[Đô Thị]Cận Chiến Bảo Tiêu-T/g:Phù Sinh Mộng Đoạn (Đã hoàn thành)

[Tiểu Anh]

Cận Chiến Bảo Tiêu
Tác giả: Phù Sinh Mộng Đoạn

Chương 222: Thoả hiệp của Nhị tiểu thư
Nhóm Dịch: : Võ Gia Trang

Nguồn: Sưu Tầm

Biệt thự Lam Hải.

Đêm nay, đại tiểu thư cùng mấy cô bạn gái thân tổ chức một buổi tiệc nho nhỏ, bởi vậy nàng đã lái xe ra ngoài từ sớm.

Trong biệt thự ngoài Trương bá, cô Vương cùng với mấy người giúp việc, cũng chỉ còn có hai người là Sở Phàm và nhị tiểu thư. Mấy hôm nay nhị tiểu thư có vẻ rất chăm chỉ, phần lớn thời gian ở lỳ trong phòng đọc sách.

Mà lúc này Sở Phàm đang ở trong phòng tắm. Hắn nhận thấy hoàn cảnh sống và cách thức sinh hoạt của một người có mối quan hệ ảnh hưởng rất lớn. Nhớ trước đây hắn ghét tắm lắm, ba bốn ngày mới tắm một lần là chuyện bình thường, ấy thế mà từ khi đến đây ngày nào hắn cũng tắm. Cũng chẳng biết làm thế nào! Làm sao có thể không tắm một ngày một đêm mà đứng trước mặt đại tiểu thư và nhị tiểu thư được chứ. Hai nàng tiểu thư băng thanh ngọc khiết như thế, mỹ lệ thoát tục như thế, nếu mùi hôi trên người hắn mà làm bẩn mũi các nàng chẳng phải là một loại tội lỗi sao? Huống hồ bên trong biệt thự từng ngóc ngách nơi nào cũng sạch sẽ bóng loáng. Nhận thức được điều ấy, Sở Phàm cũng chú ý hơn đến vệ sinh cá nhân của mình, đầu tiên là việc chịu khó tắm hơn một chút.

Tắm xong, Sở Phàm mới mặc một chiếc quần cộc, cũng định mặc thêm quần sooc, nhưng tìm quanh, lại hóa ra mình quên mang vào. Hắn chẳng còn cách nào khác là mặc độc một chiếc quần cộc mà đi ra khỏi phòng tắm

Tình cờ hay quá đi! Đang khi Sở Phàm mặc mỗi một chiếc quần cộc đi ra thì đồng thời nhị tiểu thư cũng từ trong phòng đi ra. Nàng thấy Sở Phàm không kiêng nể gì ai cứ chỉ một chiếc quần nhỏ xíu mà đi lại lang thang, ngẩn cả người. Nhìn hắn một lượt, trời ạh, cái chỗ kia của hắn đang ngóng lên. Không hiểu trong khi tắm Sơ Phàm nghĩ tới cái gì nữa, mà chỗ đó cứ nổi lên cồm cộm. Một màn trình diễn của hắn bị nhị tiểu thư vừa đi tới nhìn thấy hết cả rồi.

- Anh… anh… Đồ lưu manh!
Định thần lại được rồi, nàng mới lớn tiếng mắng hắn

Sở Phàm thấy khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn của nhị tiểu thư đã ửng hồng, nhìn lại chính mình, hắn vội vã giải thích:
- Nhị… nhị tiểu thư, cô hiểu lầm rồi, tôi… là tôi mới tắm xong, mới tắm xong mà!

- Anh mới tắm xong thì có thể mặc đồ lót mà lượn lờ hả? Anh cho là trong nhà chỉ có một mình mình sao? Đồ lưu manh, anh muốn trêu tôi phải không?
Nàng nhìn bộ phận phồng phồng lên trên người Sở Phàm trợn mắt hỏi

- Nhị tiểu thư, đừng nói lung tung mà… Ban nãy đi tắm, tôi quên không mang quần sooc vào, may là còn nhớ mặc thêm cái quần nhỏ này đó, nếu không mới gọi là lưu manh kìa
Sở Phàm hắc hắc cười nói

- Anh vẫn còn cười được nữa à? Hừ! Không để ý tới anh nữa. Để tí nữa chị tôi về tôi sẽ mách anh ăn hiếp tôi!
Nói rồi nhị tiểu thư quay về phòng mình bực tức sập cửa đánh “rầm” một cái

Sở Phàm ngẩn người. Không thể làm gì khác hơn là về phòng mặc thêm quần áo. Hắn nghĩ thầm việc này nếu không tìm nhị tiểu thư nói cho rõ chân tướng, cứ để sự thật bị bẻ cong theo như nàng nói thì hắn có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không hết tội. Mà đấy mới chỉ là khởi đầu thôi đó. Vốn dĩ lầu hai chỉ có mỗi hắn cùng với nhị tiểu thư. Mà hắn lại mặc đúng một cái quần lót, lại càng nghiêm trọng hơn là lúc đó bộ vị nhạy cảm của hắn lại đang trồi lên. Nói sao đây? Hẳn ai cũng sẽ nói là hắn có ý đồ quấy rối nhị tiểu thư rồi. Thấy trong phòng không có ai ngoài nhị tiểu thư xinh đẹp thanh khiết nên mới có ý đồ đen tối đối với nụ hoa kia.

Sở Phàm càng nghĩ càng thấy nghiêm trọng. Vì vậy tiến tới phòng nhị tiểu thư, gõ gõ cửa:
- Nhị tiểu thư. Nhị tiểu thư…

- Anh muốn gì?
Nghe giọng nói rõ ràng nàng vẫn còn tức giận lắm!

- Cô mở cửa ra đã. Tôi có lời muốn nói với cô.
Sở Phàm bảo.

- Nói cái gì mà nói! Sự thật còn không hơn hùng biện với giải thích sao? Sự thực rõ ràng ra đó anh còn muốn nói cái gì? Cứ chờ đó, đến lúc chị tôi về sẽ công bằng phân xử!
Nhị tiểu thư lạnh lùng nói.

- Nhị tiểu thư à, cô chỉ thấy được một mà không thấy được hai. Cô phải nhìn xuyên qua vỏ bọc bên ngoài mới thấy rõ bản chất bên trong.
Sở Phàm nài nỉ nàng

- Xuyên qua vỏ bọc bên ngoài mới thấy rõ bản chất bên trong? Anh… anh… Thật là đáng ghét! Cái gì mà xuyên qua vỏ bọc bên ngoài mới thấy rõ bản chất bên trong? Tôi thấy ý anh muốn nói tôi nhìn xuyên qua đồ lót để thấy, thấy… Hừ!
Giọng nói của nhị thiểu thư đột nhiên cao vót lên đến vài đề xi ben!

Sở Phàm nghe vậy mà ngẩn cả người. Hắn thầm than thở, cách suy diễn của con gái thật sự là ghê gớm, tùy tiện đều có thể từ một mà hiểu ra ba. Một câu xuyên qua vỏ bọc bên ngoài mới thấy bản chất bên trong của hắn mà nàng lại có thể hiểu thành nhìn xuyên qua đồ lót để thấy… thấy…

Sở Phàm cũng chỉ còn biết bất đắc dĩ cười khổ mà rằng:
- Nhị tiểu thư, cô giải thích như vậy thì tôi thua rồi. Ý tôi nói là muốn nhắc nhở cô nghĩ thông suốt qua vẻ bề ngoài mà hiểu cho tôi nguyên nhân sâu xa bên trong. Ai biết cô lại hiểu thành nhìn xuyên qua đồ lót thấy, thấy… Khụ! Khụ!

- Hừ, ý của anh đúng là như thế!
Nhị tiểu thư hừ một tiếng

- Nói vậy thế nào cô cũng không ra mở cửa chứ gì?
Sở Phàm hỏi

- Không ra không ra! Chờ chị về tôi mới mở, ai mà biết mở cửa rồi anh sẽ làm gì tôi!
Nhị tiểu thư giận dữ lớn tiếng

- Không ra… thôi quên đi, ai, tôi còn muốn nói với cô Lâm Mộng Kỳ muốn đến đây chơi.
Sở Phàm ra vẻ thở dài một cái.

“Rầm!” Nhị tiểu thư mở mạnh cửa phòng lao ra, thần sắc lộ ra vẻ vui mừng rạng rỡ khiến người ta xúc động, vội vàng hỏi :
- Sở ca ca, anh vừa nói chị Lâm Mộng Kỳ muốn sang đây chơi hả?

