[Đô Thị - Huyền Huyễn] Công ty cho thuê quỷ - TG: Khản Không - Quyển 3 Chương 13

[Na]

Công Ty Cho Thuê Quỷ

Tác Giả: Khản Không

Quyển 1: Đại thiên sư bắt quỷ
Chương 14: Hành động bắt quỷ lớn nhất trong lịch sử.

Người dịch: Thích Ca
Biên dịch: No_dance8x
Biên tập: Ksor Din
Nhóm dịch Độc Cô Thôn
Nguồn: Tàng Thư Viện

"Những chuyện này chỉ có trưởng tử mới được biết, cũng chỉ có trưởng tử được quyền kế thừa trận pháp mới có thể nhìn thấy quỷ hồn. Những người khác trong nhà đều không rõ những chuyện này, cũng nhìn không ra những thứ quỷ quái kia." Phí Đỉnh Tân nói.

(Trưởng tử: Con trưởng, con trai lớn trong nhà)

"Theo lời vị cao nhân kia để lại, chỉ cần một người dùng thân nuôi dưỡng quỷ cổ là được rồi. Những không biết tại sao từ khi trận pháp này vận chuyển, trải qua nhiều năm, chỉ cần người trong nhà họ Phí tròn mười tuổi, Quỷ Hồn trong trận tự động hấp thụ dưỡng khí của họ để nuôi dưỡng quỷ cổ. Tiểu Mộ là con gái của ta, đêm nay là sinh nhật thứ mười của nó, lúc nó đang hạnh phúc cầu nguyện ở trước mặt của ta, ta lại trơ mắt nhìn một nữ quỷ nhỏ bé mang theo vẻ mặt oán giận, nằm úp sấp lên trên người của nàng. Lúc ấy, Tiểu Mộ run rẩy, nó nói với ta nó lạnh lắm, muốn thở cũng thở không được..."

Nói đến đây, giọng của Phí Đỉnh Tân trở nên nghẹn ngào. Gã ngừng lại, quay sang nơi khác hỉ mũi.

Đúng lúc này, Lưu Ý đã xem kỹ tất cả những nơi cần xem. Lúc này, gã vừa văn dừng lại trước cổng chính của trang viên. Trên tay Lưu Ý vẫn cầm theo la bàn, gã quay người nói Phí Đỉnh Tân: "Phí tiên sinh, ta đã nhìn kỹ khắp nơi. Trận pháp này cực kỳ phức tạp. Tuyệt không phải trận pháp phong thủy bình thường, mà nó được kết hợp với phương pháp nô dịch ma quỷ, thuật bắt quỷ, ngoài ra trận còn có nhiều loại thuật pháp khác, phá giải khó khăn mười phần, hơn nữa..." Lưu Ý nói đến đây lại làm như có điều không dám nói, mà đưa mắt nhìn Phí Đỉnh Tân.

Lúc này, Phí Đỉnh Tân đã bĩnh tĩnh như trước, thấy bộ dáng của Lưu Ý, liền nói: "Lưu đại sư, có việc gì ngươi cứ mở miệng, chỉ cần có thể phá được trận pháp này, chắc chắn ta sẽ hậu tạ."

"Không phải chuyện thù lao." Lưu Ý chần chờ rồi nói: "Trận pháp này cùng một nhịp thở với số mệnh của nhà họ Phí, nếu như phá hủy, chỉ sợ sau này, tài vận sẽ suy bại nhanh chóng, cho dù đổi sang bố cục phong thuỷ khác, e rằng cũng khó giàu sang như bây giờ..."

"Không sao cả, chỉ cần từ nay về sau nhà họ Phí của chúng ta không còn bị trận pháp khống chế, chỉ cần con gái của ta có thể sinh hoạt như một đứa trẻ bình thường, bấy nhiêu đó đã đủ lắm rồi."

Phí Đỉnh Tân bình tĩnh nói: "Các ngươi biết không? Khi ta nhìn thấy nữ quỷ nằm sấp trên lưng Tiểu Mộ, trong đầu ta chỉ có một suy nghĩ, đó là bất kể chuyện gì có xảy ra đi chăng nữa, ta cũng phải giúp nó thoát khỏi vận mệnh đáng sợ này! Cho nên khi ta biết các ngươi có thể phá trận, ta liền quyết định giúp đỡ các ngươi."

Lưu Ý nghe xong, gật đầu nói: "Đã vậy thì không có vấn đề nào nữa, chỗ này vốn là nơi đám quỷ tụ tập, nếu ta không đủ năng lực phá trận, thì vẫn còn có sự hỗ trợ của Ung Thiên Sư. Trận này chắn chắn sẽ bị phá được, bây giờ chúng ta về trước, chuẩn bị vài thứ, lại phối hợp thiên thời..."

Nói đến đây, gã bấm ngón tay tính toán: "Hôm sau, vào giữa trưa là lúc dương khí thịnh nhất trong tháng, hai người chúng ta sẽ đến phá trận."

Ung Bác Văn cảm thấy không yên lòng, hỏi: "Lưu đại sư, ta vừa bắt quỷ hấp trên người Phí tiên sinh, không biết có ảnh hưởng gì đến thân thể của hắn không?"

Đã có vết xe đổ của Phí Mặc, nếu Ung Bác Văn không hỏi rõ ràng thì chắc chắn hắn sẽ cảm thấy lo lắng.

Hiển nhiên, đây cũng là vấn đề Phí Đỉnh Tân quan tâm, nghe Ung Bác Văn hỏi như vậy, gã cũng đưa ánh mắt thăm hỏi Lưu Ý.

"Yên tâm đi." Lưu Ý mỉm cười khoát tay: "Lần này, ngươi diệt quỷ hấp khí sẽ không tạo ra bất cứ tổn thương nào đối với thân thể của Phí tiên sinh."

Nghe được câu này, hai người cùng thở ra một hơi.

Phí Đỉnh Tân không thể chờ đợi được mà hỏi tiếp: "Đến hôm sau mới phá trận, vậy có nên bắt hết tất cả quỷ hấp khí trên người nhà họ Phí hay không? Ta muốn nỗi đau đớn của bọn họ nhanh chóng biến mất?"

Ung Bác Văn vừa định đồng ý thì Lưu Ý khoát tay áo trả lời: "Cái này không vội, những con quỷ hấp khí kia cùng oán khí Quỷ Hồn vốn có tác dụng cân đối trận pháp phong thuỷ. Vừa nãy mới bắt một con đã sắp phá hủy sự cân đối của trận pháp, nếu bắt tất cả, oán khí sẽ tác dụng trực tiếp lên trên người nhà họ Phí. Đến lúc đó, chỉ sợ chưa đến giữa trưa hôm sau, toàn bộ nhà họ Phí đều đã chết oan rồi. Còn nữa, các ngươi phải chú ý, hai ngày này không ai được rời khỏi đây, để tránh phá hỏng sự cân đối yếu ớt của trận pháp."

"Còn chúng ta thì sao? Chẳng phải ngươi nói có thể giúp chúng ta thoát khỏi trận pháp này?" Lão quỷ đột ngột xuất hiện sau lưng Lưu Ý rồi thình lình nói một câu. Ngay lập tức, vẻ cao nhân trên mặt Lưu Ý liền thay bằng vẻ hoảng sợ. Chỉ thấy gã rú lên rồi trốn ra sau lưng Ung Bác Văn.

Ung Bác Văn hồi tưởng đến những lời Lưu Ý vừa nói, hình như trước lúc phá trận không thể xúc động đến trận pháp, liền tự cho là đúng rồi trả lời: "À, cái này cũng không vội, bây giờ chúng ta không nên làm bất cứ việc gì nguy hại đến trận pháp, đợi hôm sau phá trận, các ngươi sẽ được giải thoát."

"Không, bọn chúng không cần phải chờ." Lưu Ý nhỏ giọng nói với Ung Thiên Sư: "Bây giờ ngươi có thể bắt tất cả quỷ hồn ở trong trận. Bởi vì chỉ có quỷ hấp khí đã hấp thụ oán khí mới gây nguy hiểm, còn những Quỷ Hồn bình thường này sẽ không tạo ra bất kỳ ảnh hưởng gì đối với toàn bộ bố cục, hơn nữa..."

Lưu Ý đột ngột cúi đầu và nói nhỏ bên tai Ung Bác Văn: "Ngươi cũng đừng quên, những con quỷ này có hận thù đối với người nhà họ Phí. Bây giờ Phí Mặc chết rồi, quỷ hấp khí trên người Phí Đỉnh Tân lại bị ngươi bắt, toàn bộ trận pháp đã không còn người khống chế, cũng không ai có thể ngăn cản những Quỷ Hồn trong trận. Nếu trong hai ngày này, bọn chúng nổi lên tâm tư trả thù thì... hơn người nhân mạng nhà họ Phí sẽ chết không có chỗ chôn. Đúng rồi, còn những chuyện lặt vặt như hoạt thi, ngươi cũng phải giải quyết hết để khỏi gây nhiễu loạn thêm."

Ung Bác Văn nghe vậy liền gật gù liên tục, cuối cùng mới nhận ra Lưu Ý suy nghĩ thật chu toàn. Lúc này, hắn liền nói với lão quỷ: "Lưu đại sư đã nói không có vấn đề gì, vậy chắc chắn sẽ không có vấn đề. Ngươi mau tập trung tất cả quỷ hồn đến lầu Thính Lầu đi."

Lão quỷ mừng rỡ đáp ứng, thoáng cái đã không còn thấy bóng dáng.

Lưu Ý nhẹ nhàng thở ra rồi rời khỏi lưng của Ung Bác Văn, gã nói tiếp: "Muốn thu những con quỷ này, trước hết phải phá vỡ phong ấn ở lầu Thính Phong, bằng không ngươi sẽ chẳng thể mang chúng rời khỏi trận pháp phong thuỷ."

Ung Bác Văn khiêm tốn lắng nghe, rồi liên tục gật đầu.

