11-05-2012, 09:00 PM
Cuộc Sống Có Gì Vui Không?
Tham gia: May 2010
Äến từ: đâu còn lâu má»›i nói
Bà i gởi: 10,221
Thá»i gian online: 3 tuần 4 ngà y 6 giá»
Thanks: 3,838
Thanked 170,654 Times in 8,347 Posts
Hoà ng Tộc
Tác giả : Cao Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 50: Thoát khá»i má»› bòng bong.
Dịch: Văn Kiệt
Biên: son1emy2
Nguồn: Bạch Ngá»c Sách
Hôm nay có thể được coi là ngà y lá»… ‘chém gió’ cá»§a huyện Duy Dương, và o đúng giữa trưa, vẫn còn rất nhiá»u ngưá»i Ä‘ang tranh luáºn đến đỠmặt tÃa tai,rốt cuá»™c là Mã Cát Tưá»ng anh tuấn hÆ¡n, hay là Huỳnh Tuấn phong độ hÆ¡n, thế nhưng má»™t tin tức được đưa đến là m má»i ngưá»i há hốc cả miệng, Mã Cát Tưá»ng và Huỳnh Tuấn đồng thá»i rút khá»i cuá»™c ứng tuyển chức Há»™ tà o chá»§ sá»±, tin tức gây chấn động cả thà nh, ngưá»i vui mừng cÅ©ng có, mà kẻ tiếc nuối, dáºm chân vá»— ngá»±c cÅ©ng có, há» vừa má»›i đặt rất nhiá»u tiá»n và o ngưá»i cá»§a Mã Cát Tưá»ng và Huỳnh Tuấn, bây giá» ai sẽ Ä‘á»n cho hỠđây, há» kéo đến nhà cái la hét, tình huống nà y không chấp nháºn!
Nhưng nhiá»u ngưá»i thì nghi ngá», rốt cuá»™c xảy ra chuyện gì, mà Mã gia và Huỳnh gia đồng thá»i rút khá»i cuá»™c ứng tuyển?
Cho dù các quan viên cấp cao quáºn Äông Hải muốn bưng bÃt tin tức không hay nà y, nhưng vẫn có những nha dịch huyện nha không giữ nổi miệng tiết lá»™ tin tức nà y cho thất đại cô bát đại di, thì ra là do Huỳnh gia mai phục giữa đưá»ng, đánh lén Mã Cát Tưá»ng, đánh gãy tay cá»§a Mã Cát Tưá»ng, nhưng không ngá» chân cá»§a lão nhị Huỳnh gia đúng lúc bị chuá»™t rút, bị bắt tại tráºn.
Tay cá»§a chà ng há» Mã anh tuấn bị đánh gãy, chà ng há» Huỳnh phong độ phải Ä‘eo cân đấu, cho nên hai nhà chỉ đà nh rút khá»i cuá»™c ứng tuyển, thất đại cô và bát đại di biết được chuyện nà y, cÅ©ng đồng nghÄ©a cả thà nh Ä‘á»u biết, cả triệu ngưá»i huyện Duy Dương như tỉnh ngá»™, thì ra như váºy, chân Huỳnh lão nhị bá»—ng bị co rút, quả là ông trá»i có mắt!
Dẫn đến việc sau nà y huyện Duy Dương có má»™t câu tục ngữ: “giáºt gânâ€
“Tên vô dụng nhà ngươi, hôm nay bị giáºt gân rồi à ?â€
“Thằng nhóc nà y xem ra uống lá»™n thuốc rồi, hôm nay lại dám giáºt gân!’
“Cầu xin ông đấy, đừng là m những chuyện giáºt gân như váºy có được không?’
Äại loại như váºy.
.. . …… … …….
Kì thá»±c thì Huỳnh gia có rút hay không, vẫn còn nằm trong sá»± tranh luáºn cá»§a những ngưá»i láºp ra quy định.
Trong phòng há»p cá»§a quáºn nha, và i vị đại nhân cá»§a quáºn Äông Hải Ä‘ang bà n bạc vá» sá»± việc đột ngá»™t nà y, vốn định tạm thá»i há»§y cuá»™c thi vòng loại lúc giá» ngá» má»™t khắc hôm nay, đây là ý kiến thống nhất cá»§a má»i ngưá»i, dưới tình hình trước mắt, thá»±c sá»± là cần phải tạm hoãn má»™t thá»i gian.
Tô Hà n Trinh, Từ Viá»…n, Triệu Hà o Kiệt, Hoà ng Phá»§ Cừ, Trương Dung, cả năm ngưá»i Ä‘á»u im lặng trầm mặc, không ai không muốn mở miệng trước cả.
Tô Hà n Trinh mặc dù rất căm ghét chuyện nà y, theo tÃnh khà cá»§a ông, không những phải há»§y bá» tư cách cá»§a Huỳnh gia, mà còn phải bãi bá» há»c vị cá» nhân cá»§a Huỳnh Tuấn, nhưng lúc nà y ông phải cố kìm chế, ông biết chuyện nà y có liên quan đến Hoà ng Phá»§ Cừ, nói không chừng là chá»§ ý cá»§a Hoà ng Phá»§ Cừ, ông muốn nghe thá» Hoà ng Phá»§ Cừ sẽ nói gì.
“ Các vị, tôi xin có ý kiến vá» chuyện nà y!â€
Hoà ng Phá»§ Cừ cuối cùng đã chịu mở miệng, đúng là ông ta nên mở miệng trước, Huỳnh Gia do ông ta tiến cá», nên ông ta không thể đẩy bá» trách nhiệm nà y được.
“ Chuyện nà y là m cho tôi rất Ä‘au lòng, tôi thá»±c sá»± không há» ngá» Huỳnh gia lại là hạng tiểu nhân bỉ ổi vô sỉ như váºy.â€
Trương Dung và Triệu hà o Kiệt láºp tức bốn mắt nhìn nhau, tên Hoà ng Phá»§ huyện công nà y Ä‘ang muốn chối bá» trách nhiệm đây mà .
“ Thái độ cá»§a tôi rất rõ rà ng!â€
Hoà ng Phủ Cừ tiếp tục nói:
†Nếu chuyện nà y thá»±c sá»± là kế hoạch cá»§a Huỳnh Tuấn, thì chá»§ kiến đầu tiên cá»§a tôi là há»§y bá» tư cách ứng tuyển cá»§a hắn.â€
Trong mắt cá»§a Trưá»ng sá» Từ Viá»…n bá»—ng lóe qua má»™t tia cưá»i nhạt khó nhìn thấy, ông hiểu được hà m ý trong câu nói cá»§a Hoà ng Phá»§ Cừ, cái gì mà ‘nếu như’ ,ông ta vẫn muốn bảo vệ cho Huỳnh Tuấn, lấy tiá»n cá»§a ngưá»i ta, thì phải là m việc cho ngưá»i ta, vá»›i lòng tham vô đáy cá»§a Hoà ng Phá»§ Cừ, thì tháºt sá»± không biết Huỳnh gia đã đưa cho ông ta bao nhiêu tiá»n rồi?
Mưá»i ngà y trước Từ Viá»…n má»›i từ Châu Trị Giang Ninh vá»™i vã vá» huyện Duy Dương, ông là nhân váºt số hai cá»§a quáºn Äông Hải, nếu như lấy chức thứ sá» và như chức thị trưởng,thì trưá»ng sá» chÃnh là phó thị trưởng chá»§ quản kinh tế tà i chÃnh, thá»±c quyá»n rất lá»›n.
Từ Viá»…n dáng ngưá»i cao gầy, xuất thân là tiến sÄ©, ông từng là huyện lệnh huyện Bình Giang, em trai cá»§a thân quốc cữu đã lấy em gái cá»§a vợ ông, ông ta liá»n trở thà nh ngưá»i cá»§a Thân Quốc cữu, bốn năm trước được đỠbạt là m Trưá»ng sá» quáºn Äông hải, nếu chiếu theo cách thăng báºc trong chốn quan trưá»ng, sau khi thứ sá» tiá»n nhiệm cá»§a quáºn Äông Hải bị Ä‘iá»u Ä‘i, thì ông ta sẽ đảm nhiệm chức vị thứ sá», nhưng do lòng tham cá»§a Thân quốc cữu muốn nắm giữ cả chức thứ sá» và trưá»ng sá» cá»§a quáºn Äông Hải, kết quả lại bị thái tỠđánh bại, là m cho Từ Viá»…n mất cÆ¡ há»™i thăng lên thứ sá».
Mặc dù trong lòng oán háºn, nhưng dù sao Thân quốc cữu vẫn là chá»— dá»±a cá»§a ông ta, ông ta cÅ©ng đà nh chịu.
Lần tuyển chá»n há»™ tà o chá»§ sá»± nà y, Từ Viá»…n là thế bất đắc dÄ©, Quan gia xem ông như chá»— dá»±a, nhưng tiá»n bạc thì á»§ng há»™ cho thân quốc cữu, hÆ¡n nữa con trai trưởng cá»§a Quan gia Quan Tịch là Lá»… bá»™ lang trung, cÅ©ng do Thân quốc cữu má»™t tay đỠbạt, cho nên Thân quốc cữu đã ra lệnh cho ông, Quan Tịch không có được chức thứ sá» quáºn Äông Hải, thì chức Hô tà o chá»§ sá»± nhất định phải vá» tay Quan gia, để đảm bảo tà i quyá»n không bị mất Ä‘i.
Há»™ tà o chá»§ sá»± vốn là thuá»™c hạ cá»§a ông, theo là là khi thứ sá» chưa đến nháºn chức, ông cÅ©ng có quyá»n trá»±c tiếp chỉ định, nhưng Hoà ng Phá»§ Cừ và Trương Dung lại cho rằng đây là má»™t cÆ¡ há»™i tốt để hốt tiá»n, bá»n há» không chịu mở miệng, cuối cùng thì Từ Viá»…n đà nh phải theo cách kiá»m chế để già nh thắng lợi, chá»n ra ngưá»i thÃch hợp trong các con cháu cá»§a sáu đại thế gia cá»§a quáºn Äông Hải, theo cách nghÄ© cá»§a ông,và o thá»i Ä‘iểm quan trá»ng nhất sẽ nhá» Thân quốc cữu ra mặt, Trương Dung và Hoà ng Phá»§ CÆ¡ sẽ phải nể mặt, Quan gia sẽ có thể thuáºn lợi được chá»n.
Nhưng không ngá» Tô Hà n Trinh giữa chừng thay đổi, lại đột ngá»™t tiến cá» má»™t ngưá»i, mà lại là ngưá»i già nh giải nhất thi châu Hoà ng Phá»§ Duy Minh, việc nà y là m cho lòng ông cà ng thấp thá»m, ông thá»±c sá»± không lo lắng bất kì ai, chỉ duy nhất tên Hoà ng Phá»§ Duy Minh nà y, hắn sẽ trở thà nh đối thá»§ cạnh tranh mạnh nhất cá»§a Quan Hiá»n Câu.
Nếu như xem quáºn như là má»™t thà nh phố thuá»™c cấp, thì Há»™ tà o chá»§ sá»± sẽ tương đương vá»›i ngưá»i đứng đầu cá»§a các bá»™ ngà nh chức năng tà i chÃnh như Cục trưởng cục tà i vụ, cục trưởng cục thuế vụ, trưởng quản ngân hà ng nhân dân.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, tÃnh tương đương thì không cao, nhưng Há»™ tà o chá»§ sá»± thá»±c sá»± là má»™t bá»™ ngà nh chức năng thu chi tà i chÃnh thuế vụ rất quan trá»ng cá»§a quáºn Äông Hải, trá»±c tiếp nắm giữ thuế vụ hÆ¡n ba trăm triệu lạng bạc má»—i năm cá»§a quáºn Äông Hải.
Từ Viá»…n là trưá»ng sá», Há»™ Tà o chá»§ sá»± là chức vụ thuá»™c quyá»n quản hạt cá»§a ông, mà Tô Hà n Trinh là thứ sá», ông ta cÅ©ng có quyá»n quản hạt, má»™t khi Hoà ng Phá»§ Duy Minh thắng giải, Từ Viá»…n sẽ chỉ trở thà nh cấp trên trên danh nghÄ©a,Hoà ng Phá»§ Duy Minh sẽ trá»±c tiếp báo cáo cho Tô Hà n Trinh thu chi tà i vụ, từ đó là m cho Từ Viá»…n mất Ä‘i quyá»n kiểm soát tà i chÃnh thuế vụ cá»§a huyện Äông Hải. Tháºm chà ngay cả việc má»™t năm quáºn Äông Hải thu thuế bao nhiêu cÅ©ng có thể không biết.
Cuá»™c tranh già nh chức Hô tà o chá»§ sá»± nà y, thá»±c ra là cuá»™c tranh già nh quyá»n tà i chÃnh cá»§a Từ Viá»…n và Tô Hà n Trinh.
Äối vá»›i việc Hoà ng Phá»§ Cừ muốn bảo vệ Huỳnh Tuấn, Từ Viá»…n vốn không để trong lòng, ông chỉ quan tâm động tÄ©nh cá»§a Tô Hà n Trinh.