Sở Phàm nghe mà trong lòng cũng thấy buồn cười, nghĩ thầm, cô bé này đổi giọng thật dễ nghe, mới đó mà giờ mở miệng ra đã gọi “Sở ca ca”, phản ứng rất nhanh đó.

Sở Phàm nhún vai nói
- Ủa? tôi mới nói gì sao? Không có đâu.

- Đúng vậy! Đúng là Sở ca ca mới nói vậy mà.
Nhị tiểu thư nói với vẻ mặt cương quyết

- Sao tôi chẳng nhớ gì hết, cô muốn tôi nói, nhưng thế nào tôi lại nghĩ không ra? Được rồi,vậy trước đó tôi và cô nói gì ấy nhỉ? Nói không chừng như vậy tôi có thể nhớ ra được chăng?
Sở Phàm hỏi như thật

Nhị tiểu thư nghe vậy cũng vội vàng nhắc lại:
- Trước đó anh gọi tôi mở cửa, tôi nói không ra, chờ chị tôi về mới mở… Anh đó, ai biết…

- À à, cô nói chờ đại tiểu thư trở về mới mở cửa. Tôi vừa suy nghĩ một chút, tôi mặc đồ lót như vậy đi lang thang hẳn là hành vi của kẻ lưu manh, đối với tâm hồn non trẻ của cô gây nên một ấn tượng nghiêm trọng. Cô hẳn là cần mách lại với đại tiểu thư rồi.
Sở Phàm gật gù nói

Nhị tiểu thư nghe vậy liền bĩu môi, yếu ớt nhìn Sở Phàm, nói rằng:
- Sở ca ca, mới rồi là tôi nói giỡn với anh thôi mà, Sở ca ca sẽ không nhỏ nhen như vậy đâu ha?

- Nói giỡn à? Tôi lại nghe ra ngữ khí của cô rất thật đó! Còn muốn đi mách lại với đại tiểu thư nữa cơ mà.
Sở Phàm thản nhiên

- Tôi… tôi là nói đùa với Sở ca ca mà.. tôi chằng để bụng chuyện Sở ca ca mặc đồ lót đâu!
Nhị tiểu thư cong môi nói

Sở Phàm nghe vậy trong lòng cười thầm, hỏi
- Thật là không để bụng không vậy?

- Đương nhiên là không để bụng rồi, bây giờ cũng đâu phải xã hội phong kiến
Nhị tiểu thư vội vã khẳng định

- Ách, vậy cô còn muốn mách với đại tiểu thư không?
Sở Phàm được thể hỏi tới

- Đương nhiên là không rồi. Chuyện này thì nói với chị tôi làm gì chứ? Sở ca ca, anh nói đi, chị Lâm Mộng Kỳ tới khi nào thì đến đây chơi?
Nhị tiểu thư nài nỉ hỏi hắn

- Nhị tiểu thư, cô phải nhớ những gì mình đã nói đấy nhé!
Sở Phàm thấy nàng đã cười thỏa hiệp, mới chịu nói tiếp:
- Lâm Mộng Kỳ chỉ mấy hôm nữa là đến thôi. Cô yên tâm đi. Việc này tôi dám khẳng định mà.

- Aaaa! Anh thật là tốt!
Nhị tiểu thư nhảy tới ôm lấy Sở Phàm, vẻ mặt vui vẻ.

Sở Phàm cũng cười cười, thân thể của nhị tiểu thư đúng là vừa thơm vừa mềm làm sao ý.

[Tiểu Anh]

Cận Chiến Bảo Tiêu
Tác giả: Phù Sinh Mộng Đoạn

Chương 223: Lam Tuyết gọi điện
Nhóm Dịch: : Võ Gia Trang

Nguồn: Sưu Tầm

Suy nghĩ của nhị tiểu thư thật là đơn thuần. Trong lúc cao hứng đã ôm chầm lấy Sở Phàm. Hắn âm thầm thề, từ giờ vè sau phải làm cho nhị tiểu thư cao hứng nhiều hơn nữa. Chỉ có thể mới được hưởng thụ vòng tay ôm ấp của người đẹp.

Sở Phàm mới tắm xong, trên người vẫn còn lưu lại mùi xà phòng thơm tươi mát, nhị tiểu thư ngửi ngửi, ma mãnh hỏi:
- Sở ca ca, anh tắm bằng xà phòng sao?

- Không dùng xà phòng thì dùng gì?
Sở Phàm nhận thấy, về vấn đề này, nhị tiểu thư quả thật quá ngây thơ.

- Trong nhà tắm không phải là có một đống sữa tắm sao? Có sữa tắm Pháp, sữa tắm thư giãn, còn có cả sữa tắm Mentholatum dành cho nam giới nữa. Anh cũng không dùng?
Nhị tiểu mắt chữ O mồm chữ A ngạc nhiên hỏi.

- Ách. Dùng, dùng để rửa tay, nhưng không dùng để tắm. Từ nhỏ tới giờ tôi chỉ tắm bằng xà phòng thơm thôi. Thói quen ấy mà.
Sở Phàm ôm đầu, cười ha hả.

- Từ sau anh không được tắm bằng xà phòng thơm nữa. Muốn dùng thì phải dùng sữa tắm! Hừ!
Nhị tiểu thư có vẻ bực bội, bảo.

Sở Phàm trợn tròn mắt, thì thầm hỏi:
- Tôi tắm bằng cái gì cô cũng muốn xen vào sao?

- Đương nhiên là xen vào! Nếu không thì ý tốt của chị Tiêm Tiêm đã trở thành vô ích rồi sao?
Nhị tiểu thư chống nạnh đanh đá đáp trả.

- Ý tốt gì của đại tiểu thư?
Sở Phàm hỏi ngớ ngẩn.

- Anh ngốc thật! Chị không biết anh dùng sữa tắm của hãng gì, cho nên đã mua cho anh đến vài loại để dùng. Không ngờ anh lại không thèm dùng. Hừ! Định phụ lại tấm lòng của chị tôi đó hả? Tôi sẽ mách chị ý cho mà xem.
Nhị tiểu thư làm ra vẻ bà cụ non dạy đời.

- A. Hóa ra sữa tắm là đại tiểu thư mua cho tôi à?
Sở Phàm lúc này mới hết băn khoăn là lý do làm sao mà gần đây trong phòng tắm lại ở đâu ra lắm sữa tắm như vậy.

- Thế anh nghĩ nó từ đâu mà chui ra?
Nhị tiểu thư lườm Sở Phàm một cái sắc lẹm.

- Đại tiểu thư đã mua thì nhất định phải tắm rồi. Đại tiểu thư và nhị tiểu thư đối tốt với tôi như thế, làm sao tôi có thể phụ. Kẻ không biết không có tội. Nhị tiểu thư thương xót. Nếu không được thì để tôi đi tắm lại, lần này sẽ dùng sữa tắm tắm từ đầu đến chân. Có được không?
Sở Phàm cười cười, nói với vẻ nịnh nọt.

Nhị tiểu thư chống ngón trở dưới cằm duyên dáng nói:
- Điều này còn phải chờ xem biểu hiện sau này của anh nữa. Ví dụ nếu trong ba ngày tới mà anh không dẫn chị Lâm Mộng Kỳ tới, tôi sẽ mách với chị Tiêm Tiêm hết mọi chuyện! Hừ!

Nói xong nàng chạy biến vào phòng, không để cho Sở Phám á hả được nửa câu.

“Cô bé này đã biết cách trả thù rồi!” Sở Phàm nghĩ thầm. Đang muốn chạy đuổi theo, bỗng nghe thấy tiếng chuông điện thoái réo inh ỏi trong phòng, hắn đành chạy vội về bắt máy.

Số điện thoại lạ. Vừa thắc mắc không biết ai gọi tới, hắn vừa bắt máy:
- A lô.

- Sở tiên sinh, còn nhớ tôi không?
Bên trong điện thoại truyền đến một giọng con gái trong trẻo thanh nhã như nước.

Nghe tiếng nói ấy, tim Sở Phàm đập thình thịch. Âm thanh thanh nhã này dù hàng chục năm nữa hắn vẫn nhận ra. Đây đúng là tiếng của Lam Tuyết.

Trên đời này tổng cộng có hai loại người có thể khiến cho người ta gặp một lần là nhớ mãi. Nếu như đã nhớ kỹ một cô gái thì cũng có thể nhớ kỹ đặc thù trên người cô ấy. Ví dụ như giọng nói của cô ấy, mùi hương trên người cô ấy, tư thế khi cô ấy đang đi trên đường, v.v.

