Quyển 1: Trở Về Đô Thị. Chương 22: Chúng ta chờ xem!
Dịch giả: Huyết Ma Biên tập: Mai Kiếm Phong Nguồn: 4vn+TuChanGioi
Dịch đầu tay củaHuyết Ma ủng hộ nào !!
Phương Dật Thiên như nguyện ước xin được số điện thoại di động của Lâm Hiểu Tình liền tiện tay lưu luôn vào máy.
Hắn chú ý lúc Lâm Hiểu Tình cho số di động khuôn mặt trắng nõn đang tươi cười có chút ửng hồng, trong lòng hắn hơi sửng sốt, nhìn cách trang điểm cùng ăn mặc của Lâm Hiểu Tình không giống như là cô gái mới va chạm, cho nam nhân số điện thoại mà đỏ mặt. Chắc nàng đúng là một cô gái vừa bước chân ra ngoài xã hội, thật sự là một cô gái thuần khiết.
Kỳ thật ngẫm lại cũng không phải không có khả năng, xã hội này dù sao phụ nữ cũng có chút ưu thế. Một bảo an nho nhỏ mà xin số điện thoại di động các nàng cho thì mới lạ.
Trái lại Lâm Hiểu Tình trong mắt không hề có ý khinh thường Phương Dật Thiên là một bảo an nho nhỏ, cho dù là một cô gái chưa giao thiệp nhiều cũng tốt, điểm đó cho thấy nàng khác hẳn với xu thế chạy theo đồng tiền của một số cô gái khác trong xã hội hiện nay, nói đơn giản, nàng có một loại khí chất ' đơn thuần ' đáng quý.
Vốn ban đầu, Phương Dật Thiên cũng không tính xin số điện thoại di động của Lâm Hiểu Tình, hắn thầm nghĩ chỉ cần kiếm chuyện ba hoa với nàng, nhân đó mà từ trên cao ngắm bộ ngực trắng như tuyết kia, ngầm nuốt nước miếng là được rồi.
Thật không ngờ lại xin được số di động, hơn nữa nhân cơ hội còn bắt chẹt được nàng một bữa cơm chiều, cũng là nhờ trợ giúp của cô gái cao gầy tú lệ kia.
Sau đó nói chuyện phiếm một lúc Phương Dật Thiên biết được cô nhân viên tiếp tân thanh lệ có tên là Cao Hân, người kia là Lý San San.
“Uy, Phương Dật Thiên, anh không phải bắt Hiểu Tình mời anh ăn cơm tối đấy chứ? Dù sao anh cũng là nam nhân trông rất có phong độ lại lần đầu cùng Hiểu Tình của chúng ta ước hẹn.” Cao Hân cười hì hì nói.
“ Uy, Cao Hân cậu nói cái gì ước hẹn làm.. làm gì có chuyện như vậy? Thật là!” Lâm Hiểu Tình nhất thời sắc mặt đỏ lên, quay về phía Cao Hân nói.
“ Chậc chậc xem kìa, Cao Hân cô không nên nghĩ phức tạp như vậy a, tôi cùng Lâm Hiểu Tình chính là tri kỷ chi giao, cô như thế nào lại nói ước hẹn đen tối gì chứ? Đúng không Hiểu Tình?" Phương Dật Thiên cười cười, hỏi.
"Cười khúc khích!" Một bên Lý San San cười rộ lên, nàng nói, "Oa, Hiểu Tình, ngươi cùng hắn quan hệ nhanh như vậy liền thăng hoa đến tri kỷ rồi? Là hồng nhan tri kỷ chứ hay là lam nhan tri kỷ a?"
“Được rồi không nói giỡn nữa, bây giờ đang trong thời gian làm việc” Lâm Hiểu Tình giọng nói biểu lộ vẻ hờn giận.
“ Không nói nữa Hiểu Tình của chúng ta không cần tức giận a. Ai, Phương Dật Thiên anh còn chưa trả lời câu hỏi của tôi, đêm nay anh là nam nhân phải mời khách, làm gì có đạo lý lần đầu ước hẹn với nữ nhân lại để nữ nhân mời khách chứ? "Cao Hân không buông tha nói.
“Mỗi ngày tôi đều ăn cháo trắng mà mời khách cũng chỉ có thể mời vậy thôi, nếu Hiểu Tình không ngại.” Phương Dật Thiên cười cười, thản nhiên nói.
“A? Anh, anh mỗi ngày đều ăn cháo trắng? Không thể nào?” Lâm Hiểu Tình hai con mắt mở to hết cỡ, cất tiếng hỏi.
“ Này bây giờ không phải tạm thời đang trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế sao. Nhưng các cô yên tâm, chờ tôi lãnh lương có tiền rồi có thể mời các cô đi ăn tôm hùm.” Phương Dật Thiên cười, hào sảng nói.
“Xí, tiền lương của anh chỉ sợ ăn được một con tôm hùm liền tiêu hết.” Cao Hân nói.
“ Ừ, ít nhất cũng phải mời các cô một bữa? Chờ nhé, Phương Dật Thiên ta nói một là một hai là hai (DG: giữ chữ tín)” Phương Dật Thiên cười, ánh mắt chớp động thâm thúy, thâm trầm như biển rộng.
Lâm Hiểu Tình trợn mắt nhìn hắn, tức giận nói: “Anh có một chút tiền lương ăn hết vậy những ngày tiếp theo sẽ ăn bằng gì?
“À vấn đề này,” Phương Dật Thiên suy nghĩ một chút lập tức hai tay vung lên nhất quán nói: “ Thật sự như vậy lại quay về ăn cháo trắng.”
“Tôi ngất, có phải anh trước kia lĩnh lương xong đều tiêu hết như vậy, những ngày tiếp theo liền ăn cháo trắng?” Lý San San hỏi.
