mệt má»i và tiêu Ä‘iá»u. Trong cái khoảnh khắc ánh mắt của Uyển Lan và chà ng giao nhau đó, đôi mắt chà ng lóe lên má»™t tia sáng long lanh, má»™t thứ tia sáng mong đợi, nồng nà n lại nhÆ° trở và o trong đôi mắt lạc thần đó. Chà ng nhìn nà ng, miệng hÆ¡i mỉm má»™t nụ cÆ°á»i, nụ cÆ°á»i tháºt dịu dà ng và tế nhị:
- Uyển Lan, hôm nay em đừng Ä‘i là m, anh sẽ Ä‘iện thoại và o sở xin cho em nghÄ© má»™t hôm, em ở nhà nghÄ© ngÆ¡i cho Ä‘Ã ng hoà ng. Anh vốn cÅ©ng muốn ở nhà vá»›i em hôm nay, thế nhÆ°ng, ở công trÆ°á»ng có chuyện quan trá»ng, anh không thể không Ä‘i, tuy nhiên, anh sẽ vá» sá»›m!
Chẳng lẽ những vấm Ä‘á» tranh chấp lại không còn nữa rồi sao? Chẳng lẽ chà ng lại chuẩn bị dùng những mà n rối loạn lúc tối để cho qua má»i chuyện nữa rồi sao? Nà ng muốn há»i, nhÆ°ng lại không há»i thà nh lá»i.
Chà ng nhìn nà ng chăm chú, hình nhÆ° Ä‘ang muốn "Ä‘á»c" những tÆ° tưởng của nà ng. Ngón tay chà ng nhẹ nhà ng di Ä‘á»™ng xuống sóng mÅ©i nà ng, sá» soạng trên đôi môi rồi di chuyển xuống dÆ°á»›i cằm nà ng, giá»ng chà ng trầm thấp và thà nh khẩn:
- Anh biết vấn Ä‘á» giữa chúng ta vẫn chÆ°a kết thúc, anh không há» muốn trốn tránh những Ä‘iá»u đó! Thế nhÆ°ng, anh cảm thấy rằng, cả hai chúng ta Ä‘á»u cần phải bình tÄ©nh lại, cần phải suy nghÄ© cho tháºt ká»· cà ng. Anh rất buồn, rất Ä‘au lòng, cái bình của anh, không ngá» lại dá»… vỡ nhÆ° thế! Nó không Ä‘á»±ng được em!
Bổng dÆ°ng, nà ng rùng mình má»™t cái, má»™t cảm giác lạnh lẽo chạy dà i theo cá»™t xÆ°Æ¡ng sống của nà ng, không lý do, không duyên cá»›. PhÃa bên ngoà i, có tiếng bà SÆ¡n gá»i:
- Hữu Phong! Con có ra ăn sáng hay không? Có đi là m hay không?
Nà ng định ngồi dáºy, chà ng ấn nà ng trở lại:
- Äừng ngồi dáºy, cÅ©ng đừng soi gÆ°Æ¡ng, vì cái trán em vừa xanh, vừa tÃm...
Chà ng cúi đầu xuống, hôn nhè nhẹ lên trên trán nà ng, nhÆ° chà ng vẫn thÆ°á»ng hay là m lúc còn bé, thái Ä‘á»™ của má»™t ngÆ°á»i anh! Lúc chà ng ngẩng đầu lên, trong đôi mắt chà ng có má»™t lá»›p sÆ°Æ¡ng má»:
- ... Những lá»i anh nói trong lúc Ä‘iên khùng tối hôm qua, em có thể quên hết Ä‘i, anh vÄ©nh viá»…n không bao giá» miá»…n cưỡng em là m những gì em không muốn. Hãy dùng thá»i gian của ngà y hôm nay, suy nghÄ© cho Ä‘Ã ng hoà ng Ä‘i nhé!
Chà ng đứng dáºy, chuẩn bị bÆ°á»›c Ä‘i, nà ng bất giác chụp lấy tay chà ng, nói má»™t câu:
- Hữu Phong, anh không có cạo râu!
Chà ng đứng dừng lại, cÆ°á»i lên:
- Không sao đâu, công ty kiến trúc không vì anh không cạo râu, mà cho anh nghĩ việc đâu, còn em thì sao?...