Hoà ng Phủ Cừ đưa đỠnghị Từ Viễn không có ý kiến gì, nhưng Triệu Tư mã lại phản pháo,
“Huyện công có lẽ là vẫn chưa biết, Huỳnh Phong đã thừa nháºn chuyện nà y Ä‘á»u là kế hoạch mà Huỳnh Tuấn má»™t tay sắp đặt, hắn còn nói là có quan viên cấp cao sai khiến, tôi muốn biết vị quan cấp cao nà y rốt cuá»™c là ai?â€
Nói xong ông ta nhìn Hoà ng Phá»§ Cừ vá»›i ánh mắt lạnh nhạt, muốn xem thá» tên nà y sẽ là m gì tiếp đó, từ trước đến giá», Triệu Kiệt Hà o vẫn đứng vá» phÃa Tô Hà n Trinh, không đồng nghÄ©a vá»›i việc ông ta cÅ©ng á»§ng há»™ thái tá», mà ông ta là ngưá»i cá»§a Tá» vương, là tâm phúc trung thà nh cá»§a Tá» vương, ông chỉ chấp hà nh mệnh lệnh cá»§a Tá» vương mà thôi.
Tá» Vương là con trai thứ cá»§a hoà ng thượng, mẫu thân là Tiêu Thục Phi, ông vốn là ngưá»i luôn dòm ngó chức vị Äông cung thái tá», vì tranh Ä‘oạt chức thứ sá» quáºn Äông Hải, Tá» vương cÅ©ng đã tiến cá» Thiếu Khanh Vương Diá»…n cá»§a Äại Là tá»± tham gia tranh giải, nhưng cuối cùng thì thất bại, trước khi Sở vương khai phá»§, ông luôn xem thái tá» là kẻ thù lá»›n nhất, nhưng sau khi Sở Vương khai phá»§, Tá» Vương đột nhiên phát hiện, quyá»n thế cá»§a Sở vương đã vượt xa thái tá», giá» thái tá» không còn là kẻ thù cá»§a ông nữa, đối thá»§ cá»§a ông đã chuyển từ thái tá» sang Sở Vương.
Vì thế, ông hạ máºt lệnh cho Triệu Kiệt Hà o, ngầm giúp Tô Hà n Trinh.
à của Triệu Kiệt Hà o rất rõ rà ng, tên Hoà ng Phủ Cừ nà y còn dám chống chế, vẫn cương quyết ủng hộ Huỳnh gia, thì ông ta dứt khoát sẽ xé rách tấm mà n che mặt nà y.
Cho dù da mặt Hoà ng Phá»§ Cừ có dà y hÆ¡n nữa thì cÅ©ng không kiá»m nổi mà đỠlên, trong lòng lão ta thầm mắng Huỳnh Phong là đồ khốn nạn, dám khai ông ra, cho dù ông đã nháºn háºu lá»… cá»§a Huỳnh gia, có nghÄ©a giúp đỡ há», nhưng giá» ngay đến bản thân ông ta còn không lo nổi, thì là m sao giúp đỡ cho Huỳnh gia.
Hoà ng Phủ Cừ vô cùng ngượng ngùng, không biết phải mở miệng là m sao, huyện lệnh Trương Dung im lặng từ nãy giỠđột nhiên đằng hắng một tiếng,
“ Tôi có và i lá»i muốn nói!â€
Hoà ng Phủ Cừ như lấy lại tinh thần, Trương Dung là chỗ dựa cũ của Huỳnh gia, nói không chừng ông ta có thể giúp mình một tay, ông nhìn Trương Dung với vẻ cầu xin.
Trương Dung vốn không có tư cách tham gia những há»™i nghị cấp cao như thế nà y cá»§a Quáºn Äông Hải, nhưng ông là con trai cá»§a Trương tướng quốc, bối cảnh gia đình rất lá»›n, hÆ¡n nữa sá»± việc lại xảy ra ở huyện Duy Dương, ông đến tham dá»± há»™i nghị thì đó cÅ©ng là lẽ đương nhiên.
Lúc nà y ông ầm thầm mừng rỡ vì đã kịp thá»i phá»§i bá» Huỳnh gia, Huỳnh gia đúng là mầm há»a, nếu không phải phụ thân ông kịp thá»i đưa thư đến, e rằng bây giá» ngưá»i leo lên lưng cá»p khó xuống không phải là Hoà ng Phá»§ Cừ mà là Trương Dung ông, ánh mắt nà i xin cá»§a Hoà ng Phá»§ Cừ bị ông phá»›t lá», ông biết ý cá»§a Hoà ng Phù Cừ, chẳng qua là muốn nhỠông nói giúp và i lá»i cho Huỳnh gia mà thôi.
Cái tên Hoà ng Phá»§ Cừ nà y ngay đến má»™t chút quy tắc quan trưá»ng cÅ©ng không hiểu, lúc nà y, hắn ta vẫn không nhìn ra được cuá»™c tranh già nh giữa Tô Hà n Trinh và Từ Viá»…n. Hắn ta còn cho rằng bản thân ông có thể vì má»™t Huỳnh gia không quan trá»ng ấy mà rước há»a và o ngưá»i hay sao?
“ Tôi vẫn còn nhá»› lúc trước khi Từ trưá»ng sỠđịnh ra quy tắc ứng tuyển nà y…..â€
Trương Dung gáºt gáºt đầu vá»›i Trưá»ng sá» Từ Viá»…n, như biểu thị sá»± á»§ng há»™ đối vá»›i ông, Từ Viá»…n hÆ¡i ngượng ngùng, ông cưá»i khà n và nói xen và o:
“Cái nà y được quyết định sau khi đã bà n bạc vá»›i Tô thứ sá», kì thá»±c đó là quyết định cá»§a Tô thứ sá».â€
Tô Hà n Trinh cưá»i lạnh nhạt,
“Trương huyện lệnh xin cứ tiếp tục nói!â€
“ Ban đầu khi đặt ra quy định ứng tuyển nà y, thì tôi cÅ©ng đã tá» rõ thái độ cá»§a tôi rồi, đây là cuá»™c thi tuyển công khai, cÅ©ng có nghÄ©a là quá trình và kết quả Ä‘á»u phải công khai công bố cho toà n dân chúng quáºn Äông Hải, trước tiên là phải công bằng chÃnh trá»±c, các đại gia tá»™c phải dá»±a và o thá»±c lá»±c bản thân để ứng tuyển, lần nà y, Huỳnh gia phá vỡ quy tắc, bị bắt tại tráºn, nhân chứng váºt chứng đầy đủ, Huỳnh Phong đã thừa nháºn là do Huỳnh Tuấn má»™t tay sắp đặt, khẩu cung cá»§a kẻ hà nh hung đã có, nếu theo nguyên tắc là m huyện lệnh cá»§a tôi, vụ án nà y đã có thể phán xỠđược rồi, ý cá»§a tôi là công bố trước dân chúng, khai trừ Huỳnh gia, há»§y bá» vòng loại, ba nhà Quan, Hoà ng Phá»§ và Trần trá»±c tiếp tiến hà nh sách luáºn, đương nhiên, nếu như Hoà ng Phá»§ huyện công vẫn còn đồng tình vá»›i Huỳnh gia, thì việc nà y chúng tôi Ä‘á»u hiểu rất rõ, nhưng tình cảm thì tình cảm, quy tắc vẫn là quy tắc, không thể vì tình cảm mà phá hoại quy tắc, Hoà ng Phá»§ huyện công nói xem có phải như váºy không?â€
Nói xong, Ông nhìn Hoà ng Phá»§ Cừ tá»±a cưá»i mà không cưá»i, sắc mặt cá»§a Hoà ng Phá»§ Cừ lúc đỠlúc trắng, ông không còn cách nà o giúp Huỳnh gia được nữa, chỉ còn cách biểu lá»™ thái độ cá»§a mình:
“Kì thá»±c tôi luôn á»§ng há»™ cách là m việc theo quy tắc, nếu Huỳnh gia đã tá»± tạo nghiệp, váºy thì không thể trách ngưá»i khác được, tôi đồng ý khai trừ Huỳnh gia.â€
Má»i ngưá»i đã nhất trÃ, thì sẽ do thứ sá» Tô Hà n Trinh quyết định thá»i gian thi tuyển, ông cháºm rãi nói:
“Ba ngà y sau, Ba gia tá»™c Quan, Trần Hoà ng Phá»§ sẽ tiến hà nh sách luáºn, quyết định ứng viên chức Há»™ tà o chá»§ sá»±, há»§y bá» vòng loại, để ngăn chặn những việc ngoà i ý muốn lại xảy ra, tôi kiến nghị bắt đầu từ bây giá», cách li ba ứng viên , không cho phép há» tiếp xúc vá»›i ngưá»i ngoà i.â€
…………..
Sau khi tan há»p, má»i ngưá»i bước ra khá»i phòng thứ sá», Trương Dung Ä‘i đến bên cạnh Triệu Kiệt Hà o nói :
“Triệu Tư Mã, tôi có má»™t việc muốn nhá» Tư Mã giúp đỡ.â€
“Trương huyện lệnh xin cứ nói!â€
“Tên Huỳnh Phong nà y gây chuyện trong vùng quản hạt cá»§a tôi, tôi có trách nhiệm xét thẩm vụ án nà y, hi vá»ng Triệu Tư Mã có thể giao phạm nhân cho tôi.â€
â€œÄÆ°á»£c thôi, việc nà y không thà nh vấn Ä‘á», tôi vá» sẽ sai ngưá»i áp gải hắn đến huyện nha.â€
Triệu Kiệt Hà o thấy Trương Dung hình như còn có Ä‘iá»u gì muốn nói, liá»n cưá»i nói:
â€Trương huyện lệnh còn việc gì nữa không?â€
“ Tôi chỉ cảm thấy có chút kì lạ.â€
Trương Dung cưá»i cưá»i, ông ta há»i như không há» biết việc nà y:
“Không biết tại sao Huỳnh Phong bị té ngã, tôi cảm thấy không là nà o lại trùng hợp như váºy!â€
Triệu Hà o Kiệt từ trong túi móc ra hai viên đạn sắt to như trái vải, bỠvà o trong lòng bà n tay,
“ChÃnh là do hai viên đạn sắt nà y đánh trúng và o xương bánh chè cá»§a Huỳnh Phong.â€
Tà i sản cá»§a Lôi Äế
Chữ ký cá»§a Lôi Äế ÄÆ°á»ng còn dà i - dừng lại hay bước tiếp?
Cuộc sống nà y - tiếp tục hay buông tay?
16-05-2012, 02:31 PM
Mạnh Thưá»ng Quân 4vn
Tham gia: Apr 2008
Bà i gởi: 3,807
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 1 ngà y
Thanks: 7
Thanked 22,388 Times in 2,088 Posts
Hoà ng Tộc
Tác giả : Cao Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 51: Tâm cÆ¡ cá»§a Từ Trưá»ng Sá».