“Không nói khoa trương, cô thực là một người thông minh, một câu liền nói đúng!” Phương Dật Thiên nói xong liền đội mũ bảo an thản nhiên nói, “ Tôi đi xung quanh rồi về. À Hiểu Tình chuyện buổi tối đừng quên nhé, hắc hắc.”
Phương Dật Thiên nói xong liền đi ra ngoài, nhìn theo dáng hắn Cao Hân cùng Lý San San nhỏ giọng thì thầm:
“Hiểu Tình, ngươi buổi tối sẽ không thật sự cùng hắn ước hẹn chứ?”
“Bộ dạng hắn không tồi, rất nam tính, rất hài hước, nhưng chỉ là bảo an, hơn nữa nghe ngữ khí của hắn hình như một đồng cũng không có.”
“Đúng vậy đúng vậy, Hiểu Tình điều kiện của ngươi tốt có nhiều người theo đuổi. Như lần trước tới đón ngươi là Lâm công tử, hắn so ra hơn Dật Thiên rất nhiều.”
Lâm Hiểu Tình cũng không đưa ra chủ ý gì khi hai đồng sự bàn luận, nhìn bóng lưng Phương Dật Thiên nàng có cảm giác kỳ quái, chính là ánh mắt bình tĩnh kia của hắn khi nhìn về phía nàng tựa hồ ẩn dấu quá khứ, cũng là điểm hấp dẫn nàng.
olo
Phương Dật Thiên đi đến trước cửa đại môn thủy tinh tự động tòa nhà Hoa Thiên, vừa lúc nhìn thấy thiên kim Lâm Thiên Tuyết đang đi đến, chắc là đã đưa xe đến bãi xe ngầm xong nên đi lên đây.
Hắn đứng sang một bên, mở cửa, rất nhã nhặn nói: “ Lâm tiểu thư, mời vào!”
Lâm Thiên Tuyết nhìn thấy Phương Dật Thiên thoáng dừng lại, sự tức giận trong lòng lại trỗi dậy, khuôn mặt cười lạnh trừng mắt nhìn Phương Dật Thiên, cặp mắt long lanh phát ra tia lạnh thấu xương, nàng mím chặt môi, dậm chân thình thịch đi vào.
Đi qua Phương Dật Thiên một mùi hương hoa nhài nhẹ nhàng theo làn gió từ trên người nàng truyền vào trong mũi Phương Dật Thiên, thấm cả vào ruột gan.
Lâm Thiên Tuyết đi được vài bước đột nhiên dừng lại quay đầu, lạnh lùng nhìn Phương Dật Thiên, nói từng chữ một: "Phương Dật Thiên, ngươi không cần đắc ý, chúng ta chờ xem!"
“Chúng ta? Chờ xem? Xem lẫn nhau sao? Oh quên không nói với cô, tôi không thích chờ xem, tôi thích ngồi xem, đương nhiên, tôi càng thích hơn khi chúng ta nằm xem.” Phương Dật Thiên cười cười dù bận vẫn ung dung nói.
“Ngươi, ngươi ….” Lâm Thiên Tuyết nghe Phương Dật Thiên giở giọng lưu manh, tức giận đến thân thể mềm mại run rẩy, nàng dậm dậm chân không nói gì nữa khuôn mặt lạnh lùng hướng thang máy đi tới.
Đã có 72 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Điệp Vũ
Quyển 1: Trở Về Đô Thị.
Chương 23: Tính toán của Lâm Chính Dương.
Dịch: Mai Kiếm Phong
Nguồn: 4vn+TuChanGioi
Ko thấy chủ nhà post thì mềnh post..
Lâm Thiên Tuyết mặt lạnh lùng, trực tiếp di thang máy lên tầng 18.
Cứ nghĩ đến bộ mặt đáng ghét của Phương Dật Thiên nàng lại tức giận, từ nhỏ đến lớn nàng có khi nào phải chịu ủy khuất lớn như vậy?
Thân là thiên kim Đại tiểu thư nàng đi đâu cũng có tùy tùng, cung cung kính kính, nhưng nay lại bị một tên bảo an nho nhỏ khi nhục, chống đối, khinh nhờn, hơn nữa ngay cả ba ba cũng muốn giúp đỡ tên bảo an kia, nàng thật không nghĩ ra, hắn có gì đặc biệt hơn người?
Trước mặt bao nhiêu người, vậy mà ba ba lại nghe theo tên bảo an kia yêu cầu mình đem xe ra bãi đỗ xe, rõ ràng là làm mất mặt mình trước mặt mọi người.
Trước cửa công ty không được dừng xe sao? Vì sao trước kia mình dừng ở đó không ai nói gì? Tên bảo an đáng ghét không biết tốt xấu.........Nàng càng nghĩ càng tức, vốn tâm tình đã không tốt giờ lại càng buồn bực.
Tòa nhà Hoa Thiên tầng 18 đều là nơi làm việc của chủ tịch và các nhân viên cấp cao, có văn phòng chủ tịch, văn phòng trợ lý chủ tịch, phòng họp, phòng nghỉ, phòng giải trí .........
Lâm Thiên Tuyết đợi thang máy lên tầng 18 sau đó lập tức đến trước cửa văn phòng chủ tịch ' thùng thùng ' muốn trực tiếp đẩy cửa, không phải gõ cửa mà vào.
Toàn bộ Hoa Thiên tập đoàn cũng chỉ có nàng dám làm như thế.
Bên trong phòng chủ tịch có ba người, Lâm Chính Dương, bên cạnh là một nam tử mạnh mẽ sắc bén, giống như mãnh hổ, người này là cận vệ tên Vương Hổ, đi theo Lâm Chính Dương đã 10 năm, nghe nói năm đó vốn là một tay kiêu hùng trong hắc đạo.