Ba người lập tức trở lại lầu Thính Phong, dựa theo chỉ dẫn của Lưu Ý, Ung Bác Văn liền tháo tấm biển đỏ như máu xuống. Bấy giờ, hắn mới thấy một miếng đồng xanh to cỡ bàn tay ở sau tấm biển, bàn tay này đang làm một ấn pháp rất cổ quái, trên mặt có khắc ký hiệu quanh co khúc khuỷu, nhìn qua liền biết thứ này đã tồn tại rất lâu.

Đây hẳn là pháp bài trấn quỷ.

Ung Bác Văn cẩn thận quan sát pháp bài vừa được mình tháo xuống, không khỏi cảm thấy kỳ quái, phái Thiên Sư cũng có pháp quyết thủ ấn, nhưng loại ấn pháp trước mắt hắn chưa nhìn thấy bao giờ. Nếu xét theo kiểu dáng, đây chắc chắn không phải thủ ấn của Đạo Gia.

"Đây là tàng văn." Lưu Ý có kiến thức rất rộng rãi nên giải thích: "Đây là pháp ấn Tàng mật trấn quỷ, nghe nói Phật sống có tu vi cao cường có thể dùng ấn pháp này khu thần dịch quỷ, cũng không biết lời này là thật hay là giả."

(Khu thần dịch quỷ: Sai sử thần linh, nô dịch ma quỷ)

Pháp bài vừa được lấy xuống, toàn bộ lầu Thính Phong hơi lắc lư, âm phong thổi mạnh, mặt đất xuất hiện một tầng sương trắng, khí lạnh thấu xương.

Trong âm phong là tất cả quỷ hồn, lớn có nhỏ có. Chúng lần lượt ra ngoài, trong nháy mắt, đã chiếm hết diện tích của khối đất trống trước lầu Thính Phong. Bọn quỷ này nhìn ba người bằng đôi mắt xanh mơn mởn, mi cũng không thèm chớp một cái. Trong mắt chúng tràn ngập loại cảm xúc khó có thể dùng từ ngữ để hình dung, hệt như là ăn trộm bắt gặp đá quý, khách làng chơi nhìn thấy kỹ nữ, chồn cáo nhìn thấy gà con.

Sau khi dẫn bọn quỷ ra ngoài, lão quỷ đến trước mặt Ung Bác Văn, cung kính nói: "Thiên Sư, bốn trăm hai mươi mốt quỷ hồn đã đến đông đủ."

Ung Bác Văn gật đầu, rồi cầm lấy hồ lô bên hông, đang muốn mở ra nút, chợt nhớ tới một việc, vội vàng hỏi: "Các ngươi ở cùng quỷ hấp khí sẽ xảy ra việc gì chứ?"

Lão quỷ không ngờ vị này Thiên Sư trẻ tuổi lại cân nhắc điều này thay bọn nó nên liền thấy cảm động: "Loại quỷ đó đã trở thành lệ quỷ, nếu giam chung một chỗ, chúng ta sẽ bị nó ức hiếp."

(Lệ quỷ: quỷ hung ác)

Ung Bác Văn nghe lão quỷ nói vậy, liền để hồ lô lại bên hông, đang định mượn Phí Đỉnh Tân mấy món đồ, không ngờ Phí Đỉnh Tân lại quay người đi vào trong lầu. Không lâu sau, gã liền cầm một cái bình ngọc rồi đưa cho Ung Bác Văn: "Ung Thiên Sư, ngươi xem cái chai này có dùng được hay không?"

"Có thể." Ung Bác Văn nhận ra đây là bình ngọc cổ xưa được trưng bày trên giá sách, nên chần chờ một chút, rồi nói: "Cái bình này quá quý giá, ngươi cứ tìm đại một cái chai bình thường cho ta là được rồi."

"Bấy nhiêu mà quý trọng gì chứ, ngươi cứ dùng tự nhiên, coi như là một lễ vật nhỏ ta tặng cho ngươi được rồi." Phí Đỉnh Tân không thèm để ý đến chiếc bình ngọc này, thuận miệng tặng người, điều này làm Lưu Ý ở bên cạnh hâm mộ không thôi, thiếu chút nữa tròng mắt của gã đã rớt ra, trong lòng thầm hối hận tại sao vừa rồi không kiếm vài cái cớ để kiếm chút đồ.

"Nhìn người ta nói năng hào phóng như vậy, nếu mình từ chối chẳng phải không phóng khoáng sao?" Từ trước đến nay, Ung Bác Văn vốn là một người cẩu thả nên không thèm nói gì nữa, nhận lấy bình ngọc. Sáu đó, hắn lại dùng vài miếng chu sa vung vãi đầy đất để vẽ bùa, rồi niệm chú cải tạo bình ngọc. Làm xong những việc này, Ung Bác Văn mới đi ra ngoài sân, lớn tiếng nói: "Chư vị, bây giờ đã có thể bắt đầu."

Những con quỷ chờ đợi ở bên ngoài đã không còn kiên nhẫn từ sớm nhưng khi biết đã có thể bắt đầu, chúng lập tức ùa lên, kẻ sau nối đuôi kẻ trước mà chui vào trong bình ngọc.

Bách quỷ tề động không phải là chuyện bình thường. Bấy giờ, chỉ biết âm phong gào thét, sương lạnh lượn lờ, đám quỷ "tung tăng" chui vào trong bình ngọc, phảng phất như một con rồng đen từ đất bằng bất chợt bay lên không. Lúc đám quỷ chui vào bình ngọc, lực lượng mạnh mẽ đến nỗi Ung Bác Văn không thể đứng vững mà phải lui về phía sau liên tiếp. Chẳng biết làm ăn thế nào, hắn lại không cẩn thận vấp phải bậc cửa, ngã thẳng thẳng lên trời.

(Bách quỷ tề động: Trăm con quỷ cùng chuyển động, bách trở đây vừa có nghĩa là "trăm - số lượng", vừa mang nghĩa "nhiều - ước lượng")

Bình ngọc đè lên ngực Ung Bác Văn, đám quỷ thì không ngừng chui vào, lực lượng này đè ép vị Thiên Sư bắt quỷ đến độ trợn mắt há mồm.

Từ khi thiên sư biết bắt quỷ, cảnh tượng ma quỷ không chạy trốn mà xông về phía trước, chấp nhận bị bắt là chưa hề xảy ra, nghĩ lại mới thấy sau này càng khó gặp được lần nữa, giờ đây đã có thể xưng hành động trước mắt là hành động vĩ đại đến vô tiền khoáng hậu.

(Vô tiền khoáng hậu: Trước không có, sau càng khó có; Câu này tương tự câu "tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả")

Hơn mười phút sau, bốn trăm quỷ hồn lớn nhỏ mới chui hết vào trong bình ngọc, hành động bắt quỷ với số lượng nhiều nhất trong lịch sử liền tuyên bố hoàn toàn kết thúc.

Về phần mấy con hoạt thi kia lại càng dễ giải quyết hơn, chỉ cần để cho bọn chúng đi vào lầu Thính Phong, một lát sau đến cặn bã cũng không còn lưu lại.

Đây là vì cô âm độc dương đều không phù hợp với đạo lí cân đối của trời đất, cho nên lúc chiều, khi toàn bộ trận pháp trở về cực âm, mắt trận trong lầu Thính Phong khiến nơi này trở thành đất cực dương, với mục đích âm dương giao hòa.

Đối với thân thể âm tính của hoạt thi, khí cực dương chẳng khác nào ánh nắng giữa trưa chiếu lên người tuyết, chỉ cần một lát chúng đều bị hủ hóa.

Con hoạt thi ở bãi đỗ xe dưới mặt đất có thể tập kích Ung Bác Văn giữa ban ngày ban mặt, một là vì vừa mới chuyển hóa thành hoạt thi từ người sống nên trên người còn tồn tại dương khí, hai là vì bãi đỗ xe dưới mặt đất có âm khí dày đặc, phù hợp với điều kiện hoạt động của hoạt thi.

Còn con hoạt thi nhận lệnh tập kích Elle Vân, bởi vì nó bị trận pháp của Ung Bác Văn ngăn cản nên không thể vào trong phòng khám, chỉ có thể trốn ở bên ngoài chờ đợi cơ hội. Kết quả là Elle Vân chưa kịp đi ra, nó đã bị dương khí ăn mòn sạch sẽ, một mảnh vụn cũng không chừa lại.

[Thần Thoại]

Công Ty Cho Thuê Quỷ

Tác Giả: Khản Không

Quyển 1: Đại thiên sư bắt quỷ
Chương 15:Cưỡi trực thăng(*)

Người dịch: Thích Ca
Biên dịch: No_dance8x
Biên tập: Ksor Din
Nhóm dịch Độc Cô Thôn
Nguồn: Tàng Thư Viện

(*):Thủ râm đó hĩ hĩ

Tiêu hủy hoạt thi, thu hết đám quỷ, xong hết mọi việc thì đã nửa đêm.

Ung Bác Văn cùng Lưu Ý vừa rời khỏi lầu Thính Phong thì không hẹn mà cùng mà thở phào nhẹ nhõm rồi nhìn nhau, người nào người nấy đều mang vẻ mặt nhẹ nhõm. Xem ra gặp chuyện nguy hiểm nhưng không chết đã làm cảm giác ghen ăn tức ở biến mất, thay vào đó là cảm giác thân thiết vì đã đồng sanh cộng tử.

(Đồng sanh cộng tử: Sinh cùng chết chung)

"Hôm nay, trăng sáng quá." Lưu Ý ngẩng đầu nhìn trời, rồi nói một câu bâng quơ vô nghĩa.

Giờ phút này, tuy trận pháp phong thuỷ vẫn còn, nhưng vì Quỷ Hồn đã được thu hết nên oán khí cũng bị quét sạch. Bầu trời đêm vốn bị sương mù che lấp nhờ vậy mới có thể sáng vằng vặc.