Chà ng nhìn nà ng chăm chú. Má»™t lúc tháºt lâu, chà ng trầm giá»ng nói:
- ... Anh cứ cảm thấy rằng, má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông đã trưởng thà nh, mà nói ba chữ "anh yêu em" nghe cải lÆ°Æ¡ng quá, thế nhÆ°ng, Uyển Lan...
Giá»ng chà ng trầm xuống:
- ... Anh yêu em!
Chà ng bÆ°á»›c Ä‘i ra cá»a, nà ng dõi mắt nhìn theo chà ng, trong giây phút đó, nà ng cảm thấy trái tim mình Ä‘au nhÆ° dao cắt, ngay cả chÃnh nà ng cÅ©ng không hiểu vì sao trái tim mình lại Ä‘au nhÆ° thế. á»’! Nà ng cắn chặt đôi môi, trong cái ná»—i Ä‘au thắt mạnh mẽ nhÆ° ngá»n dao xuyên thấu con tim đó, nà ng lại thể nghiệm ra má»™t Ä‘iá»u, nà ng lại trở thà nh má»™t cái chuông lắc lÆ°. Lắc lÆ°! Lắc lÆ°! Lắc lÆ°! Nà ng choáng váng lắc lÆ°! Má»™t cái chuông lắc lÆ°! Má»™t áng mây phiêu du vô định!
Nà ng không biết mình nằm trên giÆ°á»ng được bao lâu, cuối cùng, nà ng cÅ©ng từ từ ngồi dáºy, đầu nà ng vẫn còn choáng váng, tứ chi má»m nhÅ©n và rã rá»i. Trong nhà vô cùng yên tịnh, Hữu Phong và ông SÆ¡n Ä‘á»u đã Ä‘i là m cả rồi, trong nhà chỉ còn lại có hai ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà . Bà SÆ¡n không há» và o phòng thăm há»i nà ng, đúng váºy, gia đạo bất hạnh! CÆ°á»›i má»™t đứa con dâu nhÆ° nà ng vá» nhà , quả tháºt là gia đạo bất hạnh! Nà ng Ä‘i đến trÆ°á»›c chiếc bà n trang Ä‘iểm, nhìn mình trong gÆ°Æ¡ng trừng trừng, trên ngÆ°á»i nà ng, vẫn là bá»™ quần áo Ä‘i là m hôm qua, từ lúc nà ng té ngã đến nay vẫn chÆ°a thay ra. Nà ng bất giác Ä‘Æ°a tay ra kéo kéo lại quần áo cho ngay ngắn, lại cầm cây lược lên, chải gở lại mái tóc rối tung của mình, nà ng nhìn thấy vết thÆ°Æ¡ng trên trán của mình rồi, vừa xanh vừa tÃm vừa Ä‘á» vừa sÆ°ng, má»™t khoảnh to tÆ°á»›ng trên trán. Kỳ lạ, cÅ©ng là má»™t vòng tròn, cÅ©ng là má»™t khoảng tròn trịa, cÅ©ng là má»™t dấu ấn, nà ng quăng cây lược xuống bà n, Ä‘i ra khá»i phòng.
Trong phòng khách, bà SÆ¡n Ä‘ang ngồi má»™t mình ở đó, ngẩn ngÆ¡ suy nghÄ©. Nhìn thấy Uyển Lan, gÆ°Æ¡ng mặt bà không má»™t chút biểu lá»™ tình cảm, bà há»i:
- Sao? Äã đở chút nà o chÆ°a?
- Con vốn không có việc gì mà !
Nà ng trả lá»i, giá»ng tháºt thấp, ngồi xuống bá»™ ghế salon đối diện vá»›i bà , Ä‘á»™t nhiên nà ng cảm thấy xấu hổ khi ngồi trÆ°á»›c mặt bà ! Tại sao bà SÆ¡n không còn có thái Ä‘á»™ nồng nhiệt thÆ°Æ¡ng yêu đối vá»›i nà ng nhÆ° ngà y xÆ°a nữa? Äúng rồi, gia đạo bất hạnh! CÆ°á»›i má»™t đứa con dâu nhÆ° nà ng vá» nhà , đúng là gia đạo bất hạnh!
