Híc nghe các pác tranh luận ghê quá. Đúng là ta rất thích truyện Long xà này. Hành văn nhanh, gãy gọn, hợp lý( Cái này cũng là tài và tâm của dịch giả nữa). Nhưng truyện cũng sặc mùi tinh huyết ghê rợn. Hầu như không có trận nào là VS không đoạt mạng đối thủ cả mà còn miêu tả rất sinh động ( lúc đó máu huyết ta cũng rần rần lên - 1 cảm giác khá bạo lực ) nên cũng không hợp với nhiều người. Các truyện khác mặc dù có trăm nghìn người chết nhưng cách miêu tả giảm nhẹ khiến độc giả không cảm thấy bạo lực thôi. Cái vụ với Lão Chu ấy thì quả thực VS cũng hơi cứng nhắc ( theo ta là như vậy ). Mấy hôm nay ta chờ mãi không thấy chap tiếp theo, không biết sẽ xử lý thế nào đây. Mà tên VS này cũng lắm mỹ nữ vây quanh, vậy mà không thấy có chút động đậy nào nhỉ. Quả là uổng phí .
Khanhduongsg nói quá chí lý.
Cái lão họ chu đó cũng chả cần biết người mình dạy dỗ là ai. Cứ thấy người ta trẻ tuổi là ko cần biết đến nguyên tắc võ lâm. Ngồi xem trộm người ta dạy võ, đã thế còn nhảy vào đòi chỉ điểm.
ví với giáo sư đại học còn đỡ vì kiến thức có thể truyền đạt mà ko cần quá bí mật. Chứ giờ đang ngồi trong phòng họp quân sự mà có 1 lão nào nhảy vào họng xem :2 (38)::2 (38)::2 (38)::2 (38):
Mình đã đọc qua convert tại TTV nhiều truyện, nhưng riêng LXDN thì đúng là phải đọc bản dịch thì mới thấm được hết cái hay của nó. Đành bỏ dở convert để đợi bản dịch của Mata muội. Chậm cũng được, miễn là "chất"
Hai hôm nay đọc chương mới của Mata muộ mới có chút bình luận. Cũng vì thấy cuộc giao đấu với Chu Bính Lâm máu chảy, tay rời ghê quá. Thật sự bước chân vào võ thuật thì không thể suy nghĩ như người thường được. Mình mang tâm của người thường thì khó mà hiểu hết được chuyện trong giới võ thuật. Đọc 2 chương mới được giải thích thêm cũng hiểu ra vài phần. Tác giả cũng đã giải thích cặn kẽ nên không vướng bận nữa. Tâm huyết của mình ở đâu, sự nghiệp của mình ở đó.
Cám ơn Mata muội nhé.
Lại sắp quyết đấu quyền Thái rồi. Cứ mỗi lần Vương Siêu ngộ ra thêm về kungfu thì lại sắp có cuộc quyết đấu gay cấn. Đối thủ lần này cũng ghê đây, tránh được cả đạn bắn thì chắc không có nhiều người.