Trăng non như chiếc lưỡi liềm treo ở trời Tây, mặt trăng như nước, xung quanh lấp lánh muôn ngàn ánh sao, bầu trời đêm nay không có mây, nếu nhìn kỹ, chỉ cảm thấy bóng tối trên trời hết sức cao thâm, suy nghĩ trong lòng theo đó cũng trở nên phóng khoáng.

"Đúng vậy, ánh trăng..." Ung Bác Văn thuận miệng phụ họa, bất chợt ngẩng đầu lên thấy vầng trăng khuyết, trong lòng liền nhảy dựng, run giọng hỏi: "Mấy giờ rồi?"

"Hơn mười hai giờ rồi." Lưu Ý xem đồng hồ trên điện thoại di động, rồi nói tiếp với giọng đầy cảm xúc: "Thời gian trôi qua thực nhanh, chốc nữa là sẽ là sáng sớm rồi."

"Hơn mười hai giờ?" Mặt mũi của Ung Bác Văn như chết cháy: "Vậy chúng ta đã giằng co ở đây hơn ba tiếng đồng hồ ư?"

"Đúng vậy." Rốt cuộc Lưu Ý đã chú ý đến sắc mặt của Ung Bác Văn: "Có chuyện gì không?"

"Thảm rồi chứ sao." Ung Bác Văn tru tréo một cách cực kỳ thê thảm: "Xong đời, chết chắc rồi."

Ở phía sau, Phí Đỉnh Tân nghe Ung Bác Văn nói vậy, trong lòng hốt khẩn trương đến độ giọng nói cũng thay đổi: "Chẳng lẽ xảy ra sai lầm gì sao?"

"Đối với ngươi thì không có sao." Ung Bác Văn đep bộ mặt đưa đám, trả lời: "Bạn gái của ta bị thương. Sau khi nhập viện, nàng liền gọi điện thoại cho ta thời hạn bốn giờ để đến gặp nàng, nhưng bây giờ... Trừ khi bay đến thì còn kịp..."

Phí Đỉnh Tân thấy ân công gặp nạn, liền vội hỏi: "Nàng ở bệnh viện nào?"

Ung Bác Văn sầu mi khổ kiểm, so với lúc chống lại mấy trăm con quỷ còn muốn khó coi hơn rất nhiều: "Bệnh viện Minh Nhân, cho dù bây giờ lái xe đến đó cũng mất hơn ba tiếng đồng đồ..."

(Sầu mi khổ kiểm: Mi mang nét sầu, mặt đầy đau khổ)

Phí Đỉnh Tân cầm điện thoại lên rồi nói: "Lái Thanh Điểu qua đây!" Sau đó quay đầu an ủi Ung Bác Văn: "Cái này dễ thôi, Thiên Sư yên tâm, chắc chắn ngươi sẽ đến kịp."

Ung Bác Văn nghe gã nói thì bán tín bán nghi, nhưng khi thấy bộ dạng như đã được người đoán trước nên hắn không thèm hỏi tiếp, mà quay người trở lại lầu Thính Phong để thu dọn đạo cụ bắt quỷ trên mặt đất, rồi cất mọi thứ vào trong một cái ba lô mới, kể cả bình ngọc chứa quỷ.

(Bán tín bán nghi: Nửa tin nửa ngờ)

Mấy phút sau, ngoài lầu vang lên mấy tiếng nổ ầm ầm. Ung Bác Văn chạy đến cửa, nhìn lên. Chỉ thấy trong khung cảnh cuồng phong gào thét, cát đá mịt mù, một chiếc trực thăng loại nhỏ chậm rãi đậu xuống bãi cỏ trước lầu.

"Thiên Sư, mời lên trực thăng, chắc chắn sẽ đến kịp." Phí Đỉnh Tân chỉ vào máy bay, vẻ mặt đầy đắc ý.

Ung Bác Văn cùng Lưu Ý nhìn nhau, trong lòng không hẹn mà cùng sinh ra một cảm giác giống nhau: "Đúng là kẻ có tiền..."

Lưu Ý cũng không muốn ở lại chỗ này, lập tức cùng Phí Đỉnh Tân hẹn thời gian phá trận rồi lên trực thăng với Ung Bác Văn.

Sau khi cất cánh, người điều khiển trực trăng hỏi: "Trực tiếp đến bệnh viện Minh Nhân à?"

Ung Bác Văn nói: "Không, trước tiên đến phố Đông Hà mua cánh gà nướng của tiệm lão Triệu."

Lưu Ý cười nói: "Này lão đệ, nói đến cánh gà nướng ở Xuân Thành, không nơi nào ngon hơn tiệm Tụ Phúc, chi bằng chúng ta đến đó mua đi."

Ung Bác Văn lắc đầu giải thích: "Bạn gái của ta thích ăn cánh gà nướng của lão Triệu, nàng còn nói gà nướng ở đây hương vị tự nhiên, còn chân gà ở tiệm Tụ Phúc mang hương vị rất nặng."

Trực thăng gào thét, bay thẳng đến nội thành, Ung Bác Văn nhìn trang viên nhà họ Phí một lần nữa, những dãy phòng nhỏ vẫn lạnh tanh. Dưới ánh trăng, bóng râm cực lớn của hai quả núi đã che khuất trang viên ở sau lầu Thính Phong. Từ trên trời nhìn xuống, nơi này đúng là một hình Thái cực không theo quy tắc âm dương, bởi vì hình thái cực này nửa tối nửa sáng, nửa âm nửa dương.

Hồi tưởng từng màn mạo hiểm vừa nãy, Ung Bác Văn ngỡ như đang ở trong một giấc chiêm bao, hắn sờ lên bình ngọc trong ba lô, nhưng cảm giác lạnh lẽo trên tay nói cho hắn biết, cảnh tượng vừa mới xảy ra chính là sự thật.

Cửa hàng gà nướng của lão Triệu nằm trên phố Đông Hà, cửa đặt tại một ngã tư sầm uất, mặt tiền của cửa hiệu tuy không lớn, nhưng hai cửa mở về hai hướng, hướng Đông và hướng Nam. Phía trước cửa hàng bày một tủ kính rất lớn, bên trên có hai con vịt đang chắp tay, tươi cười, nhìn qua mới thấy cửa hàng này cực kỳ bắt mắt.

Bởi vì lão Triệu có tay nghề rất tốt nên chuyện làm ăn của cửa hàng cũng không tệ. Nhưng chỉ vỏn vẹn ở hai chữ "không tệ" mà thôi, không thể so với những cửa hiệu lớn. Hôm nay quán chuẩn bị một trăm con gà nướng theo một đơn đặt hàng cho một buổi tiệc, đây chính là một chuyện làm ăn lớn khó gặp nên từ ông chủ trong tiệm đến hai gã bồi bàn cũng bận rộn đến hơn mười một giờ mới có thể kết thúc công việc.

Ba người thu dọn một chút, vừa định đóng cửa hàng, chợt nghe mấy tiếng ầm ầm đinh tai nhức óc, gió to thổi cát bụi bay tá lả.

Ba người cảm thấy hiếu kỳ, đang muốn đi ra xem chuyện gì xảy ra thì đột nhiên nghe tiếng gõ trên tấm cửa cuốn, sau đó, một giọng nói lo lắng hô: "Có người ở đây không?"

Lão Triệu không biết chuyện gì đang xảy ra, vội vàng mở cửa, gió to ở bên ngoài theo đó thổi mạnh lên mặt khiến lão phải lui lại mấy bước mới dừng lại được, vừa ngẩng đầu nhìn, lão chỉ thấy trước mắt mình có một chiếc trực thăng đang đậu giữa đường.

Một người thanh niên đứng bên ngoài, thấy lão Triệu mở cửa, liền nói: "Ông chủ còn cánh gà nướng không?"

"Còn chứ, còn chứ, mời vào." Lão Triệu nhận ra vị này ngồi trực thăng đến mua cánh gà nướng, liền cho rằng đây là một cơ hội làm ăn rất béo bở, không khỏi cảm thấy đắc ý, vội vàng dẫn người thanh niên vào trong tiệm, bấy giờ mới hỏi: "Ngài muốn mua bao nhiêu cái?"

Ung Bác Văn không cần nghĩ ngợi mà nói: "Năm cái, gói kỹ một chút."

"Người này chắc chắn mộ danh mà đến, hẳn có ý nếm thử hương vị, nếu ăn ngon sẽ đặt hàng thật nhiều." Lão Triệu cân nhắc như vậy, trong bụng liền nở hoa. Ngay lập tức, năm cái cánh gà nướng liền được lão đưa đến tận tay cho khách.

"Bao nhiêu tiền?" Ung Bác Văn vừa nói xong vừa mở ví tiền.

Lão Triệu bị suy nghĩ trong lòng kích động đến độ đầu nhão như bột, nào có thể cân nhắc lời nói của đối phương. Chỉ thấy lão nói: "Không cần tiền, không cần tiền, mấy cái cánh này ta biếu cho ngài nếm thử, sao lại có thể lấy tiền chứ."

Ung Bác Văn thấy lão Triệu ân cần liền cảm thấy bất ngờ, cho tới bây giờ, hắn còn chưa nghe nói chuyện như vậy, nhưng thấy bộ dạng kiên quyết của lão Triệu, hơn nữa mình còn đang vội, nên cũng không nói gì nữa, nhận lấy chân gà đã gói kỹ, gật đầu nói cảm ơn, rồi bỏ đi.

Lão Triệu ngơ ngác nhìn Ung Bác Văn trèo lên trực thăng, bấy giờ mới nhận ra thế sự bất thường, vội vàng dắt cuống họng hô to: "Tiên sinh, nếm xong chưa? Ngài định đặt bao nhiêu hàng."

Tạp âm từ cánh trực thăng che lấp âm thanh ngập tràn kỳ vọng của lão Triệu, Ung Bác Văn ở trên thấy lão Triệu trợn mắt há mồm, còn tưởng lão chào tạm biệt, liền mỉm cười huơ tay. Ngay sau đó, trực thăng phóng thẳng lên trời một cách ầm ĩ.