Mới nghe tiếng nói thôi, Sở Phàm đã lập tức nhận ra. Hắn thực sự vui sướng, hít một hơi thật sâu, cố gắng lắm mới nén sự kích động xuống, sửa một giọng bình thản trả lời:
- Lam Tuyết, cô hỏi tôi như thế, có phải đã biến giọng để thử tôi không? Nếu không thì giọng nói của cô, đến già tôi cũng nhận ra!

- A, tôi chủ quan quá rồi. Ha ha. Anh có bận gì không?
Lam Tuyết cười nhẹ.

Một cô gái hỏi anh: “Anh có bận gì không?” thì đến tám chín phần mười là cô ấy có điều muốn nói với anh. Sở Phàm vội vàng nói:
- Tôi không bận gì đâu. Mấy hôm nay chỉ nằm nhà xem tivi thôi. Cuối cùng ông trời cũng có mắt. Hôm nay đã nhận được điện thoại của cô rồi!

- Thật không đó? Mấy hôm nay tôi bận chút việc riêng, vừa mới dàn xếp xong xuôi. Tôi định ở lại Bắc Kinh một thời gian. Đúng rồi. Tối nay nếu không bận gì thì mời anh qua chơi. Ở đây tôi cũng chẳng quen ai mấy, muốn rủ anh ra ngoài nói chuyện phiếm một chút.
Lam Tuyết bảo.

Sở Phàm nghe vạy trong lòng thầm tán thưởng, đồng ý gấp:
- Được chứ. Vừa lúc tôi cũng đang muốn tìm ai đó nói chuyện. Không nghĩ là cô gọi điện. Cô đang ở đâu?

- Tôi ở quán bar Thiên Thủy. Anh tới rồi gọi cho tôi nhé, tôi sẽ chạy ra đón.

- Được. Chờ một chút nhé. Tôi sẽ tới liền.

Quăng cái điện thoại sang một bên, hắn vội vội vàng vàng thay một cái áo lam nhạt và quần bò, rồi lại cẩn thận chau chuốt vuốt keo mớ tóc của mình. Ngắm trước ngắm sau ưng ý rồi mới ra ngoài.

- Nhị tiểu thư, tôi có việc ra ngoài một chút. Chốc nữa sẽ quay về!
Qua cửa phòng nhị tiểu thư, hắn nói vọng vào.

- Ừ. Biết rồi!
Nhị tiểu thư cũng lớn tiếng đáp vọng ra.

Sở Phàm xuống lầu lấy xe lái ra đường lớn, phóng thẳng tới quán bar Thiên Thủy. Quán bar này trang trí rất tao nhã lại yên tĩnh nhẹ nhàng, đồ dùng bên trong rất sang. Những người tới đây đều là những người không chỉ có tiền mà còn có hiểu biết, không thích đám công tử nhà giàu lắm tiền thiếu trí tuệ chỉ biết khoe khoang.

Hắn rất hào hứng. Từ khi xuống máy bay, đã ba ngày nay hắn không có tin tức gì của Lam Tuyết. Hắn còn tưởng Lam Tuyết đã quên hắn như vô số khách qua đường khác. Không ngờ đêm nay lại nhân được điện thoại của cô. Sự mừng rõ phấn khích này có thể hiểu được.

Tới quán bar Thiên Thủy, Sở Phàm không gọi cho Lam Tuyết để cô ra đón, hắn đi thẳng vào trong. Bên trong quán rất đông. Tiếng nhạc nhẹ nhàng du dương bay múa giữa không trung, không khí rất tĩnh và thanh nhã. Hoàn toàn khác những quán bar ồn ào bừa bãi kích động người ta.

Sở Phàm đi vào bên trong, tìm kiếm Lam Tuyết. Một cô gái như cô chắc sẽ chọn một vị trí kín đáo. Bản thân cô giống như một đóa u lan trong tuyệt cốc, không ồn ào náo động, rất chân phương. Phong thái này của Lam Tuyết hẳn không phải ai cũng có. Sở Phàm rất nhanh tìm thấy cô đang ngồi trong một góc sáng của quán bar. Khuôn mặt xinh đẹp trang nhã của cô vẫn phảng phất một nét buồn, nay lại càng động lòng người hơn khi cô chỉ ngồi đó một mình.

Tìm được cô rồi, Sở Phàm cũng không nóng vội chạy tới. Hắn chạy đi tìm người chơi đàn violon trong quán nói vài câu. Người ấy bước tới chỗ Lam Tuyết, chơi hơi cúi chào:
- Làm phiền tiểu thư, có vị tiên sinh đằng kia muốn gửi tới cho cô một bản nhạc. Mời cô thưởng thức!

- Xin hỏi vị tiên sinh kia là ai?
Lam Tuyết ngạc nhiên.

- Là tôi.
Một tiếng nói chất phác điềm đạm vang lên bên tai cô. Vừa quay đầu lại cô đã thấy Sở Phàm đang mỉm cười, thản nhiên ngồi xuống.

- Anh… anh tới lúc nào thế? Sao không gọi điện cho tôi ra đón?
Lam Tuyết ngạc nhiên vui mừng hỏi.

- Tôi muốn thử xem chúng ta có thật là có duyên không, nên tự mình vào đây tìm cô.
Sở Phàm thản nhiên đáp lại

- A. Kết quả thế nào?
Khóe miệng Lam Tuyết hơi kéo lên, hỏi hắn.

- Kết quả à? Không có kết quả. Tôi vừa mới vào, liếc mắt một cái đã thấy cô. Căn bản là không cần phải thử.
Sở Phàm đáp.

- Không có kết quả cũng là một loại kết quả. Ít nhất chúng ta cũng có thể loại trừ được lý do là chữ duyên.
Ánh mắt Lam Tuyết vẫn bình thản như nước.

- Không thể không thừa nhận là như thế được. Hôm nay cô mặc váy lam, cùng với tên của cô vô cùng hợp. Tôi không muốn khen cô đẹp, tránh bị rơi vào tình trạng dung tục. Nhưng tôi nhận thấy, đứng trước cô tôi chỉ là một kẻ phàm phu tục tử thôi. Không thể không trở thành một kẻ phàm phu tục tử được.
Sở Phàm chuyển đổi chủ đề rất đột ngột.

- Nhưng anh đã khen tôi đó thôi. Tôi vui lắm, vì cảm thấy lời anh nói chân thành. Tôi đang nghĩ, có phải với các cô gái khác anh cũng thường ca ngợi chân thành như vậy phải không?
Lam Tuyết thản nhiên lắc lắc chén rượu màu lam.

- Câu hỏi này nếu tôi nói không thì cô cũng không tin. Mà nói có lại thấy có lỗi với lương tâm. Cho nên rất khó trả lời. Có điều tôi không nói dối chút nào đâu. Trước cái đẹp, tôi thường không kìm chế nổi chân thành ca ngợi vài câu.
Sở Phàm thản nhiên.

Lam Tuyết nghe vậy nở nụ cười, cô cười giống như một đóa u lan nở rộ, xinh đẹp mà thanh nhã:
- Giờ mới biết nói chuyện với anh cũng đau đầu đó. Nhưng được cái là có thể tập cho trí óc phản ứng nhanh. Bởi anh nói chuyện cũng đầy thâm ý. Không ngẫm lại thì không thưởng thức được hết ý tứ trong lời nói của anh.

- Trước giờ tôi vẫn cho rằng nói chuyện cũng giống như chơi cờ. Cùng là cần đối thủ. Nói chuyện mà tìm không được người ngang cơ thì thật mất hết cả thú vị. Kỳ thật tôi là loại người không biết thưởng thức cái gì cả. Nhưng mà nói chuyện với cô lại có thể nói ra được vài câu mang tính thưởng thức như thế đúng là nhờ cả vào cô đấy.
Sở Phàm cười cười.

- Ha ha. Anh thật là kỳ lạ đó. Có đôi khi nói chuyện làm cho người khác cảm thấy như đang lọt vào trong sương mù, có lúc lại rất thật thà thẳng thắn. May mà tôi biết anh là người bình thường, nếu phải người khác có lẽ sẽ nghĩ anh là người tâm thần rối loạn đấy.
Lam Tuyết hiểu ý hắn, bảo.

- Nói thật ra, đối với tôi mà nói, cô là một đối thủ rất tốt để nói chuyện. Bởi tôi rất thưởng thức cô!
Sở Phàm nói, giọng rất thật thà.

Lam Tuyết cảm thấy trong lòng nao nao. Cô nói:
- Trên đời này được một người khác thưởng thức và tán thành là một điều rất đáng tự hào. Kỳ thực tôi cũng rất thưởng thức anh. Nói thật với anh, anh là người mà tôi nghĩ rằng có thể tin tưởng kết bạn, nếu không tôi cũng chẳng hẹn anh ra đây.