Dịch: Văn Kiệt
Biên: son1emy2
Nguồn: Bạch Ngá»c Sách
Há»™i nghị kết thúc, Tô Hà n Trinh quay vá» phòng Thứ sá», vừa đến trước cá»a, Từ Viá»…n bèn gá»i ông:
“Tô đại nhânâ€
Tô Hà n Trinh dừng bước mỉm cưá»i nói:
“Từ Trưá»ng sá» có việc gì sao?â€
“Tôi muốn thương lượng vá»›i đại nhân má»™t số chi tiết có liên quan đến cuá»™c ứng tuyển Há»™ Tà o Chá»§ Sá»± lần nà y.â€
“Từ trưá»ng sá» má»i và o, và o trong hãy nói!â€
Cả hai bước và o trong phòng Tô Hà n Trinh, cả hai ngồi và o vị trà chá»§ và khách, má»™t tên nha dịch hầu trà cho cả hai, Từ Viá»…n cưá»i và mở lá»i trước:
“Phụ thân cá»§a Tô đại nhân chÃnh là Tô Cát lão tế rượu cá»§a Quốc Tá» Giám !â€
“Äúng thế! Từ Trưá»ng sá» có quen biết sao?â€
“Tôi có gặp qua, tôi là tiến sÄ© Chấn Nghiệp năm thứ hai mươi, năm ấy Tô Cát lão là m quan chá»§ khảo, ông gác thi rất nghiêm, không câu nệ tình riêng, để lại má»™t ấn tượng vô cùng sâu sắc cho những sÄ© tá» chúng tôi, không biết hiện giá» sức khá»e ông ra sao rồi?â€
Tô Hà n Trinh chỉ thở dà i,
“Gia phụ nay đã lá»›n tuổi, thân thể không còn như trước, rất hay sinh bệnh, khiến tôi không lúc nà o yên tâm được.â€
“Äúng váºy! không thể táºn hiếu trước mặt cha mẹ cÅ©ng là má»™t bất hạnh lá»›n cá»§a Ä‘á»i ngưá»i.â€
“Ừm! Từ Trưá»ng sá» là ngưá»i ở đâu? Lệnh tôn lệnh đưá»ng vẫn còn chứ?â€
“Tôi là ngưá»i huyện Giang Phá»§, phụ thân qua Ä‘á»i ba năm trước, mẫu thân còn ở quê nhà , do đại ca tôi phụng dưỡng, mấy hôm trước tôi có đến Giang Ninh, chá»§ yếu là vá» thăm mẫu thân.â€
Cả hai nói chuyện rất thân thiết, gần như quên Ä‘i cuá»™c tranh già nh quyá»n lá»±c vá»›i nhau, nhưng vẫn là Tô Hà n Trinh quay vá» chÃnh sá»±,
“Lúc nãy Từ Trưá»ng sá» có nói, muốn tìm tôi thương nghị vá» má»™t số chi tiết ứng tuyển, cụ thể là những gì?â€
Từ Viễn đưa ra một bức kế hoạch thư, trải lên bà n,
“Là như váºy, theo phương án ban đầu, vòng loại sẽ thi đấu ở huyện nha, còn vòng hai sẽ thi tại quáºn nha, nhưng tôi lại cho rằng quáºn nha quá nhá», mà lại viên thì đông, má»—i ngà y Ä‘á»u có việc phải là m, Ä‘i qua Ä‘i lại, có thể sẽ xảy ra má»™t số chuyện không đáng có, cÅ©ng giống như Huỳnh gia lần nà y, chúng ta cÅ©ng rút được bà i há»c, tôi kiến nghị không tổ chức thi tại quáºn nha nữa, tốt hÆ¡n nên đổi má»™t nÆ¡i khác.â€
Tô Hà n Trinh vuốt nhẹ chùm râu, vẻ mặt vẫn bình thưá»ng, há»i:
“Tại sao lúc nãy tại há»™i nghị Từ trưá»ng sá» lại không đưa ra đỠxuất?â€
“Tô đại nhân!â€
Từ Viễn nhìn thẳng và o mắt của Tô Hà n Trinh,
“Tôi cÅ©ng giống như đại nhân, Ä‘á»u hi vá»ng lần tranh tuyển nà y có thể được công bằng trung thá»±c, đây không chỉ là trách nhiệm vá»›i cả ba gia tá»™c, cÅ©ng không chỉ là có trách nhiệm vá»›i mấy trăm vạn dân cá»§a quáºn Äông Hải, đồng thá»i cÅ©ng muốn vì cả sá»± hợp tác sau nà y giữa tôi và ngà i, tôi không muốn sau nà y để lại Ä‘iá»u gì đó không được vui, hoặc là giữa chúng ta lại nảy sinh mâu thuẫn, cho nên công bằng chÃnh trá»±c là lá»±a chá»n tốt nhất cho cả hai chúng ta.â€
Tô Hà n Trinh gáºt đầu,
“Từ đại nhân nói quả không sai, ta đây tán thà nh!â€
“Cho nên tôi má»›i không muốn ngưá»i khác đến quấy rối, đặc biệt là má»™t ngưá»i nà o đó, tham lam vô độ, chỉ vì má»™t chút tư lợi cá»§a bản thân, mà không tiếc phá hoại cuá»™c tranh tuyển há»™ tà o chá»§ sá»± lần nà y, khiến cho quáºn nha chúng ta phải mang tiếng xấu, nói tháºt, tôi tháºt sá»± rất bất mãn vá» hắn, cÅ©ng rất căm háºn, nếu như lúc nãy tôi nói ra tại há»™i nghị, thì sẽ lại cho hắn má»™t cÆ¡ há»™i má»›i.â€
Nói đến đây, Từ Viện nhìn Tô Hà n Trinh vá»›i má»™t hà m ý sâu xa mà cưá»i:
“Có lẽ Tô đại nhân còn chưa biết, tá»™c huynh cá»§a Hoà ng Phá»§ Duy Minh là Hoà ng Phá»§ Trác Khà đang là m huyện úy tại Hải Diêm, chức quan nà y do Hoà ng Phá»§ Cừ mua giúp hắn, cách đây hai năm, khi con cháu Hoà ng Phá»§ phạm phải chuyện gì, bá»n há» sẽ láºp tức nói, chúng tôi là ngưá»i cùng tá»™c vá»›i huyện công, sau đó Hoà ng Phá»§ Cừ đến huyện nha gây áp lá»±c buá»™c thả ngưá»i, quan hệ cá»§a há» máºt thiết như váºy, má»i ngưá»i ở quáºn Äông Hải ai ai cÅ©ng biết, ở quáºn nha má»i ngưá»i Ä‘á»u biết, đại nhân có thể kiếm bất kì ai để há»i, tuy rằng đại nhân đã tiến cá» Hoà ng Phá»§ Duy Minh, nhưng cÅ©ng khó tránh được việc Hoà ng Phá»§ Cừ sẽ giở thá»§ Ä‘oạn sau lưng gia tá»™c Hoà ng Phá»§, đại nhân nên cẩn tháºn!â€
Äây là kế tâm lÃ, Từ Viá»…n không há» nhắc đến Hoà ng Phá»§ Duy Minh, nhưng hắn lại chá»c bị thóc đâm bị gạo nói cho Tô Hà n Trinh biết, Hoà ng Phá»§ Cừ và Äông Hải Hoà ng Phá»§ thị có mối quan hệ không bình thưá»ng, muốn khiến cho Tô Hà n Trinh nghi ngá» trong lòng, lá»i hắn nói hoà n toà n là sá»± tháºt, tháºm chà còn hắn cố ý nói giảm nói tránh Ä‘i, má»™t khi Tô Hà n Trinh Ä‘i há»i những ngưá»i trong huyện nha, thì sẽ khiến ông có ấn tượng ngà y cà ng tồi tệ .
Tô Hà n Trinh vẫn không nói gì, cưá»i nhạt:
“Ta hiểu lòng tốt cá»§a Từ trưá»ng sá», nếu như không thi đấu tại quáºn nha, váºy thì thi ở đâu thÃch hợp? Từ Trưá»ng sá» có thể giá»›i thiệu nÆ¡i nà o không?â€
“Kì thá»±c thì thi tại huyện há»c hay quáºn há»c cÅ©ng Ä‘á»u được, đại nhân là chá»§ quản thứ sá», đưá»ng nhiên sẽ do đại nhân quyết định.â€
Tô Hà n Trinh nghÄ© má»™t hồi rồi nói: “Váºy thì cứ tổ chức tại quáºn há»c váºy!â€
â€œÄÆ°á»£c! Váºy chúng ta sẽ quyết định tại quáºn há»c, đây là quan chá»§ khảo vòng má»™t, vòng hai, vốn định đưa bà i thi đến nhá» Dương Há»c ChÃnh tại châu há»c ở phá»§ Giang Ninh chấm bà i, nhưng sau khi xảy ra chuyện Mã Cát Tưá»ng, trong lòng tôi cÅ©ng có đôi chút bất an, má»™t là khoảng cách quá xa, tôi sợ giữa đưá»ng xảy ra chuyện, hÆ¡n nữa lại mất nhiá»u thá»i gian, như váºy sẽ khó tránh khá»i những sá»± can thiệp không cần thiết, cho nên tôi kiến nghị sẽ chấm tại quáºn Äông Hải nà y, sẽ đánh giá kết quả ngay tại trưá»ng thi, đại nhân cảm thấy như thế nà o?â€
Kì thá»±c Tô Hà n Trinh cÅ©ng có chút lo lắng vá» việc nà y, mặc dù Dương Há»c ChÃnh cá»§a Châu há»c con ngưá»i rất chÃnh trá»±c, nhưng Giang Ninh phá»§ là sà o huyệt cÅ© cá»§a Thân quốc cữu, ngưá»i vừa má»›i lên nháºn chức Thiếu doãn Giang Ninh phá»§ lại là tá»™c đệ cá»§a ông ta, thế lá»±c cá»§a Thân gia tại Giang Ninh phá»§ rất mạnh, đúng như Trưá»ng Viá»…n đã nói, khó mà bảo đảm giữa các mắt xÃch chÃnh không xảy ra vấn đỠgì.
Tô Hà n Trinh bèn vui vẻ nháºn lá»i,
“Tôi rất tán thà nh việc ở tại bản địa, cÅ©ng rất tán thà nh phê duyệt tại chá»—, không biết ai thÃch hợp là m chá»§ khảo? Từ Trưá»ng sá» có tiến cá» ai không?â€
Từ trưá»ng sá» cưá»i nói,
“Tôi chỉ là ngưá»i có liên quan đến lợi Ãch, là m sao có thể do tôi tiến cỠđược chứ, hay là tôi và Tô Thứ sữ cùng chá»n ra má»™t ngưá»i, như váºy sẽ công bằng hÆ¡n.â€
Hắn lấy ra một bảng danh sách, đưa cho Tô Hà n Trinh,
“Äây là danh sách các nhà nho lá»›n nổi tiếng cá»§a quáºn Äông Hải, chúng ta có thể chá»n ra má»™t ngưá»i có uy tÃn cao để là m chá»§ khảo.â€
Tô Hà n Trinh nháºn lấy bảng danh sách, trên đó có hai mươi ba ngưá»i, nhưng Ä‘a số ông Ä‘á»u không quen biết, ông chỉ và o tên ngưá»i đầu tiên cưá»i và nói:
â€ThÃch Khai Phúc nà y là thầy giáo Quáºn há»c, phụ thân ta cÅ©ng từng nhắc qua ông ta, nói rằng ông ta có thà nh tá»±u rất cao vá» kinh há»c, đại Ä‘a số há»c sinh cá»§a ông Ä‘á»u thi Ä‘áºu minh kinh khoa…..â€
Không đợi Tô Hà n Trinh nói xong, Từ Viện vá»™i phá»§ nháºn,
“Äại nhân, xin lá»—i, ThÃch Khai Phúc nà y không được, ông ta là nhạc phụ cá»§a Hoà ng Phá»§ Duy Minh.â€
Äiá»u nà y thi Tô Hà n Trinh lại không biết, ông cưá»i cưá»i,
“Váºy là không thÃch hợp rồi.â€
Ông lại nhìn và o tên ngưá»i thứ hai, há»c chÃnh quáºn há»c Giả Tư Văn, ngưá»i nà y ông chẳng những quen biết, mà còn rất thân thuá»™c, là thuá»™c hạ cá»§a cha ông, hai nhà qua lại rất máºt thiết, từng nháºn tư nghiệp tại quốc tá» giám, là quan cấp cao chỉ đứng sau phụ thân ông,là thái đấu há»c thuáºt cá»§a đại ninh vương triá»u, phụ thân ông rất là tôn sùng há»c vấn cá»§a ngưá»i nà y, hai năm trước cáo quan vá» quê nhà ở huyện Bình Giang, giỠđược chá»n là m há»c chÃnh quáºn Äông Hải, ngà y mà Tô Hà n Trinh đến nháºm chức đã từng đến thăm ông.
Ngưá»i nà y không tham gia và o các đảng phái tranh chấp trong triá»u đình, cá»§ng là má»™t ngưá»i đáng để chá»n, nhưng Tô Hà n Trinh không láºp tức nêu tên ra, rồi lại tiếp tục xem, còn có ba ngưá»i nữa mà ông cÅ©ng quen biết, nhưng Ä‘á»u có khiếm khuyết, nếu không phải là há»c thuáºt uy vá»ng chưa đủ, thì lại là quá thân cáºn vá»›i Từ Viá»…n, Ä‘á»u không thá»a đáng, những ngưá»i còn lại thì ông cà ng không quen biết
Ãnh mắt cá»§a ông lại nhìn vá» tên Giả Tư Văn, bèn cưá»i và nói vá»›i Từ Viá»…n:
“Tôi đỠnghị chá»§ khảo sẽ do Giả Há»c ChÃnh đảm nhiệm, Từ Trưá»ng sá» cho rằng có được chăng?â€
Từ Viá»…n có chút do dá»±, hắn ta nghÄ©, bèn cẩn tháºn do thám thá» Tô Hà n Trinh:
“Giả há»c chÃnh nà y đương nhiên là tốt, nhưng tuổi tác thì có hÆ¡i cao, đại nhân, tôi lại cảm thấy ngưá»i thứ ba, quáºn há»c phó há»c chÃnh Bạch Kinh Tùng, ngưá»i nà y luáºn vá» kinh nghiệm và danh vá»ng Ä‘á»u có đủ cả, lại là ngưá»i bản địa, trẻ tuổi khá»e mạnh, mà lại không có bất kì quan hệ gì vá»›i hai ta, tại sao lại không chá»n ngưá»i nà y chứ?â€
Tô Hà n Trinh trong lòng thầm cưá»i má»™t cách lạnh lùng, cái tên Bạch Kinh Tùng nà y xem có vẻ như không có bất kì má»™t mối quan hệ gì vá»›i Từ Viá»…n, nhưng trước khi ông đến quáºn Äông Hải nháºm chức, phụ thân ông đã từng nói qua vá»›i ông, đệ đệ cá»§a Bạch Kinh Tùng là Bạch Thanh Tùng là tiến sÄ© cùng khoa vá»›i Từ Viá»…n, cả hai ngưá»i cùng đèn sách mưá»i năm tại châu há»c Giang Ninh phá»§, cùng há»c má»™t thầy, bây giá» Bạch Thanh Tùng là m quan tại Thục Châu, ngưá»i bình thưá»ng thì không ai biết được mối quan hệ nà y, chỉ có cha ông lại là quan chá»§ khảo cá»§a há» năm đó, nên có xem qua hồ sÆ¡ cá»§a hai ngưá»i.