Lão Triệu há mồm, hồi lâu mới hồi phục tinh thần, rốt cuộc lão mới biết mình vừa phạm một sai lầm rất lớn, không khỏi tức giận, phun liền mấy bãi nước miếng xuống đấy, chửi to: "Bà mẹ ngươi thật gấu, người giàu quá không có gì làm nên nửa đêm ngồi trực thăng đi mua cánh gà, khoe khoang cái cục *** ấy!"

Không kể đến việc này nữa, chúng ta lại nói đến lúc Ung Bác Văn ngồi trực thăng đến bệnh viện Minh Nhân.

Đợi đến lúc trực thăng vừa đáp xuống bệnh viện, bấy giờ chỉ còn cách thời hạn Elle Vân đưa ra ba phút.

Ung Bác Văn liền xuất ra khinh công tu luyện bao năm nay, không thèm đợi trực thăng đáp xuống, liền cầm bao cánh gà lao thẳng đến quầy phục vụ của bệnh viện, nói gấp: "Xin hỏi Elle Vân ở phòng bệnh nào?"

"Ngoại khoa, phòng 303." Y tá nhanh chóng tra ra phòng bệnh.

"Cảm ơn." Tuy lo lắng, nhưng hắn cũng kịp cảm ơn.

"Không có chi." Tiểu hộ sĩ mỉm cười nhìn lên, bấy giờ mới phát hiện quầy phục vụ không có lấy một bóng người. Trong đầu của nàng lập tức hiện ra một series chuyện ma trong bệnh viện, không khỏi hốt hoảng trong lòng, rồi lập tức núp dưới ghế, dùng đôi tay run rẩy che miệng.

Lúc này, tiếng động ầm ĩ của trực thăng đã kích động tất cả mọi người ở khu phố xung quanh lẫn bác sĩ, y tá lẫn người bện. Phàm là người thích xem náo nhiệt, lẫn người không sợ chết, hễ người nào đang rảnh, liền vội vội vàng vàng chạy ra ngoài để xem chuyện gì đang xảy ra. Chỉ thấy ở khắp nơi, bác sĩ, nhân viên đến tạp vụ, y tá và người bệnh, người này vịn người kia, cặp kè thành từng đội. Cảnh tượng thật là náo nhiệt, không ai thèm chú ý đến một hộ sĩ đang sợ hãi núp ở phía sau quầy phục vụ.

Thấy cảnh tượng náo nhiệt ở bên dưới, người lái máy bay sửng sốt, một lần nữa điều khiển trực thăng bay lên không trung, quay đầu hỏi Lưu Ý: "Tiên sinh, ngài muốn đi đâu?" Giọng nói thuần thục, nhiệt tình, có lẽ trước khi lái máy bay, vị phi công này từng lái taxi kiếm ăn.

"Đi building Ginza." Lưu Ý vỗ vai người điều khiển, trong lòng đắc ý, phải biết rằng vỗ vai người lái xe thì ai cũng có cơ hội, nhưng vỗ vai phi công thì đúng là một chuyện khó xảy ra trong đời đó nha!

[Thần Thoại]

Công Ty Cho Thuê Quỷ

Tác Giả: Khản Không

Quyển 1: Đại thiên sư bắt quỷ
Chương 16:Chuyện trong bệnh viện.

Người dịch:Big crazier
Biên dịch: No_dance8x
Biên tập: Ksor Din
Nhóm dịch Độc Cô Thôn
Nguồn: Tàng Thư Viện

Phòng 303 ở lầu ba là phòng bệnh cá nhân nên trong phòng chỉ đặt một chiếc giường bệnh, một cái bàn, trước giường có ti vi, bên cạnh cửa là một giá gỗ, thau rửa mặt được đặt ở đây. Tuy bố trí ngăn nắp sạch sẽ nhưng quả thật có hơi đơn điệu đến phát chán. Cả phòng bệnh, từ trên tường xuống dưới sàn, đến giường nệm và chăn gối, toàn bộ chỉ mang một màu trắng toát. Ở lâu tại một nơi như thế này thì cho dù là người mạnh khỏe cũng phải phát điên.

Lúc tiếng trực thăng ầm ĩ ở bên ngoài cửa sổ vang lên, Elle Vân đang tựa đầu vào giường xem một chương trình ẩm thực trên tivi một cách nhàm chán.

“Cái gì mà ồn quá vậy?” Nghe tiếng động lớn, Elle Vân không nhịn được tò mò mà nghểnh cổ nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng tiếc là không thấy được thứ gì, điều này khiến nàng cực kỳ bực bội, cơn tức lại càng tăng khi nhìn thấy chân trái đang bị thương. Chỉ thấy Elle Vân lầm bầm nói: “Tiểu Văn chết tiệt, đều là tại ngươi cả. Tại sao giờ này vẫn còn chưa đến chứ?”

Vừa mới than ngắn thở dài, tiếng động bên ngoài cửa sổ lại càng thêm ầm ĩ, hình như còn kèm theo tiếng kêu kinh ngạc của rất nhiều người nữa.

Bản tính Elle Vân rất thích náo nhiệt, nghe động tĩnh lớn như vậy, sao có thể ngồi yên cho được. Nàng trượt xuống giường, co cái chân đang bị thương lên rồi nhảy lò cò tới cửa sổ.

“Ai da, sao ngươi lại xuống giường rồi.” Đột nhiên có tiếng nói kinh ngạc vang lên ở ngoài cửa.

Một thanh niên khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi bước vào, gã cao tầm một mét tám, trên người một bộ âu phục phẳng phiu, mặt mày thanh tú, đeo một cặp kính mát, thoạt nhìn có vẻ hào hoa phong nhã. Mặc dù người này khá cao to nhưng vẻ ngoài không hề thô kệch. Elle Vân vừa quay đầu nhìn, bấy giờ liền xấu hổ, nàng cúi đầu nói: “Không biết bên ngoài đã xảy ra chuyện gì mà ầm ĩ đến vậy, ta muốn ra ngoài xem thử một chút.”

“À, bên ngoài có một chiếc trực thăng không biết từ đâu bay tới, nghe nói còn có người nhảy từ trên đó xuống nữa.” Thanh niên vừa nói vừa đi tới đứng sóng vai với Elle Vân: “Người kia chạy về phía phòng khám rồi, có lẽ là một vị đại gia nào đó cần xem bệnh gấp.”

“Đi trực thăng đến khám bệnh?” Elle Vân bĩu môi: “Thằng cha đại gia này quá khoe khoang rồi.”

“Đừng nhìn nữa, lên giường nghỉ ngơi đi.” Thanh niên tỏ ra quan tâm, nói tiếp: “Giờ cũng đã quá nửa đêm rồi, bạn trai của ngươi sẽ đến không kịp đâu.”

Elle Vân hừ một tiếng, trong lòng thì thầm nghĩ: “Hứ, hắn dám không tới à.” Nàng vừa nghĩ vừa xoay người về giường. Nhưng vì phân tâm nên Elle Vân quên chân mình đang bị thương, kết quả là chân trái lại chạm đất, tức thì đau đến mức phải kêu cha gọi mẹ, theo đó thân thể cũng loạng quạng muốn ngã. Thanh niên kia vậy mà thật nhanh mắt, lập tức nắm tay Elle Vân rồi kéo nàng vào trong ngực.

Lại nói về Ung Bác Văn, hắn dùng tốc độ của vận động viên điền kinh chạy một mạch lên lầu ba, đến lúc đã đứng trước cửa phòng bệnh số 303 thì đập vào mắt hắn là màn: Ngoài trời tối đen, sương mù phiêu đãng, bên cửa sổ, một thanh niên cao to anh tuấn đang ôm ấp một người con gái xinh đẹp, gương mặt nàng hơi đỏ bừng, tựa như xấu hổ, mà nam nhân thì đang nhìn chăm chú vào mắt nàng, ánh mắt có hơi xa xăm, suy tưởng…

Cái này thực sự là một cảnh tượng ấm áp, lãng mạn thường xuất hiện trong những vở kịch máu chó trên hình. Chỉ là trong mắt Ung Bác Văn thì chẳng chút lãng mạn nào, mà thay vào đó trong lòng chợt cảm thấy chua chua, như là có ai đó không cẩn thận làm đổ một bình dấm vào miệng hắn vậy.

Trời ạ, một tên xa lạ ở đâu lại xuất hiện rồi ôm ấp bạn gái của người khác vậy? Ung Bác Văn đứng ở cửa ngơ ngác một lúc, không biết mình phải làm gì cho phải.

Nộ khí xung thiên, đạp cửa xông vào, một tay cướp bạn gái về, một bên chất vấn hai người bọn họ? Hình như có hơi thái quá, đây cũng không phải là đi bắt gian phu dâm phụ gì...

Hay là, bình tĩnh gõ cửa rồi thật bình tĩnh hỏi xem bọn họ đang làm chuyện gì? Không được, lấy tâm lý kích động xen lẫn đau đớn của Ung Bác Văn, thật không dám bảo đảm trong lời nói còn có thể giữ được bình tĩnh.

Nhẹ nhàng đóng cửa lại, để cho bọn họ bị giật mình, sau đó trốn sang một bên, giả bộ như không biết gì, như vậy hai bên liền tránh được một hồi bối rối? Cái này dường như là một chủ ý không tồi.

Ung Bác Văn suy nghĩ nhập thần, thậm chí cũng không để ý đến cánh cửa khép hờ của phòng bệnh đang chậm rãi mở ra.