Sở Phàm nghe vậy, trong lòng cảm thấy ấm áp. Sống trên đời này mỗi người đều là một tâm hồn cô đơn. Bở vì cô đơn nên họ mới đi tìm một tâm hồn khác, mới có thể kết giao bằng hữu sinh tử. Cho nên, làm một người đàn ông trên đời mà có một cô gái nói với anh rằng “anh là một người mà tôi có thể tin tưởng kết bạn” hẳn là phải hạnh phúc lắm – ít nhất đã có một cô gái đồng cảm với mình, nếu cô gái ấy lại là một cô gái xinh đẹp và sâu sắc như Lam Tuyết thì người đàn ông ấy có thể cười đến ba ngày ba đêm.

Sở Phàm cười dịu dàng, hỏi:
- Đúng rồi, mấy hôm nay cô đã đi đâu chơi rồi?

- Tôi làm gì có thời gian mà đi chơi. Mấy hôm nay tôi lo đi tìm phòng, rồi mua đồ đạc, sắp xếp dọn dẹp, vân vân và vân vân. Ba ngày vừa rồi của tôi toàn làm mấy việc ấy đấy!

Trong lòng mừng rỡ, hắn hỏi:
- Nói vậy cô định ở lại Bắc Kinh một thời gian nữa?

- Ừ. Tôi đã mua một căn nhà nhỏ ở bên Đông Thành rồi.

Hắn nghe vậy hơi bất ngờ. Cô gái xinh đẹp thanh nhã này mới đến Bắc Kinh đã mua nhà, lại còn đồ đạc. Tất cả chỉ mất chưa tới ba ngày. Từ đó có thể thấy được chỗ hơn người của cô.

- Đừng nói là vì tôi nên cô mới ở lại Bắc Kinh đó nhé.
Sở Phàm trêu chọc.

- Ha ha, câu nói ấy hẳn là của người đã tu luyện da mặt dày đến xuất chúng.
Lam Tuyết không trả lời câu hỏi của Sở Phàm mà nói bóng gió.

- Đối với đàn ông, da mặt dày luôn là điều tốt. Rất nhiều hoàn cảnh đáng xấu hổ mà đàn ông chỉ nhờ vào da mặt dày mới có thể giải quyết được thôi đấy.
Sở Phàm đáp lại vẻ ý nhị.

- Aizzzz. Cái gì anh nói ra cũng đều có một mức độ hợp lý nhất định.
Lam Tuyết nói xong nhìn về giữa sàn nhảy, lúc này đã tới màn khiêu vũ. Cô hỏi:
- Anh nhảy với tôi một bản đi?

- Tôi nhảy kém lắm. Cô không sợ tôi dẫm lên váy sao?
Sở Phàm cẩn thận bảo trước.

- Không sợ. Trừ phi là anh chủ tâm làm thế.
Lam Tuyết cười cười.

Nghe vậy Sở Phàm đứng lên nâng tay Lam Tuyết đi về phía sàn nhảy. Bàn tay cô như búp măng mùa xuân, mềm mại mượt mà, rất ấm áp.

Tới giữa sàn, Sở Phàm nhẹ nhàng đặt tay trái lên lưng áo người đẹp, nhẹ nhàng bước đi theo tiết tấu của điệu nhạc. Lam Tuyết mặc một chiếc váy xanh khi khiêu vũ giống như một nàng tiên, xinh đẹp, tỏa sáng. Khí chất u buồn thanh nhã của cô thấm đẫm vào từng bước nhảy uyển chuyển. Nhìn cô khiêu vũ giống như đang thưởng thức màn biểu diễn nghệ thuật tuyệt đỉnh nhân gian.

Đứng cạnh cô, Sở Phàm chỉ làm nền. Hắn tùy theo dẫn dắt của cô mà bước. Một vài người nhìn vào họ đang khiêu vũ đã thầm mắng lớn trong lòng. Nhảy kém như vậy mà cũng không biết xấu hổ bước ra sàn mà nhảy? Mà có nhảy cũng phải biết là mình không xứng nhảy cùng với một mỹ nữ như vậy. Đúng là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga!

Còn Sở Phàm thì không thèm quan tâm đến ánh mắt của họ. Hắn chỉ chìm đắm trong không gian chỉ có hắn và Lam Tuyết đang khiêu vũ. Chìm đắm trong đôi mắt sâu thẳm như làn nước trong vắt của cô. Hắn mải mê lắng nghe mùi hương u lan từ Lam Tuyết. Có điều, những nam nhân khác nhìn thấy vẻ mặt đó của hắn, đều muốn nhào đến đập cho hắn một trận cho nhừ tử.

Con người kém cỏi ở chỗ không biết giữ những gì mình đang có mà lại thèm muốn những thứ của người khác. Ví dụ như rất ghen ghét với cái đẹp.

Mái tóc màu lam của Lam Tuyết tung bay, khuôn mặt u buồn xinh đẹp thanh nhã mang theo vẻ hào hứng. Khóe miệng hơi cười. Dáng người lả lướt bước đi. Cô đang nhảy rất say mê. Có thể thấy, đã thật lâu rồi cô không thấy vui như vậy.

[Tiểu Anh]

Cận Chiến Bảo Tiêu
Tác giả: Phù Sinh Mộng Đoạn

Chương 224: Nỗi buồn của Lam Tuyết
Nhóm Dịch: : Võ Gia Trang

Nguồn: Sưu Tầm

Bản chất của đàn ông là luôn nghĩ đến quyền thế, tiền tài, mỹ nữ; khi chưa có được thì luôn làm ra vẻ thanh cao thoát tục, không màng danh lợi; mà một khi đã có được tiền tài và quyền thế, thì mục tiêu tiếp theo sẽ là mỹ nữ, bao nhiêu cũng không hết. Cho nên, nói nửa dưới của người đàn ông là động vật cũng không có oan. Nếu một người đàn ông cao giọng nói vì mục tiêu của mình mà phấn đấu, thì có nghĩa là chính vì quyền lợi, tiền tài, mỹ nữ mà họ phấn đấu. Nếu một người đàn ông dám hùng hồn khẳng định mục tiêu phấn đấu của tôi là vì quốc gia dân tộc phồn vinh phát triển, thì cũng đừng có tranh cãi với anh ta làm gì, chờ tới lúc anh ta chỉ có một mình giữa đêm dài thanh tịnh, tự vấn lương tâm, thử xem lời nói cao thượng kia của anh ta có đáng xấu hổ không?

Vậy không có ngoại lệ sao? Có! Còn có một loại đàn ông hai bàn tay trắng nhưng lại được ôm mỹ nhân; hai bàn tay của anh ta nhảy múa trên thân thể mỹ nữ, không cần quan tâm đến quyền lực, vinh hoa hay tiền bạc. Cho nên, trên thế gian này có thể làm cho đàn ông tạm thời quên hết trời đất thì chỉ có thân thể của người phụ nữ mà thôi.

Thiên đường của đàn ông không phải là tổ ấm, mà là thân thể của đàn bà.

Lam Tuyết nhảy từng bước nhẹ nhàng, giống như một con bướm màu lam đang duyên dáng bay múa. Nhảy một lúc lâu, sàn nhảy to như vậy đã trở thành sân khấu của mình cô, Sở Phàm đã tránh sang một bên, lẳng lặng thưởng thức điệu nhảy tuyệt đẹp của cô. Mái tóc lam tung bay, tà váy màu lam bay phấp phới, lòng Sở Phàm dấy lên từng làn sóng, hắn say mê ngắm nhìn cô, quên hết tất cả thế gian phàm tục. Lam Tuyết giống như một nàng Công Chúa tuyết, theo lệnh Thượng Đế hạ phàm thanh lọc nội tâm tạp niệm của bọn đàn ông.

Trong khi nhảy, Lam Tuyết thường khẽ nhấc một bên góc váy, hé lộ đôi chân trắn nõn nà đang đan xen qua lại, hấp dẫn ánh mắt của hầu hết đàn ông ở đó. Ở trên đời này, bất kể là ở nơi nào thanh khiết nhất, một khi người đàn ông ở gần một người phụ nữ cũng sẽ có sự tồn tại mang tính bản năng. Mặc dù đây gọi là quán bar Thiên Thủy nhưng trên sàn nhảy chỉ có một mỹ nữ tuyệt thế thanh nhã đang bay múa. Phần đông nam giới trong bar đang chăm chú ngắm cô, bọn họ chen chúc chụm lại cho gần, vì muốn ngắm dáng ngọc của cô cho rõ. Lam Tuyết nhảy múa giống như một nàng công chúa, nên cả đám đàn ông chỉ dám đứng mê mải ngắm nhìn chứ không dám tỏ ý thiếu tôn trọng cô.