Trong lòng cưá»i thầm, nhưng Tô Hà n Trinh không biểu lá»™ ra mặt, vẫn cưá»i ha ha:
“Từ đại nhân nói váºy là không đúng rồi, Ä‘iá»u nà y không liên quan gì đến tuổi tác già hay trẻ cả, mà cÅ©ng chỉ có ba bà i thi thôi, cÅ©ng không hao phà sức lá»±c tinh thần là bao, Giả há»c chÃnh thì có gì là không được chứ, ông ấy là há»c chÃnh cá»§a quáºn há»c, có thể nói là danh chÃnh ngôn thuáºn, nếu như Trưá»ng sỠđã để cho tôi chá»n, váºy thì tôi quyết định chá»n Giả há»c chÃnh là m quan chá»§ khảo, cứ như váºy Ä‘i!â€
Tô Hà n Trinh lại không chú ý đến, phÃa sau khuôn mặt tá» ra bất lá»±c ấy cá»§a Từ Viá»…n, thoang thoáng ẩn hiện má»™t nét gian xảo khó nói thà nh lá»i.
………………………….
VỠđến phòng Trưá»ng sá», Từ Viá»…n cuối cùng cÅ©ng không giấu được sá»± đắc ý và kÃch động trong lòng, hắn chắp tay sau lưng Ä‘i Ä‘i lại lại trong phòng, hắn đã thà nh công hÆ¡n má»™t ná»a rồi, lần tranh tuyển Há»™ Tà o Chá»§ Sá»± lần nà y, không phải chỉ có mình hắn và Tô Hà n Trinh tranh già nh vá»›i nhau, trên thá»±c tế, Thân quốc cữu luôn đứng đằng sau á»§ng há»™ hắn, bao gồm cả những yêu cầu mà hắn đưa ra, Thân quốc cữu Ä‘á»u giúp hắn đạt được.
Lúc đầu hắn cÅ©ng đỠxuất Châu há»c Dương Há»c ChÃnh tiến hà nh chấm thi, đây là mồi nhá» mà hắn giăng sẵn, hắn biết Tô Hà n Trinh nhất định phản đối, cho nên hắn vẫn luôn chá» cÆ¡ há»™i để đỠxuất. Lần nà y Huỳnh Tuấn táºp kÃch Mã Cát Tưá»ng, coi như cÆ¡ há»™i tốt nhất đã đến, hắn bèn đỠxuất bãi bá» việc đưa cho Giang Ninh chấm bà i,mà thay đổi thà nh bản địa, Tô Hà n Trinh bèn vui vẻ đồng ý, sau đó hắn từng bước từng bước dụ cá và o rá», tháºm chà hắn đưa ra Bạch KÃnh Tùng cÅ©ng chỉ là má»™t phép che mắt được chuẩn bị từ trước.
Cuối cùng, Tô Hà n Trinh cÅ©ng đã mắc bẫy, hắn biết là Tô Hà n Trinh dù có nằm mÆ¡ cÅ©ng không ngá» là , cái lão Giả Tư Văn ấy dưá»ng như không có mối quan hệ gì vá»›i Thân quốc cữu, và cÅ©ng có vẻ có Ãch cho Tô Hà n Trinh hắn. Nhưng thá»±c tế, cách đây má»™t tháng, Từ Viá»…n đã ngầm liên hệ vá»›i Giả Tư văn, ngưá»i trên thiên hạ không ai không có Ä‘iểm yếu, Giả Tư Văn nà y cÅ©ng không ngoại lệ.
Từ viá»…n láºp tức vẫy tay, gá»i má»™t tên tâm phúc cá»§a hắn lên, nhá» tiếng dặn dò hắn:
“Ngươi láºp tức đến phá»§ Há»c chÃnh má»™t chuyến, nói vá»›i Giả Há»c chÃnh, Thứ sỠđại nhân đã quyết định chá»n ông ta là m chá»§ khảo, ngươi nói cho ông ta biết, cứ theo ước định mà ta và ông ấy đã bà n bạc, công văn bổ nhiệm chÃnh thức cá»§a con trai ông ta trong nay mai sẽ được Giang Ninh phá»§ gá»i đến.
-o0o-
Tà i sản của conem_bendoianh
Chữ ký của conem_bendoianh
Last edited by baongoc; 16-05-2012 at 11:06 PM .
Lý do: Post chuẩn theo mẫu !!!
Ngưá»i nà y đã nói CÃM Æ N đến và i viết vô cùng hữu Ãch cá»§a conem_bendoianh
22-05-2012, 10:57 AM
Mạnh Thưá»ng Quân 4vn
Tham gia: Apr 2008
Bà i gởi: 3,807
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 1 ngà y
Thanks: 7
Thanked 22,388 Times in 2,088 Posts
Hoà ng Tộc
Tác giả : Cao Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 52: Tỉ tỉ xinh đẹp.
Dịch: Văn Kiệt
Biên: son1emy2
Nguồn: Bạch Ngá»c Sách
Phá»§ đệ Hoà ng Phá»§ thị, trong căn viện nhá» cá»§a đại ca Duy Minh, Vô Tấn Ä‘ang chÆ¡i trò thi bắn cung vá»›i đứa cháu nhá» Lạc Lạc, dạo gần đây ở há»c đưá»ng gia tá»™c mà Lạc Lạc theo há»c Ä‘ang lưu hà nh trò bắn cung, Vô Tấn bèn là m cho cháu mình má»™t cây, chặt má»™t cà nh cây, sau khi bà o nhẵn thì lấy gân và da trâu bện lại thà nh dây rồi buá»™c lên, trên sợi dây cung lại gắn thêm má»™t cái miếng da nhá», thế là hoà n thà nh má»™t cây cung nhá» bằng gá»—.
Lạc Lạc rất có năng khiếu bắn cung, hÆ¡n nữa lại được Vô Tấn dạy thêm má»™t Ãt kÄ© năng, chỉ táºp luyện mấy ngà y, đã trở thà nh cao thá»§ bắn cung số má»™t trong há»c đưá»ng, bách phát bách trúng.
Sau khi đánh bại tốp thiếu niên của gia tộc Hoà ng Phủ, không còn địch thủ nữa, cao thủ Lạc Lạc cảm thấy buồn tẻ, bèn đi khiêu chiến với sư phụ mình, muốn đánh bại luôn cả Vô Tấn.
Qui tắc thi đấu cá»§a hai chú cháu rất đơn giản, trên chiếc ghế dà i cách đó mưá»i trượng có để hai khúc gá»— nhá», giao hẹn trong vòng mưá»i viên đạn ai có thể bắn rá»›t khúc gá»— xuống đất nhiá»u lần nhất, nhưng năm lần phải bắn trúng ba lần coi như thắng..
Do không cùng đẳng cấp nên cung ná» hai ngưá»i sá» dụng cÅ©ng không giống nhau, Vô Tấn thuá»™c đẳng cấp chuyên nghiệp, nên cung tên cáºu ta sá» dụng cÅ©ng thuá»™c loại cung chuyên nghiệp, chiếc cung cá»§a cáºu lấy từ tổ Huyết Thá»§ Ông, cáºu ta luôn cất giấu nó ở đấy.
Nhìn từ bên ngoà i, nó chỉ là má»™t cái cung bình thưá»ng, nhưng khác ở chá»— cung thưá»ng dùng để bắn tên, còn nó được dùng để bắn đạn thép, uy lá»±c rất lá»›n, có thể bắn nát đầu gối cá»§a kẻ địch trong vòng năm mươi bước, cho nên còn được gá»i là nỠđạn.
Trên sổ quản chế binh khà cá»§a đế quốc Äại Ninh, có bảy loại quân ná» cấm sá» dụng trong dân gian, loại nỠđạn nà y không nằm trong số đó, nhưng trong má»™t số tiệm bán vÅ© khà cÅ©ng không mua được, loại cung nà y yêu cầu kÄ© thuáºt rất cao, thông thưá»ng chỉ có võ sÄ© má»›i có thể sá» dụng, mà má»™t khi đã trở thà nh võ sÄ©, thì không cần binh khà nà y nữa, má»i ngưá»i Ä‘á»u sá» dụng các loại ná» bình thưá»ng, mà không dùng loại nỠđạn nà y.
Cho nên cao thá»§ sá» dụng loại nỠđạn nà y dưới Äế quốc Äại Ninh thì không quá ba ngưá»i, sư phụ bợm nháºu cá»§a Vô Tấn, đại sư huynh Trần Khánh, và còn má»™t ngưá»i nữa đó chÃnh là bản thân Vô Tấn, cây cung nà y có thể tháo ra, cÅ©ng có thể ráp thà nh cung bắn tên, là má»™t trong những di váºt sư phụ để lại cho cáºu ta.
Trong rừng cây, chÃnh cáºu đã dùng cây cung nà y bắn bị thương đầu gối cá»§a Hoà ng Phong, cáºu đã nương tay, nên đầu gối cá»§a Hoà ng Phong má»›i không bị bắn nát.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên, bắn khúc gá»— nhá» trong vòng mưá»i bước, uy lá»±c vô cùng lá»›n cá»§a loại đạn ná» nà y so vá»›i cây cung đồ chÆ¡i cá»§a đứa cháu cÅ©ng không có gì là khác biệt, theo là thì cáºu ta không cần dùng loại “ dao giết trâu†nà y để thi vá»›i cháu trai cá»§a mình, nhưng lúc nãy cáºu ta dùng cung gá»— thi vá»›i đứa cháu bị thua liên tiếp hai tráºn, nếu còn thua nữa, thì sư phụ như cáºu ta quả là rất mất mặt.
“Bặt!†viên đạn cuối cùng cÅ©ng đã bắn ra, do viên đạn thép lá»±c quá lá»›n, bắn chệch vá» má»™t bên, khúc gá»— nhá» chỉ chao đảo, chứ không ngã, cáºu ta cưá»i méo miệng, lén nhìn vá» phÃa đứa cháu trai, thằng nhóc nà y quả là chÃn phát trúng cả chÃn lần.
“ Ha ha! Thúc thúc bắn tráºt rồi, xem con đây.â€
Lạc Lạc nhếch miệng má»™t cái, nhÃu mắt lại, từ từ kéo dây cung ra, xem dáng vẻ rất chắc chắn, đúng và o lúc nó vừa bá» dây cung ra, Vô Tấn dùng khuá»·a tay đụng nhẹ cánh tay cá»§a nó, ‘vù!’ viên đá bắn Ä‘i rồi.
“Ho ho ! Ta bắn trúng, cháu không bắn trúng, lần nà y coi như ta thắng.â€
“Không tÃnh! Không tÃnh!â€
Lạc Lạc nhảy giáºn lên, la ó: “Thúc thúc chÆ¡i ăn gian! Thúc thúc là đại bịp bợm!â€
“Lạc Lạc!â€
ThÃch Hinh Lan trong nhà bếp nghiêm khắc phê bình con: “Không được phép nói thúc thúc như váºy, chÃnh thúc thúc nhưá»ng cho con đó!â€
Lạc Lạc không dám cãi lại mẹ, nó bèn cúi đầu lầm bầm: “Không phải sao! Rõ rà ng là thúc ấy thua rồi!â€
â€œÄÆ°á»£c rồi! được rồi!â€
Vô Tấn xoa xoa đầu cá»§a nó: “Lần nà y là thúc thúc thua, 3-0, Lạc Lạc thắng hoà n toà n.â€
“Con thắng rồi!â€
Lạc Lạc vui mừng đến nhảy cẫng lên, nó bá»—ng thấy muá»™i muá»™i Ä‘ang cầm cây kẹo mạch nha đứng trước cá»a viện, nó bá»—ng quên Ä‘i chiến thắng, không kiá»m được dùng lưỡi liếm môi, nhìn chằm chằm và o cây kẹo và há»i: “Äóa Äóa, cái nà y ai mua cho muá»™i váºy?â€
“ Muá»™i không nói cho huynh biết!â€
“ Hay là ,muá»™i cho huynh ăn má»™t miếng, huynh cho muá»™i mượn cung tên chÆ¡i.â€
“Muá»™i không thèm!â€
Äóa Äóa chu chiếc miệng đỠchúm chÃm, chỉ liếc nhìn cây cung má»™t cái, nó liá»n nói vá»›i Vô Tấn:
“Thúc thúc, có má»™t tỉ tỉ xinh đẹp muốn tìm thúc, tỉ ấy kêu con chuyển lá»i cho thúc biết.â€
“ á»’! Tỉ tỉ trông như thế nà o?â€
Vô Tấn tiến lên phÃa trước ngồi xổm xuống cưá»i và há»i.