“Cho dù giúp đỡ, cũng không cần phải kéo vào trong lòng chứ.” Elle Vân không đoán được tại sao đối phương lại làm ra cử động thân mật như vậy, trong lòng tuy hơi bất mãn, nhưng lại cân nhắc đến ý tốt của đối phương nên cũng không thể nói gã cố ý nhân cơ hội để sàm sỡ. Chỉ là trong lúc gã đang ngơ ngẩn, Elle Vân liền nhẹ nhàng giãy dụa. Nhưng ánh mắt của thanh niên đó vẫn cứ xa xăm, không biết đang suy nghĩ chuyện gì, hệt như người mất hồn vậy, không hề chú ý giai nhân đang muốn thoát khỏi vòng tay của mình.

“Phanh” một tiếng động vang lên khiến ba người trong phòng lẫn ngoài phòng tỉnh lại. Đó chính là tiếng động do cánh cửa đụng vào bức tường.

Ba người khôi phục tinh thần, nhờ âm thanh này, ba ánh mắt liền tụ lại một chỗ.

Người thanh niên hơi sửng sốt, Ung Bác Văn thì lại mang ánh mắt sắc lạnh.

“A.” Elle Vân thở ra một hơi, giẫy mạnh khỏi vòng tay người thanh niên, lò cò nhảy tới phía Ung Bác Văn, bộ dạng gấp gáp. Cũng vì nhảy quá nhanh, làm cho thân hình mất cân bằng, té nhào tới trước.

Người thanh niên cất bước, đinh ôm người đẹp sắp ngã vào trong lòng. Nhưng Ung Bác Văn chắc chắn sẽ không cho gã có cơ hội. Bất chấp ba lô đang cầm trong tay sẽ rơi xuống đất, Ung Bác Văn phóng một bước đã đến bên cạnh Elle Vân, hai tay kéo nàng vào trong lòng.

Elle Vân chưa hết hoảng sợ, khuôn mặt có chút đỏ lên, nhìn vào mắt bạn trai tựa hồ muốn nói điều gì, nhưng lại vì khẩn trương mà thở gấp đến độ không nói được thành lời.
Hơi thở ấm áp của giai nhân mang theo hương vị ngọt ngào lướt qua mặt Ung Bác Văn cũng khiến hắn ngây ngất tâm hồn, nhìn vào đôi mắt đen long lanh của nàng đang mở to, trong lòng hắn không khỏi nổi lên một suy nghĩ: “Cho dù nàng giải thích chuyện vừa rồi như thế nào thì ta đều tin nàng, tuyệt đối không hỏi lại.”

Suy nghĩ này vừa hiện ra trong đầu, Elle Vân đã thở đều lại, vừa ôm cổ hắn nàng vừa hung hăng kêu lên: “Sao bây giờ mới tới, định cho ta chết đói à?”

Ầy… Cái này cũng là bình thường, nếu nàng vội vội vàng vàng giải thích việc kia thì mới giống như là có vấn đề. Nghe được tiếng hét này, Ung Bác Văn đem bao nhiêu hoài nghi vứt ra sau đầu. Bấy giờ, hắn lại cảm thấy xấu hổ vì đã hoài nghi nàng nhưng đối với việc bị trách móc cũng không thể không bào chữa: “Bốn tiếng đồng hồ, còn nói ta tới muộn, vì để tới kịp ta phải mượn cả trực thăng của đoàn làm phim để tới đây đó nha.”

Ung Bác Văn vừa nói vừa bế Elle Vân, rồi đặt nàng lên trên giường bệnh. Sau đó, hắn đưa bao cánh gà nướng vẫn mang theo trên tay cho nàng. Ung Bác Văn thật không dám đem cánh gà bỏ vào ba lô, thứ nhất là vì trong đó có nhiều thứ, hắn sợ có đồ vật gì làm dính bẩn. Thứ hai, nếu để Elle Vân thấy những thứ công cụ tróc quỷ của hắn thì sẽ rất phiền phức.

“Ta cho ngươi bốn tiếng đồng hồ, chẳng lẽ ngươi không thể tới sớm hơn sao? Vậy ra cái trực thăng kia là chở ngươi tới. Đã quá nửa đêm rồi, gây ra động tĩnh lớn như vậy, không sợ người khác tố cáo ngươi quấy nhiễu nhân dân à?” Giọng Elle Vân đã dịu dàng hơn một chút, lại đem bao cánh gà đưa lại cho hắn: “Mở ra dùm ta, đúng rồi…”

Bỗng nhiên, nàng lại nhìn Ung Bác Văn với vẻ hoài nghi: “Sao ngươi lại bẩn như vậy, không phải là mới vừa lăn lộn dưới đất đó chứ?”

Lăn lộn dưới đất cũng nhẹ rồi, đánh một trận ở Phí gia, trên thân thể sao có lại không bị bẩn. Chỉ là lời này Ung Bác Văn cũng không dám nói thẳng, chỉ có thể giải thích: “Lúc ở chỗ đoàn làm phim, ta làm mẫu cho bọn họ một ít động tác, không cẩn thận bị té thôi.”

“Cố vấn Đạo thuật mà còn phải làm động tác mẫu nữa à?” Elle Vân tỏ rõ vẻ nghi ngờ.

“Khụ, khụ…”

Người thanh niên bị hai người bỏ lơ, đến lúc này mới chịu không nổi mà phải ho khan hai tiếng, nhắc cho hai người nhớ sự tồn tại của mình.

Elle Vân chợt để ý đến thiếu sót của mình. Thì ra nàng đã ngang nhiên đem một người sống quên đi mất, bấy giờ mới cảm thấy xấu hổ, giới thiệu: “Tiểu Văn, để ta giới thiệu với ngươi, đây là Vương Ước Hàn, cháu trai của bác Vương ở đầu phố. Lúc ta bị ngất đi, chính hắn đưa ta tới bệnh viện.”

Ung Bác Văn đã từng nghe nói tới Vương tiên sinh này, hơn nữa lại có ấn tượng không tốt về hắn nên chỉ chào hỏi qua loa: “Chào Vương tiên sinh, lần này cảm ơn ngươi rồi.”

Hắn vừa đưa tay chào hỏi, vừa tỉ mỉ quan sát vị Vương Ước Hàn này.

“Ồ, so với ta thì cao to hơn một ít, đẹp trai hơn một ít, y phục đều là hàng hiệu, xem ra cũng rất có tiền. Chỉ là, đàn ông trưởng thành thì đeo nhẫn làm gì? Đã vậy còn là nhẫn đầu chó, thật không có mắt thẩm mỹ…”

Ung Bác Văn càng so sánh càng cảm thấy nhụt chí, so với đối phương, hắn mới nhận ra mình thua kém người ta một thứ một chút. Loại nhận thức này quả thật làm trong lòng Ung Bác Văn cảm thấy khó chịu, đành phải miễn cưỡng tìm khuyết điểm của đối phương để mà an ủi chính mình.

“không cần khách khí, đây cũng là chuyện ta nên làm.” Vương Ước Hàn nói: “Dù sao ta với Tiểu Vân đã quen biết lâu rồi.”

“À...” Ung Bác Văn cố ý kéo dài câu nói, rồi liếc mắt nhìn Elle Vân, trong mắt rõ ràng có ý hỏi: “Sao ta lại chưa từng nghe ngươi nói quen biết người này.”

Elle Vân chớp chớp mắt, ý nói: “Cũng chỉ biết sơ sơ, không thân.”

Ung Bác Văn không tin, kết quả là bị nàng nhéo một cái, ánh mắt đầy đe dọa: “Ngươi dám không tin ta, xem chút nữa ta thu thập ngươi.”

Vương Ước Hàn thấy hai người đầu mày cuối mắt, tự nhiên biết rõ hai người là đang thông qua phương thức này để tiến hành trao đổi thông tin. Hai người này không cần nói liền có thể để đối phương hiểu rõ của mình, loại tâm ý tương thông này quả thật khiến Vương Ước Hàn cảm thấy mình dư thừa mười phần, gã liền lập tức ho nhẹ một tiếng rồi nói: “Nếu như đã không còn chuyện gì, vậy ta đi về trước.”

“A, đã phải đi sao, hay ngồi lại nói chuyện một chút đã.” Tuy Elle Vân nói như vậy nhưng trong giọng nói lại chẳng có một chút thành ý nào, đã vậy lại còn mang vẻ mừng rỡ nữa chứ.

Ung Bác Văn lại dứt khoát đứng lên nói: “Cứ đi thong thả, xuống lầu cũng phải cẩn thận một chút, đèn ở cầu thang bị hỏng rồi. Trời đêm hơi khó nhìn đường đó nha.”

Hắn nói xong những lời này, Vương Ước Hàn còn có cách nào ở lại đây?

Vương Ước Hàn lắc đầu mỉm cười, cũng rất có phong độ mà không tính toán với thái độ của hai người: “Hai người chậm rãi nói chuyện nhé, không cần tiễn.”

Nói xong liền ra ngoài. Ung Bác Văn cũng không muốn tiễn, nhưng Elle Vân lại đẩy hắn một cái làm hắn đành phải đứng lên, rảo bước theo sau.

Vương Ước Hàn vừa ra khỏi cửa, Ung Bác Văn mới thấy ba lô của mình còn nằm dưới đất. Bấy giờ hắn liền vội vàng nhặt lên Chỉ là khi vừa đưa tay ra, động tác của Ung Bác Văn đột ngột sững lại.

[Thần Thoại]

Công Ty Cho Thuê Quỷ

Tác Giả: Khản Không

Quyển 1: Đại thiên sư bắt quỷ
Chương 17:Ma quỷ trong bệnh viện.

Người dịch:Azure0z
Biên dịch: No_dance8x
Biên tập: Ksor Din
Nhóm dịch Độc Cô Thôn
Nguồn: Tàng Thư Viện

Thấy Ung Bác Văn bỗng toát mồ hôi đầy đầu, trông như táo bón, Elle Vân nghi ngờ: "Thế nào rồi?"

"Ta để Bông trong ba lô, sao giờ không thấy nữa rồi?" Ung Bác Văn còn một chuyện quan trọng không dám nói ra, đó là cả cái bình ngọc chứa quỷ cũng không thấy nốt.

