Phàm Nhân Tu Tiên
- Update đến chương 2291
- Gộp các chương bị chia nhỏ, fix số chương, đánh lại số chương: 2291c --> 2184c
- Làm mục lục kiểu mới (chia làm từng nhóm 50 chương và đặt hết ở đầu truyện).
- Download: Mediafire
Code:
http://www.mediafire.com/?6c6gfcyg5yhccw1
Have fun!
Đã có 8 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Big Bang
Cho mình hỏi sao bản prc ở đây lại khác bản dịch trên ở đây 4vn.eu/forum/showthread.php?36719-Pham-Nhan-Tu-Tien-Truyen-Vong-Ngu-New-C2286&page=273 vậy , đọc chán quá
Cho mình hỏi sao bản prc ở đây lại khác bản dịch trên ở đây 4vn.eu/forum/showthread.php?36719-Pham-Nhan-Tu-Tien-Truyen-Vong-Ngu-New-C2286&page=273 vậy , đọc chán quá
Cũng là bản dịch đó thôi, có nhiều site cùng post chung một bản dịch, bạn coi ở đâu cũng vậy thôi.
Chẳng qua là truyện này tôi gom các chương bị chia nhỏ làm một chương duy nhất, ví dụ chương "Cuộc chiến với Tu La Thù" trên website được chia thành 9 chương nhỏ (2282-2290) nhưng tôi gom lại thành một chương duy nhất (chương 2183, bản prc).
Khi dịch các dịch giả nhiều khi không theo cách đánh số chương của tác giả đâu. Có thể là do tác giả đánh nhầm số chương nên họ sửa lại, cũng có thể chia nhỏ một chương lớn ra thành nhiều phần để đỡ thiệt cho dịch giả ở các site thu phí.
Số chương có thể khác nhau nhưng nội dung vẫn giống nhau. Tôi đã giải thích chuyện này khi post bài rồi. Bạn coi kỹ trước khi download nhé. Nếu bạn không thích thì chịu khó chờ người khác post vậy. Hơn 2000 chương, tôi muốn sửa lại như cũ cũng làm không nổi.
Last edited by Big Bang; 19-02-2013 at 05:36 PM.
Đã có 2 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Big Bang