Ngoài ra, còn có một nữ nhân, nàng chính là quản lí nhân sự Hạ Băng.
Lúc này Lâm Chính Dương đang lật xem tờ A4 mà Hạ Băng đưa cho, sau khi xem xong hắn cười nói: '' Người tên Phương Dật Thiên kia trong hồ sơ muốn tuyển vào quản lí tiếp thị mở rộng thị trường?"
"Đúng vậy, chủ tịch, lúc ấy tôi thấy yêu cầu của anh ta quá mức vớ vẩn nên uyển chuyển cự tuyệt, tôi nói Hoa Thiên tập đoàn thiếu một chân bảo an, nhưng không nghĩ hắn lại đáp ứng." Hạ Băng cung kính nói.
"Ha ha, tiểu tử này có ý tứ, cô nói hắn ăn như rồng leo, làm như mèo mửa mà hắn lại cam tâm làm một tên bảo an, cô nói hắn mạnh miệng nhưng hắn lại dám xin tuyển vào làm quản lý bộ phận khai phá thị trường ( DG: sau này mình để khai phá thị trường), có ý tứ, rất có ý tứ." Lâm Chính Dương lẩm bẩm, trong mắt tinh quang chớp động.
"Chủ tịch, Phương Dật Thiên hôm nay thái độ cực kì vô lí, lại mạo phạm tới ngài, người xem có muốn hay không....." Hạ Băng dè dặt, muốn nói lại thôi.
"Nga, cô nói chuyện khi nãy, việc này không trách hắn, hắn cũng theo quy định của công ty mà làm việc, nếu vì vậy mà khai trừ người ngoài sẽ đánh giá chúng ta thế nào? Hơn nữa những lời kia của hắn cũng hợp tình hợp lý, dũng cảm thẳng thắn, ta xem trừ một tên bảo an như hắn, trong công ty không ai dám nói với ta như vậy? Ha ha." Lâm Chính Dương cười lớn.
Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng đập dồn dập ' thùng thùng' .
Lâm Chính Dương giật mình, cười khổ, nói:" Xem ta, là con nhỏ tiểu Tuyết đã lên, ai, nó khẳng định là muốn chất vấn ta."
"Chủ tịch, tôi ra mở cửa." Nói xong nàng liền đi ra, cửa mở bên ngoài đúng là Lâm Thiên
"Thiên Tuyết, vào đi." Hạ Băng cười, ôn nhu nói.
Lâm Thiên Tuyết nhìn khuôn mặt xinh đẹp của Hạ Băng miễn cưỡng cười, nói:" Băng tỷ, chị ở đây a." Nàng cùng với Hạ Băng có thể nói là thân thiết, dù sao cũng là nữ nhân, hơn nữa tuổi tác chênh lệch không lớn, bởi vậy các nàng cuối tuần thường hẹn nhau đi chơi, mua sắm...
"Tiểu Tuyết, con tới rồi, tìm ba ba có chuyện gì?" Lâm Chính Dương cười hỏi.
Lâm Thiên Tuyết Thở hổn hển đi tới, lạnh lùng nói:" Ba ba, người vì sao lại nghe tên bảo an kia? Vì cái gì? Người có biết hắn có bao nhiêu đáng ghét không, hắn khi dễ con, thậm chí còn muốn phi lễ con, nhưng ba ba còn muốn hắn ở lại công ty, hơn nữa trước mặt nhiều người như vậy làm con mất mặt, tức chết mất thôi !"
"Tiểu Tuyết, tính tình của con sao vẫn nóng nảy như thế? Có đôi khi, có vài việc không phải con muốn làm thế nào cũng được, con phải lấy đại cục làm trọng, không nên chỉ vì thỏa mãn lòng tức giận mà mất đi sự sáng suốt." Lâm Chính Dương ngữ khí trầm xuống, dừng một chút, lại nói:" Như hôm nay, con dừng xe trước công ty là trái quy định, Phương Dật Thiên hắn ngăn cản là đúng, hắn chỉ theo quy định mà làm. Nếu vì hắn chọc cho thiên kim chủ tịch mất hứng mà đuổi việc hắn, như vậy truyền ra ngoài ngoại nhân sẽ nghĩ thế nào? Người ngoài sẽ nghĩ ba ba thế nào, đánh giá công ty chúng ra sao? Nhân viên trong công ty sẽ nghĩ gì về chuyện này?"
"Chế độ của công ty là một cái pháp quy, từ ta, đến một bảo an nho nhỏ đều phải tuân thủ, mà con tuy là nữ nhi của ta, nhưng cũng không có đặc quyền làm trái quy chế." Lâm Chính Dương trầm giọng nói.
Lâm Thiên Tuyết nghe xong trên mặt lúc trắng lúc đỏ, trong lòng vừa tức vừa hận, nàng biết lời ba ba nói là đúng, nhưng khẩu khí kia thật là..... nàng oán giận nói:" Vậy ba ba, không phải tiện nghi cho hắn sao? Người sao không nghĩ đến cảm nhận của con? Làm cho con mất mặt trước mặt nhiều người như vậy, con còn bị hắn phi lễ, sao có thể cam tâm?"
"Vậy con cảm thấy làm sao mới hết giận đây? Tìm người đến giáo huấn hắn một chút? Nếu vậy ba ba giúp ngươi an bài." Lâm Chính Dương nói.
"A? Ba ba người, người đây là ý tứ gì?" Lâm Thiên Tuyết ngẩn ra, kinh ngạc hỏi.
Lâm Chính Dương không trả lời nàng, mà quay sang Vương Hổ, hỏi một câu kì quái :" Vương Hổ, những lời lúc nãy ngươi nói với ta đều là thật?"
"Chủ tịch, ta tin tưởng sẽ không nhìn nhầm." Vương Hổ cung kính nói.