“ Dạ! Cao hÆ¡n con, và xinh đẹp hÆ¡n cả con nữa ạâ€
Nói như váºy cÅ©ng như không,
“Váºy tỉ ấy nhá» con chuyển lá»i gì cho thúc váºy?â€
Äóa Äóa cưá»i tÃt mắt, “Thúc cho con hai mươi văn tiá»n, con sẽ nói cho thúc nghe.â€
Quả là tiểu thương nhân trá»i sinh, Vô Tấn vừa tức giáºn vừa ná»±c cưá»i, chỉ đà nh móc ra má»™t nắm đồng bạc, “Suỵt!†Äóa Äóa suỵt má»™t cái, sợ bị mẹ thấy được,kéo tay Vô Tấn, “Thúc thúc, qua bên nà y.â€
Vô Tấn theo nó ra trước cổng viện, cưá»i há»i nó, “Sao thế, tiểu nha đầu!â€
Äóa Äóa cưá»i hi hi: “Äừng để mẹ trông thấy.â€
“Äúng là ngưá»i nhá» gan lá»›n!â€
Vô Tấn dùng ngón tay búng nhẹ mÅ©i cá»§a nó, cưá»i và bá» nắm tiá»n đồng và o túi cá»§a nó, “Cho con đây, tất cả là ba mươi văn tiá»n đó, nói mau! Tỉ tỉ xinh đẹp nhá» con chuyển lá»i gì?â€
“Dạ, tỉ ấy nói, tỉ ấy chá» thúc ở bên ngoà i ạ!â€
Vô Tấn ngá»a ngưá»i, suýt chút té nhà o……
Äóa Äóa vù má»™t cái chạy và o trong viện, Lạc Lạc ngăn nó lại,
“Huynh thấy hết rồi nhé, muá»™i phải chia cho huynh má»™t ná»a, nếu không, huynh méc mẹ đấy!â€
“Hứ! Còn lâu huynh má»›i dám, huynh dám méc mẹ, muá»™i sẽ méc thầy lần trước là m bà i thi huynh gian láºn, để thầy gõ tay huynh.â€
“Váºy…… muá»™i cho huynh mượn mưá»i đồng tiá»n được không, huynh cÅ©ng muốn mua kẹo mạch nha.â€
â€œÄÆ°á»£c thôi! Nhưng huynh phải trả muá»™i mưá»i hai quan tiá»n.â€
………………..
Vô Tấn nghe xong dở khóc dở cưá»i, đại ca quả là lợi hại! Sinh ra má»™t cặp tiểu tinh linh nà y, cáºu ta bèn nói lá»›n vá»›i ThÃch Hinh Lan:
“Äại tẩu! đệ ra ngoà i má»™t lát.â€
“Vô Tấn, đệ Ä‘i đâu váºy? Sắp đến giá» cÆ¡m rồi.â€
Vô Tấn gãi gãi đầu,
“ Có thể đệ sẽ ăn ở bên ngoà i, không vỠăn đâu.â€
“ Như váºy sao được, tẩu đã là m xong cả rồi, đệ nhất định phải ăn ở nhà .â€
Äóa Äóa ngay lúc nà y nói xen và o má»™t câu,
†Mẹ à , đừng là m khó thúc thúc nữa, bên ngoà i có má»™t tỉ tỉ xinh đẹp Ä‘ang đợi thúc ấy đấy ạ!â€
Vô Tấn bá»—ng chốc ngượng đỠmặt, cái con nha đầu nhiá»u chuyện nà y.
ThÃch Hinh Lan từ nhà bếp Ä‘i ra, lấy tạp dá» lau lau tay, cưá»i ha ha: “ Váºy đệ mau Ä‘i Ä‘i! Tỉ không giữ đệ nữa.â€
“Váºy đệ Ä‘i nhé, LạcLạc Äóa Äóa , ngà y mai thúc thúc đến thăm các con, mua đồ ăn ngon cho các con.â€
“Tạm biệt thúc thúc!â€
Vô Tấn cưá»i và vẫy vẫy tay vá»›i bá»n trẻ, bước vá»™i ra bên ngoà i cá»a phá»§, là tỉ tỉ xinh đẹp nà o đến tìm cáºu ta chứ, chẳng lẽ là Thư muá»™i muá»™i?
Lòng Vô Tấn bá»—ng chốc ấm lên, bước nhanh hÆ¡n, ra đến cá»a phá»§, liá»n nhìn thấy “ vị tỉ tỉ xinh đẹpâ€, đó chÃnh là Tiểu La Lị Y muá»™i.
Cáºu ta bá»—ng trở nên mất tinh thần, đúng váºy! Äóa Äóa nói không sai chút nà o, Tiểu La Lệ đối vá»›i nó mà nói đúng là tỉ tỉ xinh đẹp, cao hÆ¡n nó cÅ©ng xinh đẹp hÆ¡n nó.
“Vô Tấn ca ca!â€
Tô Y nhìn thấy cáºu ta, vui mừng vẫy vẫy tay, Vô Tấn thẫn thá» Ä‘i đến trước mặt cô bé,
“ Y muá»™i , có chuyện gì váºy?â€
Tô Y thấy cáºu ta không có tinh thần, bèn nà i nỉ:
“Vô Tấn ca ca, đừng thẫn thá» như váºy nữa, chÃnh cha kêu muá»™i đến tìm huynh đấy.â€
“Cha muá»™i?â€
Vô Tấn lặng ngưá»i, Tô Hà n Trinh tìm mình có việc gì nhỉ, chẳng lẽ đại ca xảy ra chuyện gì? Nhưng sau đó cáºu ta bèn phản ứng lại, thá»i khắc quan trá»ng nà y, đại ca đáng lẽ là không thể xảy ra chuyện gì được.
Hôm nay cáºu ta đã là m má»™t việc “ngăn đưá»ng†rất tốt, bây giá» xôn xao cả thà nh Duy Dương, bản thân cáºu cÅ©ng cho rằng mình là m quá xuất sắc, xác thá»±c Ä‘iá»u tra đến hà nh động cá»§a Hoà ng Phong, sau đó cáºu đã ra tay và o thá»i Ä‘iểm tế nhị nhất, cùng lúc loại bá» hai đối thá»§ cạnh tranh, giúp đại ca có được má»™t môi trưá»ng cạnh tranh công bằng, chà Ãt tên Hoà ng Phá»§ Cừ đó cÅ©ng chịu ngồi im rồi.
Bây giá» có lẽ là lúc các quan viên đưa ra quyết định, sau khi đã có quyết định, Tô Hà n Trinh đã tìm đến mình, trong lòng cáºu có chút dương dương tá»± đắc, đương nhiên Tô Hà n Trinh cÅ©ng không Ä‘oán được là chÃnh do cáºu ta là m, có lẽ và o thá»i khắc quan trá»ng nà y, Tô Hà n Trinh có việc muốn cầu xin mình, còn vá» việc tại sao ông ta lại nhá» con gái đến, hoà n toà n là để che mắt ngưá»i khác .
â€œÄÆ°á»£c! Huynh Ä‘i theo muá»™i.â€
Vô Tấn leo lên xe ngá»±a cá»§a Tô Gia, nhanh chóng đưa cáºu đến phá»§ đệ cá»§a Tô Hà n Trinh….
Hôm nay Tiểu La Lị tá» ra rất ngoan và rất hiểu chuyện, trên đưá»ng thấy cáºu ta trầm tư, cÅ©ng không là m phiá»n cáºu ta, chỉ chống cằm, đôi mắt to long lanh cứ chá»›p chá»›p nhìn cáºu, sao khi và o phá»§ cÅ©ng không kéo cáºu Ä‘i kể chuyện, mà trá»±c tiếp đưa cáºu đến thư phòng cá»§a phụ thân.
“Vô Tấn ca ca, cha muá»™i Ä‘ang đợi huynh đấy, huynh và o Ä‘i.â€
“Uhm !†Vô Tấn gáºt gáºt đầu,
“Cám Æ¡n muá»™i.â€
Vô Tấn vừa định gõ cá»a, trong phòng bá»—ng vá»ng ra tiếng cá»§a Tô Hà n Trinh, “Là Vô Tấn phải không?â€
“Là cháu!â€
“Và o đây!â€
Vô Tấn đẩy cá»a và o, rồi nhẹ nhà ng khép cá»a lại, cáºu cÅ©ng không để ý đến sá»± thay đổi sắc mặt cá»§a Tô Y, Tô Y mắt trân trân nhìn Vô Tấn bước và o, lại không nói gì vá»›i cô, trong lòng cô bé cảm thấy tá»§i thân, miệng mếu máo, mắt cÅ©ng hÆ¡i Ä‘á».
“Y nhi, ai ăn hiếp muá»™i váºy?â€
Má»™t bóng ngưá»i uyển chuyển bước đến, nắm lấy tay cô.
“ ÄÆ°á»ng tỉ, muá»™i……không sao cả.â€
“Tô Y cúi đầu xuống, lắc nhẹ đầu, cô gái liếc nhìn cá»a thư phòng, lại nhìn biểu muá»™i, bèn cưá»i mỉm:
“A đầu ngốc, thúc phụ tìm huynh ấy đến là bà n việc chÃnh sá»±! chứ không phải kêu huynh ấy đến kể chuyện cho muá»™i nghe đâu.â€
“Muá»™i biết, nhưng……nhưng trên đưá»ng đến đây huynh ấy không hỠđể ý đến muá»™i.â€
“Äúng là a đầu ngốc, tỉ vừa má»›i viết xong má»™t Ä‘oạn, nà o, xem thá» giúp đưá»ng tỉ.â€
Cô gái ôm vai Tô Y, nhá» nhẹ khuyên cô bé, hai ngưá»i rá»i khá»i hà nh lang……….
Tà i sản của conem_bendoianh
Ngưá»i nà y đã nói CÃM Æ N đến và i viết vô cùng hữu Ãch cá»§a conem_bendoianh
02-06-2012, 06:40 PM
Mạnh Thưá»ng Quân 4vn
Tham gia: Apr 2008
Bà i gởi: 3,807
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 1 ngà y
Thanks: 7
Thanked 22,388 Times in 2,088 Posts
Hoà ng Tộc
Tác giả : Cao Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 53: Tại sao chức Há»™ Tà o Chá»§ Sá»± lại quan trá»ng
Dịch: Văn Kiệt
Biên: son1emy2
Nguồn: Bạch Ngá»c Sách
Vô Tấn không há» biết sá»± việc xảy ra bên ngoà i cá»a, cáºu ta đẩy cá»a và o, chỉ thấy Tô Hà n Trinh Ä‘ang chắp tay sau lưng Ä‘i Ä‘i lại lại.
“Äại nhân! Ngà i tìm tôi?â€
“Äúng váºy, ta kiếm cáºu có chút việc, cáºu hãy ngồi xuống trước, chúng ta từ từ nói chuyện.â€
Tô Hà n Trinh má»i Vô Tấn ngồi xuống, Vô Tấn nhìn má»™t lượt thư phòng cá»§a Tô Hà n Trinh, thư phòng được bố trà trang nhã má»™c mạc, má»™t bà n hai ghế, má»™t dãy kệ sách, trên kệ sắp đầy sách, ở góc tưá»ng còn có má»™t cái lư hương là m từ đồng xanh tá»a ra mùi hương thoang thoảng, đầu cá»p Ä‘uôi trâu, tuy rằng kiểu dáng cổ xưa, nhưng Vô Tấn vừa nhìn đã biết, chỉ đáng tám quan tiá»n, trong tiệm cầm đồ nhà cáºu ta cÅ©ng có và i cái trông giống như váºy.
“Chuyện hôm nay cáºu Ä‘á»u biết cả rồi chứ?â€
Tô Hà n Trinh rót cho cáºu má»™t tách trà , ngồi đối diện cáºu, mặt tươi cưá»i nhìn cáºu.
Vô Tấn không thÃch Tô Hà n Trinh khách sáo như váºy, má»™t khi khách sáo thì nhất định không có việc tốt, hôm đó đến tiệm cầm đồ nói chuyện khách sáo suốt cả buổi, còn để lại má»™t bức chữ, thá»±c ra là muốn cáºu ta trèo tưá»ng là m trá»™m, lấy há»™ bức thư vá» cho ông ta. Còn lần nà y thì sao? Lại Ä‘Ãch thân rót trà má»i mình, ông ta lại có mục Ä‘Ãch gì đây?
“Tôi cÅ©ng có nghe nói qua! Có ngưá»i loại bá» Hoà ng gia nhị lang, Hoà ng gia và Mã gia đồng thá»i rút lui.â€
“Có ngưá»i?â€
Tô Hà n Trinh tá»±a cưá»i nhìn Vô Tấn, “Nhưng trá»±c giác mách bảo cho ta biết là , chuyện nà y do chÃnh cáºu là m.â€
Tim Vô Tấn thót lại, cáºu bèn cưá»i lá»›n: “Tô đại nhân quả là biết nói chÆ¡i, sao có thể là tôi là m chứ?â€
“Vì cáºu quá im lặng, vì đại ca cá»§a cáºu nói cho ta biết, cáºu đã từng bảo đảm vá»›i anh ta, cáºu sẽ không để Hoà ng Gia đạt được mục Ä‘Ãch.â€
Tô Hà n Trinh đắc ý nhìn cáºu, tá» vẻ như nhìn thấu được má»i bà máºt cá»§a cáºu, Vô Tấn bất chợt trách thầm, “Äại ca Æ¡i là đại ca! Không phải huynh rất biết đối nhân xá» thế hay sao? Tại sao trước mặt Tô Hà n Trinh lại quá thẳng thắn như váºy?â€
Cáºu vẫn không thừa nháºn, “Äại nhân quá võ Ä‘oán rồi, tuy rằng tôi có nói như váºy vá»›i đại ca, nhưng không chứng minh được rằng tôi có năng lá»±c ấy, cà ng không thể chứng minh việc nà y là do tôi là m, có khả năng là do Trương huyện lệnh là m, cÅ©ng có khả năng là do Từ trưá»ng sá» là m, còn má»™t khả năng là do Hoà ng Phá»§ Cừ không giúp nổi Hoà ng gia nên dùng tuyệt há»™ kế, đại nhân à , ông đỠcao tôi quá rồi đấy.â€
. .. . . . . . . .. . . . . .. .
