|
|
01-06-2013, 11:02 AM
|
|
Tiểu Yết ♥ Lăng Nhu Nhi
|
|
Tham gia: Dec 2011
Äến từ: NÆ¡i thuá»™c vá» ná»—i nhá»›!
Bà i gởi: 569
Thá»i gian online: 1 tháng 0 tuần 3 ngà y
Thanks: 109
Thanked 1,883 Times in 174 Posts
|
|
HÀ THẦN - QUỶ THỦY QUÃI ÄÀM
Tác giả: Thiên Hạ Bá Xướng
-----oo0oo-----
ChÆ°Æ¡ng 2: KÃnh tráºn trong phần má»™ Ngụy gia.(8)
Dịch: SNG7M
Nguồn: Tà ng Thư Viện
Trong khu dân cÆ° nà y không có đèn Ä‘Æ°á»ng, hai ngÆ°á»i nhìn không ra thứ ở ven Ä‘Æ°á»ng là cái gì cả, chỉ ngá»i được Ä‘á»™c má»™t mùi xác thối, ở xa nhìn lại thì đúng là má»™t cục trắng nhởn, đến gần lại phát hiện dÆ°á»ng nhÆ° hãy còn cá» Ä‘á»™ng. Muốn tiến lại gần hÆ¡n thì không thể không Ä‘Æ°a tay bịt mÅ©i, mùi hôi thối bốc lên quá nồng, bÆ°á»›c tá»›i thêm hai bÆ°á»›c, chỉ cần Ä‘Æ°a tay ra là có thể chạm được, cúi xuống nhìn cho rõ thì má»›i thấy đây chÃnh là má»™t cái xác đã rữa nát và nhung nhúc dòi.
Cả hai vừa nhìn liá»n cảm thấy tháºt là buồn nôn, vì trá»i nóng cho nên dòi bỠđã bò lúc nhúc đầy tấm thân của cái xác nà y rồi. Hai ngÆ°á»i Ä‘á»u không nhịn được mà muốn ói, nhÆ°ng lại vá»™i và ng lấy tay bịt miệng, bởi vì không nỡ buông tha cho bữa tiệc tám bát, bốn xà o bốn hấp, quanh năm suốt tháng cÅ©ng không ăn được đôi ba lần, phun ra thì tháºt là quá đáng tiếc, liá»n gồng mình mà nuốt ngược trở lại.
Mùi thối ngá»i thấy trÆ°á»›c đó là bốc ra từ cái xác rữa nát ở ven Ä‘Æ°á»ng nà y. Chẳng qua đây không phải xác ngÆ°á»i chết mà là thi thể của má»™t loà i Ä‘á»™ng váºt nà o đó, nhìn Ä‘Æ°á»ng nét lá»›n nhỠở bên ngoà i thì có thể chÃnh là chó hoang, Æ°á»›c chừng đã thối rữa cÅ©ng phải được mấy ngà y, ngoà i ra thì cÅ©ng chẳng có gì đáng để ý, nhÆ°ng ở cách đó không xa lại còn có cả hai con mèo đã chết.
NgÆ°á»i chết ở ven Ä‘Æ°á»ng được gá»i là “đảo ngá»aâ€*, cÅ©ng chÃnh là chết Ä‘Æ°á»ng chết chợ, nếu nhÆ° ở trong thà nh, bất kể là có ngÆ°á»i nháºn hay không, tóm lại Ä‘á»u có ngÆ°á»i già u lòng tốt bụng giúp đỡ Ä‘Æ°a xác Ä‘i chôn, nếu nhÆ° không ai thèm Ä‘á»™ng tá»›i thì cÅ©ng có nhà nÆ°á»›c phái ngÆ°á»i đến lo liệu, kể cả các loại Ä‘á»™ng váºt, chó mèo… chết ở ven Ä‘Æ°á»ng cÅ©ng có ngÆ°á»i thu dá»n. NhÆ°ng phần má»™ nhà há» Ngụy nà y chỉ là má»™t khu phòng đổ nhà nát, chẳng biết khi nà o thì Ä‘áºp bá», không ai sống, chó mèo phÆ¡i xác ngoà i Ä‘Æ°á»ng cÅ©ng chẳng có ma nà o thèm Ä‘oái hoà i tá»›i, thế nên thối rữa bốc mùi nhÆ° váºy cÅ©ng không có gì là lạ.