"Như vậy tốt lắm, vậy ta phải xem năng lực của tiểu tử này thế nào." Lâm Chính Dương cười cười, nụ cười thâm sâu khó hiểu.
Lâm Thiên Tuyết như lọt vào sương mù, nàng xem bộ dáng phụ thân dường như đã sớm tính toán.
Vậy, Lâm Chính Dương cuối cùng là tính toán cái gì?
Last edited by Điệp Vũ; 26-07-2010 at 09:59 PM.
Đã có 63 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Tiểu Thuận
Quyển 1: Trở Về Đô Thị.
Chương 24: Vương Hổ Khiêu Chiến!
Dịch: Mai Kiếm Phong
Nguồn: 4vn+TuChanGioi
Ở Hoa Thiên tập đoàn, nhân viên giữa 12h trưa được tan ca, bên trong có căn tin, bởi vậy sau khi tan ca đa số nhân viên đều lựa chọn đến căn tin ăn cơm.
Phương Dật Thiên tự nhiên cũng không ngoại lệ, sau tan ca hắn cũng đi tới căn tin, dọc trên đường đi có rất nhiều nhân viên, lãnh đạo nói chuyện vui đùa, hắn mặc một thân đồng phục bảo an có chút khác biệt.
Ngoài ra, hắn vừa rồi ngăn xe của Lâm Thiên Tuyết, công nhiên đối đầu với vị thiên kim Đại tiểu thư tính tình nóng nảy này, nhưng lại chậm rãi nói chuyện cùng chủ tịch, việc này như cơn lốc thổi qua tòa nhà Hoa Thiên, bên trong tòa nhà Hoa Thiên rất nhiều nhân viên đã biết việc này.
Phương Dật Thiên theo dòng người đi tới, rất nhanh đã bị vài người nhận ra, có người lén lút nhìn, có người công khai nghị luận:
"Nhìn xem, hắn chính là danh xưng bảo an ngưu nhất, chính là người ngăn xe của thiên kim Đại tiểu thư, còn công nhiên khiêu khích uy nghiêm chủ tịch."
"Nga, thì ra là hắn a, theo ta thấy hắn chỉ là ngựa non háu đá thôi, đá nhầm sư tử, không nghi ngờ là tự tìm tử lộ."
"Ha ha, xã hội hiện nay kẻ ngốc đã nhiều, thêm hắn cũng không thừa. Cái gì mà bảo an ngưu nhất, bất quá chỉ là danh hiệu do người khác giễu cợt mà đặt cho hắn, rõ ràng là có thể mắt nhắm mắt mở cho qua hắn lại lôi cái gì mà quy định công ty ra, hừ , ta hoài nghi đầu hắn có phải hay không bị ngập nước ."
"Đừng nói thế, không chừng đó chính là khổ nhục kế đó, cậu xem, hắn không phải bởi vậy mà thanh danh truyền xa sao?"
...........
Đủ loại nghị luận liên tiếp không dứt, đương nhiên, đều là bàn tán sau lưng Phương Dật Thiên, hắn cũng không thèm nghe mấy chuyện vớ vẩn này, có nghe thấy hắn cũng không để ý.
Việc mình mình làm, mặc kệ người khác nói! Câu nói này đã được hắn áp dụng nhuần nhuyễn.
Căn tin của công ty rất lớn, cũng sạch sẽ thông thoáng, không hổ là công ty nổi danh quốc nội, sau khi đi vào căn tin Phương Dật Thiên phóng nhãn nhìn xung quanh, không phải là âu phục nam tử thì cũng là nữ nhân viên mặc bộ đồ công sở, một thân trang phục công sở này làm nổi bật đường cong, đại bộ phận nữ nhân viên đều không tồi, trong đó không thiếu vài vị kinh nhân mĩ nữ.
Chẳng qua xung quanh các nàng đều đã vây quanh không ít nam nhân viên.
Phương Dật Thiên đang chuẩn bị đi ăn cơm, nhưng lại thấy một nữ tử mặc quần ngắn màu trắng, bên trên là áo bó sát màu đen đang nhằm hướng hắn thướt tha đi tới.
Nữ nhân này làm cho người lần đầu nhìn thấy nàng một cảm giác kinh diễm, trên mặt trang điểm khá đậm, nhìn qua xinh đẹp mà ướt át, trong mắt ẩn chứa một tia khôn khéo, chiếc quần ngắn bó lấy vòng eo nhỏ nhắn, kiêu đồn bị bó chặt mà vểnh lên, nàng đi tới trước mặt Phương Dật Thiên, sau đó lễ phép hỏi:" Xin hỏi anh là Phương Dật Thiên tiên sinh sao?"
Phương Dật Thiên nhìn nữ nhân trước mặt, trong đầu xoay chuyển, nhanh chóng lục lọi trí nhớ, hắn không quen nữ nhân này, nhưng sao nàng lại biết mình?
"Đúng vậy. Xin hỏi cô là?" Phương Dật Thiên hỏi.
"Tôi gọi là Đường Di Hồng, là trợ lí của chủ tịch, chủ tịch muốn gặp anh, nếu thuận tiện vậy mời theo tôi một chuyến." Đường Di Hồng thản nhiên nói, thần sắc tươi sáng trên mặt không đổi, ánh mắt khôn khéo kia cũng không chút dao động.
"Chủ tịch muốn gặp tôi?" Phương Dật Thiên cười cười, thầm nghĩ chẳng lẽ Lâm Chính Dương gọi mình đến trả thù việc lúc trước sao? Nếu vậy việc này chắc chắn xảy ra, chỉ là sớm hay muộn mà thôi, đã vậy cần gì trốn tránh?
"Được, vậy làm phiền Đường tiểu thư dẫn đường." Phương Dật Thiên cười, nói.