Đây là một vấn đề cực kỳ quan trọng, bên trong có tới mấy trăm con quỷ, nếu ai đó không biết mà lỡ mở ra thì hậu quả gì cũng không cần đoán nữa. Phải biết rằng, những con quỷ này đều bị phong ấn trong trận pháp phong thủy nhiều năm, thật khó đảm bảo khi thoát ra ngoài, liệu có một hai con quỷ nào đó bị tâm thần phân liệt rồi trở thành Lệ Quỷ hay không?

Nghĩ đến hậu quả này, Ung Bác Văn lo lắng không thôi, mồ hôi sau lưng đã làm áo sơ mi ướt đẫm.

“Sao ngươi lại mang theo Bông?” Tuy Elle Vân rất nghi ngờ nhưng nàng vẫn nói: “Nhanh đi tìm nó, trong bệnh viện không cho mang theo thú vật, đừng để người ta bắt lại.”

Chỉ chờ những lời này, Ung Bác Văn lập tức quay người, rời khỏi phòng bệnh.

“Chắc không sao đâu, ta đã dùng bùa chú phong ấn bình ngọc rồi, chắc không ai thấy lá bùa dán ở miệng bình đâu. Bông thật là ngu, kêu nó để ý cái bình, giờ thì hay rồi, giờ đến cục *** của nó cũng không có…”

-----o0o-----

“Đây đúng là hoa văn thải ly hoa của thời kỳ Thái Bình hưng quốc!”

(Thái bình hưng quốc, một thời kỳ của Nhà Tống, cụ thể nằm trong khoảng thời gian từ năm 976 đến năm 984)

Tiếng nói đầy tham lam và hưng phấn này phát ra từ một người gầy yếu, tuổi đã quá bốn mươi. Người này mặc một bộ quần áo màu xanh nhạt kẻ ô dành cho bệnh nhân. Tuy tuổi tác không lớn lắm nhưng đầu gã hói một nửa. Dưới ánh đèn, nửa cái đầu nhẵn bóng của gã đang lập lòe ánh sáng, còn khuôn mặt thì tái nhợt, loại nhợt nhạt này chỉ có những bệnh nhân ở trong bệnh viện lâu ngày mới có. Chỉ là, khuôn mặt tái nhợt ấy lại đang dần trở nên đỏ ửng vì quá kích động.

“Không ngờ đi đái đêm cũng nhặt được bảo bối như thế này. Hê hê, cuối cùng thì Lý Học Nhân này cũng đến lúc gặp vận.” Gã vừa cười nhẹ vừa vuốt ve bình ngọc trong tay mình, sau đó lấm lét nhìn khắp xung quanh.

Vừa nãy, tại hành lang, Lý Học Nhân dẫm phải một cái ba lô nhưng không biết là ai ném xuống. Bấy giờ, gã còn cảm thấy rất xui xẻo, định chửi bậy mấy câu rồi tìm chủ nhân ba lô thì bỗng nhiên nhìn thấy một bình ngọc óng ánh từ trong ba lô lăn ra.

Lý Học Nhân vốn là một kẻ buôn bán đồ cổ, tuy cả đời chưa gặp qua bảo vật chân chính, nhưng không phải vì thế mà ánh mắt thiếu sự tinh tường. Chỉ vừa liếc qua, gã đã nhận ra bình ngọc này có vẻ ngoài khá giống cổ vật thời Bắc Tống. Ngay sau đó, Lý Học Nhân lập tức đem kìm hãm âm thanh, đến khi đã chắc chắn rằng xung quanh không có người, gã mới ôm lấy bình ngọc, chạy thẳng vào nhà vệ sinh, rồi trốn bừa vào một buồng. Lúc này, ngồi trên bồn cầu, Lý Học Nhân mới dám quan sát bình ngọc một cách tỉ mỉ. Cuối cùng, gã đã hoàn toàn xác định chiếc bình ngọc này có hoa văn thải ly hoa từ thời Thái Bình hưng quốc.

Mấy tháng trước, Lý Học Nhân vừa mới xem qua tin tức về loại bình ngọc này: Trong một buổi đấu giá, chiếc bình ngọc có kiểu dáng tương tự đã được đưa lên sàn, và giá cuối cùng là ba triệu Đô la Mỹ!

Vừa nghĩ đến ba triệu Đô la Mỹ, gã kích động tới mức không thở được. Nhận thấy bệnh tim sắp tái phát, Lý Học Nhân vội vàng lấy ra hai viên thuốc ngậm trợ tim có hiệu quả nhanh.

“Meo meo… ” Một tiếng mèo kêu ở trên đầu Lý Học Nhân làm gã sợ đến dựng cả tóc gáy, thiếu chút nữa đã phun hai viên thuốc trong miệng ra ngoài. Sau khi vịn vách tường một lúc thật lâu, Lý Học Nhân mới cảm thấy tốt hơn. Vừa ngẩng đầu lên nhìn, gã liền thấy một con mèo đen rất dài nằm trên bức tường ngăn, nó đang trừng đôi mắt xanh biếc theo dõi gã.

“Con mèo chết tiệt, thật đáng ghét.” Lý Học Nhân chửi một câu, rồi xua tay đuổi con mèo đen, nhưng con mèo đen nãy lại không hề phản ứng, nó chỉ vẫy đuôi rồi chăm chú theo dõi hắn.

“Mẹ nó, nhìn ta làm gì, ta không phải chuột.” Lý Học Nhân mắng thêm một câu mà không hề để ý tới sự kỳ lạ của con mèo đen kia. Bởi vì Lý Học Nhân bận nâng niu chiếc bình ngọc trong ngực, càng xem gã càng thấy thích, hệt như chính mình đang ôm hàng đống đô la Mỹ trong tay. Nhìn một hồi, Lý Học Nhân nhịn không được mà cười hì hì, cười mãi không thôi, nếu để bác sỹ khoa tâm thần bắt gặp tình trạng bây giờ, chắc chắn sẽ thay đổi bệnh án cho gã.

Lý Học Nhân ngắm bình ngọc một hồi, mới phát hiện trên miệng bình có dính một vật màu đen, gã còn tưởng bụi đất nên có ý muốn ra khỏi buồng nhìn cho rõ. Đến khi đã chắc chắn không có ai đang ở gần, gã mới dám mang bình ngọc đến bồn rửa tay để cọ rửa.

Dòng nước chảy đến phía miệng bình liền chảy ra ngoài, giống như bị cái gì đó ngăn lại, hoặc chăng có một thứ trong suốt đang che miệng bình, hay cũng có thể là chiếc bình này đang đựng đồ vật nên một chút giọt nước cũng không thể lọt vào.

Nhưng là bất kể nhìn theo hướng nào thì cái bình này cũng không có vật gì đậy lại.

Lý Học Nhân đưa bàn tay sờ vào miệng bình, kết quả gã đã xé ra một tờ giấy vàng có vẽ các ký hiệu quanh co ở mặt trên, thoạt nhìn đúng là một tấm bùa chú đã bị ướt, do đó các ký hiệu cũng đã bị mờ đi. Gã tiện tay ném lá bùa vào cống thoát nước, sau đó lại tiếp tục dùng bình múc nước, thế nhưng nước vẫn không lọt như trước.

“Mẹ nó, thật là tà môn.” Lý Học Nhân cảm thấy khó hiểu. Vừa lẩm bẩm, gã vừa lắc lắc cái bình.

“Đừng lung lay!” Đột nhiên có một giọng nói vang lên trong bình ngọc, giọng nói này thật sự ớn lạnh, nghe sao cũng không giống giọng nói của con người.

Lý Học Nhân bị dọa đến mức tay chân run lập cập, bình ngọc bỗng tuột xuống, gã nhịn không được mà kêu một tiếng thất thanh rồi đưa tay ra chụp nhưng bình ngọc vẫn rơi thẳng xuống đất.

Nếu như vậy, bình ngọc sẽ vỡ ra thành trăm mảnh mất!

“Đừng.” Lý Học Nhân tuyệt vọng kêu lên, trước mắt gã là mảnh u ám.

Nhưng kỳ tích chợt xuất hiện, lúc bình ngọc sắp chạm đất thì lại đột ngột đứng yên trong không trung, hình như nó đang được một bàn tay vô hình nâng lên. Lúc này, bình ngọc đã bắt đầu chậm rãi tiến lên phía trước.

Một làn khí màu đen từ trong miệng bình thoát ra, như dòng nước, nó nhanh chóng tràn khắp bình ngọc, làm bình ngọc màu trắng trở thành hai màu đen trắng giao nhau.

Nhìn thấy cảnh tượng kỳ dị trước mắt, Lý Học Nhân thậm chí còn không kịp hoan hô vì bình ngọc nguyên vẹn thì lập tức cổ họng cứng đờ, té lăn quay trên mặt đất.

Người thường không ai có thể nhìn thấy con quỷ đang nâng bình ngọc. Chỉ là con quỷ này đang nhìn đống bị thịt trên mặt đất, khó hiểu gãi đầu: “Ta chết khó coi lắm sao? Đến nỗi vừa nhìn thấy đã ngất đi.”

“Meo meo”, con Bông nhẹ nhàng nhảy đến, đi qua đi lại trên người Lý Học Nhân, vừa đi nó vừa lắc đầu, không biết là khinh miệt sự nhát gan của tên này hay là bày tỏ thái độ bất mãn của nó.

“Chi… chi… chi…”

Tiếng cảnh báo chói tai cùng với ánh sáng hồng tràn ngập khắp nơi.

Đó là một gian phòng rộng khoảng bốn trăm mét vuông, trên vách tường là một màn hình lớn hiển thị bản đồ toàn Xuân Thành, nó không chỉ gồm khu vực nội thành mà cả những thôn trang nhỏ xung quanh cũng đều được liệt kê tỉ mỉ. Phía trước màn hình là một loạt thiết bị giám sát, nhưng bởi vì đã nửa đêm nên chỉ có hai người ngồi giám sát.