Hơn nữa, nếu muốn tỏ ý thiếu tôn trọng thì còn phải qua cửa Sở Phàm cái đã. Bọn họ nhìn ánh mắt Sở Phàm kiên định thâm trầm, vẻ mặt lạnh lùng, tất cả đều tự giác xóa bỏ những ý niệm đen tối có thể có trong đầu.

Không cần biết hắn bao nhiêu tuổi, có thể một mình thủ hộ bên cạnh tuyệt thế giai nhân thì cũng không phải là nhân vật dễ chọc vào, đó là cái hơn của kẻ biết nghĩ. Trên đời này người được xưng là tuyệt thế giai nhân vốn không nhiều lắm. Một vài đóa hoa như vậy đã có chủ, hơn nữa chủ nhân của những đóa hoa này đều là nhân vật cao cấp khác thường, cho nên nếu không cân nhắc cho kỹ khả năng thì tốt nhất đừng nên trêu chọc vào mỹ nữ xa lạ. Nói không chừng cuối cùng có khi mất mạng cả nhà.

Nhảy múa hết một bản nhạc, Lam Tuyết mới bước ra khỏi thế giới của âm nhạc. Cô cũng bất ngờ khi thấy bốn phía đều có nhiều người vây quanh như vậy thưởng thức, sắc mặt thoáng có chút ngượng ngùng. Chỉ có đôi mắt vẫn bình tĩnh như nước, khuôn mặt trắng như tuyết hơi mang một chút ửng hồng. Hơn nữa trên người cô mang một vẻ u buồn, càng làm cho người ta cảm thấy yêu thương tự trong lòng.

“Bốp! Bốp! Bốp!” Sở Phàm vỗ tay đầu tiên, tiếp sau đó mọi người xung quanh cũng đều vỗ tay vang dội. Nụ cười của Lam Tuyết có nét buồn, nhẹ giọng nói:
- Cám ơn. Cám ơn!

Sau đó thì cùng Sở Phàm đi về chỗ ngồi.

Về tới chỗ ngồi, Sở Phàm không kìm nổi tò mò:
- Cô nhảy đẹp lắm. Trước kia cô đã học nhảy phải không?

- Hồi bé có học một chút, lên tới đại học cũng có học với giảng viên chuyên nghiệp. Hồi đại học tôi là phó đoàn của đoàn múa, đoàn trưởng của chúng tôi là một giáo viên ở trong trường.
Lam Tuyết dường như đang hồi tưởng lại một khoảng thời gian tuyệt đẹp, khuôn mặt có vẻ rất hạnh phúc.

- Bảo sao cô nhảy đẹp thế. Cô nhảy rất có hồn, dường như từ trong trái tim có một cảm xúc nào đó gửi vào trong vũ đạo. Tôi nghĩ đã lâu rồi cô không nhảy hết mình như thế?
Sở Phàm giơ giơ chén rượu nho lên không trung, hỏi.

Lam Tuyết sắc mặt thẫn thờ, đôi mắt xinh đẹp mang một nét buồn sâu thẳm. Chỉ một khắc sau, giọng nói của cô cất lên thản nhiên:
- Đúng là đã lâu rồi không có nhảy hết mình như vậy, đêm nay nhảy thật thích.

Sở Phàm nhìn cô, nhận thấy một chút ửng đỏ ban nãy còn chưa tiêu hết, nhìn qua lại gợi lên một loại mỹ cảm khác thường. Hắn cảm thấy một điều gì đó lạ lạ, nhưng không biết cụ thể là cái gì, cảm thấy không nắm bắt được.

- Nếu cô muốn tôi có thể tiếp tục nhảy cùng cô.
Hắn bảo.

- Đêm nay thì thôi, để lần sau nhé. Tôi nhận ra nói chuyện với anh rất hợp, trước kia tôi không nói nhiều với người khác như thế đâu.
Trong giọng nói của Lam Tuyết mang theo một chút u buồn.

- Mới nhìn thì thấy cô đâu có giống cọp mẹ đâu, tôi nghĩ không phải là người ta không dám nói chuyện với cô chứ?
Sở Phàm cười.

- Vậy anh cảm thấy tôi giống cọp mẹ lắm hả?
Lam Tuyết hỏi lại.

- Không giống. Nhưng có là cọp mẹ cũng được, tôi cũng sẽ ngồi trước mặt nói chuyện với cô.
Sở Phàm đáp.

- Anh không sợ tôi ăn thịt anh à?
Lam Tuyết nghịch ngợm hỏi.

- Sợ chứ. Nhưng nói chuyện với cô rất thích, sợ không là gì. Nhiều người nói tôi là một cái thùng rác rất xịn, chỉ cần cô nói, lúc nào tôi cũng có thể nghe.
Sở Phàm liếc nhìn Lam Tuyết, nói đầy thâm ý.

Lam Tuyết hơi nhìn xuống, rồi lại ngẩng lên, khuôn mặt trắng nõn cời tươi, đột nhiên nói:
- Đi ra ngoài kia một chút đi, được không?

- Ừ, có thể chứ. Đi nào.
Sở Phàm giành thanh toán trước, rồi cùng Lam Tuyết đi ra ngoài.

Ra ngoài, Lam Tuyết hỏi:
- Anh đi xe à?

- Ừ.

-Vậy ngồi xe anh đi. Luôn tiện đi shoping luôn.
Lam Tuyết đề nghị.

- Buổi tối ở Bắc Kinh thật là đẹp. Đi một lần rồi, về sau có làm sao cũng không tiếc nuối.
Lam Tuyết nói xa xôi.

- Đời người có rất nhiều việc phải trải qua, kết quả luôn vô cùng bất ngờ. Nhưng đã sống thì phải sống sao cho sau này không hối tiếc.
Sở Phàm tiếp lời, bảo.

Lam Tuyết nghe vậy lòng khẽ động, nhìn Sở Phàm, cô lại cảm thấy có một cảm giác ấm áp trên khuôn mặt ấy, môi cô hơi mấp máy, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng cũng không nói gì.

Xe thong thả lăn bánh, gió đêm thổi tới đùa vui với mái tóc xanh tung bay, khuôn mặt xinh đẹp của cô nhìn ra ngoài cửa sổ, đôi mắt mênh mang u buồn làm người ta tan nát cõi lòng. Trong lòng cô dường như đang nặng trĩu tâm sự. Đó là nỗi buồn của một cô gái xinh đẹp trắng trong tinh khiết như tuyết.

Bên trong xe ngập tràn mùi hương u lan của Lam Tuyết. Sở Phàm không nói gì, chỉ chậm rãi lái xe. Hắn để cho cô có một khoảng không gian riêng tư để thả trôi thần trí. Lam Tuyết giống như một đóa u lan trong cốc thẳm, làm cho hắn rung động, và cảm thấy xót thương vô hạn. Tuy không biết đã có chuyện gì xảy ra với cô, nhưng hắn tin tưởng rằng đến một ngày nào đó cô sẽ mở lòng ra với hắn.

Khi đó, hắn không những sẽ là một cái thùng rác lắng nghe mà còn là một tấm áo che chở cho cô.

[Tiểu Anh]

Cận Chiến Bảo Tiêu
Tác giả: Phù Sinh Mộng Đoạn

Chương 225: Đại tiểu thư say
Nhóm Dịch: : Võ Gia Trang

Nguồn: Sưu Tầm

- Anh có biết giấc mơ ngày xưa của tôi là gì không?
Lam Tuyết vẫn xuất thần nhìn ra cửa xe, bỗng nhiên hỏi.

Sở Phàm nghe vậy ngẩn cả người, rồi trả lời kiểu thăm dò:
- Trở thành một diễn viên hoặc một cô giáo dạy múa phải không?

Lam Tuyết cười cười, nụ cười thoáng vẻ buồn. Cô trầm mặc một lúc, mới nói:
- Mới đó thôi mà đã lâu như vậy. Tôi còn nhớ hồi đó giấc mơ của tôi đơn giản lắm, chỉ là được chơi cùng với bọn trẻ con. Nhưng, những trò chơi cực kỳ tầm thường của bọn trẻ con tôi cũng chưa từng được chơi, chỉ có thể nhìn ngắm từ bên trong cửa sổ.