Tô Hà n Trinh nhìn chăm chú Vô Tấn, má»™t hồi, trong mắt ông lóe lên má»™t ánh nhìn thán phục, tốt lắm, không vì quyá»n thế mà để lá»™ chứng cứ, không vì bị truy há»i mà khai nháºn, hai huynh đệ nà y Ä‘á»u là những ngưá»i đáng được trá»ng dụng. BACHNGOCSACH.COM
Ông đưa mắt vá», cưá»i lạnh nhạt, “Kì thá»±c có phải cáºu là m hay không không quan trá»ng, quan trá»ng nhất là thái độ cá»§a cáºu, cáºu có đồng ý giúp đại ca cáºu thà nh công hay không?â€
Vô Tấn vừa muốn mở miệng, Tô Hà n Trinh liá»n đưa tay ngăn cáºu lại, “Cáºu nghe tôi nói hết lá»i đã.â€
Ông chắp tay sau lưng Ä‘i lại và i bước trong phòng, thở dà i nói: “cáºu có biết tại sao chức Há»™ tà o chá»§ sá»± lại quan trá»ng đến như váºy không?â€
Vô Tấn lắc đầu, bản thân cáºu cÅ©ng rất muốn biết, má»™t chức Há»™ tà o chá»§ sá»± nho nhá» nà y, tại sao lại có nhiá»u ngưá»i tranh già nh như váºy? là m cho cả quáºn Äông Hải mưa gió bão bùng, tuy rằng đại ca đã từng nói cho cáºu ta biết má»™t Ãt, nhưng cáºu ta vẫn muốn nghe Tô Hà n Trinh giải thÃch.
“Trong mắt má»i ngưá»i, Há»™ tà o chá»§ sá»± là con đưá»ng tắt để thăng quan, là m chức Há»™ tà o chá»§ sá»± cá»§a quáºn Äông Hải, thông thưá»ng cứ khoảng hai hoặc ba năm sẽ được đỠbạt là m Chá»§ bác cá»§a huyện Duy Dương hoặc huyện Bình Giang.ChÃnh thức và o quan trưá»ng, đây là táºp quán mấy chục năm nay, cÅ©ng như thứ sá» Lưu Mì cá»§a huyện Äan Dương, mưá»i năm trước ông ta cÅ©ng là Há»™ tà o chá»§ sá»± cá»§a quáºn Äông Hải, cho nên các đại gia tá»™c cá»§a quáºn Äông Hải cÅ©ng Ä‘á»u nhắm và o chức vị nà y.â€
Nói đến đây, Tô Hà n Trinh liếc nhìn Vô Tấn cưá»i há»i: “Cáºu đã hiểu rồi chứ?â€
Vô Tấn vẫn lắc đầu, “Äiá»u nà y đối vá»›i đại ca tôi có lẽ rất là quan trá»ng, nhưng đối vá»›i đại nhân mà nói, tôi nghÄ© có lẽ vẫn còn có nguyên nhân sâu xa khác.â€
Câu nói nà y cá»§a Vô Tấn khiến Tô Hà n Trinh âm thầm gáºt đầu, ngưá»i bình thưá»ng thì chỉ thấy được má»™t Ä‘iá»u là chức Há»™ tà o chá»§ sá»± nà y có thể thăng quan phát tà i, nhưng cáºu thanh niên nà y lại có thể nhìn thấy được vấn đỠtiá»m ẩn sâu xa bên trong, rất tốt, nếu như chỉ là để dá»… dà ng thăng chức, thì ông và Từ Viá»…n đã không phải tranh nhau quyết liệt như váºy.
“Chuyện mà sau đây ta muốn nói, là má»™t bà máºt cá»§a triá»u đình, bản thân cáºu biết là đủ, nhất thiết không được tùy tiện nói ra.â€
Vô Tấn im lặng, Tô Hà n Trinh liếc nhìn cáºu má»™t cái, cháºm rãi nói:
“Do phế vị Äông cung cá»§a tiá»n triá»u vô cùng phức tạp, mà dẫn đến ná»™i loạn không dứt, cuối cùng diệt vong, cho nên lúc ban sÆ¡ láºp quốc cá»§a Vương Triá»u Äại Ninh ta, đã nháºn được bà i há»c từ tiá»n triá»u, không được khinh ngôn phế vị thái tá», Thái tổ đã đặt má»™t tấm bia sắt bên trong thái miếu, thái tá» không mất phẩm đức thì không được phế truất, đồng thá»i ban cho Äông cung má»™t quyá»n tá»± chá»§ rất lá»›n, thái tá» má»™t khi được chá»n là m ngưá»i kế vị, sẽ có ba quyá»n: “Thứ nhất là Lại quyá»n, các quan trá»±c thuá»™c đông cung thì thái tá» có quyá»n bổ nhiệm hoặc bãi chức, thứ hai là quân quyá»n, đông cung lục soái hai ngà n binh mã sẽ do thái tá» nắm giữ, cuối cùng là tà i quyá»n, quốc khố má»™t phần mưá»i giao cho đông cung, dùng cho quan lương bổng lá»™c cá»§a Äông cung.
Nói đến đây, Tô Hà n Trinh dừng lại, há»i Vô Tấn: “Cáºu có há»i gì không?â€
“Tôi không hiểu cho lắm, thái tá» và ngưá»i kế vị thì có gì là khác nhau chứ?â€
“Thái tá» thì không được phép tham dá»± chÃnh sá»±, chỉ được phép há»c đạo trị quốc, nhưng sau khi được chá»n là m ngưá»i kế vị thì sẽ được phép tham gia triá»u chÃnh, nhưng muốn trở thà nh ngưá»i kế vị phải há»™i đủ ba Ä‘iá»u kiện, thứ nhất, thái tá» phải và o Äông cung được mưá»i năm, thứ hai thái tá» phải đủ ba mươi tuổi, thứ ba vua phải qua ngÅ© tuần, cả ba Ä‘iá»u kiện nà y thái tá» Ä‘iện hạ Ä‘á»u đã há»™i đủ, cho nên đầu năm ngoái ngà i đã được láºp là m ngưá»i kế vị.â€
Vô Tấn gáºt đầu: “Tôi hiểu rồi, xin đại nhân hãy nói tiếp.â€
“Uhm!†Tô Hà n Trinh trầm ngâm một hồi, sau đó lại tiếp tục nói vỠđỠtà i lúc nãy đang nói dở,
“Trong ba quyá»n cá»§a thái tá» thì quân quyá»n và tà i quyá»n là quan trá»ng nhất, không đủ tà i lá»±c, quân đội sẽ không duy trì được, sau khi thái tỠđược láºp là m ngưá»i kế vị, cả ba quyá»n nà y ngà i Ä‘á»u có cả, .nhưng bắt đầu từ tháng sáu năm ngoái, há»™ bá»™ bắt đầu lúc tiếp lúc ngừng mà cắt giảm nguồn tà i chÃnh cá»§a Äông cung, đặt biệt là và o đầu năm, sau khi Dương hoà ng háºu mất, há»™ bá»™ đã cắt đứt nguồn tà i chÃnh cá»§a Äông Cung, thái tỠđã nhiá»u lần dâng sá»› xin hoà ng thượng hồi phục lại nguồn tà i chÃnh, dâng tấu má»™t lần, há»™ bá»™ lại cho má»™t Ãt, cuối cùng hoà ng thượng dứt khoát hạ chỉ, để cho Äông cung tá»± thương lượng vá»›i há»™ bá»™, cÅ©ng có nghÄ©a là ngưá»i không quản việc nà y nữa, cho nên nguồn tà i chÃnh trở thà nh nguy cÆ¡ nghiêm trá»ng nhất cá»§a Äông cung, không có nguồn tà i chÃnh, Äông cung sẽ không có tiá»n nuôi quân, cuối cùng sẽ bị ép phải giao ná»™p quân quyá»n.â€
Tâm trạng cá»§a Tô Hà n Trinh cÅ©ng rất là nặng ná», ông thở má»™t hÆ¡i dà i, “ Không giấu gì cáºu, lần trước năm ngà n lượng bạc mà Hoà ng Phá»§ Cừ thu mua Dương Há»c Nghệ ta đã giao lại cho thái tá», ta biết nguồn tà i chÃnh cá»§a ngà i Ä‘ang rất căng thẳng.â€
“Cho nên đại nhân má»›i đến nháºn chức thứ sá» quáºn Äông Hải, đúng không?â€
“Không sai chút nà o, thái tỠđã cố gắng can thiệp và o cuá»™c tranh già nh thứ sá» quáºn Äông Hải, cuối cùng đã già nh được, nhưng đây má»›i chỉ là bước khởi đầu, tiếp đó là phải Ä‘oạt được quyá»n tà i chÃnh cá»§a quáºn Äông Hà i, do trong thiết bia cá»§a thái tổ ghi rất rõ rà ng, thuế vụ Äông cung sẽ được thu gom từ các quáºn, những ngưá»i kế vị Ä‘á»i trước cÅ©ng Ä‘á»u như váºy, sau khi ngưá»i kế vị được sắc phong, há»™ bá»™ phải Ä‘em tà i quyá»n trao trả lại cho Äông cung, nhưng há»™ bá»™ thương thư là Thân quốc cữu, ông ta không chấp hà nh theo lệnh các quáºn giao ná»™p cho Äông cung, mà há»™ bá»™ lại thu hết toà n bá»™ các khoản thuế cá»§a các quáºn Ä‘i trước, sau đó má»›i do há»™ bá»™ chi phát cho Äông cung, rõ rà ng là vi phạm qui định ghi trong thiết bia tại thái miếu, Thái tá» nhiá»u lần xin xá» phạt việc Thân quốc cữu vi phạm qui định, nhưng hoà ng thượng lại giả câm giả Ä‘iếc, nếu như ta có thể Ä‘oạt được tà i quyá»n cá»§a quáºn Äông Hải, ta có thể trá»±c tiếp đưa khoản thuế vá» Äông cung, không cần phải qua há»™ bá»™ nữa, như váºy thái tá» má»™t năm sẽ có được ba mươi ngà n lượng bạc từ thuế vụ, như váºy sẽ giúp cải thiện rất lá»›n tình trạng căng thẳng vá» tà i chÃnh hiện nay cá»§a ngà i.â€
Tô Hà n Trinh nhìn thấy nét mặt Vô Tấn đầy vẻ ngạc nhiên, ông cưá»i vang,
“Bây giá» thì cáºu hiểu rồi chứ, Há»™ tà o chá»§ sá»± là má»™t quân cá» quan trá»ng nhất trong đó, già nh được chức há»™ tà o chá»§ sá»±, ta sẽ nắm giữ được tà i quyá»n cá»§a quáºn Äông Hải, như váºy ngôi vị cá»§a thái tá» sẽ vững chắc hÆ¡n, Thân quốc cữu cÅ©ng hiểu rõ Ä‘iá»u nà y, cho nên cuá»™c tranh Ä‘oạt giữa ta và Từ Viá»…n má»›i kịch liệt như váºy.â€
Cả má»™t Ä‘oạn kể dà i cá»§a Tô Hà n Trinh, cuối cùng cÅ©ng đã giúp Vô Tấn hiểu được đầu Ä‘uôi ngá»n ngà nh cá»§a sá»± việc, cáºu biết rằng hôm nay bản thân cáºu phải đồng ý ra tay tương trợ, kì thá»±c thì cáºu cÅ©ng đồng ý giúp Tô Hà n Trinh là m chút việc, để báo đáp việc lúc đánh cược ông đã giúp đỡ cáºu, nhưng cáºu ta không thÃch Tô Hà n Trinh cứ lấy đại ca ra để nói chuyện, rõ rà ng là muốn mình giúp đỡ ông ta, nhưng ông ta lại không chịu nói thẳng, hình như sợ nợ ân tình cá»§a mình, hoặc sợ mất sÄ© diện.
ÄÆ°Æ¡ng nhiên Tô Hà n Trinh là thứ sá» má»™t quáºn, trước mặt má»™t tiểu nhân như mình thì cần phải giữ quan uy hoặc tôn nghiêm, cáºu ta hiểu Ä‘iếu đó,nên cáºu đồng ý hợp tác vá»›i Tô Hà n Trinh, má»i ngưá»i Ä‘á»u vì lợi Ãch cá»§a bản thân, ông giúp tôi má»™t lần, tôi báo đáp lại ông phen., như váºy đôi bên không ai nợ ai, mà cÅ©ng sẽ không giống như đại ca, trở thà nh tâm phúc cá»§a Tô Hà n Trinh, Hoà ng Phá»§ Vô Tấn cáºu ta không muốn trở thà nh lệ thuá»™c cá»§a bất kì má»™t ai.