Bà SÆ¡n nhìn nà ng chăm chú, cuối cùng, bà cÅ©ng mở miệng nói, những lá»i nói nà y nhất định là đã tÃch tụ trong lòng bà rất lâu rồi, hôm nay không thể nà o không nói được nữa:
- Uyển Lan, con và Hữu Phong, từ nhỠđã cùng lá»›n lên vá»›i nhau, cuá»™c hôn nhân nà y của hai đứa tụi con, cÅ©ng là do hai đứa con quyết định, gia đình của chúng ta, cÅ©ng có thể kể là theo má»›i và tá»± do lắm rồi. Mẹ tháºt sá»± không biết, con còn có gì không vừa lòng?
Nà ng cúi thấp đầu xuống, không biết phải trả lá»i nhÆ° thế nà o, chỉ lẩm bẩm kêu lên:
- Mẹ!
Bà SÆ¡n nhìn nà ng chăm chú, gáºt gáºt đầu nói tiếp:
- Dù sao Ä‘i nữa thì hôm nay con cÅ©ng gá»i mẹ má»™t tiếng mẹ, con cÅ©ng đừng trách là mẹ nói hÆ¡i nặng lá»i. Con là má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà đã láºp gia đình, cho dù thế nà o Ä‘i nữa cÅ©ng không thể nà o giống được vá»›i lúc con còn là con gái. Cho dù hiện nay ai cÅ©ng nói đến chuyện theo má»›i, tá»± do, thế nhÆ°ng, đã láºp gia đình dù sao cÅ©ng là đã láºp gia đình, những quan niệm đạo đức và sá»± bó buá»™c vÄ©nh viá»…n bao giá» cÅ©ng tồn tại ở đó, nếu nhÆ° con muốn phá vỡ những quan niệm đó, con sẽ là má»™t ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà đi ra khá»i ngoà i quỹ đạo đạo đức! Cho dù là thá»i đại bây giá», ngÆ°á»i Ä‘Ã n ông ở bên ngoà i có thể hái hoa bẻ lá, trăng gió lả lÆ¡i, thÆ°á»ng thÆ°á»ng còn dÆ°Æ¡ng dÆ°Æ¡ng tá»± đắc, hãnh diện vá» sá»± phong lÆ°u của mình, thế nhÆ°ng, ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà , má»™t khi đã lầm lỡ, thì sẽ không còn có Ä‘Æ°á»ng để quay trở lại. Äà n ông phong lÆ°u chẳng có sao hết, nhÆ°ng Ä‘Ã n bà má»™t khi phong lÆ°u sẽ trở thà nh ngÆ°á»i dâm đãng! Con cần phải suy nghÄ© cho ká»·, chúng ta chÆ°a bao giá» xem rẻ sá»± xuất thân của con, hoặc bất cứ gì hết, con cÅ©ng đừng để cho tên tuổi của nhà há» Cố bị nhÆ¡ nhuốc!
- Mẹ!
Nà ng kinh hoà ng, thảng thốt kêu lên, mồ hôi lạnh vả ra từ trên trán và cá»™t xÆ°Æ¡ng sống. "Tên tuổi bị nhÆ¡ nhuốc"! Lần đầu tiên nà ng nghe được những chữ nà y là do mẹ của Mạnh Thiá»u nói ra! Và bây giá», mẹ của Hữu Phong cÅ©ng nói nhÆ° thế chăng? Nà ng lại bắt đầu cảm thấy đầu óc quay cuồng, cảm thấy cả trái tim và thần trà mình Ä‘á»u Ä‘ang bị lăng trì, dà y xéo, thế nhÆ°ng, những lá»i nói của bà SÆ¡n là đại diện cho chân lý, đại diện cho chÃnh nghÄ©a, nà ng không có má»™t lá»i nà o để cải lại.
Giá»ng của bà SÆ¡n dịu dà ng trở lại:
- Uyển Lan, có thể, những lá»i nói của mẹ có hÆ¡i nặng ná» má»™t chút, thế nhÆ°ng, con cÅ©ng là má»™t đứa trẻ biết chuyện, con cÅ©ng có thể hiểu được trái tim của má»™t ngÆ°á»i mẹ. Mẹ không thể nà o xen và o chuyện tranh chấp của hai vợ chồng con, thế nhÆ°ng, mẹ nhìn thấy sá»± tiá»u tụy của con trai của mẹ...