Quách sÆ° phụ và Äinh Mão thấy qua là hiểu rõ rà ng chuyện gì Ä‘ang xảy ra rồi, cÅ©ng không thèm để ý tá»›i nữa. Lúc nà y tầng mây trên trá»i tản Ä‘i hết, ánh trăng sáng ngá»i soi tá» phòng ốc cùng ngõ hẻm, vừa nhìn là thấy chỉ cần Ä‘i thẳng vá» phÃa trÆ°á»›c, rẽ thêm lần nữa là có thể ra khá»i khu nhà há» Ngụy. Tháºt không hiểu là m sao khi nãy vòng vèo lâu nhÆ° váºy mà vẫn không ra khá»i chá»— nà y được?
Hai ngÆ°á»i nghÄ© đại khái có lẽ là do uống quá chén, hÆ¡i rượu còn chÆ°a tan nên đầu óc vẫn cứ mÆ¡ mÆ¡ hồ hồ, lại thêm mây mù che khuất cả vầng trăng, ven Ä‘Æ°á»ng thì không có đèn, khó tránh khá»i bị lạc, lúc nà y tốt nhất là nên thừa dịp trăng sáng mà chạy cho lẹ. Hai anh em vừa nghÄ© váºy liá»n rảo bÆ°á»›c Ä‘i ngay. NhÆ°ng cà ng Ä‘i, Quách sÆ° phụ cà ng có cảm giác giống nhÆ° có thứ gì bám riết theo sau, má»™t mạch cùng Ä‘i vá»›i cả hai vá» phÃa trÆ°á»›c, quay đầu nhìn lại thì chả thấy cái quái gì cả, thầm nghÄ©: “Hôm nay mình là m sao thế nhỉ, cứ nghi thần nghi quá»· mãi là thế nà o?â€
Äầu óc Quách sÆ° phụ quay mòng mòng, bất tri bất giác đã chạy tá»›i giao lá»™, Ä‘i tá»›i đây xem nhÆ° là đã ra khá»i khu nhà há» Ngụy, nhÆ°ng vẫn cứ cảm giác nhÆ° có thứ gì bám mãi phÃa sau, lạnh hết cả gáy. Bấy giá» cúi nhìn ánh trăng hắt xuống mặt đất, lại thấy ngoại trừ hai cái bóng của hắn và Äinh Mão ra, phÃa sau còn có má»™t bóng Ä‘en rất nhá», Äinh Mão cÅ©ng nhìn thấy được, hai ngÆ°á»i lấy là m kinh hãi, vá»™i quay đầu ngoảnh lại phÃa sau, chỉ thấy má»™t thứ nhá» hÆ¡n chó to hÆ¡n mèo, Ä‘uôi dà i lông xù “vèo†má»™t tiếng, thình lình từ sau lÆ°ng Quách sÆ° phụ nhảy vá»t lên, men theo chân tÆ°á»ng mà bá» chạy nhanh nhÆ° chá»›p, thoáng cái đã mất dạng.