“Tô đại nhân, ông muốn tôi giúp đỡ ông là m việc gì, ông cứ nói thẳng, con ngưá»i tôi đây rất thoải mái, chỉ cần tôi là m được, thì tôi sẽ cố hết sức mình, hÆ¡n nữa tôi lại là thương nhân, thương nhân coi trá»ng trao đổi lợi Ãch, tôi vừa muốn báo đáp lần trước đánh cược đại nhân đã giúp tôi, và cÅ©ng muốn lần tá»›i xin đại nhân có sá»± chuẩn bị, cho nên đại nhân đừng e ngại gì cả, xin hãy cứ nói thẳng.â€
“Tốt, ta thÃch sá»± thẳng thắn cá»§a cáºu.â€
Vô Tấn đã nói rõ rà ng, Tô Hà n Trinh cÅ©ng bỠ“mặt nạ†xuống, kì thá»±c ông ta muốn thừa cÆ¡ thu nạp Vô Tấn là m thuá»™c hạ cá»§a ông, để cáºu ta và Duy Minh trở thà nh hai cánh tay cá»§a ông, nhưng mấy lá»i lúc nãy cá»§a Vô Tấn, rất rõ rà ng là không muốn dá»±a dẫm và o ông ta, chỉ là vì muốn trao đổi lợi Ãch vá»›i ông mà thôi, tuy là có hÆ¡i thất vá»ng, nhưng cÅ©ng giúp ông bá»›t Ä‘i và i phần e ngại,dù sao thì mục tiêu cá»§a hỠđếu giống nhau, đưa Duy Minh tiến lên phÃa trước.
“Nếu như đã muốn hợp tác vá»›i ta, váºy thì cáºu phải cho ta thấy thà nh ý cá»§a cáºu trước đã, ta há»i lại cáºu má»™t lần nữa, chuyện Hoà ng Phong bị bắt có phải do cáºu là m hay không?â€
Tà i sản của conem_bendoianh
02-06-2012, 06:42 PM
Mạnh Thưá»ng Quân 4vn
Tham gia: Apr 2008
Bà i gởi: 3,807
Thá»i gian online: 1 tháng 1 tuần 1 ngà y
Thanks: 7
Thanked 22,388 Times in 2,088 Posts
Hoà ng Tộc
Tác giả : Cao Nguyệt
-----oo0oo-----
Chương 54: Cuộc gặp gỡ tình cỠtại Phố Bắc.
Dịch: Văn Kiệt
Biên: son1emy2
Nguồn: Bạch Ngá»c Sách
Vô Tấn khẽ cưá»i: “Äại nhân nói phải thì là phải thôi!â€
Tô Hà n Trinh vá»— tay cưá»i lá»›n, tên tiểu tá» nà y, cuối cùng cÅ©ng đã thừa nháºn, thá»§ Ä‘oạn khá đấy! Có thể đối phó vá»›i nhiá»u ngưá»i như váºy, có lẽ lần nà y cáºu ta quả tháºt có thể giúp đỡ mình đây.
Lúc nà y, Tô Hà n Trinh lại đột nhiên nhắc đến má»™t chuyện khác, “Vô Tấn à , lần trước cáºu đưa cho ta má»™t tá» biên nháºn, sau đó giúp thái tá» có thể láºt đổ thà nh công quáºn vương Äôn Hoà ng, cÅ©ng chÃnh là đương kim hoà ng thúc, thái tá» rất cảm kÃch gia tá»™c cá»§a các cáºu, đặc biệt viết thư cho ta, muốn ta phải bảo vệ gia tá»™c Hoà ng Phá»§, hôm trước ta đã từng Ä‘em chuyện nà y nói vá»›i tổ phụ cá»§a cáºu, nếu như Hoà ng Phá»§ Cừ còn dám dá»a nạt gia tá»™c cáºu, cứ báo vá»›i ta, nếu như ta không giúp được, ta cÅ©ng sẽ nhá» thái tá» giúp đỡ, nên biết Ngá»± SỠđà i nằm trong tay thái tá», chỉ cần chúng ta nắm được sÆ¡ hở cá»§a chúng, thì có thể nhẹ nhà ng cắt chức ông ta……..
Vô Tấn lẳng lặng lắng nghe, cáºu ta tháºt sá»± không hiểu vì sao Tô Hà n Trinh lại nói ra những Ä‘iá»u nà y, chuyện nà y hình như không có liên quan gì đến chức Há»™ tà o chá»§ sá»±, nhưng cáºu ta biết rằng Tô Hà n Trinh là m việc rất cẩn tháºn, nhất là khi có mục Ä‘Ãch gì đó, cáºu kiên nhẫn lắng nghe, không nói má»™t lá»i.
“Nhưng nếu muốn láºt đổ Hoà ng Phá»§ Cừ, nhất định phải có chứng cứ, ta nghe đại ca cáºu nói, trong tay cáºu có thể có má»™t quyển sổ Ä‘en ghi chép việc hối lá»™ cá»§a Hoà ng Phá»§ Cừ, ta hi vá»ng cáºu có thể giao quyển sổ ấy lại cho ta.â€
Nói cả buổi trá»i, thì ra là muốn lấy quyển sổ Ä‘en cá»§a Hoà ng Phá»§ Cừ, Vô Tấn bất chợt không nhịn được cưá»i, trá»±c tiếp nói là được rồi, cần gì phải vòng vo, cáºu ta vốn là đang chuẩn bị đưa cho Tô Hà n Trinh
Tô Hà n Trinh quả là gặp may, quyển sổ Ä‘en nà y Ä‘ang nằm trong tay cáºu, Vô Tấn lấy quyển sổ Ä‘en ra, đưa cho Tô Hà n Trinh.
Tô Hà n Trinh vô cùng mừng rỡ, ông nháºn lấy quyển sổ láºt ra xem, qua tháºt ghi chép rất tưá»ng táºn, chi tiết má»—i má»™t vụ nháºn hối lá»™ Ä‘á»u được ghi chép rất là rõ rà ng, tuy rằng không phải bản gốc, nhưng không quan trá»ng, chỉ cần đối chiếu lại vá»›i nhân sá»± là được, sá»± tháºt bao giá» cÅ©ng là sá»± tháºt, nếu như quyển sổ Ä‘en nà y rÆ¡i và o tay Ngá»± Sá» Äà i, Hoà ng Phá»§ Cừ coi như hết Ä‘á»i.
“Tô đại nhân, tôi có đôi chút không hiểu.â€
Vô Tấn nói: “Hoà ng Phá»§ Cừ đã bị loại khá»i cuá»™c chÆ¡i, thá»±c tế hiện nay thì chức Há»™ tà o chá»§ sá»± chỉ còn Từ trưởng sá» và Tô đại nhân tranh già nh mà thôi, quyển sổ Ä‘en nà y và việc tranh Ä‘oạt chức Há»™ tà o chá»§ sá»± có liên quan gì vá»›i nhau?â€
Tô Hà n Trinh lúc nãy đã Ä‘em bà máºt triá»u đình kể cho Vô Tấn nghe, bây giỠông ta rất tÃn nhiệm Vô Tấn, cÅ©ng không giấu gì cáºu ta, cưá»i nói: “Có lẽ cáºu không biết, bất luáºn là Hoà ng Phá»§ Cừ hay là Từ Viá»…n, thì thá»±c sá»± cuối cùng há» vẫn á»§ng há»™ Sở vương, tuy rằng con đưá»ng có khác nhau, nhưng cuối cùng cÅ©ng cùng chung má»™t lợi Ãch, cho nên nếu như bất đắc dÄ©, ta có thể dùng Hoà ng Phá»§ Cừ để đổi lấy chức Há»™ tà o chá»§ sá»±.â€
Dừng má»™t hồi, Tô Hà n Trinh lại cưá»i và nói: â€œÄÆ°Æ¡ng nhiên, há» chưa chắc là đã đồng ý, Hoà ng Phá»§ Cừ là m sao quan trá»ng bằng quyá»n nắm tà i chÃnh, cho nên lần nà y ta tạm thá»i không muốn Ä‘em ra, để đến sau nà y có lẽ sẽ có Ãch lợi lá»›n hÆ¡n.â€
Tô Hà n Trinh muốn có được quyển sổ Ä‘en nà y thá»±c ra còn có má»™t ý đồ sâu xa hÆ¡n, Hoà ng Phá»§ Cừ và Hoà ng thúc có má»™t mối quan hệ rất máºt thiết, nói không chừng xuống tay từ Hoà ng Phá»§ Cừ, có thể sẽ từ từ moi ra được bà máºt cá»§a Hoà ng thúc Hoà ng Phá»§ Dáºt Biểu, quyển sổ Ä‘en nà y sẽ có lợi Ãch rất lá»›n vá» sau.
Vô Tấn gáºt gáºt đầu, “Tôi đã hiểu ý cá»§a Tô đại nhân, váºy Tô đại nhân có việc gì cần tôi giúp hay không, xin cứ dặn dò.â€
Tô Hà n Trinh không vá»™i nói vá»›i cáºu chuyện gì, ông có má»™t số chuyện từ lâu đã muốn nói cho Vô Tấn biết, vừa đúng hôm nay lại có cÆ¡ há»™i.
Tô Hà n Trinh uống má»™t ngụm trà , lúc nà y má»›i nhìn chăm chú đôi mắt cá»§a Vô Tấn, há»i má»™t cách cháºm rãi:
“Vố Tấn nà y, chẳng lẽ bản thân cáºu không há» có là tưởng và hoà i bão sao? Giống như đại ca cáºu, anh ta má»™t lòng má»™t dạ tiến lên phÃa trước, muốn vượt hÆ¡n má»i ngưá»i tại chốn quan trưá»ng, nghÄ© đến má»™t ngà y được là m quan má»™t phương, tạo phúc cho bá tánh, anh ta cÅ©ng không giấu gì ta, ta hiểu Ä‘iá»u đó, váºy còn cáºu thì sao? Cáºu không thể là m thương nhân suốt cả cuá»™c Ä‘á»i! Nên biết là thương nhân không há» có chút địa vị nà o, thương nhân thà nh công như Tá» gia dù sao cÅ©ng chỉ có má»™t.â€
Lá»i lẽ cá»§a Tô Hà n Trinh rất chân thà nh, trà n đầy sá»± quan tâm cá»§a má»™t báºc trưởng bối đối vá»›i lá»›p trẻ háºu bối, “Vô Tấn, thá»±c ra thì ngưá»i mà ta quen biết sá»›m nhất là cáºu, lúc cáºu ở trên thuyá»n kể chuyện cá»§a Y nhi nghe, ta đã để ý đến cáºu rồi, trên ngưá»i cáºu có má»™t thứ linh tÃnh, hình như không phải thuá»™c vá» thá»i đại nà y, và chÃnh cái linh tÃnh nà y là m cho cáºu khác xa má»i ngưá»i, mặc dù lúc đó cáºu chỉ là má»™t thá»§y thá»§, nhưng cái linh khó mà tả nổi trên ngưá»i cáºu khiến ta cảm thấy cáºu có cái gì đó rất đặc biệt, ta vẫn luôn chú ý đến cáºu, ta không ngại nói vá»›i cáºu má»™t câu tháºt lòng, tuy rằng đại ca cáºu rất có tà i năng, cÅ©ng rất tinh nhanh năng nổ, là má»™t trợ thá»§ đắc lá»±c cá»§a ta, nhưng vá» mặt tình cảm cá nhân thì ta đối vá»›i anh cáºu cÅ©ng chỉ ở mức bình thưá»ng, bởi vì ta biết tâm kế cáºu ta rất sâu, nhưng ngược lại ta rất quý cáºu……..
Vô Tấn cÅ©ng cảm nháºn được sá»± chân thà nh từ trong lá»i nói cá»§a Tô Hà n Trinh, nét cưá»i cợt trên mặt cáºu bất giác biến mất, nhẹ nhà ng lắc đầu, cáºu cưá»i gượng,
“Äại nhân, thá»±c ra thì tôi cÅ©ng phát hiện đại ca tôi rất hiểu chuyện, nhưng tôi lại cho rằng đó là má»™t biểu hiện rất thÃch hợp vá»›i chốn quan trưá»ng cá»§a huynh ấy, nhưng tôi thì không thÃch hợp vá»›i quan trưá»ng, tôi không thÃch cách sống ngưá»i lừa ta ta lừa lại cá»§a chốn quan trưá»ng, vả lại cách tôi là m việc thưá»ng thiên vỠầm thầm sát thương ngưá»i, đại nhân không cảm thấy váºy sao? Cách là m nà y cá»§a tôi không phải là cách là m cá»§a quân tá».â€
“Phi quân tá»?†Tô Hà n Trinh liá»n lắc đầu, “không! không! không! Ta không cho rằng như váºy là phi quân tá», cái gá»i là quân tá» không phải ở chá»— ta dùng thá»§ Ä‘oạn gì, mà quan trá»ng ở chá»— tại sao ta phải là m váºy, tuy rằng cáºu có má»™t số thá»§ Ä‘oạn không được quang minh chÃnh đại, nhưng đây chỉ là thá»§ Ä‘oạn, ta cho rằng cáºu là má»™t quân tá» thá»±c sá»±.â€
Nói đến đây, Tô Hà n Trinh lại má»™t lần nữa khuyên cáºu, “Vô Tấn, vẫn là câu nói ấy, cáºu không thể là m thương nhân suốt cả má»™t Ä‘á»i, dưới vương triá»u Äại Ninh, có tiá»n thì chưa chắc là sẽ có địa vị, cáºu nói cáºu muốn giúp đỡ cho huynh trưởng mình, ta rất tán thưởng, nhưng cáºu không thể nà o cứ giúp đỡ huynh trưởng cả Ä‘á»i được, đến má»™t ngà y nà o đó anh cáºu thăng quan tiến chức, váºy còn cáºu thì sao? Hoà i bão cá»§a cáºu, nÆ¡i sẽ thuá»™c vá» cáºu sẽ ở đâu? Vô Tấn, ta nghÄ© cáºu là má»™t ngưá»i thông minh, cáºu cÅ©ng nên vì bản thân cá»§a mình mà suy nghÄ© lại.