Sở Phàm sửng sốt, nếu quả thực như vậy thì tuổi thơ của Lam Tuyết đúng là đã phải chịu quá nhiều tù túng, gần như chẳng có chút tự do. Hắn mấp máy môi định an ủi cô mấy lời, nhưng lại không biết nên nói gì cho phải.

- Nói ra anh đừng cười, trái ngược với người khác, tôi không có tuổi thơ. Trong trí nhớ của tôi, tuổi thơ chỉ có học xong lớp piano lại đến lớp học vũ đạo, đến vài ba lớp ngoại ngữ… Đối với cha mẹ tôi đó là ưu tú. Họ tự hào khi tôi mới bảy tuổi đã có thể đàn dương cầm đến bậc năm, vũ đạo xuất sắc, tiếng Anh cũng đã hoàn thành chương trình cơ sở. Nhưng thật sự tôi không có niềm vui, tôi không biết cách giao tiếp với người khác. Người ta tiến đến gần tôi thì tôi xù lông ra theo bản năng. Lâu dần, họ đều…
Lam Tuyết khẽ thở dài.

Sở Phàm cảm thấy trong lòng buốt giá. Dường như hắn đã bị vẻ âu sầu kia của cô cuốn hút. Hắn đã dần đoán ra tuổi thơ của cô, thầm tự hỏi không rõ ánh mắt tràn ngập u buồn của cô có phải vì những gì đã trải qua không?

- Khi còn bé, tất cả là do cha mẹ quyết định hết. Nhưng trưởng thành rồi chúng ta có thể tự lựa chọn hướng đi của riêng mình. Đời người không thể nào việc gì cũng như ý, khi còn bé không được tự do thì lớn lên rồi có thể bù lại. Dù cho có những thứ đã mất đi nhưng cũng có thể bù đắp lại. Có điều phải luôn nhìn về phía trước.
Sở Phàm thong thả bảo.

Nghe hắn nói thế, Lam Tuyết chậm rãi quay lại, con mắt trong vắt xa xăm sáng lên, có chút ánh nước lấp lóa. Khuôn mặt xinh đẹp mang theo một cảm xúc biệt ly, môi hơi mấp máy,dường như muốn nói gì.

Sở Phàm đột nhiên dừng xe lại, nhìn sâu vào mắt nàng:
- Tôi có thể hiểu tuổi thơ của cô quá cô độc, không có chút tự do. Ngược lại, tuổi thơ của tôi quả thật rất tự do, nhưng từ nhỏ tới lớn tôi không biết mặt mũi cha mẹ tôi thế nào, cũng không có một tin tức gì. Hồi bé, buổi tối mỗi khi nhớ đến cha mẹ tôi lại khóc thầm.

Lam Tuyết ngẩn người. Nhìn vào đôi mắt sâu sắc kia, cô thấy sự kiên nghị và khích lệ. Than nhẹ một tiếng, cô nói:
- Nói vậy so với anh, tuổi thơ của tôi còn hạnh phúc lắm. Ít nhất tôi còn được ở bên cha mẹ, được cha mẹ che chở chăm sóc.

Sở Phàm cười, cười rất thoải mái, hắn nói:
- Tôi nói như vậy không phải là tranh thủ sự đồng tình của cô. Chỉ mong cô hiểu, một người, cho dù đã trải qua bất kể chuyện gì, nhưng chỉ cần còn lại một hơi thở cũng vẫn phải tiếp tục sống, tiếp tục vươn lên. Chỉ vậy thôi. Cho nên tại sao chúng ta không cười lên? Dáng vẻ u buồn của cô rất hấp dẫn đấy, nhưng nhìn cô cười vẫn đẹp hơn.

Lam Tuyết nghe vậy, khóe miệng cười nhẹ, chớp chớp đôi mắt đã long lanh nước.

Sở Phàm đưa cho cô chiếc khăn tay. Lam Tuyết nhẹ nhàng bảo:
- Cảm ơn. Tôi đã cảm thấy thanh thản dễ chịu hơn. Những điều này, tôi chưa bao giờ nói với ai.

- Ha ha. Vậy chứng tỏ cô coi tôi là tri âm. Đúng rồi, giờ cô muốn đi đâu chơi? Hay là tôi mời cô đi ăn khuya?
Sở Phàm cười rất thoải mái, bảo.

- Hay quá!
Lam Tuyết cũng cười. Đột nhiên có tiếng chuông điện thoại, cô hơi nhíu mày khi thấy số máy gọi tới. Một chút khó xử, một chút bối rối thoáng qua, nhanh chóng định thần, cô quay sang cười với Sở Phàm:
- Tôi… tôi chạy ra nghe điện thoại.

- Đi đi, tôi chờ cô.

Lam Tuyết mở cửa, đi xuống xe, nghe điện thoại.

Sau khi bước xuống xe bắt máy, một giọng nói đàn ông trong điện thoại truyền tới:
- Tiểu thư, cô đang ở đâu? Để tôi tới đón cô.

- Anh không cần đón tôi. Tôi sẽ tự về.
Lam Tuyết lạnh lùng đáp.

- Tiểu thư.. ông chủ có lệnh tôi phải trực tiếp đi đón cô về.

- Tôi không cần. Tôi không muốn về. Tôi có nhà ở rồi. Tôi sẽ gọi điện nói với ba tôi, anh không cần can thiệp vào.

- Nhưng tiểu thư…

- Quyết định vậy đi. Nếu còn coi tôi là tiểu thư thì đừng có làm phiền tôi.
Nói xong Lam Tuyết dập máy “cạch!” một tiếng, quay lại xe của Sở Phàm.

- Có chuyện gì thế?
Thấy cô đã lên xe, Sở Phàm hỏi.

- A..
Ngập ngừng một chút, cô nói
- Có chút việc, tôi phải về ngay. Có lẽ không kịp ăn khuya với anh rồi.

- Không sao. Dù sao cô cũng vẫn ở Bắc Kinh chưa rời đi vội. Nhà cô ở đâu? Để tôi đưa cô về?
Sở Phàm bảo.

Hơi do dự một chút, cô đáp:
- Được rồi, tôi ở tòa nhà Blue Sky tại Đông Thành.

Sở Phàm không dò hỏi Lam Tuyết về chuyện gì đã xảy ra, cũng như thân phận của cô. Hắn biết ở Bắc Kinh này không phải ai cũng có thể ở tòa nhà Blue Sky. Hắn chỉ muốn làm bạn tri kỷ của Lam Tuyết, nếu cô muốn nhờ hắn việc gì, hắn nhất định sẽ không chối từ.

Về tới tòa nhà, lam Tuyết nói:
- Sở Phàm, đêm nay cám ơn anh nhé. Tôi thật sự rất vui. Tôi biết anh là một người bạn thật tốt.

- Xem ra đêm nay tôi mất ngủ rồi. Nghe cô nói vậy vui quá không ngủ được.
Sở Phàm cười ha ha.

- Nếu mất ngủ thật thì gọi điện thoại cho tôi. Tôi kể chuyện cổ tích cho mà nghe. Đảm bảo anh sẽ ngủ được ngay.
Lam Tuyết mỉm cười, vẫy vẫy tay:
- Bye bye. Sau này còn gặp lại!

Sở Phàm cũng vẫy tay chào cô rồi lái xe rời đi.

Xe của hắn mới ra khỏi tòa nhà Blue Sky thì một chiếc Cadillac màu đen tiến vào, dừng lại trước mặt Lam Tuyết. Một người đàn ông trẻ tuổi mặc âu phục đen, tiến đến trước mặt Lam Tuyết lễ phép:
- Tiểu thư, lão gia mời cô về…

- Tiểu Võ, tôi đã nói với anh rồi. Anh về nói với ba tôi: Tôi sẽ không về! Tôi có thể tự mình chăm sóc bản thân. Tôi sẽ gọi cho ông ấy.
Lam Tuyết cao giọng như ra lệnh:
- Tiểu Võ, từ sau anh không được tới đây tìm tôi nữa. Có nghe không?

- Tiểu thư, tôi… tôi…
Trên mặt Tiểu Võ lúng túng rõ đáng thương.

- Tôi hỏi anh có nghe hay không?
Lam Tuyết hỏi lại.

- Nghe. Có nghe.
Tiểu Võ gật gật đầu.

- Được rồi, anh về đi. Nói với ba tôi khi nào muốn về tôi sẽ về. Đừng tới tìm tôi.
Lam Tuyết nói xong quay người bước thẳng lên trên lầu.

- Tiểu thư! Tiểu thư!
Tiểu Võ nhìn theo bóng lưng Lam Tuyết đang rời đi, đành lắc đầu thở dài.