Lúc này, trên màn hình máy tính có một điểm sáng nho nhỏ ở khu vực nội thành, phía dưới thiết bị có một cái đèn đỏ nhỏ đang nhấp nháy không ngừng. Âm thanh chói tai và ánh sánh hồng lập lòe phát ra từ đây.

“Ở phía đông thành phố.” Một người vừa nói vừa thao tác cực nhanh trên thiết bị điều khiển: “Bệnh viện Minh Nhân, đường Tụ Uyển, tầng ba, nhà vệ sinh phía đông, chỉ số tiêu chuẩn 3.26, là quỷ hồn bình thường, không phải lệ quỷ, chừng 42 tuổi, chỉ số nguy hiểm 0.1”

Một người khác cầm lấy microphone bắt đầu nói: “Đây là trung tâm giám sát và điều khiển, xác nhận bệnh viện Minh Nhân có Quỷ Hồn không bình thường xuất hiện, yêu cầu người ở gần đó đến xử lý.”

Hơn mười giây sau có âm thanh trả lời, “Đây là tổ 18, đang điều tra ở vùng lân cận, xin cấp tài liệu liên quan.”

“Hả…” Người gọi ngẩn ngơ một lúc rồi mới hỏi: “Tiểu Ngư Nhi, chuyện này không phải do các ngươi phụ trách mà?”

“Ngươi có ý kiến à?” Thiết bị truyền đến giọng nói rất nhỏ nhẹ điềm đạm, nhưng người gọi đến lại có cảm tưởng như đang nghe tiếng sói hú cừu non. Chỉ thấy người này sợ đến run người, vội vàng trả lời: “Không có, không có ý kiến, số liệu này ta sẽ gửi cho ngươi.”

"Cảm ơn." Sau đó, giọng nói trong microphone lập tức biến mất.

Người gọi ngẩn ngơ, sắc mặt đầy lo lắng, tên đồng bọn cũng không biết làm sao, đành nói: "Hi vọng không xảy ra chuyện gì."

"Hi vọng là vậy, có lẽ La tiểu thư đang ở cùng với nàng."

"Hả... Như vậy ta mới lo lắng."

"Vì sao? Từ trước đến nay, La tiểu thư đều làm việc thận trọng mà."

"Đúng vậy, có thể La tiểu thư làm việc rất thuận buồm xuôi gió, nhưng phần nào đó là do tính tình của nàng. Hơn nữa... À, do ngươi mới tới nên không biết một số việc..."

"Vậy ý của ngươi là phải báo cho chủ tịch?"

"Nếu như chủ tịch biết, Tiểu Ngư Nhi chắc chắn sẽ đoán ra chúng ta mật báo, đến lúc đó sẽ có phiền phức rất lớn."

"Vậy phải làm thế nào? Nếu nàng xảy ra chuyện gì... Thì đến khi truy cứu trách nhiệm, chúng ta cũng chạy không thoát."

"Đúng vậy... À há, ta có biện pháp này."

"Biện pháp gì? Nói mau."

"Chúng ta ném tiền xu, mặt chữ báo chủ tịch, mặt lưng thì không báo."

"Đây... là biện pháp của ngươi sao... Ôi thôi, vậy cứ theo đó mà làm đi."

Người vừa gọi điện móc ra một đồng xu rồi ném lên trời. Sau khi chụp được đồng tiền trên không trung, người này mở ra từ từ.

"Là mặt chữ, báo chủ tịch."

Trong bộ đàm đột ngột vang lên một giọng nói lạnh lùng: "Hừ, hai người các ngươi giỏi lắm. Ta đã nghe hết rồi."

"Cái gì?" Sắc mặt của hai người đại biến, vội vàng nhào đến xem xét máy truyền tin, sau đó cùng kêu một tiếng: "Thảm rồi, chưa tắt máy truyền tin!"

"Oa ha ha ha ha..."

Tiếng cười u ám từ phát ra từ trong bộ đàm, cùng với đó là cảm giác áp bách ngập tràn căn phòng khiến hai tên xui xẻo toát mồ hôi lạnh.

[Thần Thoại]

Công Ty Cho Thuê Quỷ

Tác Giả: Khản Không

Quyển 1: Đại thiên sư bắt quỷ
Chương 18:Bắt quỷ cũng cần "hiện đại hóa"(1)

Người dịch:BSNT,Thích Ca
Biên dịch: No_dance8x
Biên tập: Ksor Din
Nhóm dịch Độc Cô Thôn
Nguồn: Tàng Thư Viện

"Thiên Sư... Thiên Sư đại nhân, Thiên Sư đại nhân."

Lão quỷ ló đầu ra ngoài hành lang, rồi bỗng hô lên một tiếng nhè nhẹ. Bấy giờ, Ung Bác Văn vừa giống con ruồi không đầu đang mon men khắp các khu bệnh ở lầu ba, vừa giống một tên trộm đang mò đường trong đêm tối.

Nghe được tiếng gọi của lão quỷ, hắn lập tức chạy tới, bất chấp tất cả giơ tay chộp lấy nó, quát khẽ: "Ngươi chạy đến đây làm cái gì hả? Cái bình kia đâu rồi? Những con quỷ khác nữa, chúng đâu rồi?" Nếu xét theo lẽ thường, người thường há có thể bắt được quỷ, dầu là Thiên Sư cũng không hề ngoại lệ, sở dĩ Ung Bác Văn có năng lực bắt quỷ là bởi vì trong tay nắm giữ phong ấn của đám quỷ, nên khi chộp vào thân thể của con quỷ, cũng tựa như bàn tay mang một chiếc găng đầy đinh nhọn mà chộp vào người bình thường, cái cảm giác đó không hề dễ chịu chút nào.

Lão quỷ đau đến mức hai hàm răng tê dại, nhưng nó không dám dãy giụa mà chỉ gượng cười: "Thiên Sư, cái bình ấy không sao cả, Bông đại nhân đã tự mình trông chừng nó, những con quỷ khác cũng đều thành thật ở lại đó nên không chạy đến đây. Ta đến đây là để báo tin cho ngài, Bông đại nhân cũng định đến chỗ ngài nhưng khổ nỗi phải lo lắng cho cái bình ấy, không thể rời khỏi, thế nên buộc lòng ta phải đi thay."

Nghe tin cái bình không sao, trong lòng Ung Bác Văn liền nhẹ nhõm, thở phào một hơi, hắn mới buông lão quỷ ra. Trong phút chốc liền cảm thấy xấu hổ khi đã trách oan nó, bất giác cười gượng: "Hì hì, sao ngươi không nói sớm." Ngụ ý lão quỷ cũng phải gánh một phần trách nhiệm.

"Ta cũng muốn nói dưng mà ngài có cho cơ hội nói đâu." Lão quỷ nén giận, tuy trong lòng "ai oán" không thôi nhưng lại không dám nhắc đến, chỉ nói tiếp: "Ngài mau theo ta, cái bình ấy đang ở trong phòng vệ sinh." Dứt lời, chẳng hề để ý đến Thiên Sư, nó liền vội vàng bay về nhà vệ sinh.

Lúc này, tâm tình của Ung Bác đã thả lỏng nên khi theo sát sau lưng lão quỷ cũng không có áp lực gì, chỉ toan lấy lại cái bình, rồi lại nghĩ làm sao để tận dụng cơ hội được ở cùng một đêm với bạn gái. Phải biết hai người họ chẳng những là thanh mai trúc mã mà từ nhỏ cũng đã rất thân thiết, nhưng hơn hai mươi năm qua vẫn chưa từng có cơ hội qua đêm với nhau.

Nhưng khi vào đến cửa nhà vệ sinh, Ung Bác Văn không khỏi giật mình hoảng sợ.

Một nam tử gầy yếu, sắc mặt tái nhợt đang nằm sóng soài trên nền nhà, trong tay cầm một cái bình ngọc, mà con Bông chồm lên người gã mà liếm láp, dù thấy có người đến nhưng người này vẫn bất động, chỉ có thể nhẹ nhàng rên lên một tiếng.

Tình cảnh này thật sự là quái dị.

Ngẫm lại xem, nửa đêm, trong buồng vệ sinh, một người đàn ông nằm bất động, một con mèo đen đang ngồi trên mình gã, mọi người xem đó có giống mấy tình tiết trong ba cái phim kinh dị không?

"Chuyện này là sao, ngươi bị gì vậy?" Ung Bác Văn nhìn người kia rồi hỏi một tiếng.

Quỷ giết người, đây là một tội không nhỏ, lão quỷ còn muốn bình yên chuyễn thế đầu thai, nếu giờ mà dính phải cái tội này... Nghĩ đến đấy, nó sợ đến mức co rụt cả người, vội vàng giải thích: "Không phải ta, không phải ta."

"Không phải ngươi, chẳng lẽ là Bông?" Ung Bác Văn lo lắng, bước lên phía trước, hắn đưa tay sờ thử mới phát giác tuy người này chỉ còn thoi thóp, nhưng vẫn còn sống, mới nói: "May mà chưa chết."

"Hình như bệnh tim tái phát, vừa rồi khi ta đi ra thì thấy tên này đã té xỉu ở đây." Lão quỷ cũng không dám nói người nọ bị nó dọa nên mới ngất đi: "Chắc chắn gã muốn trộm bình ngọc..."

"Được rồi, ngươi vào đi. Ta còn phải nhanh trở về phòng bệnh." Ung bác văn một tay nhặt lên bình ngọc, một tay ôm lấy con mèo, liếc nó một cái, ý muốn bảo nó không cần lảm nhảm chi cho mất thời giờ.

Lão quỷ tự nhiên thức thời, ngoan ngoãn đi đến, định chui vô bình ngọc.

Ngay lúc này, dị biến nổi lên.

Một tiếng nổ vang lên giòn giã, một đồ vật hình ống phá tan cửa kính rồi bay vào, rơi xuống mặt đất, lặng lẽ vỡ ra, từ từ tỏa ra ánh sáng xanh lá cây.