"Cám ơn, Phương tiên sinh mời theo ta." Đường Di Hồng quay người, đi phía trước dẫn đường.
Việc xảy ra đều bị nhân viên trong căn tin nhìn thấy, họ đương nhiên biết Đường Di Hồng là trợ lý của chủ tịch, thân phận tôn quý như vậy không ai dám lơ là.
Chỉ ra nghĩ không ra vì sao Đường Di Hồng tìm Phương Dật Thiên ?
Tiếp theo, họ lại liên tưởng đến việc Phương Dật Thiên ngăn xe của thiên kim Đại tiểu thư, hơn nữa công khai chống đối chủ tịch, trong lòng thầm cười, nhất định chủ tịch Lâm Chính Dương bảo Đường Di Hồng gọi Phương Dật Thiên đến để làm khó dễ hắn đây.
olo
Phương Dật Thiên đi phía sau Đường Di hồng, trên đường hai người cũng không nói lời thừa.
Đường Di Hồng xinh đẹp kiều mị, dáng người trong trăm có một, bất quá Phương Dật Thiên lại cảm nhận được trên người nữ nhân này một cỗ hàn ý lạnh băng, giống như tòa băng sơn, làm cho người bên cạnh có cảm giác không rét mà run. (DG: Lại một Hạ Băng?)
Phương Dật Thiên tự nhận không phải người thông minh, nhưng hắn cho rằng mình cũng không phải hạng ngu ngốc. Khi nào nên nói, dạng nữ nhân nào có thể trêu đùa, điểm này hắn rất có chừng mực.
Như lần này đối mặt với Đường Di Hồng, hắn trong lòng tự biết điều đem miệng khóa lại, đỡ phải tự tìm phiền phức.
Nếu ngươi cho rằng Đường Di Hồng xinh đẹp khêu gợi có thể thừa dịp trên đường mà trêu chọc vài câu, nói cười đùa giỡn, vậy ngươi đã sai lầm.
Trên đời này có vài nữ nhân không thể trêu chọc hay nói giỡn, đương nhiên, trừ phi ngươi đem tòa băng sơn của nàng hòa tan trước đã.
Đường Di Hồng đưa Phương Dật Thiên lên tầng 15, chỉnh thể tòa nhà Hoa Thiên ngoại trừ phòng làm việc, hội họp thì còn có các phòng giải trí. Tỷ như, phòng bô-linh, bể bơi, quán bar, phòng khiêu vũ, phòng khách..v..v.. Thậm chí còn có rạp chiếu phim. Tất cả các phương tiện, dụng cụ đều là cao cấp nhất. Chỉ cần là nhân viên trong Hoa Thiên tập đoàn, ngoài giờ làm đều được sử dụng miễn phí.
Mà tầng 15 lại là tầng tập thể dục thể thao, Đường Di Hồng đưa Phương Dật Thiên đến cửa một căn phòng, thản nhiên nói:" Chủ tịch đang ở bên trong, mời Phương tiên sinh vào."
"Cám ơn." Phương Dật Thiên cám ơn một câu, không nói gì nữa, đi thẳng......
Bước vào trong, Phương Dật Thiên cảm giác căn phòng này rất lớn, bên trong đầy đủ các thiết bị tập thể hình, rõ ràng đây là một phòng tập thể hình cỡ nhỏ, bất quá, chính giữa phòng lại có một cái lôi đài cực kì tiêu chuẩn.
Lúc này, trên đài đã có một nam tử bưu hãn, cường tráng " bang bang phanh" đang không ngừng đánh vào bao cát, người này nhìn thấy Phương Dật Thiên bước vào liền dừng lại, xoay người nhìn về phía Phương Dật Thiên, hắn rõ ràng là Vương Hổ---- Cận vệ kiêm tài xế của Lâm Chính Dương.
Phương Dật Thiên nhìn thấy người này khóe mắt run lên, khi hắn tranh chấp với Lâm Thiển Tuyết, đám người Lâm Chính Dương chạy xuống hắn đã chú ý đến nam tử bưu hãn này.
Nhìn đôi đồng tử xám toát ra ánh mắt đạm mạc của nam tử này, hắn biết người này không phải nhân vật đơn giản, vô luận thân thể hay tư thế đường đường đều nói lên hắn là một cao thủ .
Chỉ là Phương Dật Thiên không nghĩ ra, hắn sạo ở chỗ này mà không phải chủ tịch Lâm Chính Dương.
"Phương tiên sinh, ta gọi là Vương Hổ, hiện tại ta chính thức hướng ngươi khiêu chiến, lấy phương thức của nam nhân khiêu chiến ngươi!" Vương Hổ giơ hai nắm đấm lên, ánh mắt sắc bén khóa chặt Phương Dật Thiên, trầm giọng nói.
Last edited by Điệp Vũ; 26-07-2010 at 09:59 PM.
Đã có 53 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Tiểu Thuận
Quyển 1: Trở Về Đô Thị.
Chương 25: Nhận Lời Khiêu Chiến.
Dịch: Mai Kiếm Phong
Nguồn: 4vn+TuChanGioi
Phương Dật Thiên có cảm giác không tốt, ngày đầu tiên đi làm liền chọc vào thiên kim Đại tiểu thư bảo bối của chủ tịch công ty, lại còn thẳng thắn “Dạy bảo” Lâm chủ tịch vài lời.
Trời đất chứng giám, hắn xác định tư tưởng chính mình chắc chắn bị đuổi việc nên mới thẳng thắn chỉ trích Lâm chủ tịch, ai ngờ kết quả lại không như vậy còn chưa bị cuốn gói. (DG: Đời ai liệu được chữ ngờ)
Được rồi, không bị cuốn gói là chuyện tốt, đúng là chủ tịch anh minh thần võ a (sáng suốt, vô tư). Kế tiếp chuẩn bị đi ăn trưa thì lại đi tới một nữ nhân xinh đẹp khêu gợi, nói cái gì chủ tịch mời, làm cho hắn đi qua một chuyến.