Äiện thoại Ä‘á»™t nhiên reo vang lên, cắt đứt lá»i của bà SÆ¡n. Bà SÆ¡n ngồi gần Ä‘iện thoại, Ä‘Æ°a tay ra bắt lên, vừa nghe bà "hello" má»™t tiếng, Uyển Lan đã nhìn thấy gÆ°Æ¡ng mặt của bà trở nên trắng bệch, bà hét tháºt to và o ống nghe, giá»ng bà nghe thê thảm:
- Cái gì? Hữu Phong? Từ trên dà n chim ưng rớt xuống? Ở đâu? Phòng cứu cấp bệnh viện Trung Ương...
Uyển Lan ngồi báºt dáºy từ trêm ghế salon, dà n chim Æ°ng! Cái chá»— mà chỉ có chim Æ°ng má»›i bay lên tá»›i! Dà n chim Æ°ng, trong khoảnh khắc đó, trÆ°á»›c mắt nà ng, chằng chịt hình ảnh của những dà n chim Æ°ng giao nhau. Nà ng xông ra khá»i cá»a lá»›n, chạy nhÆ° Ä‘iên nhÆ° cuồng ra ngoà i. Bệnh viện Trung Ương, Hữu Phong, dà n chim Æ°ng! Nà ng nghe tiếng bà SÆ¡n rượt theo, kêu to lên từ phÃa Ä‘Ã ng sau:
- Äợi mẹ vá»›i! Uyển Lan! Äợi mẹ vá»›i!
Nà ng không thể đợi, nà ng không có cách gì đợi, Ä‘Æ°a tay vẩy má»™t chiếc taxi, nà ng nhà o thẳng và o xe. Bệnh viện Trung Ương! Hữu Phong! Hữu Phong! Xe dừng lại rồi, nà ng xông ra ngoà i, lảo đảo, loạng choạng, nà ng chụp ngay má»™t cô y tá, phòng cứu cấp ở đâu? Dà n chim Æ°ng! á»’! Cái dà n chim Æ°ng cao đến táºn mây xanh đó! Hữu Phong! Trái tim nà ng kêu lên nhÆ° Ä‘iên nhÆ° cuồng, chỉ cần anh bình an, yên ổn, em sẽ là m má»™t ngÆ°á»i vợ hiá»n, em thá» sẽ là m má»™t ngÆ°á»i vợ hiá»n, chỉ cần anh yên ổn, không việc gì, em sẽ trốn trong cái bình của anh, vÄ©nh viá»…n trốn trong cái bình của anh... nà ng xông à o và o phòng cứu cấp.
Phòng cứu cấp đầy nghẹt bác sÄ© và y tá, thế nhÆ°ng, nà ng nhìn thấy ngay Hữu Phong, chà ng nằm trên chiếc bà n mổ, mặt mà y trắng nhÆ° tuyết. Má»™t ông bác sÄ© Ä‘ang kéo chiếc khăn trải giÆ°á»ng trắng xóa, đắp cả ngÆ°á»i chà ng lại, đắp luôn cả gÆ°Æ¡ng mặt của chà ng...
Nà ng nhà o tá»›i bên chà ng, kêu lên tháºt to:
- Không! Không! Hữu Phong! Hữu Phong! Hữu Phong!
Ông bác sÄ© kéo nà ng ra khá»i Hữu Phong, nói tháºt bình lặng:
- Ông ấy chết rồi! Chết trước khi đưa tới bệnh viện!
Äừng! Trái tim nà ng kêu lên Ä‘iên cuồng, quay đầu lại, nà ng nhìn thấy bà SÆ¡n đúng lúc đó cÅ©ng vừa nhà o và o tá»›i phòng, đứng há hốc miệng chết trân ở đó. Do ở bản năng, nà ng Ä‘Æ°a tay vá» phÃa bà SÆ¡n, kêu lên má»™t tiếng tháºt to nhÆ° cầu cứu:
- Mẹ!
