Ghi chú đến thành viên
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
  #1  
Old 06-06-2010, 10:06 PM
Nấm's Avatar
Nấm Nấm is offline
Bất Diệt Ma Tôn
 
Tham gia: Mar 2009
Đến từ: Nơi có gió...
Bài gởi: 1,479
Thời gian online: 1 ngày 14 giờ 24 phút
Xu: 0
Thanks: 1,805
Thanked 1,346 Times in 395 Posts
Bản sắc thục nữ - Tiên Chanh

Bản sắc thục nữ - yêu như phái đẹp


Mỗi người phụ nữ lại có những “bí quyết” yêu của riêng mình, và nó đã trở thành cảm hứng bất tận cho mọi câu chuyện tình bởi ở đó, cảm xúc của phái đẹp dường như mãnh liệt hơn cả người đàn ông và lấn át tất cả. Nếu như người ta vẫn thường hình dung về tình yêu trong mắt người phụ nữ luôn đầy mơ mộng và lãng mạn, thì Bản sắc thục nữ - tựa sách đầu tiên của nữ nhà văn trẻ Trung Quốc Tiên Chanh tại Việt Nam - lại tấu lên một bản nhạc đầy tiếng cười trong trẻo, hài hước về thứ tình yêu đó. Không có những âm mưu thủ đoạn, càng không có sự ghen tuông giành giật, mỗi cô gái trong Bản sắc thục nữ lại lựa chọn cho mình một con đường riêng để đi đến cái đích chung cuối cùng: hạnh phúc. Và rồi tất cả họ đã tạo nên một bức tranh đầy sống động và rực rỡ về thế giới tình yêu.


Bìa sách Bản sắc thục nữ

Nếu chờ đợi ở Bản sắc tình yêu một câu chuyện tình đẹp như trong cổ tích, với nhân vật nữ chính là một cô “Lọ Lem thời hiện đại” và nhân vật nam chính là một chàng hoàng tử bạch mã điển hình thì độc giả hẳn sẽ đôi chút thất vọng. Cây bút trẻ Tiên Chanh dẫn người ta đến với trò chơi đuổi bắt đầy "tréo ngoe" nhưng hấp dẫn bằng một cô gái gây nhiều tò mò: Trương Tĩnh Chi - xinh đẹp nhưng luôn cố tỏ ra là một “thục nữ” và đang tìm kiếm một chàng trai cho riêng mình! Vào đúng lúc cô cảm thấy mệt mỏi và chán nản vì tìm mãi cũng không ra “đối tượng” mình muốn có, thì cùng lúc hai người đàn ông “mới toanh” đã bước vào cuộc đời cô: Dương Lôi và Uông Dụ Hàm. Nhưng liệu ai trong số họ mới thật sự là “cái đùi gà” mà cô tìm kiếm bấy lâu nay? Tình yêu sét đánh với Dương Lôi hay sự dễ chịu cô cảm nhận được mỗi khi ở bên Dụ Hàm?

Bài toán tình yêu trong Bản sắc thục nữ tưởng chừng như không có gì quá mới mẻ và khó lí giải, nhưng thật ra lại cho người đọc hàng trăm đáp số về cách yêu của mỗi người phụ nữ cũng như bản chất vốn phức tạp của phái đẹp. Ngay cả trong câu chuyện của Tĩnh Chi, những đáp số đó cũng thay đổi liên tục theo những chiều cảm xúc mâu thuẫn đến kì lạ. Bị lôi cuốn bởi Dương Lôi, cô quyết tâm chinh phục bằng được trái tim anh, nhưng lại luôn phải nhốt mình sau cái mặt nạ “thục nữ” mà cô đã đeo lên. Ngược lại, với Dụ Hàm, những tưởng sau khi vỏ bọc thục nữ bị phá tan tành bởi cái nhìn sắc sảo của anh, hai người sẽ chẳng thể dung hòa nổi đối phương thì kì thực, ở bên anh, cô lại được sống thật với bản thân mình nhất. Mâu thuẫn được đẩy lên đến đỉnh điểm khi Dương Lôi nhận lời yêu Tĩnh Chi thì cũng là lúc cô nhận ra mình cần Dụ Hàm tới mức nào…