Chủ tịch mời? Tránh mùng một không qua khỏi ngày rằm, đành phải đi thôi, ai biết được vị tiểu thư nhìn lướt qua đã không nhịn được sinh ra một loại ý niệm mãnh liệt muốn đem nàng đặt ở trên giường chính là Đường Di Hồng kia đưa hắn đến gian phòng này, hắn đi vào nhưng bóng dáng chủ tịch chỗ nào?
Ngược lại, gặp được cận vệ của chủ tịch, hơn nữa câu nói đầu tiên là: “Phương Dật Thiên, ta là Vương Hổ, bây giờ, ta chính thức hướng ngươi khiêu chiến, lấy phương thức nam nhân khiêu chiến ngươi!”
“Ta kháo, đùa kiểu trym gì vậy, ta cơm trưa còn chưa ăn, cùng ngươi đánh nhau? Ta ăn no dửng mỡ sao? Huống chi ta còn chưa ăn no, chuẩn xác mà nói cái gì cũng chưa ăn.” Phương Dật Thiên trong lòng thầm nghĩ, trên mặt lạnh nhạt cười, ánh mắt bình tĩnh như nước dừng trên người Vương Hổ, không nhanh không chậm nhàn nhạt nói, “Khiêu chiến? Ta không phải phần tử cuồng nhiệt, ta với ngươi cũng không có quan hệ gì, ta tìm không ra lý do để nhận lời khiêu chiến.”
“Như vậy ta cho ngươi một cái lý do, ngươi đã trêu chọc đến Lâm đại tiểu thư, ngươi còn vũ nhục sự tôn nghiêm của chủ tịch,” Vương Hổ ngữ khí thâm trầm nói, “Bởi vậy chủ tịch cố ý phân phó muốn ta giáo huấn ngươi một chút, đương nhiên, để công bằng…, chủ tịch cho ngươi chọn lôi đài, nên ngươi phải nhận lời khiêu chiến của ta!”
Phương Dật Thiên nhẹ thở dài, thản nhiên cười, nói: “Thì ra là có tính toán? Ta còn tưởng chủ tịch là nhân vật anh minh nói lí lẽ, nguyên lai lại ngầm dùng ám chiêu. Nếu ta thượng lôi đài đánh không lại ngươi như vậy chẳng phải là nửa mạng sống giao cho ngươi sao?”
"Người trẻ tuổi, ngươi không đủ tự tin vào bản thân sao? Nếu trên lôi đài ngươi dựa vào thực lực của chính mình chiến thắng ta như vậy ta không có lời nào để nói, chủ tịch ngài cũng sẽ không tiếp tục truy cứu làm khó dễ ngươi. Nói cách khác, chỉ cần ngươi dám can đảm đứng trên lôi đài, nhận lời khiêu chiến của ta như vậy hôm nay phát sinh hết thảy mọi chuyện không thoải mái đều toàn bộ xóa bỏ, ngươi dám không?" Vương Hổ ngữ khí khiêu khích, có điểm cả vú lấp miệng em (Hung hăng vênh váo) nói. (DG: Đố ai vừa bú vừa nói đấy)
“Ta dám không?” Phương Dật Thiên không cho là đúng cười nhẹ, ánh mắt có chút xa xăm, từ khi rời quân ngũ cũng một năm rồi, hắn đã lâu không cùng người khác động thủ động cước, dù sao tại thành phố lớn làm gì cũng dựa vào tiền tài và quyền thế, ai ăn no dỗi việc mang đao thương ra đường cùng người đánh nhau?
Phương Dật Thiên tuy nói thân thủ không rèn luyện gần một năm, nhưng là một thân cứng cỏi cùng nhuệ khí hắn tôi luyện ra sẽ không chỉ vì thời gian mà mất đi, từng là một trong những đặc công đứng đầu Hoa Quốc tối mật cường tổ--Long tổ, cứng cỏi, nhuệ khí, khí phách sát phạt của hắn há có thể mất đi, há có thể bị người ta công khai kêu gào khiêu chiến mà bất vi sở động? ( Không nói không làm gì)
“Vương Hổ này, thân thủ không tồi, vừa nhìn đã biết là kẻ lăn lộn ngoài xã hội, bất quá, chính mình gần một năm nay không có hảo hảo vận động gân cốt, chơi đùa với hắn một chút thì có sao? Ta chính là muốn cho hắn biết, một bảo an nho nhỏ cũng không phải để mặc cho người kêu gào khiêu khích, coi khinh là loại nhu nhược!” Phương Dật Thiên trong lòng âm thầm nghĩ, tiếp theo, ánh mắt ngước lên, giọng nhát gừng nói
“Ta, Phương Dật Thiên, nhận lời khiêu chiến của ngươi!”
Phương Dật Thiên khi nói ra những lời này vẻ mặt chăm chú, ánh mắt trở nên cực kỳ sắc bén, trên người hắn còn tỏa ra sát khí làm người ta kinh sợ!
olo
Gian luyện tập thể hình này trong phòng còn thiết kế khán đài hình bán nguyệt trên cao, bốn phía ngăn cách bởi lớp kính dày, từ trên khán đài nhìn xuống có thể bao quát cả căn phòng, tự nhiên, cái lôi đài trong phòng cũng thu trọn vào trong mắt.
Giờ phút này trên khán đài có ba người, ở giữa chính là Lâm Chính Dương chủ tịch công ty trách nhiệm hữu hạn tập đoàn Hoa Thiên, bên tay phải là bảo bối nữ nhi Lâm Thiên Tuyết, người bên cạnh nàng là Hạ Băng.