Tiếng "mẹ" đó đã kéo lại thần trà của bà SÆ¡n, bà ngẩng phắt đầu lên, nÆ°á»›c mắt rà n rụa chảy nhÆ° mÆ°a bấc xuống gÆ°Æ¡ng mặt của bà , bà trừng mắt hằn há»™c nhìn Uyển Lan, khà n giá»ng kêu lên:
- Mà y còn dám gá»i tao là mẹ? Ai là mẹ của mà y? Mà y đã giết chết con trai của tao rồi! Con Ä‘Ã n bà khốn nạn!
Äầu óc của Uyển Lan vang rá»n những tiếng ầm ầm nhÆ° sấm nổ, nhÆ° có hà ng nghìn hà ng vạn trái bom, Ä‘ang cùng nổ tung lên má»™t lượt. Nà ng quay ngÆ°á»i chạy ra khá»i phòng cứu cấp, xông ra khá»i bệnh viện, ngẩng đầu lên trá»i kêu lên má»™t tiếng Ä‘iên cuồng:
- Ã...
Thanh âm của nà ng xé tan những tầng mây cao tÃt tắp, xông thẳng lên vòm trá»i bao la rá»™ng lá»›n. Tiếng ngân không ngừng vang vá»ng giữa những tòa cao ốc vá»i vợi chung quanh.
CHÆ¯Æ NG KẾT
Trên má»™t đỉnh núi của khu ngoại ô thà nh phố Äà i Bắc, "Bệnh viện tâm thần Bình An" là má»™t tòa kiến trúc mà u trắng nằm cô Ä‘á»™c, lẻ loi má»™t mình, tòa kiến trúc nà y nằm chót vót trên đỉnh cao, có thể nhìn thấy cả má»™t thà nh phố Äà i Bắc. PhÃa Ä‘Ã ng trÆ°á»›c của bệnh viện, là má»™t bãi cá» xanh tháºt rá»™ng.
Trá»i đã tÆ°Æ¡ng đối lạnh, thá»i tiết Ä‘ang và o lúc cuối Thu. Cây phượng hoà ng ở Ä‘Ã ng trÆ°á»›c bệnh viện, lá đã và ng Ä‘á»u, rụng đầy má»™t sân mà u và ng úa, gió lạnh không ngừng xà o xạc thổi, lá và ng cÅ©ng không ngừng rÆ¡i lả tả.
Có hai ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà trung niên bÆ°á»›c và o bệnh viện, vừa Ä‘i vừa nói chuyện nho nhá», má»™t trong hai ngÆ°á»i đó, mặc chiếc áo dà i Thượng Hải mà u xanh lam, chÃnh là bà Sâm. NgÆ°á»i kia, mặc bá»™ váy đầm mà u kem, gÆ°Æ¡ng mặt mang đầy nét phong trần, chÃnh là bà Niên, má»™t ngÆ°á»i là mẹ nuôi của Uyển Lan, má»™t ngÆ°á»i là mẹ ruá»™t của Uyển Lan.
Bà Sâm Ä‘ang giải thÃch cho bà Niên nghe, gÆ°Æ¡ng mặt mang đầy nét nghiêm trá»ng và tuyệt vá»ng:
- Theo nhÆ° bác sÄ© nói, có thể suốt cả Ä‘á»i nó sẽ là nhÆ° thế, chúng tôi đã dùng đủ má»i cách, Ä‘á»u không thể nà o gá»i được thần trà nó quay trở lại. Má»™t Ä‘iá»u duy nhất mà chúng tôi có thể là m, là cho nó má»™t hoà n cảnh yên tịnh, lặng lẽ, để nó tiếp tục sống. Có thể có má»™t ngà y, phép lạ sẽ xảy ra, nó sẽ tỉnh táo trở lại, là m sao biết được? Bây giá», chúng ta chỉ còn trông chỠở phép lạ mà thôi!
Bà Niên đang lau nước mắt, bà không ngừng lau, những dòng lệ mới cứ không ngừng chảy ra. Bà lẩm bẩm:
- Tôi đã hại con bé!
- Có thể, là "tình yêu" đã hại con bé!