Hai ngÆ°á»i ngây ra tại chá»—, cứ váºy mà trợn mắt há mồm, căn bản không rõ đến tá»™t cùng là chuyện gì xảy ra. Sau bá»n há» lại tìm mấy ngÆ°á»i đặc biệt am hiểu những chuyện nhÆ° thế nà y, Ä‘em chuyện lạc Ä‘Æ°á»ng lúc ná»a đêm ở khu nhà há» Ngụy, thấy chó mèo chết dá»c Ä‘Æ°á»ng, trên nóc nhà dà n trải kÃnh tráºn, là m sao đến, Ä‘i thế nà o, kể rõ má»i chi tiết từ đầu đến Ä‘uôi, thì lại nghe ngÆ°á»i ta bảo khu nhà há» Ngụy trÆ°á»›c kia chÃnh là nÆ¡i chồn cáo tác yêu tác quái. Năm ấy khi nghÄ©a địa trở thà nh khu dân cÆ° cÅ©ng không được yên là nh, dân cÆ° sống ở đây không há» an ổn, sau nhá» thầy địa lý chỉ Ä‘iểm, các há»™ má»›i treo kÃnh trên nóc nhà , kÃnh nà y không phải treo bừa treo báºy, mà mở thà nh tráºn pháp Ä‘Ã ng hoà ng. Những thứ có linh tÃnh lạc và o khu nhà nà y thÆ°á»ng thÆ°á»ng sẽ lạc mất phÆ°Æ¡ng hÆ°á»›ng mà không là m sao thoát ra được, cuối cùng chết ở bên trong, chÃnh vì váºy mà khu nhà há» Ngụy thÆ°á»ng xuyên thấy có chó mèo chết lạc. Năm ngoái xảy ra tráºn lÅ© cÅ©ng có không Ãt ngÆ°á»i chết Ä‘uối, nghe nói chÃnh là do bà y ra kÃnh tráºn hiểm ác nà y mà gặp báo ứng.
Sau khi nÆ°á»›c lÅ© rút hết, khu nhà há» Ngụy chỉ còn là má»™t mảng lá»›n toà n phòng không nhà trống, bình thÆ°á»ng bất kể là ngà y hay đêm, ai Ä‘i ngang qua cÅ©ng không gặp phải chuyện, có thể là do Quách sÆ° phụ dạo nà y bị ngÆ°á»i ta gá»i là “Hà thần†quá nhiá»u, váºy nên váºn rủi cÅ©ng đến liên tiếp không ngừng. NgÆ°á»i sống gặp lúc dÆ°Æ¡ng khà đang thịnh thì cô hồn dã quá»· chẳng dám đến gần, nhÆ°ng đến khi váºn khà suy giảm, trên ấn Ä‘Æ°á»ng nhất định chuyển thà nh mà u Ä‘en, dÆ°Æ¡ng khà cÅ©ng vì thế mà suy yếu. Lúc ấy có thể là do má»™t con ly miêu hoặc là hồ ly gì đó thấy dÆ°Æ¡ng khà trên ngÆ°á»i Quách sÆ° phụ và Äinh Mão yếu á»›t, liá»n dùng thuáºt che mắt để mê hoặc hai ngÆ°á»i, bám theo sau để trốn ra khá»i khu nhà há» Ngụy. Hay cÅ©ng còn có má»™t khả năng khác, thứ ấy bị vây ở khu nhà há» Ngụy không ra được chÃnh là do số kiếp của nó đã táºn, núp bên ngÆ°á»i Hà thần Quách sÆ° phụ má»›i có thể qua khá»i má»™t kiếp nà y.
*Äảo ngá»a: nghÄ©a là nằm lăn, ở đây có thể hiểu là chết lăn lóc, cÅ©ng tÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° chết bá» chết bụi - DG.
|
01-06-2013, 11:03 AM
|
|
Tiểu Yết ♥ Lăng Nhu Nhi
|
|
Tham gia: Dec 2011
Äến từ: NÆ¡i thuá»™c vá» ná»—i nhá»›!