Ở trong quầng sáng, thân thể lão quỷ dần trở nên rõ ràng, vô số tia sáng màu xanh bồng bềnh trôi xung quanh người nó, giống như một đóa hoa lửa đang bay múa.

"Đây là vật gì?"

Một người một quỷ hoàn toàn ngây ngẩn, bất giác nhìn nhau rồi cùng hỏi một câu.

Đột nhiên, một tiếng nổ lớn vang lên, lúc này toàn bộ cửa sổ chia năm xẻ bẩy, vụn thủy tinh rơi lả tả trong không trung.

Một dáng người vụt qua rồi nhẹ nhàng rơi xuống đất mà không phát ra một tiếng động, một tia sáng màu hồng từ trong ngực hắn bắn ra, bắn thẳng vào giữa trán của lão quỷ.

Ung Bác Văn trợn trắng con mắt, hắn thấy rõ ràng người vừa phá cửa sổ nhảy vào mặc đều một thân quần áo màu đen từ trên xuống dưới, ngay cả cái bao tay và giày cũng đen nốt. Trên mặt người này đeo kính nhìn đêm lấp lánh ánh sáng xanh lá, tóc buộc đuôi ngựa ở sau ót, cái đuôi ngựa này hiện đang vung vẩy. Tuy nhiên, trên tay người nọ lại ôm một khẩu súng tự động, đặt ở phía trước kính nhìn đêm. Tia laser màu đỏ trên nòng ngắm của khẩu súng cũng đang phát sáng.

Chỉ là giờ phút này, đèn trong nhà vệ sinh sáng trưng, người này ăn mặc như vậy, không khỏi có phần ngu ngốc. Ai lại đi đeo kính nhìn đêm dưới ánh đèn chứ?

Tóm lại đây là ai? Bộ đội đặc chủng? Phần tử khủng bố? Hay tội phạm quốc tế? Chẳng lẽ người bị bệnh mộng du?

Ung Bác Văn ngây người một lúc, người tới thì suy nghĩ gì đó, rồi một tiếng "phịch" vang lên, một ánh sáng hồng xì ra từ trong họng súng. Chỉ trong chốc lát, hào quang này bay đến trước người lão quỷ, sau đó nhanh chóng mở rộng và hóa thành một tấm lưới bằng chất liệu ánh sáng. Trên mạng lưới, ánh sáng trắng lập lòe, thì ra đó là một tấm bùa cỡ lớn.

"Thiên Sư, cứu ta!" Lão quỷ phản ứng thật nhanh, vừa thấy tấm lưới mang theo lá bùa khổng lồ, liền biết sự việc không ổn, thoáng cái đã trốn ra sau lưng Thiên Sư đại nhân.

"Tên này cũng là đồng nghiệp trong nghề?" Ung Bác Văn hoài nghi trong lòng, theo hắn thấy, kẻ trước mắt nhìn thế nào cũng không giống như là đồng nghiệp trong nghề. Nhưng do tấm lưới có lá bùa cực lớn thật giống như nhãn hiệu trên quần áo làm việc, bởi vậy hắn muốn không tin cũng khó.

Lúc trước, khi Ung Bác Văn nhìn thấy Lưu Ý đùa giỡn nữ đệ tử, hắn cũng cảm giác vị đại sư Phong Thủy này quả thật đã rửa mắt cho hắn một lần. Tuy nhiên, đến buổi tối hôm nay, Ung Bác Văn mới biết cái gì là người giỏi còn có người khác giỏi hơn, người biến thái càng có người còn biến thái hơn.

Dù tâm tư trong lòng là vậy, thế nhưng động tác của Ung Bác Văn lại không hề đắn đo do dự. Bấy giờ, hắn phi thân tiến lên, đưa tay nắm lấy lưới ánh sáng kia. Chỉ là, Ung Bác Văn liền cảm thấy lòng bàn tay của mình nóng rực, hệt như đang chộp lấy ánh lửa trên ngọn nến, và cùng với đó là một chút đau đớn. Đến khí nhìn lại bàn tay, tấm lưới ánh sáng đã biến mất như ảo ảnh, rốt cuộc vẫn không bắt được thứ gì.

"Đây không phải là bùa chú tạo ra ảo giác đấy chứ?" Ung Bác Văn nao nao, trong đầu nhanh chóng rà lại những điển tịch có liên quan, nhưng cũng không tìm được bất cứ đạo thuật nào tương tự.

"Né ra." Người tới trầm giọng quát khẽ, bay lên tung một cước, có ý muốn đá bay hắn.

Ung Bác Văn không tránh không né, chỉ hơi nghiêng người, rồi đột ngột vọt tới trước ngực người nọ, hai tay chụp lấy hai tay đối phương, ra sức tách ra hai bên, cùng lúc đó vội vàng đẩy tới. Chính vì vậy, hai người áp sát vào nhau, thân bất do kỷ mà phải liên tiếp bước lui, cho đến khi lưng chạm tường, mới có thể ngừng lại.

(Thân bất do kỷ: Thân thể không chịu hành động theo ý muốn)

Người nọ đã bị chế ngự cả hai tay nên quát một tiếng, xem chừng đã phẫn nộ. Chỉ thấy một cái đầu gối đang phóng đến giữa háng của Ung Bác Văn, thân thể người nọ thì khom lại, muốn thoát khỏi tình trạng bị động hiện tại.

Ung Bác Văn phản ứng cực nhanh, chân của đối phương vừa mới nâng lên, hắn liền dẫm một chân xuống, cùng lúc đó, chân còn lại xoay vòng ra sau, thân người đẩy mạnh về phía trước, một mực đè đối phương lên trên tường.

"Á..." Người nọ kêu thảm bằng giọng trầm thấp, âm thanh trong trẻo, dễ nghe.

Ung Bác Văn nghe đến đây, không chỉ có cảm giác êm tai, mà cảm giác quen tai còn rõ ràng hơn. Dường như hắn đã nghe giọng nói này ở nơi nào. Vừa thấy nao nao, Ung Bác Văn cẩn thận nhìn kỹ, chỉ thấy phía sau cặp kính rộng lớn, chính là một khuôn mặt trắng nõn, mũi cao, miệng anh đào. Bấy giờ, Ung Bác Văn của chúng ta liền ngẫm lại xem mình đã gặp khuôn mặt này ở nơi nào.

Hắn đang suy nghĩ, người nọ đã gầm rú: "Sắc lang chết tiệt, thả ta ra."

Ầy... Biệt danh này rất quen thuộc.

Ung Bác Văn tính cách hơi hướng nội, lại là người nghiêm chỉnh, trong lịch sử hai mươi năm cuộc đời, chỉ có một chỗ bẩn, đó là lúc bị một cô gái mắng mình là sắc lạng, hơn nữa còn mắng ngay bay ngày ban mặt.

"Ngư Thuần Băng!" Ung Bác Văn thốt lên. Lúc này, người nọ cúi đầu, nâng kính nhìn đêm lên trên đỉnh đầu, kính nhìn đêm liền từ mắt chuyển đến trán, cùng với đó là một đôi mắt đen nhánh ngập tràn lửa giận.

Quả nhiên là tiểu nha đầu kia.

Ung Bác Văn chưa bao giờ nghĩ bản thân mình sẽ gặp lại cô bé này nhanh đến như vậy. Bấy giờ, hắn chỉ có thể ngơ ngác nhìn đối phương, trong lòng không khỏi có cảm giác kỳ lạ, hai người gặp nhau hai lần, đều trong hoàn cảnh rất "đặc biệt", lần đầu là lúc mất điện trong thang máy, hồi thứ hai là lúc nửa đêm, trong nhà vệ sinh nam, hơn nữa đều đánh nhau trong khi chưa hiểu chuyện gì xảy ra.

"Mau buông ta ra!" Ngư Thuần Băng giãy dụa thân thể, nàng vốn đang cố hết sức để đè nén âm thanh, nhưng rốt cuộc cũng phải nâng lên vài mức.

Ung Bác Văn bị quát, mới phục hồi tinh thần, giờ đây, hắn mới để ý đến tình trạng xấu hổ giữa hai người.

Thân thể của Ung Bác Văn đang đè trên thân thể mềm mại, có lồi có lõm của Ngư Thuần Băng. Hai tay thì đè hai tay của nàng lên trên vách tường, mà quan trọng hơn cả chính là, chân hắn đang dẫm lên chân ngọc đẹp đẽ của người ta! Vì Ngư Thuần Băng vừa mới giãy dụa nên thân thể mềm mại càng cọ sát với từng bộ vị trên người hắn. Ầy, cảm giác thật sự không tệ à nhà.

"Thực xin lỗi, thực xin lỗi." Ung Bác Văn vừa lui về phía sau vừa xin lỗi liên tục.

Người vừa bị tổn thất nặng nề, Ngư Thuần Băng, nhìn thấy Ung Bác Văn lui lại, lập tức cầm súng lên, chỉa họng súng tối om về phía sắc lang hung ác.

(Sắc lang là một câu mắng của người Tung, câu này đồng nghĩa với dê xồm của chúng ta)

Ung Bác Văn phản ứng cực nhanh, vừa nhận ra Ngư Thuần Băng giơ súng lên, lập tức chụp lấy nòng súng, quay người xoay lưng về phía đối phương, sau đó mới dùng khuỷu tay chế ngự hung khí. Chỉ trong nháy mắt, khẩu súng đã bị Ung Bác Văn dễ dàng đoạt lấy.

"Ngươi!" Ngư Thuần Băng không thể kìm cơn tức được nữa, thấy mình không thể làm gì được Ung Bác Văn, đã vậy trước mặt lại chính là bả vai của đối phương, vì vậy liền cắn lên trên đó một miếng.

Ung Bác Văn kêu thảm, thân thể lui mạnh về phía sau, lại tiếp tục đè Ngư Thuần Băng lên trên bức tường.