Bà Sâm nói bằng má»™t giá»ng xuất thần, ngẩng đầu lên nhìn má»™t góc tÆ°á»ng, có má»™t con nhện, Ä‘ang báºn rá»™n giăng lÆ°á»›i ở đó. Bà bất giác Ä‘Æ°a mắt theo dõi chiếc mạng nhện đó má»™t lúc tháºt lâu, lại tá»± lẩm bẩm nói:
- Tình yêu, là hai chữ rất kỳ lạ, có rất nhiá»u lúc, yêu quá lại hóa ra hại!
Há» Ä‘i và o phòng bệnh, bức tÆ°á»ng vôi trắng sạch sẽ, khăn trải giÆ°á»ng mà u trắng, chiếc bà n nhá» mà u trắng, Uyển Lan mặc má»™t bá»™ y phục mà u trắng, ngồi trên má»™t chiếc xe lăn. Có má»™t ông bác sÄ©, cÅ©ng mặc bá»™ y phục mà u trắng, Ä‘ang đứng cúi ngÆ°á»i nói chuyện vá»›i Uyển Lan. Ngẩng đầu lên nhìn thấy bà Sâm và bà Niên, ông chỉ se sẽ gáºt đầu vá»›i hai ngÆ°á»i, rồi lại tiếp tục nói chuyện vá»›i Uyển Lan. Uyển Lan ngồi ở đó, gầy gò, ốm yếu, yên tịnh, lặng lẽ, trên gÆ°Æ¡ng mặt nà ng, không có má»™t chút biểu lá»™ tình cảm nà o, đôi mắt nà ng nhìn trừng trừng vá» phÃa trÆ°á»›c.
Bác sÄ© há»i:
- Cô hỠgì?
Nà ng trả lá»i tháºt rõ rà ng:
- Tôi là một áng mây.
- Cô tên là gì?
- Tôi là một áng mây.
- Nhà cô ở đâu?
- Tôi là một áng mây.
- Cô từ đâu đến?
- Tôi là một áng mây.
Bác sÄ© đứng thẳng dáºy, nhìn bà Sâm:
- Vẫn là nhÆ° thế, cô ấy chỉ biết nói có má»™t câu đó. Tôi xem, thuốc men và sá»± trị liệu Ä‘á»u không có tác dụng gì vá»›i cô ấy, cô ấy không còn hy vá»ng gì nữa hết. Từ đây vá» sau, cuá»™c Ä‘á»i cô ấy có thể chỉ là má»™t áng mây!
- Xin má»i ngÆ°á»i hãy cho tôi áng mây đó, được không?
Äá»™t nhiên, có má»™t giá»ng nói đầy nam tÃnh, trầm thấp và cÆ°Æ¡ng quyết vang lên từ phÃa sau. Bà Sâm ngạc nhiên quay đầu nhìn lại, Mạnh Thiá»u! Chà ng đứng ở đó, tiá»u tụy, âm u nhÆ° má»™t bóng ma lặng lẽ, hiển nhiên chà ng đã đứng ở đó từ lâu lắm rồi.
Bà kinh ngạc kêu lên:
- Mạnh Thiá»u? Cáºu định là m gì?
Chà ng nói bằng má»™t giá»ng ngắn gá»n, rõ rà ng:
- Rước nà ng vỠnhà !
Bà Sâm nói:
- Cáºu có biết rằng, có thể, suốt cả má»™t Ä‘á»i con bé sẽ là nhÆ° thế, đến già , đến chết, nó Ä‘á»u không thể khôi phục lại thần trà nhÆ° ngà y xÆ°a!
Mạnh Thiá»u nhìn hai ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà bằng đôi mắt cÆ°Æ¡ng quyết:
- Cháu biết. Xin hai bác hãy giao nà ng cho cháu, biết đâu, cháu có thể trông chỠđược phép lạ.
Bà Sâm há»i bằng má»™t giá»ng trầm ngâm:
- Nếu như không có phép lạ thì sao?
Mạnh Thiá»u nói tháºt vững và ng:
- Cháu vẫn bằng lòng giữ gìn áng mây nà y.
Bà Sâm bÆ°á»›c sang má»™t bên, nhÆ°á»ng chá»—, đôi mắt bà dâng đầy lệ:
- Cáºu là m nhÆ° thế là rất Ä‘iên rồ, cáºu có biết không? Con bé sẽ trở thà nh má»™t gánh nặng cho cáºu, má»™t gánh nặng suốt Ä‘á»i.