Bà i gởi: 569
Thá»i gian online: 1 tháng 0 tuần 3 ngà y
Thanks: 109
Thanked 1,883 Times in 174 Posts
|
|
HÀ THẦN - QUỶ THỦY QUÃI ÄÀM
Tác giả: Thiên Hạ Bá Xướng
-----oo0oo-----
ChÆ°Æ¡ng 2: KÃnh tráºn trong phần má»™ Ngụy gia.(9)
Dịch: SNG7M
Nguồn: Tà ng Thư Viện
Äến cùng là có chuyện nhÆ° váºy hay không cÅ©ng khó nói, Quách sÆ° phụ ngà y đó nghÄ© mãi không ra, chuyện qua rồi thì cÅ©ng quên Ä‘i luôn. Mãi cho đến sau Giải phóng, tầm những năm sáu mÆ°Æ¡i rồi, có má»™t đêm, tan việc xong hắn má»›i cưỡi trên má»™t chiếc xe đạp cà tà ng Ä‘i vá» nhà . Khi ấy đã và o tiết láºp thu, gió thổi xà o xạc, khà trá»i là nh lạnh cÅ©ng giống nhÆ° là đêm ná», cÅ©ng là và o buổi đêm hôm khuya khoắt, Ä‘Æ°á»ng sá vắng tanh không há» thấy bóng ngÆ°á»i qua lại.
Cùng ngà y hôm ấy hắn Ä‘i vá»›t xác chết trôi ở sông Hải Hà , báºn rá»™n cả ngà y, chút nÆ°á»›c gạo cÅ©ng chÆ°a có để mà dÃnh răng, đói đến mức bụng cÅ©ng dÃnh cả và o lÆ°ng rồi, lòng chỉ nghÄ© tá»›i chạy vá»™i vá» nhà lấp bụng bằng bát cÆ¡m nóng hổi. Khi đạp đến má»™t Ä‘oạn Ä‘Æ°á»ng dá»c theo bá» sông, Ä‘á»™t nhiên con xe đạp cà tà ng đạp mãi mà không Ä‘i, cứ nhÆ° thể có thứ gì ở phÃa sau lôi xe hắn lại, không cho tiến thêm vá» phÃa trÆ°á»›c.
Quách sÆ° phụ không còn cách nà o khác là dừng xe, quay đầu lại nhìn, chỉ thấy ở sau xe có thứ gì đó lông xù chạy vụt Ä‘i, chá»›p mắt đã không còn thấy đâu nữa, cÅ©ng không biết là ly miêu ở đâu ra, nhìn có vẻ cÅ©ng giống, Ä‘Æ°á»ng vá» lại tối Ä‘en, nhìn không rõ đến tá»™t cùng là thứ gì.
Lúc nà y từ đằng sau có má»™t thanh niên cÅ©ng Ä‘i xe đạp, mặc bá»™ đồ bảo há»™ lao Ä‘á»™ng trong công xưởng, sau xe còn kẹp theo má»™t cái cặp lồng, trông có vẻ là công nhân Ä‘i là m ca đêm. NgÆ°á»i công nhân trẻ tuổi nà y đạp xe phóng nhanh, lạng qua bên ngÆ°á»i Quách sÆ° phụ chỉ để lại má»™t cÆ¡n gió, trá»±c tiếp phi thẳng vá» trÆ°á»›c.
Quách sÆ° phụ thầm nhủ trong lòng: “Nhóc con hôi lông, định Ä‘i đầu thai hay sao mà phóng bạt mạng nhÆ° váºy nha?†Hắn xem lại chiếc xe cà tà ng của mình không bị gì cả, đạp lại liá»n chạy má»›i leo lên xe tiếp tục Ä‘i tá»›i, chợt nghe đằng trÆ°á»›c “rầm†má»™t tiếng, giÆ°Æ¡ng mắt lên nhìn liá»n sợ hết cả hồn.
Thì ra là công nhân trẻ tuổi kia phóng xe nhanh quá, lại tá»± mình lao thẳng xuống sông. Bá» kè bên sông cao ná»a thÆ°á»›c, tên nà y phi quá nhanh, đâm luôn và o kè rồi bắn tung cả ngÆ°á»i, văng thẳng xuống sông, đầu cắm sâu và o táºn đáy bùn.