Lâm Chính Dương một đôi mắt lõi đời sâu sắc chăm chú nhìn Phương Dật Thiên đi lên lôi đài, trong ánh mắt không khỏi toát ra vài phần tán thưởng cùng chờ mong, hắn cười dài nói: “Tiểu Tuyết, con không phải bị hắn chọc tức sao? Tốt như vậy, ba ba hiện tại kêu Vương Hổ đi giáo huấn hắn. Con cũng biết công phu quyền cước của Vương Hổ thúc thúc như thế nào? Ba ba kêu Vương Hổ đi thu thập hắn con đã vừa lòng chưa?”
Lâm Thiên Tuyết hơi sửng sốt, lúc này mới biết tính toán trong lòng ba ba chính là cho Vương Hổ đi giáo huấn tiểu tử này một chút.
Vương Hổ làm cận vệ, từ khi nàng còn là tiểu hài tử Vương Hổ đã đi theo bên người phụ thân, hơn nữa cho dù có vài lần bắt cóc, ẩu đả nguy hiểm đều là Vương Hổ động thân, dựa vào thân thủ cường hãn của hắn đem bọn trộm cướp âm mưu hạ độc thủ trên người phụ thân đánh cho bỏ chạy hoặc tàn phế, thân thủ này không phải là lợi hại bình thường.
Nàng thấy phụ thân an bài Vương hổ tự mình giáo huấn Phương Dật Thiên cũng không có gì bất mãn, ngược lại cảm thấy có phải hay không hơi quá mức dùng dao mổ trâu cắt tiết gà? Nhìn thân thể Phương Dật Thiên, hắn có thể cùng một hắc đạo đã từng oai phong một cõi Vương Hổ đọ sức sao?
Ở bên Lâm Thiên Tuyết, Hạ Băng đồng dạng có cùng suy nghĩ, tuy nói nàng đưa Phương Dật Thiên vào làm tân bảo an cũng không có tình cảm gì, nhưng nhìn hắn nhàn nhã tiêu sái đi lên lôi dài đối mặt với Vương Hổ bưu hãn, trong lòng nàng không tự chủ được bắt đầu vì Phương Dật Thiên mà âm thầm lo lắng.
Nàng giống Lâm Thiên Tuyết, đều cảm thấy Phương Dật Thiên căn bản không phải đối thủ của Vương Hổ, bất quá Phương Dật Thiên can đảm đi lên lôi đài đã làm cho nàng thoáng nhìn Phương Dật Thiên với cặp mắt khác xưa một chút, ít nhất, nam nhân này còn có một chút cốt khí!
Nhưng mà, năng lực của Phương Dật Thiên chỉ vẻn vẹn một chút cốt khí thôi sao?
-----o0o-----
Cao trào sắp đến, thử hỏi, Phương Dật Thiên chỉ có cốt khí thôi sao?
Hắc hắc .......... Mọi người xem sẽ biết !
Last edited by Tiểu Dê; 27-08-2010 at 02:50 PM.
Đã có 52 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Tiểu Thuận
Quyển 1: Trở Về Đô Thị.
Chương 26: Quyết chiến ác liệt!.
Dịch: Huyết Ma
Biên: Mai Kiếm Phong
Nguồn: 4vn+TuChanGioi.com
Phương Dật Thiên thản nhiên tiếp nhận khiêu chiến, đây vốn là dự kiến trong lòng Vương Hổ.
Chẳng qua, ngữ khí Phương Dật Thiên khi nói ra lời nhận khiêu chiến, cùng với chỉ nháy mắt nhãn thần đã ngưng tụ trở nên sắc bén làm cho trong lòng Vương Hổ thầm rùng mình, sống trong hắc đạo nhiều năm hắn biết, khí thế này không phải để dọa người, mà là do nhiều năm chơi dao chơi súng hoặc là chém giết tàn khốc máu tanh trên chiến trường tạo nên.
Phương Dật Thiên không chút do dự tiêu sái đi lên lôi đài, đối mặt với Vương Hổ khiêu chiến ban đầu hắn không cho là đúng, bởi vì hắn không muốn đáp lại lời khiêu chiến của Vương Hổ.
Chỉ là ngữ khí của Vương Hổ rất khiêu khích, cùng với nguyên nhân dẫn đến trận chiến này, hắn muốn bằng trận chiến này thay chủ tịch cùng với tiểu thư thiên kim trút giận.
Điều này làm cho Phương Dật Thiên không dễ dàng tha thứ, chỉ vì tiểu thư đanh đá chua ngoa như nam nhân mà khiêu chiến hắn?
“Chẳng lẽ hắn tự tin dựa vào thân thủ chính mình có thể giáo huấn ta sao? Buồn cười!” Phương Dật Thiên trong lòng cười lạnh, đi lên lôi đài thản nhiên liếc mắt nhìn Vương Hổ, trầm giọng nói: “Nói đi, phương thức chiến đấu như thế nào?”
“ Không có quy củ gì nhiều, chỉ có một, xem quyền đầu ai cứng hơn. “Vương Hổ giơ giơ quyền trầm giọng nói.
“Chỉ thế thôi? Tốt như vậy đi, vậy làm sao phân thắng bại.” Phương Dật Thiên hời hợt bâng quơ liếc mắt nhìn Vương hổ một cái, theo cái nhìn thấy bộ pháp cùng thân thể thẳng tắp của Vương hổ có thể thấy được, đối phương là nhân vật tuyệt đối khó giải quyết, là người trên phương diện đánh nhau rất có kinh nghiệm thực chiến, xem ra hôm nay có thể gặp được đối thủ để mình thoải mái tay chân rồi.
“Ai ngã xuống trước, chính là người thua, ngươi thấy thế nào?” Vương Hổ hỏi.