Không hành hạ, tra tấn người đọc bằng những câu thoại ủ ê, nặng nề và sướt mướt như trong các tiểu thuyết tình cảm khác của văn học Trung Quốc, Tiên Chanh để tình cảm của các nhân vật phát triển một cách tự nhiên. Nó cũng giống như cảm giác tò mò rồi dấn biến thành quan tâm và thương yêu của Dụ Hàm dành cho Tĩnh Chi, hay cái cây tình yêu cứ lớn dần lên qua mỗi lần cãi vã, tranh luận với Dụ Hàm của Tĩnh Chi vậy. Sau bao nhiêu xung đột “cười ra nước mắt”, tình yêu nảy sinh lúc nào, bản thân họ cũng không rõ. Từ một cô gái giả dối và nhu nhược, luôn sợ bị từ chối khi bày tỏ tình cảm, Tĩnh Chi đã lựa chọn cho mình một cách yêu khác hẳn khi con tim mách bảo. Cô phá tan cái hình tượng “thục nữ” cũng chính là rào cản tâm lí của mình để dám sống thật và đối diện với tình yêu cô dành cho Dụ Hàm. Đó mới chính là bí quyết chinh phục quan trọng nhất mà cô gái nào cũng cần có: yêu mãnh liệt và chân thành.

Là một cây bút trẻ trên văn đàn Trung Quốc nhưng nữ tác giả Tiên Chanh đã sớm thu hút được độc giả bởi giọng văn hài hước, lém lỉnh, dễ thương và đầy tươi trẻ như chính tác phẩm của mình. Bản sắc thục nữ nhẹ nhàng, hóm hỉnh nhưng cũng đầy tinh tế và chau truốt trong các chi tiết lãng mạn. Ở đó không chỉ có duy nhất câu chuyện của Tĩnh Chi mà còn chứa đựng cả những hành trình tìm kiếm tình yêu của những cô gái khác nữa. Như cô bạn thân Tiêu Tiêu của Tĩnh Chi lại là một người phóng khoáng trong chuyện tình cảm. Tiêu Tiêu yêu nhiều dù không bền lâu vì quan niệm “dù sao như thế vẫn còn tốt hơn là đánh mất trái tim mình”. Cô không còn tin vào đàn ông cho đến khi gặp chàng cảnh sát Tưởng Tư Thừa. Tình yêu đến với họ sau một nụ hôn thách đố. Hay như Sở Dương - cô em họ ngây thơ của Tĩnh Chi lại vướng phải chuyện tình cảm với một người đàn ông lớn tuổi và trải đời - Phương Nghị…

Bản sắc thục nữ tập hợp nhiều mối tình đan xen với nhau tạo nên một cuốn sách thấm đẫm hương vị nồng nàn của tình yêu phụ nữ. Mỗi người con gái trong sách gặp những vấn đề riêng của mình, nhưng tất cả họ đều tìm ra cách để vượt qua nó và tìm đến với tình yêu đích thực của mình. Có những chuyện tình kết thúc có hậu, cũng có những dở dang nhưng tất cả đều tìm được cho mình cách thông minh nhất để đi tiếp trên con đường tình ấy. Gói ghém trong đó ba câu chuyện tình đẹp đẽ, tươi trẻ của một thế hệ những người dám nghĩ, dám hành động, Bản sắc thục nữ sẽ là một sự lựa chọn không tồi dành của các độc giả nữ
.



Các chủ đề khác cùng chuyên mục này:

Tài sản của Nấm

Chữ ký của Nấm
Với thế giới bạn chỉ là một cá nhân, nhưng với một ai đó, bạn có thể là cả thế giới!
Hãy nhấn nút 'Cảm Ơn' để gửi lời cảm ơn đến người viết bài

Last edited by Nấm; 06-06-2010 at 10:09 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Nấm
  #2  
Old 08-06-2010, 07:13 PM
Nhu Nhu's Avatar
Nhu Nhu Nhu Nhu is offline
Bà xã của Nấm
 
Tham gia: Dec 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài gởi: 97
Thời gian online: 36 giây
Xu: 0
Thanks: 67
Thanked 1,703 Times in 90 Posts
Tên tác phẩm: Bản sắc thục nữ

_Tác giả: Tiên Chanh

_Type: Yukiko_chan19, PF_is_me, hankyung1711, ms_lonely22, Pro_nd, chichiconuong, ken106, kimdungjay, sunflower7189, tranggau, Dennis_Q

_Nguồn: thuvien-ebook.com

* Giới thiệu về tác giả Tiên Chanh:

- Sinh năm 1980, tại Hà Bắc, Trung Quốc

- Nữ nhà văn trẻ được cộng đồng văn học mạng mến mộ

- Một số tác phẩm chình : Hoà thân công chúa (1/2008) , Ai là ai của ai (4/2009)


Là một cô gái xinh đẹp, Trương Tĩnh Chi luôn tỏ ra là một “thục nữ” tìm kiếm cho mình một chàng trai. Hai người đàn ông xuất hiện trong cuộc đời cô: Dương Lôi và Uông Dụ Hàm. Bị đo ván bởi “tiếng sét ái tình”, Tĩnh Chi quyết tâm chinh phục Dương Lôi với bao nhiêu chuyện dở khóc dở cười xảy ra vì cô vừa cố gắng che giấu bản chất của mình vừa phải “cưa cẩm” chàng! Với Uông Dụ Hàm, Tĩnh Chi luôn bị “phá công” nên họ đối diện với nhau như nước với lửa. Cuối cùng kế hoạch cũng thành công, và Dương Lôi cũng đáp lại tình yêu của Tĩnh Chi bằng thái độ như chuyện phải như thế. Trong khi đó Uông Dụ Hàm, sau bao nhiêu xung đột “cười ra nước mắt”, lạ nảy sinh tình yêu với Tĩnh Chi lúc nào không rõ!?

Rồi lại đến câu chuyện Tiêu Tiêu, cô bạn thân của Tĩnh Chi là một người phóng khoáng trong chuyện tình cảm. Tiêu Tiêu yêu nhiều và… yêu nhanh. Rồi cô gặp chàng cảnh sát Tưởng Tư Thừa, anh yêu cô “không cần biết đến quá khứ, chẳng cần nghĩ đến tương lai, chỉ cần biết hiện tại”…

Câu chuyện thứ ba là của Sở Dương, cô em họ của Tĩnh Chi, vướng phải chuyện tình cảm với một người đàn ông lớn tuổi và trải đời…
File Kèm Theo To view attachments your post count must be 1 or greater. Your post count is 0 momentarily.
Tài sản của Nhu Nhu

Chữ ký của Nhu Nhu
"Everyone is special in their own way"

Last edited by Nhu Nhu; 08-06-2010 at 07:17 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
Người này đã nói CÁM ƠN đến vài viết vô cùng hữu ích của Nhu Nhu
  #3  
Old 08-06-2010, 07:35 PM
Nhu Nhu's Avatar
Nhu Nhu Nhu Nhu is offline
Bà xã của Nấm
 
Tham gia: Dec 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài gởi: 97
Thời gian online: 36 giây
Xu: 0
Thanks: 67
Thanked 1,703 Times in 90 Posts
Bonus: ngoại truyện ^^ (ko có trong sách)

đây là phần ngoại truyện tác giả post trên mạng nên trong sách gốc cũng như sách dịch đều ko có ^^. bản dịch dưới đây là do bạn DennisQ dịch trên mạng


NGOẠI TRUYỆN: HÔN LỄ CỦA TRƯƠNG TĨNH CHI



Tài sản của Nhu Nhu


Last edited by Nhu Nhu; 08-06-2010 at 07:36 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 2 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Nhu Nhu
  #4  
Old 08-06-2010, 10:19 PM
Nhu Nhu's Avatar
Nhu Nhu Nhu Nhu is offline
Bà xã của Nấm
 
Tham gia: Dec 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài gởi: 97
Thời gian online: 36 giây
Xu: 0
Thanks: 67
Thanked 1,703 Times in 90 Posts
Ngoại truyện Bản sắc Thục nữ [p1]


Dịch giả:DennisQ
Nguồn: truongton.net
Tài sản của Nhu Nhu

Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 2 Thành viên nói CÁM ƠN đến bài viết rất có ích của Nhu Nhu
Trả lời

Từ khóa được google tìm thấy
������, ������, ban sac thuc nu tom tat, �����, ����������, ������, ������, �����, ������, �����, �����������, shop ban ban sac thuc nu, tom tat ban sac thuc nu, yukiko_chan19



©2008 - 2014. Bản quyền thuộc về hệ thống vui chơi giải trí 4vn.eu™
Diễn đàn phát triển dựa trên sự đóng góp của tất cả các thành viên
Tất cả các bài viết tại 4vn.eu thuộc quyền sở hữu của người đăng bài
Vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi các bạn sử dụng thông tin tại 4vn.eu™

Tự độngTELEXVNITắtChính tảKiểu cũ