Mạng ngÆ°á»i quan trá»ng, há phải chuyện thÆ°á»ng? Quách sÆ° phụ không dám cháºm trá»…, ngay cả quần áo cÅ©ng không kịp cởi, quăng cả xe rồi nhảy xuống sông lạnh, liá»u mạng cứu ngÆ°á»i công nhân trẻ tuổi nà y lên bá». Tai mÅ©i há»ng anh chà ng nà y ngáºp trà n bùn sình, sắc mặt xanh mét, lôi lên tá»›i bá» thì đã không còn hÆ¡i thở, e rằng chỉ cháºm thêm nữa phút nữa thôi là khá»i cứu. Quả tháºt là mạng lá»›n má»›i gặp được Quách sÆ° phụ, đổi là ngÆ°á»i khác gặp phải tình huống thế nà y, cho dù có muốn cứu cÅ©ng không kịp.
Quách sÆ° phụ Ä‘Æ°a ngÆ°á»i công nhân trẻ tuổi tá»›i bệnh viện, sau khi tình huống ổn định rồi má»›i há»i anh ta đã xảy ra chuyện gì, Ä‘Æ°á»ng rá»™ng đến thế, vì sao cứ nhất định phải phóng thẳng xuống sông? Có phải là là m ca đêm quá mệt, vừa đạp xe vừa ngủ gáºt? Tháºt quá nguy hiểm.
Công nhân trẻ tuổi nói đạp đến đó thì căn bản không thấy sông ngòi gì cả, khi ấy anh ta thấy rõ trÆ°á»›c mặt là đưá»ng, chả hiểu vì sao cưỡi xe đạp tá»›i thì lại rá»›t xuống sông nhÆ° váºy.
Bác sÄ© y tá trong bệnh viện nghe thế liá»n cho là thằng nhóc nà y sợ quá nên hóa hồ đồ, đèn Ä‘Æ°á»ng sáng trÆ°ng, không phải bị quáng gà thì là m sao có thể nhìn sông thà nh Ä‘Æ°á»ng cho được?
Ai mà ngá» qua thêm và i ngà y, lại có má»™t công nhân là m ca đêm đạp xe rÆ¡i xuống sông, lần nà y không có ai nhìn thấy, đến hừng sáng má»›i phát hiện trên mặt sông có hai cái chân thò lên, má»™t chân mang già y, má»™t chân không, không há» nhúc nhÃch. Äợi đến khi vá»›t được từ dÆ°á»›i sông lên, ngÆ°á»i nà y đã hết cứu.
Có má»™t số chuyện khi ấy không ai dám nói, nhÆ°ng trong lòng má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u hiểu rõ, không chừng là chá»— nà y có ma da cần ngÆ°á»i thế chá»—, dụ ngÆ°á»i ta phi thẳng xuống lòng sông. Äêm đó nếu không phải xe đạp của Quách sÆ° phụ Ä‘á»™t nhiên không đạp được, ngÆ°á»i rÆ¡i xuống sông chết Ä‘uối chÃnh là hắn. Dù cho bản lÄ©nh của hắn lá»›n đến đâu, thủy tÃnh có tốt hÆ¡n Ä‘i chăng nữa, má»™t khi đầu đã cắm thẳng và o bùn thì đừng mong mà sống. Mặt khác, lúc xe của Quách sÆ° phụ không đạp được, dÆ°á»ng nhÆ° thoáng thấy má»™t bóng Ä‘en chạy mất, có lẽ là con váºt nhá» năm đó hắn cứu được ở phần má»™ nhà há» Ngụy vừa quay lại báo Æ¡n.
|
Äã có 2 Thà nh viên nói CÃM Æ N đến bà i viết rất có Ãch của Tiểu Yết
|
|
|
|
Từ khóa được google tìm thấy
|
doc truyen ma ha than, hà th, ha than chuong 8, ha than chuong8, ha thần, haÌ€ thần chÆ°Æ¡ng 5, hà thần, hà thần, hà thần chÆ°Æ¡ng 8, hà thần ebook, sng7m, thiÊn hẠbà xƯỚng, thiên hạ bá xưỡng, thien ha ba xuong, thien ha ba xuÆ¡ng, truyen ha than 3, truyen haÌ€ thần, truyen ma ha than, truyen ma ha thn fyll, truyen thien ha ba xuong |
| |