- Uyển Lan đã từng nói, bản thân của tình yêu là má»™t gánh nặng, thÆ°á»ng thÆ°á»ng chúng ta sống vì những gánh nặng đó. Bác hãy giao nà ng cho cháu.
Chà ng nói bằng má»™t giá»ng quả quyết.
Bà Sâm nhìn chà ng chăm chú, tháºt sâu, tháºt sâu, cuối cùng bà cÅ©ng nói, bằng má»™t giá»ng Ä‘Æ¡n giản và cảm Ä‘á»™ng:
- Äem con bé Ä‘i Ä‘i!
Mạnh Thiá»u bÆ°á»›c tá»›i trÆ°á»›c, cúi ngÆ°á»i xuống, chà ng nhìn tháºt sâu và o đôi mắt nà ng, đôi con ngÆ°Æ¡i của nà ng tản mạn, thần sắc của nà ng cứng Ä‘Æ¡, tất cả những ý thức của nà ng, hình nhÆ° Ä‘ang đắm chìm trong má»™t thế giá»›i nà o đó, không má»™t ai biết được.
Chà ng há»i:
- Em là ai?
- Tôi là một áng mây.
Chà ng lại há»i:
- Anh là ai?
- Tôi là một áng mây.
- Em còn nhớ gì vỠtrái banh da hay không?
- Tôi là một áng mây.
Chà ng hÆ¡i nhắm mắt lại, đứng thẳng ngÆ°á»i dáºy, chà ng Ä‘Æ°a tay đẩy chiếc xe lăn, không nói má»™t lá»i, đẩy nà ng ra khá»i chiếc hà nh lang dà i sá»c của bệnh viện, đẩy ra phÃa cánh cổng to, đẩy xuống những báºc tam cấp, đẩy ra bãi cá» xanh rá»™ng bao la phÃa trÆ°á»›c. Má»™t cÆ¡n gió lạnh lẽo thổi qua, lá và ng từ trên cây phượng hoà ng to lá»›n, lại lả tả rÆ¡i theo chiá»u gió, vô số những chiếc lá và ng bé li ti, phủ đầy trên ngÆ°á»i, trên áo của nà ng. Chà ng cúi đầu nhìn nà ng, phảng phất đâu đây, hình nhÆ° chà ng lại nhìn thấy những cánh hoa "Kim Cấp VÅ©" của ngà y nà o. Chà ng cởi chiếc áo khoác ngoà i của mình ra, khoác nhẹ lên vai nà ng, cháºm chạp, từ từ, chà ng đẩy chiếc xe lăn vá» phÃa khu đồng cá» rá»™ng lá»›n Ä‘Ã ng trÆ°á»›c mặt.
Ở má»™t góc của khu đồng cá», mẹ của Mạnh Thiá»u, không biết đã đứng đó từ bao giá». Trông bà giống nhÆ° má»™t cái bóng được cắt ra bằng giấy, Ä‘en đủi, âm u, lặng lẽ đứng ở đó, lặng lẽ nhìn hai ngÆ°á»i. Mạnh Thiá»u đẩy Uyển Lan, Ä‘i ngang qua bà , cả hai mẹ con, chỉ Ä‘Æ°a mắt nhìn nhau, tháºt sâu, tháºt sâu, đôi mắt bà Mạnh rÆ°ng rÆ°ng lệ, nhìn chà ng nhẹ gáºt gáºt đầu. Thế là , Mạnh Thiá»u tiếp tục đẩy Uyển Lan, Ä‘i thẳng vá» phÃa trÆ°á»›c.
Cả ba ngÆ°á»i "mẹ", Ä‘á»u đứng trÆ°á»›c cá»a bệnh viện, dõi mắt nhìn theo bóng dáng của hai ngÆ°á»i.
Mạnh Thiá»u đẩy Uyển Lan, trên bãi cá» rá»™ng lá»›n, bao la, cà ng Ä‘i cà ng xa dần, cà ng Ä‘i cà ng nhá» dần, cuối cùng bóng dáng của hai ngÆ°á»i má» dần, rồi mất hẳn.
Ở phÃa cuối trá»i xa xa, có má»™t áng mây Ä‘ang lững lá» trôi, trôi mãi.
|
|
|
| |