Lái xe ra khỏi tòa nhà Blue Sky, đang định về Biệt thự Lam Hải, đột nhiên điện thoại của Sở Phàm đổ chuông. Không ngờ là đại tiểu thư. Bây giờ đã sắp mười hai giờ rồi. Không biết nàng gọi điện có việc gì?

Vội vàng nhấc máy, hắn nói:
- Đại tiểu thư, Tiểu Sở đây. Có chuyện gì thế?

- A. Anh là Sở tiên sinh sao?
Trong điện thoại truyền tới một thanh âm lạ, không phải đại tiểu thư.

Sở Phàm ngẩn người, vội vàng nói:
- Đúng. Tôi là Sở Phàm. Xin hỏi cô là ai? Đại tiểu thư đâu?

- Tôi là bạn của Tiêm Tiêm. Tiêm Tiêm đang ở đây, cô ấy đang say. Anh có thể tới đưa cô ấy về không?
Đối phương hỏi.

- Đại tiểu thư uống say ư? Mọi người đang ở đâu?
Hắn vội vàng hỏi.

- Chúng tôi đang ở trung tâm giải trí Nhạc Thành. Anh tới đây đi.
Bên kia bảo.

- Tôi sẽ đến ngay!
Sở Phàm nói xong quăng điện thoại, tăng tốc lái xe tới trung tâm giải trí ở Nhạc Thành.

Hắn không hiểu, đại tiểu thư bình thường dịu dàng nhã nhặn lịch sự, có bao giờ uống rượu đâu, thế nào hôm nay lại say đến không về nổi?

Sở Phàm lao nhanh xe trên đường, lòng không khỏi thắc mắc, chỉ hai mươi phút sau đã đến khu giải trí Nhạc Thành.

Tới trung tâm giải trí, hắn gọi vào điện thoại đại tiểu thư mới biết các cô đang ở lô ghế số 8. Hắn bước vào, được người phục vụ dẫn tới lô ghế số 8. Hắn thấy có 6 cô gái trẻ ăn mặc sành điệu, còn đại tiểu thư đang nằm trên ghế sofa, đôi mắt to xinh đẹp nhắm nghiền, má ửng hồng, xem ra là say rồi.

- Xin hỏi anh đúng là Sở Phàm?
Một cô gái cao gầy, mặt tròn hỏi hắn.

- Đúng. Tôi là Sở Phàm. Đại tiểu thư, cô… cô sao thế?
Sở Phàm hốt hoảng hỏi.

- Hôm nay Tiêm Tiêm rất vui, nên uống hơi nhiều. Bọn tôi định đưa cô ấy về, nhưng cô ấy không chịu nên gọi anh tới.
Cô gái mặt tròn trả lời hắn.

- Thế ư?
Sở Phàm hơi bất ngờ:
- Để tôi đưa đại tiểu thư vào trong xe rồi về nhà thôi.

- Ừ. Chúng tôi cũng phải về.
Cô gái mặt tròn trả lời, trong khi mấy cô kia tiến đến bên đại tiểu thư, loạng choạng:
- Tiêm Tiêm, tỉnh lại đi, Sở Phàm tới đón bồ rồi này. Tỉnh dậy đi!

Đại tiểu thư “Ừ” một tiếng mơ mơ màng màng. Sở Phàm thấy thế, đi tới hỏi ý:
- Để tôi dìu cô dậy nhé!

- Đại tiểu thư, đại tiểu thư, chúng ta về thôi!
Sở Phàm đỡ nàng đứng dậy, không nghĩ giờ nàng mềm như bún, đứng còn không vững. Cũng không biết làm sao, hắn đành vòng tay ôm ngang eo bế nàng đi ra goài.

Đại tiểu thư gục đầu, dựa vào lồng ngực rắn chắc của Sở Phàm, thở nhè nhẹ đều đều, cánh tay ôm lấy lưng hắn.

Lòng hắn lại run lên, tim đập liên hồi như trống giục.

[Tiểu Anh]

Cận Chiến Bảo Tiêu
Tác giả: Phù Sinh Mộng Đoạn

Chương 226: Nỗi lòng của Đại tiểu thư

Nhóm Dịch: : Võ Gia Trang

Nguồn: Sưu Tầm

Sở Phàm ôm đại tiểu thư đang say lướt khướt bế đi ra, tim hắn cứ “Thịch! Thịch!” nhảy loạn lên. Hắn đang ôm đại tiểu thư vô cùng tuyệt mỹ trong lòng. Thật ra thì hắn và đại tiểu thư chưa bao giờ thân thiết gần gũi như vậy. Chỉ có một người đang đối diện với người mà mình thầm thương trộm nhớ mới có thể bị kích động như vậy thôi. Đó chính là cảm giác của Sở Phàm lúc này đây.

Hắn ôm nàng lên xe của mình. Lúc này mới nhớ ra xe của đại tiểu thư phải làm sao đây?

- Này, tiểu thư, xe của đại tiểu thư nhà tôi có trong này không?
Hắn hỏi cô gái mặt tròn.

- Tôi không tên “Này”, tôi họ Trần. Tôi sẽ lái xe Tiêm Tiêm về. Kỳ Kỳ, bồ đi cùng tôi đi, đem xe Tiêm Tiêm về nhà, rồi bồ đưa tôi về.
Cô gái mặt tròn đáp.

- Ok!
Một cô gái xinh đẹp tóc ngắn lên tiếng đáp ứng.

Sở Phàm lái xe đưa đại tiểu thư về biệt thự Lam Hải, Trần và Kỳ Kỳ lái xe theo sau, còn các cô khác thì tự động giải tán.

Hắn nhìn đôi má hồng, đôi mắt khép hờ của đại tiểu thư mà cảm thấy đau lòng. Đại tiểu thư lần này sao uống nhiều rượu như vậy? Nếu chỉ là uống một chút thì còn được, sao lại uống đến ra thế này chứ, không để tâm đến cả sức khỏe bị tổn hại nữa.

Đại tiểu thư ngồi trên ghế cạnh lái xe, đã hơi nghiêng ngả. Đột nhiên xóc một cái, nàng ngã về phía lái. Sở Phàm vội giơ vai đỡ lấy đầu của nàng. Lúc này nàng đang gối lên vai hắn, đôi môi nhỏ nhắn gợi cảm như đóa hoa he hé mở, thoang thoảng mùi rượu.

Có lẽ là do rượu, làn da trắng như tuyết của đại tiểu thư hơi ửng hồng, ngực nàng khẽ phập phồng theo hơi thở. Đúng là mê người vô cùng.

- Đại tiểu thư, đại tiểu thư. Cô cảm thấy thế nào rồi?
Sở Phàm thử gọi.

Không ngờ nàng mơ màng đáp lại:
- A.. là… là Tiểu Sở à…?

- Đại tiểu thư, là tôi. Bây giờ cô cảm thấy thế nào rồi? Tôi đưa cô về nghỉ nhé.
Thấy đại tiểu thư đã trả lời thì Sở Phàm vội vàng đáp.

- Tôi… tôi thấy đầu óc choáng váng…
Đại tiểu thư lầu bầu.

- Không sao. Không sao. Do cô đã uống hơi nhiều rượu thôi, về nhà nằm nghỉ một chút là khỏe rồi. Sở Phàm vội vàng nói.

- Anh biết không, là tôi kêu bọn họ gọi điện cho anh tới đón tôi đấy… có anh bên cạnh, tôi cảm thấy rất an tâm…
Đại tiểu thư đôi má hồng hồng nói.

- Đại tiểu thư, cô yên tâm, tôi vẫn ở bên cạnh cô đây.
Sở Phàm dịu dàng.

- Ừ… Lạnh… lạnh quá…
Đại tiểu thư đột nhiên kêu lên.

- Lạnh à? Để tôi tắt điều hòa trong xe nhé.
Nói rồi hắn vội với tay tắt điều hòa trong xe.

Dường như đại tiểu thư đã cảm thấy tốt hơn, nhưng vẫn co người lại, có vẻ nàng vẫn lạnh.

Thấy vậy Sở Phàm lái xe nhanh hơn, về sớm một chút để cho nàng được nghỉ ngơi. Uống rượu say lại nhiễm lạnh như vậy rất dễ bị ốm.

Không mấy chốc bọn họ đã về tới biệt thự Lam Hải, Trần để lại xe của đại tiểu thư, dặn Sở Phàm chăm sóc nàng cho tốt, rồi cùng với Kỳ Kỳ quay về.