“Tốt!” Phương Dật Thiên trong miệng thốt ra một chữ, hai mắt rung động, toàn thân tập trung tinh thần.
“Như vậy thì tiếp chiêu đi!” Vương Hổ quát lên một tiến lớn, người hắn như vọt lên, thế giống như mãnh hổ hạ sơn rất mạnh rất uy vũ, trang phục đen bó sát bỗng căng phồng bởi vì cơ bắp đột ngột bùng nổ, mỗi khối cơ bắp trong thân thể ẩn chứa lực lượng hùng hậu như thuốc nổ.
Vương Hổ một quyền hướng ngực Phương Dật Thiên đánh tới, quyền như hổ, đánh tới rất nhanh, mang theo quyền phong gào thét chói tai hướng ngực Phương Dật Thiên.
Có thể tưởng tượng người bị một quyền ẩn chứa uy lực cường đại như vậy đánh trúng thì hậu quả sẽ ra sao.
Trên khán đài, Lâm Thiên Tuyết cùng Hạ Băng nhịn không được trong lòng hô nhẹ một tiếng, các nàng giống như là đã nhìn thấy Phương Dật Thiên trúng quyền của Vương Hổ sau đó ngã rạp trên mặt đất.
Nhưng là một màn kế tiếp lại làm cho các nàng thầm giật mình một chút, Phương Dật Thiên nghiêng người né tránh, cánh tay phải vung ngang, chặn quyền của Vương Hổ, tiếp theo, tay phải đang vung ngang kia thuận thế dùng khửu tay đánh ra, rất nhanh mà lại trực tiếp đánh vào cổ họng Vương Hổ.
Vương Hổ trong lòng âm thầm khen hảo, một chiêu này Phương Dật Thiên cực kỳ xảo diệu, trước phòng ngự công kích của hắn sau đó thuận thế đánh lên, hơn nữa một kích đó trực tiếp hướng chỗ hiểm của thân thể - cổ họng!
Bất quá Vương Hổ đã từng là lão đại trong hắc đạo cũng không có thối lui, hắn hạ thân xuống, cánh phải chặn ngang khửu tay Phương Dật Thiên. Ngay sau đó quyền trái tựa như linh xà đánh về phía xương sườn Phương Dật Thiên, biến hóa cực kỳ nhanh chóng, đối thủ phản ứng không nhanh sẽ bị một quyền của Vương Hổ đánh trúng.
Nhưng mà, Phương Dật thiên từ Liệp Báo bộ đội đặc chủng tinh tuyển ra, trở thành một thành viên trong Hoa quốc Long tổ, lực lượng của hắn không thể nghi ngờ, khả năng chiến đấu mọi phương diện có thể nói là cực kỳ xuất sắc.
Bất quá hắn đối mặt với một quyền Vương Hổ đánh tới giật mình, thầm nghĩ: “Hổ hình quyền? Chẳng lẽ Vương Hổ luyện tập chính là thập nhị hình ý quyền?”
Phương Dật Thiên trong đầu hiện lên câu hỏi này, hắn thân hình hơi nghiêng, liền tránh thoát quyền trái Vương Hổ công kích, bộ quyền này một khi thi triển sẽ cuồn cuộn như nước chảy vô khổng bất nhập (không nơi nào không đến được), cực kỳ liền mạch, càng đánh càng dũng mãnh.
Vương Hổ cước bộ biến đổi, hướng phía trước một bước dài, hổ hình quyền trong thập nhị hình ý quyền biến đổi, thành xà quyền quỷ dị.
Nhất thời, quyền của Vương Hổ đang uy mãnh biến thành âm nhu, xà hình quyền xảo trá nhằm điểm yếu hại toàn thân Phương Dật Thiên công tới.
Phương Dật Thiên hoành tay chắn đồng thời thi triển thân pháp, không ngừng tránh né quyền thế dày đặc của Vương Hổ.
Đột nhiên Vương Hổ bạo quát một tiếng, chân trái đứng thẳng, dựa vào lực lượng phần eo vặn người nâng chân phải lên, một cước quét ngang đá vào thắt lưng Phương Dật Thiên!
Một cước này lực đạo mạnh vô cùng, nhìn qua mạnh mẽ dị thường, khí thế hoành tảo thiên quân quét tới.
Cước này của Vương Hổ có thể nói hết sức đột ngột, làm người ta khó lòng phòng bị, hơn nữa lực đạo mạnh mẽ hung mãnh có thể nói cực kì bá đạo.
Phương Dật Thiên vốn vẫn đề phòng thập nhị hình ý quyền của Vương hổ công kích, đột nhiên Vương Hổ biến chiêu, một cước quét ngang mà đến, mắt thấy tránh cũng không thể tránh, hắn đành phải hai tay hộ thắt lưng, cường ngạnh chặn một cước công kích này của Vương Hổ.
Thế nhưng một cước này thật quá mức hung mãnh bá đạo, Phương Dật Thiên chống đỡ một cước công kích chân lực cường đại của Vương Hổ nhịn không được thối lui hai bước, nhưng hắn còn chưa đứng vững Vương Hổ đã áp sát như hình với bóng một quyền lại công tới, cực kỳ hung hãn.
Vương Hổ một cước bức lui Phương Dật Thiên, về sau lại thừa thắng xông lên, căn bản không để cho Phương Dật Thiên biến chiêu dịch chuyển, xem ra là xuất chiêu liên hoàn muốn đánh ngã Phương Dật Thiên.
Phương dật thiên thân hình còn không có đứng vững, nắm tay vương hổ đã muốn công tới, hắn cắn chặt răng, siết chặt hữu quyền, quát một tiếng, ra quyền nghênh đón, trực diện tiếp một quyền của Vương Hổ!
Phanh!
Quyền đầu hai người ở giữa không trung trực tiếp chạm nhau!
Đã có 50 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Tiểu Thuận