Thập Nhất Hiệu Truyện luận đàm!

[SongTrang]

Nguyên văn bởi huytuandc

Một là bản trên nét , chưa được biên , một là của nhà xuất bản đã biên lại rồi phát hành thành sách thì đương nhiên sách phải hay hơn là đúng rồi , nếu như ta không nhầm thì từ hồi 4vn.eu ra đời cho đến giờ thì bên kia " chất " gần như tuyệt chủng , còn mỗi " lượng " của MTQ thôi ;)) :0 (131):

Kể cả bản trên net hay bản dịch thì tác giả khi viết ra cũng phải có logic của mình chứ, chỉ là chuyển ngữ không lột tả được ý tác giả thôi, Mà em ra bên TTV hình như không dùng bản Hán Việt cho bộ này hay sao ấy, Biên dịch cũng thế.

Đúng là đánh hội đồng còn thua về chất, bó tay luôn. :0 (55)::0 (55)::0 (55)::0 (55):
Theo mình TTV nên để bản này ở box dịch siêu tốc chứ để ở Truyện Dịch thế cười chết.

[Hiệp Gà]

anh em vào đây ủng hộ mata mụi mụi nào
kệ TTV chứ
Nhắc lại chỉ đọc 11 của mata:))
:))=))

[hoangcongthanh]

ta ko có đọc bản bên tàng thư viện cũng ko biết thế nào, nhưng ta hỏi mọi người có đọc thử bên đó họ kêu chán lắm .
ủng hộ matahari muội nhiều nhiều

nói thật đọc bên ttv ko ngửi nổi

cứ như là bê cả bản viet sharing

đôi lúc có chương thì rất giống của mata chỉ khác là tháy đổi 1 số câu

đôi khi ta cảm giác là vì mún khác với mata nên thêm 1 -2 từ làm câu văn rất lố

ttv quá kém--ko còn gì để nói

[Blackgamer001]

Tội lỗi, tội lỗi, đọc thử chương 100 bên ttv roi chất lượng kém xa của Maha :">
Maha cũng không cần đua với bọn nó đâu, cứ từ từ mà dịch, đua wa ốm, n m bên này đói chết :|