Sở Phàm bế đại tiểu thư lên tầng hai, phòng nhị tiểu thư không mở cửa, có vẻ như đang ngủ. Hắn đưa đại tiểu thư về phong của nàng, đặt nàng lên giường rồi đắp chăn cho nàng tử tế, nhìn nàng đang ngủ say, nói nhỏ:
- Đại tiểu thư, ngủ một giấc dậy sẽ tốt hơn.

Sắp xếp ổn thỏa, đang định rời đi thì Sở Phàm nghe thấy tiếng đại tiểu thư khẽ rên nhỏ một tiếng “hm…”. Nàng hơi nhíu mày, mơ mơ màng màng:
- Đau đầu quá… đau đầu quá…

- Đại tiểu thư, đại tiểu thư, cô sao thế? Không có chuyện gì chứ?
Sở Phàm vỗ vỗ nhẹ vào má nàng, tha thiết hỏi.

- Tôi… tôi khó chịu quá… Hụm!
Có vẻ như nàng muốn ói ra.

Sở Phàm vội chạy tới xốc chăn lên, đỡ nàng ngồi dậy:
- Đại tiểu thư, cô muốn ói ra phải không? Để tôi đỡ cô vào nhà tắm.

Được Sở Phàm đỡ vào nhà tắm, đại tiểu thư “Oa” một tiếng ói hết vào bồn cầu, có một chút bị dính vào cái váy xanh lục của nàng.

Chờ nàng ói ra hết, Sở Phàm mới dùng khăn tay lau miệng và váy cho nàng. Nhưng trên váy vẫn còn mùi tanh tanh, hắn đắn đo không biết có nên thay váy cho nàng không.

Dìu đại tiểu thư tới giường, mặc dù nàng đã yên vị nhưng trên váy vẫn thấy mùi tanh, ngẫm nghĩ một lúc, Sở Phàm quyết định cởi váy dài cho nàng. Hắn nghĩ thầm để cho nàng ngủ với cái mùi này thì cũng không thể ngủ nồi.

Hít một hơi thật sâu, hắn run run kéo khóa váy, chầm chậm để lộ ra tấm lưng trắng nõn mềm mịn, bóng loáng như ngọc. Sau đó hắn khẽ nhấc hai vai áo của nàng ra, rồi nhẹ nhàng cởi thân váy xuống. Thân hình băng thanh ngọc khiết của đại tiểu thư cứ dần dần phơi bày trước mắt hắn. Bộ ngực kiêu ngạo vươn cao, tuy đã bị che mất một nửa bới cái áo lót màu đen, nhưng cái khe trắng nõn kia lộ ra lại càng mê người.

Váy dài rơi đến mông của đại tiểu thư thì dừng lại vì nàng đang nằm trên giường. Một tay Sở Phàm nâng người nàng lên, một tay gỡ váy, sau một lúc, một tấm thân nõn nà đầy đặn, lả lướt như khắc trên ngọc đã hiện ra tước mắt. Trên người nàng chỉ còn một bộ nội y ren đen lại càng quyến rũ bí ẩn hơn, lại càng khiêu khích sự tò mò của đàn ông hơn. Đối với Sở Phàm, đây là thân thể ngọc ngà đẹp nhất, hoàn mỹ nhất, tuyệt vời nhất mà hắn từng được ngắm. Những đường cong mềm mại đẹp như vẽ. Cùng với dung nhan yêu kiều bá mị của đại tiểu thư, tấm thân ngọc thạch này quả thật tương xứng.

Sở Phàm ngây ngốc ngắm nhìn dáng người hoàn mỹ gợi cảm của đại tiểu thư nhưng trong đầu tuyệt không có mảy may ý đồ đen tối, chỉ một lòng hâm mộ. Hắn nhẹ nhàng đắp tấm chăn mỏng che cho nàng. Đưa tay gạt gạt mấy sợi tóc lòa xòa trên trán nàng, hắn hơi nhíu mày, trán nàng hình như hơi nóng.

Sở Phàm vội so sánh nhiệt độ của mình, nhận thấy đúng là nàng nóng hơn một chút, hơn nữa cả cổ cả mặt nàng cũng rất nóng. Đại tiểu thư đang sốt.

Hắn vội chạy đi tìm một chiếc khăn tay thấm nước âm ấm đặt lên trán đại tiểu thư.

- Nóng. Nóng quá! Nóng.
Đại tiểu thư mơ mơ màng màng lẩm bẩm.

- Đại tiểu thư, cô đang bị sốt. Chịu nóng đắp chăn một tí sẽ đỡ ngay, đến mai sẽ khỏi.
Sở Phàm đắp lại chăn cho nàng, vội nói.

- Nhưng mà nóng lắm. Nóng không chịu được!
Nàng đạp văng chăn xuống đất.

Sở Phàm vội đắp lại chăn cho nàng lần nữa. Nàng đang sốt. Chỉ cần đắp chăn thật kín ngủ một đêm, mồ hôi toát ra hết, ngày mai sẽ đỡ. Nhưng nàng cứ đạp tung chăn đi, nhỡ bị cảm lạnh thì bệnh sẽ lại càng nặng hơn.

Có điều bây giờ đại tiểu thư đang say, miệng lẩm bẩm, chân tay vung loạn xạ chỉ muốn đạp tung chăn đi. Bất đắc dĩ Sở Phàm đành ôm chặt lấy cả nàng cả chăn nằm trên giường, vòng chân giữ chặt lấy chân nàng không cho đạp chăn ra nữa. Giờ thì đại tiểu thư muốn giãy muốn đạp cũng chịu.

Lúc này đại tiểu thư đang nằm ngay trước mặt hắn, chỉ cách chưa đầy một gang tay. Tay chân hắn đang kẹp chặt lấy thân thể nàng. Tuy là cách một lớp chăn bông những hắn vẫn cảm thấy cơ thể mềm mại, đầy đặn, đàn hồi của nàng dưới lớp chăn.

Và đại tiểu thư lại đang ngủ cùng một giường với hắn! Trước đây hắn có nằm mơ cũng không dám mơ đến ngày được nằm chung với đại tiểu thư thế này, giờ thì không những là được ngủ chung, mà lại còn rất gần, hắn đang ôm nàng thật chặt. Lúc này, Sở Phàm chỉ càm thấy hạnh phúc đến tột bậc. Nhưng hắn cũng lo không biết khi tỉnh dậy, thấy thế này, đại tiểu thư sẽ ra sao. Liệu nàng có cho mình là lưu manh bỉ ổi hay không?

Sở Phàm hít thật sâu mùi hương trên cơ thể đại tiểu thư, cảm thấy sung sướng vô cùng. Hắn còn nghe được cả tiếng thở nhè nhẹ của nàng nữa. Nhìn khuôn mặt đẹp tựa thiên tiên của nàng ngay trước mắt, hắn rất muốn được đặt lên môi nàng một nụ hôn. Nhưng đành cố nén lại, liếm môi, không dám hành động bừa bãi sợ làm nàng tỉnh giấc. Một lúc sau, đại tiểu thư đã thả lỏng dần thân thể nằm rất ngoan trong chăn, dường như đã ngủ say. Sở Phàm cũng cảm thấy an tâm nới lỏng vòng tay ra.

- Tiểu Sở… Tiểu Sở… đừng rời xa tôi…
Đột nhiên đại tiểu thư mơ màng nói.

Sở Phàm nghe vậy giật mình, vội vàng quay người, nhìn đại tiểu thư, nhận thấy nàng vẫn đang nhắm mắt, giống như đang ngủ.

- Không. Đừng rời xa tôi… đừng đi…
Đại tiểu thư vẫn líu ríu nói trong miệng.

Tim Sở Phàm đập mạnh, nhất định nàng đang nói mơ.

- Đại tiểu thư, tôi vẫn ở cạnh cô đây, sẽ không rời xa cô đâu.
Hắn nhẹ nhàng nói nhỏ vào tai đại tiểu thư.

- Không được rời xa tôi. Cả đời này cũng không được rời xa…
Những lời cuối cùng, thanh âm của nàng chỉ còn nhỏ xíu.

Nhưng Sở Phàm vẫn nghe được. Trong lòng hắn dâng lên một cảm xúc mãnh liệt. Hắn nhìn cô gái trước mắt, lòng tràn ngập thương yêu, ánh mắt dịu dàng âu yếm nói nhỏ:
- Đại tiểu thư, cô yên tâm. Tôi sẽ không rời xa cô. Đêm nay tôi sẽ ở cạnh cô che chở cho cô ngủ. Cả đời này cũng nguyện ý ở cạnh cô.

Nói rồi hắn bước ra ghế, ngồi đó che chở cho đại tiểu thư đang ngủ say.