Vô Tấn lặng lẽ gáºt đầu, cáºu ngẩng đầu, nói vá»›i Tô Hà n Trinh má»™t cách thà nh khẩn:
“Cám Æ¡n sá»± quan tâm cá»§a đại nhân, tôi sẽ không giúp đỡ huynh trưởng mãi mãi đâu, tôi chỉ giúp huynh ấy bước và o quan trưá»ng, sau nà y huynh ấy phải dá»±a và o sá»± phấn đấu cá»§a bản thân, còn tôi sẽ tá»± Ä‘i con đưá»ng cá»§a tôi, kì thá»±c thì tôi cÅ©ng có cách nghÄ© cá»§a tôi, không phải chỉ là m thương nhân kiếm tiá»n, đó chỉ là má»™t phần trong cuá»™c Ä‘á»i cá»§a tôi, chỉ là sở thÃch mà thôi, chỉ có Ä‘iá»u suy nghÄ© bây giá» cá»§a tôi chưa chÃn chắn, cần phải được hoà n thiện, cần phải chỠđợi thá»i cÆ¡, nhưng bất luáºn như thế nà o, tình cảm đại nhân quan tâm, Vô Tấn sẽ ghi nhá»› trong lòng.â€
Tô Hà n Trinh gáºt gáºt đầu, ông ta rất thÃch Vô Tấn, ông cứ cảm thấy nếu Vô Tấn chỉ là m má»™t thương nhân, thì quả là đáng tiếc, tuy rằng Vô Tấn không thể là m việc cho ông, nhưng chà Ãt ông cÅ©ng hi vá»ng Vô Tấn cÅ©ng có má»™t ngà y như đại bà ng tung cánh bay cao.
Nếu trong lòng Vô Tấn đã có cách nghÄ© riêng, váºy thì ông ta cÅ©ng không há»i nhiá»u nữa, Tô Hà n Trinh cưá»i cưá»i, lại quay vá» vá»›i chuyện chÃnh sá»± cá»§a ngà y hôm nay.
“Vô Tấn, bây giá» ta có má»™t việc rất quan trá»ng, nhất định phải nhá» cáºu, ta vừa nháºn được tin báo từ Giang Ninh phá»§, Giang Ninh phá»§ cÅ©ng có tay trong cá»§a thái tá», theo tin ta được biết, có thể trong hai ngà y nà y sẽ có ngưá»i từ Giang Ninh phá»§ đến, mang theo văn thư rất quan trá»ng, Vô Tấn, ta hi vá»ng cáºu có thể giúp ta đánh cắp bản văn thư ấy, nhưng tốt nhất đừng có bứt dây động rừng.â€
Vô Tấn liá»n cưá»i: “Äại nhân, nếu muốn đánh cắp văn thư quan trá»ng, nhưng lại không được bứt dây động rừng, như váºy rất khó.â€
“Ta biết là rất khó, cho nên má»›i nói nhất định phải nhá» cáºu.â€
“Uhm! “ Vô Tấn suy nghÄ©, có lẽ nên nhá» bá»n Hắc má»… giúp đỡ, cáºu ta há»i: “Không biết ngưá»i nà o sẽ đến đây?â€
“Cụ thể là ai thì ta không biết, theo tình báo rất có thể đó là má»™t ảnh võ sÄ©.â€
Äấu tranh quyá»n lá»±c từ trước đến giá» không há» có công bằng, quyá»n lưc là má»™t nguồn tà i nguyên khiếm khuyết, hÆ¡n nữa cÅ©ng khó mà hưởng chung, vì để tranh Ä‘oạt má»™t loại tà i nguyên hiếm như váºy, thá»§ Ä‘oạn cá»§a các bên cạnh tranh cÅ©ng sẽ rất quyết liệt, Tô Hà n Trinh cÅ©ng rất rõ đạo là nà y, giữa ông và Từ Viá»…n ắt sẽ có má»™t cuá»™c cạnh tranh vô cùng quyết liệt.
Tô Hà n Trinh tuy là Thứ sá», nhưng ông vừa má»›i lên nháºm chức không lâu, ở quáºn Äông Hải lại chưa có thế lá»±c, đồng thá»i cÅ©ng là ngưá»i có thế lá»±c yếu nhất, không thể nà o sánh bằng vá»›i Trưá»ng sá» Từ Viá»…n thâm căn cố đế được.
Tuy rằng bá» mặt thì ông được Triệu Kiệt Hà o tương đối có thế lá»±c á»§ng há»™, nhưng Triệu Kiệt Hà o là ngưá»i cá»§a Tá» Vương, ông ta là m sao dám gá»i gấm hi vá»ng và o ngưá»i là m việc cho Tá» vương chứ, dưới tình trạng bất lá»±c như váºy, Tô Hà n Trinh đà nh tá»± mình tìm kiếm lá»±c lượng, ông đầu tiên liá»n nghÄ© đến Vô Tấn, từ việc cáºu ta đánh cược đấu vá»›i Trương Dung, đêm hôm đột nháºp phá»§ huyện công trá»™m sổ sách, từ việc cáºu ta đánh lén Hoà ng Phong từ sau lưng, từ đó có thể thấy con ngưá»i nà y trà dÅ©ng song toà n, mà võ nghệ cÅ©ng cao cưá»ng, và sẽ là má»™t trợ lá»±c rất có Ãch cho ông.
Lá»±c lượng mà Tô Hà n Trinh tìm kiếm được cÅ©ng không nhiá»u, ông đã gá»i gấm quá nhiá»u hi vá»ng lên ngưá»i Vô Tấn, ông hi vá»ng ngưá»i thanh niên nà y sẽ không là m ông phải thất vá»ng.
Vô Tấn Ä‘Ãch thá»±c là đang cố gắng, sau khi rá»i khá»i phá»§ Thứ sá» cá»§a Tô Hà n Trinh, cáºu ta bèn ngồi xe ngá»±a đến phố bắc, cáºu ta muốn nhá» Hắc Má»… giúp cáºu ta lần nữa, yêu cầu mà Tô Hà n Trinh nhá» cáºu ta quả thá»±c quá khó, nếu như không có câu đừng bứt dây động rừng, thì cáºu ta có thể trá»±c tiếp cướp lấy, thế nhưng. . .. . .
Cái mà Tô Hà n Trinh gá»i là đừng bứt dây động rừng, cÅ©ng có nghÄ©a là , thư phải lấy được đến tay, nhưng đối phương trước sau lại không há» hay biết, cho rằng không há» xảy ra bất cứ chuyện gì, bao gồm cả ngưá»i nháºn thư cÅ©ng cho rằng như váºy, đây quả thá»±c là có chút cảm giác “bịt tai Ä‘i ăn trá»™mâ€.
Chỉ còn xem đám địa đầu xà nà y có là m được hay không.
……………………..
bachngocsach.com
Phố Bắc hôm nay buôn bán hình như đặc biệt tốt, ngưá»i Ä‘i tấp náºp, nhá»™n nhịp chen chúc, khắp nÆ¡i Ä‘á»u là những thương nhân đến từ khắp má»i miá»n, Vô Tấn vá»™i Ä‘i đến tiệm gạo Thiên Hương cá»§a phố Bắc, nà o ngá» Hắc Má»… vừa Ä‘i ra ngoà i, phải đợi má»™t hồi má»›i quay vá», Vô Tấn thấy vẫn còn Ä‘ang giữa trưa, bèn Ä‘i dạo má»™t vòng phố Bắc, suy nghÄ© xem sẵn tiện mua má»™t Ãt quà cho Lạc Lạc và Äóa Äóa, chẳng biết thế nà o, cáºu lại Ä‘i đến khu Châu Bảo.
Khu Châu Bảo là má»™t khu rất quan trá»ng cá»§a phố Bắc, chuyên kinh doanh các loại châu báu đến từ các nÆ¡i ngoà i hải ngoại như: ngá»c từ Tân La, trân châu Fusan, san hô Äại Mao, Lâm Ấp, dạ minh châu và tổ mẫu lục cá»§a Thất Lợi Pháºt Thệ và Tùy Bà Äăng, bảo thạch cá»§a Chân Lạp và Phiêu Quốc, đá kim cương và ngà voi cá»§a Sư Tá» Quốc và Thiên Trúc, và cả hoà ng kim cá»§a nước LuoHan, các cá»a tiệm lá»›n nhá» hÆ¡n bốn trăm gian, má»—i ngà y các thương nhân đến từ khắp má»i nÆ¡i xa xôi ngà n dặm Ä‘á»u tìm đến đây, khiến nÆ¡i đây trở thà nh má»™t trung tâm giao dịch châu báu lá»›n nhất cá»§a Vương Triá»u Äại Ninh.
Vô Tấn Ä‘i đến trước cổng khu Châu Bảo, chỉ nghe thấy vá»ng đến má»™t tiếng đà n than thở ai oán, và chỉ thấy tại má»™t góc tưá»ng vắng vẻ có hai ông cháu Ä‘ang mãi nghệ, má»™t cụ già mù lòa tóc bạc trắng Ä‘ang ngồi gảy cây đà n Tam Huyá»n , chiếc áo trên ngưá»i cÅ© rách, đầy bụi bặm, trên gương mặt đầy nếp nhăn ấy là chứa đầy sá»± thăng trầm.
Còn đứa cháu gái cá»§a ông cÅ©ng chỉ khoảng tám, chÃn tuổi, cÅ©ng giống như tổ phụ, trên ngưá»i mặc má»™t chiếc đầm cÅ© rách, cÆ¡ thể gầy guá»™c, trông rất là phong phanh, má»™t cây trâm là m từ gá»— Hoà ng Dương cà i qua bÃm tóc Ä‘en óng, do thiếu ăn nên da cô bé có hÆ¡i xanh xao, đôi mắt Ä‘en láy, nhưng rất đáng yêu và ngoan ngoãn.
Nương theo tiếng đà n cá»§a tổ phụ, cô bé hát lên vá»›i má»™t chất giá»ng thanh nhã:
“Dương liá»…u thanh thanh giang thá»§y bình, văn lang ngạn thượng đạp ca thanh. Äông biên nháºt xuất tây biên vÅ©, đạo thị vô tình lại hữu tình.â€
Âm thanh tuy có hÆ¡i non ná»›t, nhưng tiếng hát rất trong trẻo và cảm động, trước cổng khu Châu Bảo kẻ qua ngưá»i lại, nhưng trước mặt há» chỉ có và i đồng cắt lẻ, Vô Tấn bá»—ng động lòng trắc ẩn, cáºu ta sá» sá» thắt lưng, trên ngưá»i vẫn còn năm sáu chục lượng bạc.
Cáºu ta vừa định bước vá» phÃa trước, lại nghe bên cạnh có ngưá»i nói chuyện: “Tiểu thư, bên nà y chÃnh là khu Châu Bảo, nhất định sẽ mua được thứ phù hợp.â€
Giá»ng nói nghe có vẻ quen thuá»™c, chỉ thấy hai cô gái trẻ từ bên cạnh Ä‘i qua, Vô Tấn bất chợt lặng ngưá»i, cô gái Ä‘i phÃa trước nước da trắng trẻo min mà ng, xinh đẹp trang nhã, đúng là tiểu thư cá»§a Tá» gia, phÃa sau là a hoà n cá»§a cô ta.
“ HỠđến đây lúc nà o váºy?â€
Tà i sản của conem_bendoianh
Từ khóa được google tìm thấy
4vn.eu , äæîëè , cao nguyệt , cao nguyet , cao nguyet hoang toc , doc truyen hoang toc , êàìèí , hổ hay sư rmanh hÆ¡n , hoang toc , hoang toc 4vn , hoang toc bachngocsach , hoang toc c cao nguyệt , hoang toc cao nguyệt , hoang toc cao nguyet , hoang toc cao nguyet 4vn , hoang toc cao nguyet prc , hoang ton cao nguyet , hoà ng tá»™c prc , ls qs hoang toc , lsqs hoang toc , lsqs hoà ng tá»™c , phạm lãi tây thi 4vn , sat than , thien ha cao nguyet full , truyen cua cao nguyệt , truyen hoang toc , truyen hoang toc 4vn , truyen lsqs , truyen lsqs hay , truyen lsqs hoang toc , æàëþçè