Ngọc Tiên Duyên luận đàm

[omnhach]

Ra 1 chương rồi nè.

Mình có thắc mắc :
- Lúc đầu Hoa Lân được Trữ Niêm Tuyết dạy Phạm Mật Tâm Kinh. PMTK có tất cả 36 chương nhưng Trữ Niêm Tuyết chỉ biết 12 chương (Xem lại Quyển 5 chương 10)
- Sau đó Hoa Lân "lượm" được nửa bộ Phiên Mật Tâm Kinh trung bộ tu tiên thiên gồm 12 chương (Xem lại Quyển 9 chương 20 )

Vậy Phạm Mật Tâm Kinh và Phiên Mật Tâm Kinh là 1 phải ko vậy các dịch giả ???

[jimmy19]

Hôm trước mình lâu quá không đọc truyện ,khi dịch bản tiếng hoa cũng để là phiên mật tâm kinh,mình xem đi xme lại rồi,cũng có thể người đánh máy tiếng hoa gõ sai,thường một chương họ cũng hay gõ sai lắm,y như mình sai chính tả vậy thôi,chắc thống nhất là phạm mật tâm kinh thôi.

[boyboy]

hic truyện này nó ra lâu đến nỗi ta sắp wen mất rồi
chỉ còn nhớ một điều : trước đây rất thik đọc nó.....

[hoa_co]

Nguyên văn bởi omnhach

Ra 1 chương rồi nè.

Mình có thắc mắc :
- Lúc đầu Hoa Lân được Trữ Niêm Tuyết dạy Phạm Mật Tâm Kinh. PMTK có tất cả 36 chương nhưng Trữ Niêm Tuyết chỉ biết 12 chương (Xem lại Quyển 5 chương 10)
- Sau đó Hoa Lân "lượm" được nửa bộ Phiên Mật Tâm Kinh trung bộ tu tiên thiên gồm 12 chương (Xem lại Quyển 9 chương 20 )

Vậy Phạm Mật Tâm Kinh và Phiên Mật Tâm Kinh là 1 phải ko vậy các dịch giả ???

Đệ cũng thắc mắc, vì nếu tính cả phần này nữa. Tên Hoa Lân đã có đủ bộ Phạm Mật chân kinh rùi. Đọc phần hắn lượm được một nửa còn lại. Thì đây đúng là phạm mật chân kinh/

[omnhach]

Ngọc Tiên Duyên lại ra 1 chương ... đỡ khát

Đệ xem đoạn Nhậm Vi cướp áo giáp của Điện chủ thấy tức kinh khủng... Chẳng biết có lấy lại được tiên giáp hay không.

Cảm tạ dịch giả